Hochzeit

Foto: JÖRG MICHAELIS, Donaueschingen
Die
Hochzeit
planen,
vorbereiten und schön feiern
Region Schwarzwald-Baar-Heuberg
Ausgabe 2011

INHALTSVERZEICHNIS
Die Checkliste
zum Abhaken ................................. 4
Der rechtliche Start ins Eheglück
Standesamtliche Trauung .................. 7
Dokumente für das Standesamt ......... 7
Das feierliche Ja-Wort
Die kirchliche Trauung ..................... 8
Individuelle Trauungszeremonien ..... 10
Die Organisation der Feier
Die Räumlichkeiten ........................ 12
Hochzeitsservice „Happy Crazy“ ....... 14
Musik und Unterhaltung ................. 16
Künstler und Musiker ..................... 17
Die Hochzeitstorte ........................ 19
Das Hochzeitsgefährt ..................... 20
Mit Kamera und Blitzlicht ............... 22
Brautstrauß, Floristik und Dekoration 31
Der große Auftritt – Outfit
Die Braut / Der Bräutigam .............. 34
Die Trauringe und Schmuck ............. 38
Stilvoll heiraten …
in Bad Dürrheim ............................ 44
in Donaueschingen ........................ 46
in Königsfeld ................................ 48
Rund um die Hochzeit .............................. 50
Foto: FOTODESIGN JENS HAGEN
Impressum ............................................. 50
„Trau“ – die Hochzeitsmesse ..................... 51
3

Foto: SETZINGER, Tuttlingen
CHECKLISTE
12 – 6 Monate vor der Hochzeit
Hochzeitstermin festlegen. .......................................................................................... ❐
Fest mit den Brauteltern besprechen. Wie viel Aufwand (auch finanziell) ist möglich. ........... ❐
Beschaffung der Dokumente. ........................................................................................ ❐
Festlegung des Budgets mit Liste der geplanten Ausgaben. ............................................... ❐
Termine für das Standesamt und die Kirche vereinbaren. ................................................... ❐
Lokalität für die Feier suchen und reservieren. ................................................................ ❐
Musik auswählen (Musiker oder DJ) und Termin abmachen. ............................................... ❐
Fotograf und/oder Videofilmer engagieren. ..................................................................... ❐
Den ungefähren Ablauf der Feier planen. ........................................................................ ❐
Gästeliste schreiben. ................................................................................................... ❐
4 Monate vor der Hochzeit:
Besprechung der kirchlichen Zeremonie mit dem Pfarrer / der Pastorin. ............................... ❐
An zuverlässige Freunde Aufgaben für das Fest verteilen, z. B.:
• Koordination der Planung und Vorbereitung ..................................................... ❐
• Quartiere besorgen ....................................................................................... ❐
• Mitfahrgelegenheiten organisieren .................................................................. ❐
• Auskunftsstelle für alle Eingeladenen bestimmen .............................................. ❐
• Dekorieren des Festortes ............................................................................... ❐
• Kinderbetreuung .......................................................................................... ❐
Hochzeitskleid und Anzug bzw. Smoking aussuchen und kaufen oder beim Verleih buchen. ..... ❐
Eheringe aussuchen .................................................................................................... ❐
Einladungen selbst gestalten oder den Auftrag vergeben ................................................... ❐
3 Monate vor der Hochzeit:
Einladungen verschicken. Eine Liste mit Zu- und Absagen erleichtert den Überblick. ............. ❐
Eheringe kaufen ......................................................................................................... ❐
2 Monate vor der Hochzeit:
Alle Buchungen prüfen, ob auch alle Reservierungen bestätigt wurden. ............................... ❐
Mit dem Restaurant, dem Caterer, dem Vermieter von Räumen,
den Helfern die Details der Feier besprechen. .................................................................. ❐
Die Anreise der Gäste organisieren. ............................................................................... ❐
Friseurtermin für die Braut vereinbaren. ......................................................................... ❐
Der Cowntdown läuft. Nur noch 1 Monat:
Notartermin, wenn ein Ehevertrag geplant ist. ................................................................ ❐
Bei Namensänderung müssen sämtliche Dokumente neu beantragt werden
(Ausweis, Führerschein, EC-Karte usw.). ......................................................................... ❐
2 Wochen vor der Hochzeit:
Sitzordnung festlegen und Tischkarten schreiben. ............................................................ ❐
Heiratsanzeige/Karten schreiben und/oder in Auftrag geben. ............................................ ❐
1 Woche vor der Hochzeit:
Friseurtermin für die Braut noch einmal abklären. ............................................................ ❐
Vorbereitungen für die Hochzeitsreise. ........................................................................... ❐
Termine mit Caterer, Fotograf noch einmal bestätigen lassen. ............................................ ❐
Bei Bedarf Partyzelt und Tische bestellen. ...................................................................... ❐
Den Brautstrauß bestellen. .......................................................................................... ❐
1 Tag vor der Hochzeit:
Blumen zur Kirche liefern lassen. .................................................................................. ❐
Zubehör und Garderobe zurechtlegen. ............................................................................ ❐
Bereitlegen der Ringe und Urkunden. ............................................................................. ❐
Kleingeld für Trinkgelder und Kollekte einstecken. ........................................................... ❐
Friseurbesuch. ............................................................................................................ ❐
Nach der Hochzeit:
Bedanken (persönlich oder schriftlich) fürs Kommen und die Geschenke. ............................. ❐
Namensänderung mitteilen. .......................................................................................... ❐
Hochzeitsreise planen und buchen (rechtzeitig Urlaub beantragen). ................................... ❐
Steuerklasse beim Finanzamt ändern. ............................................................................ ❐
4 5
Trauen Sie uns – wir trauen Sie!
Eine außergewöhnliche Hochzeit mit Spaß und Action
oder lieber eine unvergessliche Feier mit Stil?
Sie haben die Wahl:
Abholung mit der weißen Hochzeitskutsche – oder
dem Oldtimer-Cabrio-Bus.
Spaß und Action für die gesamte Hochzeitsgesellschaft
mit lustiger Bauernhofolympiade (z. B. Wettmelken,
Quadfahren, Gaudi-Bullenreiten) und Abenteuer im Steinbruch
(Seilbrücke und Flying Fox Seilbahn) – oder
eine romantisch-idyllische Kutschfahrt ins Krebsbachtal,
Westernbuffet mit gegrillten Spanferkeln und frischen Steaks
vom Grill mit Beilagen und Salaten
im mit Kutschen und Fackeln dekorierten Steinbruch – oder
kulinarische Highlights und erlesene Weine
in unserem festlich geschmückten Restaurant.
Hinterdorfstraße 44
78253 Eigeltingen
Tel. 07774 / 9 39 30
www.lochmuehle-eigeltingen.de

CAFÉ RESTAURANT „IM HAUS DES GASTES“
Ihre Feste feiern
in der Ferienregion Wutachtal - Achdorf,
direkt am Mühlbach gelegen in ruhiger idyllischer Lage.
Ein architektonisches Kleinod mit gut bürgerlicher Küche.
Platz für bis zu 130 Personen. Bühne vorhanden.
BehindertenWC. Gartenwirtschaft. Kaffee. Selbstgemachte Kuchen und Torten. Eis.
Öffnungszeiten:
Freitag ab 18 Uhr
Sa. und So. ab 14 Uhr
Mo. im Sommer ab 14 Uhr
Mo. im Winter ab 17 Uhr
ab 10 Personen auf Wunsch
Café Restaurant „Im Haus des Gastes“
Lindenstraße 14 · 78176 Blumberg-Achdorf
Inh.: Gesellschaft zur Förderung des Tourismus GbR
Christina Kaiser und Roland Burger
Tel. während der Öffnungszeiten: 0170/3801197
immer: 0160/8065958
Anmeldung zur Eheschließung
Für die standesamtliche Trauung können Sie sich frühestens
sechs Monate vor Ihrem Wunschtermin anmelden. Sollten Sie
einen bestimmten Termin im Auge haben, ist es sinnvoll, diese
Frist auszunutzen, um ganz sicher zu gehen.
Natürlich können Sie sich auch wesentlich kurzfristiger
anmelden, sofern Sie alle dafür notwendigen Papiere vorlegen
können. Während Sie sich Ihr Standesamt für die Trauung frei
auswählen können, ist das für die Anmeldung zur Eheschließung
zuständige Standesamt gesetzlich festgelegt. Die Anmeldung
muss beim Standesamt des Haupt- oder Nebenwohnsitzes
eines der beiden Brautleute eingereicht werden. Das von
früher bekannte „Aufgebot“, ein öffentlicher Aushang mit dem
Wunsch der Eheschließung, wurde durch das vom 1. Juli 1998
an in Kraft getretene neue Eheschließungsgesetz ab geschafft.
Ebenfalls beseitigt wurde die Wartezeit nach der Auflösung
einer vorangegangenen Ehe. Auch Trauzeugen sind seit 1. Juli
1998 nicht mehr notwendig. Auf Wunsch können jedoch jederzeit
ein oder mehrere Trauzeugen an der standesamtlichen
Trauung teilnehmen.
Diese Dokumente benötigen Sie für die
standesamtliche Trauung:
• Abstammungs-, Geburtsurkunde oder beglaubigte Abschrift
aus dem Familienbuch.
• Adoptierte oder nichteheliche Verlobte haben stets die
Abstammungsurkunde beizubringen.
• Beglaubigte Abschrift oder Auszug aus dem Familienbuch
der Eltern.
• Beschluss des Vormundschaftsgerichtes über Befreiung von
Eheverbot der Schwägerschaft oder Verwandtschaft.
STANDESAMTLICHE TRAUUNG
• Identitätsnachweis (Reisepass, Ausweis).
• Aufenthaltsbescheinigung der Meldebehörde
(ggf. auch Zweitwohnsitz). Wichtig:
Nicht älter als 8 Tage!
• Beitrittserklärung (Ermächtigung) des nicht
zur Aufgebotsbestellung erschienenen Verlobten
nach Vordruck.
• Ggf. Urkunde über Promotion oder
akademischen Grad (auch für Trauzeugen).
Belehrung über die Bestimmungen des zukünftigen
Ehe- und Familiennamens beim
Standesamt einholen.
Sowie weitere Papiere in folgenden
Sonderfällen:
• Gemeinsames voreheliches Kind.
• Kind aus früherer Lebensgemeinschaft.
• Einer oder beide waren bereits verheiratet.
• Einer hat eine ausländische Nationalität.
• Ein Partner ist minderjährig.
In diesen Fällen erklären Sie Ihrem Standesamt
kurz telefonisch Ihren Sonderfall, damit man
Ihnen ein Merkblatt mit den aktuellen urkundlichen
Anforderungen zuschickt oder in komplizierteren
Fällen einen persönlichen Besprechungstermin
ver einbart.
TIPP: Viele Standesämter haben die Liste der
notwendigen Papiere ins Internet gesetzt.
Bei einigen kann man Urkunden online bestellen.
Suchen Sie unter „Standesamt“ und dem
Namen Ihres Heimatortes.
7
Wir freuen uns auf Sie
Das Team des Hotel Restaurant BOSSE steht bereit,
Sie und Ihre Gäste (20–200 Personen) von
ganzem Herzen zu verwöhnen. Mit uns wird Ihr
Hochzeitsfest zu einem besonders reizvollen Erlebnis.
Wir haben viele Ideen für ein ausgefallenes Festmenü
mit frischen Produkten aus dem Naturpark
Südschwarzwald. Wenn gewünscht sorgen wir auch für
die musikalische Untermalung. Und für die Hochzeitsnacht
bieten wir ein ganz besonderes Ambiente …
Familie Rüdiger Bosse
Oberförster-Ganter-Str. 9–11
78048 VS-Villingen
Tel. 07721/ 5 8011
Fax 07721/ 5 8013
info@hotel-bosse.de
www.hotel-bosse.de

DAS FEIERLICHE JA-WORT
DAS FEIERLICHE JA-WORT
Fotos: FOTO SINGER, VS-Villingen
Die Gründe für das Ja vor dem Altar
können vielfältig sein: Entweder der Glaube und der
tief empfundene Wunsch nach dem Segen von „höherer
Instanz“ oder der feierliche Rahmen einer kirchlichen
Trauung. Manchmal erfüllen die Brautpaare
aber auch nur den sehnlichen Wunsch der
Eltern nach dem ergreifenden Moment vor dem Traualtar.
Auf jeden Fall besteht im Gegensatz zur standesamtlichen
Trauung die Möglichkeit zur größeren
Mitgestaltung. Den Ablauf des Traugottesdienstes, die
Zeremonien, Sinn und Inhalt der christlichen Ehe
erläutert Ihr Pfarrer in dem „Traugespräch“. Hierzu
benötigt er einige persönliche Informationen, um
später eine individuelle Predigt halten zu können.
Kernpunkt ist Ihr „Trauspruch“, ein Bibelwort, auf
dem die Predigt oder die Ansprache aufgebaut wird.
Des Weiteren können noch
folgende Punkte besprochen werden:
• Wahl der Trauzeugen (Notwendig bei
der katholischen Trauung).
• Wie sollen Ein- und Auszug aus der
Hochzeitskirche ablaufen?
• Wer spielt welche Musik?
• Welcher Blumenschmuck kann in der
Kirche angebracht werden?
• Darf während der Trauung gefilmt bzw.
fotografiert werden?
Im Übrigen können Sie den gesamten
Ablauf in einem Programmheft zusammenfassen.
In diesem sollte gegebenenfalls
erwähnt werden, für welchen Zweck die
Kollekte gedacht ist.
Wichtig! Die kirchliche Trauung kann
erst nach der standesamtlichen Trauung
erfolgen. Denn nur diese hat vor dem Gesetz
Gültigkeit. Dabei ist es unerheblich, ob
zwischen standesamtlicher und kirchlicher
Hochzeit ein Tag oder zehn Jahre liegen.
Sind beide Brautleute katholisch, erteilt die
Kirche ohne weiteres ihren Segen. Ist einer
der beiden jedoch evangelisch, wird die
Trauung an gewisse Bedingungen geknüpft.
Der evangelische Teil muss sich
verpflichten, die Ehe als unauflöslich zu
betrachten, Kinder zu bejahen und sie im
katholischen Glauben zu erziehen.
Die katholische Trauung Die katholische Kirche
unterscheidet zwischen Wortgottesdienst und einer Messe,
wobei die Messe inklusive der Eucharistiefeier gehalten wird.
Für die Anmeldung zur Trauung benötigen Sie folgende Unterlagen:
• Personalausweis
• Taufurkunde mit Nachweis der Ledigkeit
(nicht älter als 3 Monate).
• Firmungszeugnis.
• Aufgebotsbescheinigung oder Heiratsurkunde des Standesamtes.
• Traulizenz / Entlassschein Ihres zuständigen Gemeindepfarrers
zur Vorlage bei einem fremden Pfarrer, falls Sie nicht in Ihrer
Heimatgemeinde heiraten.
Die evangelische Trauung Der Pfarrer traut
nicht nur rein evangelische, sondern auch gemischt-konfessionelle
Paare ohne Wenn und Aber. Der katholische Partner benötigt
jedoch die schriftliche Genehmigung seiner eigenen Kirche.
Diese „Dispens“ ist beim katholischen Pfarramt einzuholen.
Die evangelische Kirche hält lediglich einen Traugottesdienst, den
das Brautpaar allerdings individuell mitgestalten kann.
Für die Anmeldung zur Trauung benötigen Sie folgende
Unterlagen:
• Personalausweis
• Taufbescheinigung
• Konfirmationsbescheinigung
• Heiratsurkunde oder Aufgebotsbescheinigung vom Standesamt.
• Zäsion / Dimissoriale zur Vorlage bei einem fremden Pfarrer, falls
Sie nicht in Ihrer Heimatgemeinde heiraten.
Die ökumenische Trauung
Wer sich weder für evangelisch noch
katholisch entscheiden will, kann die Trauung
einfach von Pfarrern beider Konfessionen
gemeinsam gestalten lassen. Hierbei
teilen sich der katholische und evangelische
Pfarrer die Aufgaben unter Führung des
„Hausherren“.
Der Ablauf der Trauung richtet sich meist
nach der Kirche, in der sie gehalten wird.
Grundsätzlich ist die ökumenische Trauung
immer ein Wortgottesdienst ohne Messfeier.
Für die Anmeldung zur Trauung benötigen
Sie folgende Unterlagen:
• Personalausweis
• Taufbescheinigung
(nicht älter als 6 Monate).
• Firmungs- bzw. Konfirmationsurkunde.
• Heiratsurkunde oder Aufgebotsbescheinigung
vom Standesamt.
Bei der freien Trauung, durchgeführt von freiberuflichen Theologen, die selbst nicht an eine
traditionelle Kirche gebunden sind, können die Brautleute hier Ablauf, Ort, usw. selbst bestimmen.
Wiederheirat Geschiedener In der katholischen Kirche darf man sich normalerweise nur
einmal im Leben das Ja-Wort geben. Das bedeutet, dass Geschiedene, die sich erneut verheiraten möchten, auf
den kirchlichen Segen verzichten müssen. Es sei denn, die frühere Ehe wurde von einem kirchlichen Gremium
ausdrücklich für nichtig erklärt. Aus evangelischer Sicht gilt die Ehe zwar auch für unauflöslich, hier hat der
Pfarrer jedoch einen größeren Spielraum. Es liegt in seinem Ermessen, ob er nach Absprache mit dem Dekan
einer erneuten Trauung zustimmt.
Wir, die Familie Plötz, betreiben das Haus seit
Oktober 1998.
Unseren Gästen stehen verschiedene Räumlichkeiten
für Feiern jeglicher Art zur Verfügung.
Hochzeiten können
für bis zu
180 Personen
durchgeführt werden.
Auch für
Busgesellschaften
und Tagungen stehen
wir Ihnen gerne
zur Verfügung.
In gemütlicher Atmosphäre möchten wir auch Sie
gerne verwöhnen.
Kommen Sie doch einfach mal vorbei!
Ihr Tisch ist schon gedeckt - wir freuen uns auf Sie!
Öffnungszeiten: Montag und Dienstag 11.30 – 14 Uhr
Mittwoch bis Sonntag durchgehend geöffnet.
Familie Vinzenz Plötz
take-off Gewerbekpark 41 · 78579 Neuhausen ob Eck
Telefon 07467/910028 · Telefax 07467/910022
info@parkrest.de
www.parkrest.de
8
9

INDIVIDUELLE TRAUUNGSZEREMONIEN
INDIVIDUELLE TRAUUNGSZEREMONIEN
von Lupus M. Richter
„Willst du meine Frau/mein
Mann werden?“
Träumt nicht jeder davon, einmal diesen
Satz zu hören oder in einem berührenden Moment sagen zu
können? Und schließlich mit strahlender Gewissheit Freunden
und Verwandten zu verkünden: „Wir werden heiraten!“
Foto: SETZINGER, Tuttlingen
10
Wundervolle Sätze, die kaum jemand sagen
kann, ohne sogleich eine ganze Flutwelle von
Gefühlen und Assoziationen auszulösen. Ich
glaube, jeder von uns hat Ideen, Bilder, Erfahrungen
und vor allem Träume davon, wie es
aussehen könnte, wenn zwei, die sich fürs
Leben gefunden haben, ihre Verbindung miteinander
bekräftigen und feiern. Aber wie
passen die Vorstellungen zusammen und wie
lassen sie sich realisieren?
Zu heiraten ist ein Entschluss, der aus einem
tiefen und vollkommen intimen Gefühl erwächst,
aber wie kein anderes Ereignis eine
kaum überschaubare Lawine von Fragen und
Entscheidungen nach sich zieht. Wo wollen
wir heiraten? Wie werden wir feiern und wen
laden wir ein? Folgen wir der Tradition und
den Erwartungen unserer Familien oder finden
wir eine eigene Form, bei der wir uns zeigen
können, so wie wir heute wirklich sind?
Mit dem Eheversprechen wird nicht zuletzt
auch eine Lebens- und Wertegemeinschaft
bekräftigt, die natürlicherweise auf dem
Boden der Eltern und Vorfahren aufbaut. Mit
dem Hochzeitsfest hat sie aber auch die Gelegenheit,
selbstbewusst und stolz zu zeigen,
was daraus erwachsen ist. Die Klärung der
gestalterischen Fragen kann dabei einen
wichtigen Beitrag leisten.
Die organisatorischen Belange drohen dabei
gelegentlich den Anlass und Kern des Ganzen
in den Hintergrund zu drängen: Was bedeutet
uns die Ehe? Was wollen wir uns versprechen?
Was wünschen wir uns voneinander?
Damit verbunden steht immer wieder eine
Frage im Raum, die für Menschen, die sich
von den Religionen gelöst haben, interkonfessionell
heiraten wollen oder bereits geschieden
sind, fast unbeantwortbar scheint: Wie
soll die Trauung aussehen?
Die Trauungszeremonie ist natürlich das Herzstück
der Hochzeitsfeier und sollte auch den
Kern des Anlasses widerspiegeln: die Persönlichkeit,
Geschichte und Haltung der Liebenden
zueinander und ihre persönlichen Glaubenshaltung
oder Ethik; denn keiner Religion
anzugehören, heißt ja noch lange nicht, keinen
Glauben zu haben.
In den letzten Jahren haben viele Brautleute
mangels alternativer Möglichkeiten auf dieses
festliche Herzstück der Hochzeitsfeier verzichtet,
doch mittlerweile gibt es immer mehr
freie Theologen/-innen und freie Seelsorger/-
innen die eine individuelle Gestaltung der
Trauungszeremonie anbieten. Frei heißt, dass
sie ohne Glaubensdogma konfessionsunabhängig
arbeiten und in der Gestaltung den
Vorstellungen der Brautleute folgen können.
Das heißt, die Brautleute können in Ruhe abwägen,
ob sie sich bei diesem oder jenem Anbieter
gut aufgehoben fühlen, denn dies ist
die entscheidende Grundlage für ein sehr persönliches
Vertrauensverhältnis.
Aus meiner Erfahrung als freier Seelsorger mag ich einige
Anregungen für den persönlichen Fragenkatalog geben:
• Wie viel Zeit nimmt sich die-/derjenige für die vorbereitenden Gespräche?
• Gibt es ein fertiges Konzept oder wird die Trauung individuell gestaltet?
• Wie viel Mitsprache haben wir bei der Gestaltung
(Ort, Ablauf, Musik, Texte)?
• Folgt die-/derjenige unserer Lebenshaltung/Glauben oder gibt es
diesbezüglich eine Vorgabe?
• Können Kinder, die bereits aus der Partnerschaft hervorgegangen sind oder
in die Ehe eingebracht werden, in diese wichtige Familienzeremonie
eingebunden werden?
• Stimmt die Chemie, d. h. haben wir beide das Gefühl, dass dieser Mensch
uns verstehen kann und darum auch in unserem Sinne spricht?
• Wie hoch ist das Honorar, gibt es Extrakosten wie USt, Fahrtkosten etc.?
Wenn diese Fragen positiv beantwortet werden können, dann kann dieser
Mensch zu einem wichtigen Begleiter und persönlichen Unterstützer in der
Zeit vor der Hochzeit werden und immer wieder dabei helfen, im Trubel der
organisatorischen Vorbereitungen das wesentliche Herzstück nicht aus den
Augen zu verlieren:
Wir werden Mann und Frau!
[ Der Autor Lupus Richter lebt in Freiburg und arbeitet seit 2001 umfassend
als freier Seelsorger. Der von ihm gegründete gemeinnützige Verein WildRose
hat es sich zur Aufgabe gemacht, ein Netzwerk für freie und bodenständige
Spiritualität aufzubauen.]
Adressen:
• Lupus M. Richter – freier Seelsorger: www.LupusRichter.de
• Arbeitsgemeinschaft freier Theologen: www.freie-theologen.de
11

Das gemütliche
Beisammensein, welches mit Sicherheit
den unterhaltsamsten Teil Ihrer Hochzeit bildet, sollte
schon sehr früh in Ihrer Planung berücksichtigt werden.
Ausschlaggebend für die Wahl der Räumlichkeiten
ist in erster Linie die Gästezahl und natürlich
auch in welchem Rahmen Ihre Hochzeitsfeier ausgerichtet
werden soll. Da gewisse Hotels und Restaurants,
die sich auf Festlichkeiten spezialisiert haben
und dafür auch bekannt und beliebt sind, oft schon
frühzeitig ausgebucht sind, empfiehlt es sich, den
Raum für Ihr Fest möglichst bald zu sichern. Denken
Sie auch daran, dass Ihre Gäste nicht ständig auf
ihren Stühlen sitzen bleiben. Es wird getanzt und in
den Pausen werden eventuell
Spiele oder Sketche vorgeführt.
Zudem sollten auch dem Bedienungspersonal
und den Musikern
genügend Bewegungsfreiheit eingeräumt
werden.
Eine gelungene Feier, bei der sich
die Hochzeitsgesellschaft gut unterhält
und möglichst nicht langweilt,
hängt stark von der Auswahl
der Räumlichkeiten ab. Achten Sie
dabei nicht nur auf die Qualität
des Essens, sondern beziehen Sie auch die Gemütlichkeit
der Räume und die Freundlichkeit der Bedienung
in Ihre Entscheidung mit ein. Ein „Probeessen“
vorab hilft bei der richtigen Auswahl. Beachten Sie
auch, dass das äußere Umfeld eine Rolle spielt.
RÄUMLICHKEITEN
Besteht die Möglichkeit für einen kurzen Verdauungsspaziergang in
schöner Natur? Sind genügend Parkplätze vorhanden?
Am besten lassen Sie sich vom Wirt über die Zusammenstellung des
Hochzeitsmenüs, den Blumenschmuck im Raum und die Anordnung
der Tische gründlich beraten. Melden Sie auch Ihre Wünsche bezüglich
„Tafelmusik“ an und lassen Sie sich auf jeden Fall einen Kostenvoranschlag
machen! Die Getränkerechnung lässt sich dabei nur
vage kalkulieren und kann deshalb oft höher ausfallen als vorgesehen.
Eventuell besteht auch die Möglichkeit, einen festen Menüpreis zu
vereinbaren und bei den Getränken eine preisliche Obergrenze festzulegen.
Notwendige Unterbringung von Gästen und die damit verbundenen
Kosten sollten im Vorfeld abgeklärt werden.
Eine der schwierigsten Aufgaben einer optimalen Hochzeitsorganisation
kann die Aufstellung der Tischordnung sein. Hier ist etwas
Fingerspitzengefühl nötig, denn eine falsche Platzierung könnte
eventuell die gute Laune verderben, weil erst gar keine Gespräche
oder im schlimmsten Fall gar Streitigkeiten aufkommen. Zudem
sollten berufliche Interessen, Alter und Hobbys Ihrer Gäste und son-
12
stige Gemeinsamkeiten berücksichtigt
werden. Doch bei Beachtung folgender
Grundregeln sollte eigentlich nichts
schiefgehen:
1. Braut und Bräutigam gehören in
jedem Falle zusammen in die Mitte der
Hochzeitsgesellschaft, möglichst mit
dem Blick auf alle Gäste. Die Braut sitzt
rechts von ihrem Mann.
2. Neben oder bei dem Brautpaar sitzen
die Eltern. Dann können sich Großeltern,
Paten und Trauzeugen sowie Geschwister
und der Pfarrer anschließen.
3. Wenn Paare sich gegenüber und nicht
nebeneinander sitzen, hat
jeder weitere Nachbarn zur
Unterhaltung.
4. Nehmen viele Kinder an der
Feier teil, ist es vorteilhaft,
einen Kindertisch einzurichten.
Bitten Sie jedoch jemanden
aus dem Kreise Ihrer
Hochzeitsgesellschaft, dort
hin und wieder einmal nach
dem rechten zu sehen.
Dekoration Pflugsaal Rottweil
Dekoration Pflugsaal Rottweil
Brauereigasthof zum Pflug
Tuttlinger Straße 26 · 78628 Rottweil
Tel: 0741/17575735
www.pflug-rottweil.de
BRAUEREIGASTHOF ZUM PFLUG
Eine hundertjährige Tradition
Der historische Saal wurde 1898 von Wilhelm Mayer (1865 – 1938) erbaut.
1985 wurde der Saal restauriert. Zur Wiedereröffnung des Pflugsaals schrieb das
Innenministerium „Denkmal-Landschaft Baden Württembergs“: Der Pflugsaal ist als dekorativ reich
ausgestatteter Saalbau aus der Jahrhundertwende ein besonderes Erinnerungsstück und ein Kulturdenkmal seltener Art.
Feiern Sie Feste der besonderen Art:
Lassen Sie sich zu Ihrer Hochzeit verzaubern durch die Romantik des historischen Saals.
Nutzen Sie unseren Service bei Veranstaltungen mit bis zu 200 Personen.
Familienfeiern oder Firmen-Meetings – im Pflugsaal erwartet Sie eine entspannte Atmosphäre mit einer erstklassigen Bedienung.
Feste muss man feiern wie sie fallen.
Der Pflugwirt freut sich darauf, Sie in der Planung und der Durchführung Ihres ganz besonderen Anlasses zu unterstützen.
Unsere Öffnungszeiten
Montag bis Freitag: 11.30 - 14.00 Uhr, 17.30 - 24.00 Uhr
Dienstag: Ruhetag
Samstag: Mittags geschlossen, 17.30 - 24.00 Uhr
Sonntag: 11.30 - 14.00 Uhr, 17.00 - 24.00 Uhr

Damit Sie sicher sein können, dass alles nach Plan läuft,
betreuen wir Sie am Hochzeitstag rund um die Uhr, wenn Sie das wünschen.
Unser erstes Gespräch informiert Sie über alles
Wissenswerte rund um die Hochzeit.
Danach erhalten Sie ein persönliches Konzept für
einen unvergesslichen Tag für Sie und Ihre Gäste.
Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen.
Wichtig zu wissen:
• Save the Date Karten, Einladungskarten, Menü- und Getränkekarten.
• Empfehlung von Räumlichkeiten von A wie Arena bis Z wie Zelt.
• Sektempfang mit allem, was dazu gehört.
• Abwicklung Ihrer kulinarischen Wünsche und Vorstellungen.
• Gestaltung der Blumenausstattung durch unser eigenes Blumenhaus.
• Tisch- und Raumdekoration.
• Kompletter Kirchen- und Fahrzeugschmuck.
• Empfehlung von Bands, DJs und Dinnerbegleitung.
• Betreuung der Foto- und/oder Videoaufnahmen.
• Gästebetreuung / Speiseservice durch Fachpersonal.
• Betreuung der Übernachtungsgäste.
• Wir kochen selbst vor Ort.
• Wir laden Sie zu einem Probeessen ein.
• Wir haben das komplette Equipment für Ihre Hochzeit.
• Wir dekorieren selber.
• Wir arrangieren den Blumenschmuck
im eigenen Blumenhaus.
Happy Crazy Partyservice
ist ein Unternehmen der
Happy Crazy KG
Friedrich Ebert Straße 27
78166 Donaueschingen
Fon: 0700 89 86 6910
Fax: 07 71 89 86 69 20
Niederlassungen in Stuttgart, Konstanz, Donaueschingen, Freiburg www.happycrazy.de info@happycrazy.de

MUSIK UND UNTERHALTUNG
MUSIK UND UNTERHALTUNG
Die musikalische Untermalung, ob von einer Tanzkapelle,
einem Alleinunterhalter oder einem Discjockey, ist fast
schon obligatorisch für eine stimmungsvolle Hochzeit.
Mit der richtigen Auswahl der Musik steht und fällt die
ganze Feier.
Da Ihre Gäste sicherlich aus allen Alters- und Berufssparten
kommen, sollten Sie sich darauf bei der Musikauswahl
einstellen.
Bei einer großen Feier empfiehlt es sich auf jeden Fall,
eine Liveband zu engagieren. Achten Sie darauf, dass die
Band ein relativ großes Repertoire an Stücken anzubieten
hat. Hören Sie sich im Vorfeld eine Demo-CD an, bevor
Sie sich endgültig entscheiden.
Eine weitere Möglichkeit der musikalischen Umrahmung
bieten „DJs“. Gerade für kleinere Gesellschaften ist dies
eine preiswerte Alternative.
Bei der Suche nach einem geeigneten Alleinunterhalter,
einer Tanzkapelle oder einem DJ kann Ihnen sicherlich
das Hotel bzw. Restaurant, in dem Sie die Feier ausrichten,
entsprechende Adressen empfehlen.
Rechtzeitig buchen
Gute Musiker und Bands haben oft schon über Monate
hinaus einen vollen Terminkalender. Deshalb sollten Sie
sich mindestens sechs Monate im Voraus nach den passenden
Musikern umschauen. Vor allem besondere Termine oder solche kurz
vor oder nach den Sommerferien sind heiß begehrt. Zögern Sie also
nicht zu lange, sich zu entscheiden. Auf jeden Fall sollten Sie zwar
auch mindestens ein bis drei Vergleichsangebote einholen, andererseits
fällt Ihnen die Entscheidung umso schwerer, je mehr Angebote
Sie vergleichen müssen …
Quelle: www.party-drachen.de
Wie viel Musiker muss denn sein?
Genau genommen gibt es natürlich keine Regel, nur Empfehlungen. Sie sollten auf
jeden Fall die Faktoren • Publikumsgröße
• Bühnengröße (Platzangebot für Musiker/ DJ + Anlage)
• Qualität der Musiker
genau kennen. So macht es z. B. wenig Sinn für eine kleine Gesellschaft von vielleicht
20 Personen eine 5-Mann-Band zu engagieren, da in diesem Fall die Band fast mehr
Platz benötigt als das Publikum. So ist auf jeden Fall auf die Verhältnismäßigkeit zu
achten. Unsere Empfehlung:
unter 30 Personen: DJ
30 – 50 Personen: Alleinunterhalter oder DJ
50 – 80 Personen: Duo oder Alleinunterhalter oder DJ
80 – 100 Personen: Trio oder Duo oder Alleinunterhalter oder DJ
über 100 Personen: dürfte die Besetzunsgröße nur noch vom Platzangebot abhängen
Letztendlich sollten Sie aber noch die Qualität der Unterhalter beachten: Ein guter DJ
eignet sich auch für größere Veranstaltungen besser als ein „schlechter“ Alleinunterhalter;
ein guter Alleinunterhalter ist die bessere Wahl anstatt eines „schlechten“ Duos
und ein gutes Duo ist einem „schlechten“ Trio vorzuziehen … usw.
CIRO-FIVE – PERFEKTE UNTERHALTUNG FÜR SIE
Tanz- oder Galaveranstaltung, Hochzeit oder Weinfest,
Faschingsveranstaltung oder Firmenfeier – wir umrahmen
Ihre Veranstaltung mit unserem vielfältigen Repertoire.
Eine professionelle Besetzung in Kombination mit hervorragendem
Gesang ermöglicht es uns, alle Titel wirklich
LIVE zu spielen. Wir passen uns optimal der Gesellschaft
an und spielen immer in angenehmer Lautstärke.
Gerne erfüllen wir Ihre Wünsche.
z.B. Dinnermusik, Moderation,
Songs unplugged, Ihr
Lieblingslied oder die Umrahmung
Ihrer Trauung.
Ciro-Five
Wolfram Thum
Schwanenweg 2, 78351 Bodman-Ludwigshafen
Tel. 07773/7743, www.ciro-five.de
DOLORES ULI & MICHAEL
Trauungen: Sängerin Dolores
Klassik · Pop · Balladen · Wunschtitel
Empfänge: Klaviermusik · Musical
Hochzeiten: Tischmusik · Walzer · Schlager · Party
Rock · Pop
Seit über 10 Jahren erfolgreich
in derselben Besetzung!
Kontakt:
Sängerin Dolores
Tanzband
Dolores Uli & Michael
Uli Gaus
78737 Fluorn-Winzeln
Tel. 07402/1472
info@dolores-gaus.de
www.dolores-gaus.de
LUCKIES – DIE PARTYDRACHEN
Ob Hochzeit, Vereinsfest oder Fasnet – Top-Stimmung im
Saal mit Regine und Bernd Glück. Dabei verstehn sie es bestens,
ihr vielfältiges Repertoire an die Gäste anzupassen.
Von aktuellen Party-Hits, Oldies
und Schlagern zum Mitsingen
und Tanzen bis zu volkstümlichen
Stimmungskrachern.
NEU: Umrahmung Ihrer Trauungs -
zeremonie mit gefühlvollen und
romantischen Balladen
Kontakt:
Bernd Glück
„Luckies – Die Partydrachen“
Kreuzäckerstraße 50
78647 Trossingen-Schura
Tel. 07425/326725
www.partydrachen.de
BUGGY TANZBAND
Standard/Tanzmusik · Stimmung/Unterhaltung
Top Hits · Oldies · Country · Volkstümliche Musik
Dinner-Musik
Unsere Stärken:
Vielseitigkeit, langjährige Erfahrung, angenehme Lautstärke
reeller Preis, Zuverlässigkeit
Immer auf das Publikum
abgestimmtes Programm!
Kontakt:
Hans Wölki
Meßkircher Straße 13
78579 Neuhausen ob Eck
Tel. 07467/ 2 07
kontakt@buggy-tanzband.de
www.buggy-tanzband.de
Quelle: www.partydrachen.net
16 17
DUO MEMPHIS
Das Tanzmusik-Duo für alle Anlässe, nach dem Motto:
„Musik von sanft bis …“. Wir spielen für Sie (zu fairen
Konditionen) bei sämtlichen Veranstaltungen wie:
Hochzeiten, Betriebs- und Vereinsfesten,
Tanzveranstaltungen, Weihnachtsfeiern, etc.
Deutsche und Internationale Tanzmusik für Jung und Alt.
Schlager, Oldies, Country,
Disco, Rock, Partymusik.
Kontakt:
Jochen Spinner
Meisenweg 10
78713 Schramberg
Tel. 07402/690-44
Fax 690-45
Mobil 0171/2311760
memphis-tanzband@web.de
www.memphis.homepage.ms
TANZBAND HOLIDAYS
Sie haben – Hochzeit, Tanzabend, Jubiläum, Fastnacht,
Betriebsfeier.
Wir spielen – Tanzmusik, Hits & Schlager, Oldies, Standards,
Tischmusik.
Wir werden Ihrer Veranstaltung sicher den gewünschten
Rahmen verleihen. NEU: Luftballon-Modellage für Kinder!
Jetzt auch als Trio mit Sängerin buchbar!
Kontakt:
Jürgen Jäger
Weihergasse 75/1
78713 Schramberg
Tel. 07422/21445
Jaeger-J@t-online.de
www.tanzband-holidays.de

Fotos: Café Baier
HOCHZEITSTORTE
Der Brauch, besondere Kuchen zur Hochzeit zu bereiten, stammt aus dem
alten Rom. Ein kleiner, einfacher Früchtekuchen wurde aus Zutaten ge -
backen, die den Göttern traditionell als Opfergabe dargeboten wurden. Dieser
Kuchen wurde über dem Kopf der Braut zerkrümelt, damit die Götter sie mit
Reichtum segneten – ein Brauch, der „Krönung der Braut“ genannt wurde.
Dieser Brauch wurde 54 v. Chr. von Cäsar nach Britannien gebracht und von
der einheimischen Bevölkerung übernommen. Zunächst beschränkte er sich
auf wohlhabende Familien, während die ärmeren sich damit begnügten, Getreide
als Symbol der Fruchtbarkeit über die Braut zu streuen.
Erst vor 200 Jahren wandelte sich das Ritual, das sich jetzt in zwei Teilen
abspielt: Reis oder Konfetti werden über die Braut gestreut, und
jeder Gast erhält ein Stück Kuchen; Mädchen sollen es nachts unter das
Kopfkissen legen, damit sie vom künftigen Ehemann träumen.
Heutige Hochzeitskuchen können über zwei Meter hoch und mit Blüten,
Figuren oder anderem nach Belieben geschmückt sein. Seit
dem frühen 20. Jahrhundert verwendet man Ständer oder Plattformen,
um mehrstöckige Kuchen und Torten zu gestalten.
Der Brauch, dass der Kuchen von Braut und Bräutigam gemeinsam
angeschnitten wird, stammt aus den 30er-Jahren des vorigen
Jahrhunderts. Der Bräutigam „half“ der Braut mit einem Degen
oder einem großen Messer, den damals mit einer harten Eiweißglasur
überzogenen Kuchen zu zerschneiden.
Heute wird weichere Fondantmasse als Überzug benutzt, was zu
neuen Techniken geführt hat, die aus dem Bereich der Stickerei,
z.B. Smokarbeit oder Lochstickerei, stammen.
Der Wandel bei den Hochzeitskuchen
beeinflusst auch
andere Festtagskuchen. Mit
Phantasie und Übung lässt
sich fast jede Vorstellung
verwirklichen.
Foto: SETZINGER
19
© Szene-Torten – exklusiv nur von Baier
Mittelpunkt des Kuchenbuffets
und besondere Herausforderung
für die Kreativität und Kunstfertigkeit:
Die Hochzeitstorte
Die süßeste Verführung
auf der Hochzeit!
Im Hochzeitsschauraum im Café
und in einem großen Bildband
stellt Ihnen Konditormeister
Heiko Baier gerne das komplette
Spektrum vor.
Hotel*** Conditorei Bäckerei
Café Baier
Balinger Str. 1 · 72355 Schömberg
Tel. 07427/2550 · Fax 6146
www.cafe-baier.de
Traditionelle Torten
Torten in Herzform
Tortenlandschaft
Szenetorten
Mehrstöckige Torten
Schokoladen-Lounge
Eistorten
Geschnitzte Eisskulpturen
Fotos: Café Baier

Ihr Hochzeitsbus
immer ein besonderes Erlebnis
je 22 Sitzplätze
Petrolli Reisen GmbH & Co KG
Schrambergerstraße 15 · 78078 Niedereschach
Telefon: 07725 / 9165 - 0 · Fax 9165 - 20
info@petrolli.de · www.petrolli.de
HOCHZEITSAUTO ODER -KUTSCHE?
Ob Hochzeitsauto oder Hochzeitskutsche. Sie können Ihr Hochzeitsfahrzeug auf alle Fälle bei einem passenden
Anbeiter mieten. Von der Limousine über Trikes bis hin zu Limousinen und Sonderfahrzeugen gibt es fast jedes
erdenkliche Fahrzeug.
Besonders viel Stil und Eleganz strahlen Luxus-Stretch-Limousinen aus.
Wenn Sie sich dann doch für eine unkonventionelle Hochzeit entscheiden, ist eher ein Cabrio oder ein liebevoll
geschmückter Käfer oder Mini-Cooper passend. Vergessen Sie auch nicht, Ihr Hochzeitsfahrzeug im richtigen
Stil zu schmücken.
Damit die Fahrt zum Standesamt, Kirche und anschließend zu den Feierlichkeiten unvergesslich und ganz besonders
bleibt, können Sie Ihr Traumauto, z. B. die Stretch-Limousine auch mit Chauffeur mieten.
Begehrt ist auch die klassische Pferdekutsche als Hochzeitsfahrzeug. Beginnen Sie mindestens ein halbes Jahr
vor dem Hochzeitstermin mit der Buchung des Hochzeitsfahrzeuges. Achten Sie aber darauf, dass Ihr ausgewähltes
Hochzeitsauto zum Stil Ihrer Hochzeit passt.
Achten Sie auf alle Fälle darauf, dass Sie in geschlossener Gesellschaft zur Kirche, Standesamt oder zu den Feierlichkeiten
fahren. Damit auch wirklich alle den Weg wissen und zum richtigen Zeitpunkt dort erscheinen.
Vergewissern Sie sich, dass Sie in Ihrem Hochzeitsauto
genug Platz haben, damit Ihr Kleid auch bei Ankunft in
der Kirche nicht zerknittert aussieht.
Auf dem Weg zum Standesamt oder zur Kirche wird oft
gehupt, um zu zeigen, dass ein frisch vermähltes Paar
unterwegs ist. Es ist so üblich, dass die Braut als letztes
eintrifft, deshalb sollte bei der Kirche oder beim Standesamt
ein Parkplatz für das Hochzeitsauto reserviert
werden.
Ein Aberglaube besagt, dass es Pech bringt, wenn der
Bräutigam das Auto steuert. Überlassen Sie dies also
lieber dem Chauffeur!
20
Foto: JÖRG MICHAELIS
Ihr Hochzeitsgefährt
unterstreicht auf eigene Art und
Weise die Besonderheit Ihres Festtages.
Da die schönsten Fahrzeuge
bzw. Kutschen bereits Monate im
Voraus ausgebucht sind, ist es ratsam,
mit der Suche nach dem geeigneten
„fahrbaren Untersatz“
frühzeitig zu beginnen. Richten
Sie sich bei der Auswahl nach
dem Stil Ihrer Hochzeit und natürlich
auch nach Ihrem Budget.
Nehmen Sie auf jeden Fall das Hochzeitsgefährt
vor der Buchung selbst in
Augenschein, um keine böse Überraschung
zu erleben. Besprechen Sie
Einsatzort und -zeit sowie den
Blumenschmuck für das Gefährt.
DIE FAHRT INS GLÜCK
Zu beachten ist bei der Zeitplanung, dass ein blumengeschmücktes
Auto nur relativ langsam fahren kann. Mit der Kutsche braucht man
von Natur aus mehr Zeit. Ihr Vermieter kann Ihnen oft genauere Angaben
zur gewünschten Strecke machen. Abgerechnet
wird meist nach gefahrenen Kilometern (mit An- und
Abfahrt) zuzüglich Stundensatz eines eventuellen
Chauffeurs, oder nach Halbtages- oder Tagespauschalen.
Fragen Sie Ihren Vermieter.
Erkundigen Sie sich außerdem noch beim zuständigen
Pfarrer um einen geeigneten Parkplatz für Kutsche
oder Auto.
21
Ralf Kille Euro-Service
Niedereschacher Str. 59
78083 Dauchingen
Tel. 07720 62308
ralf.kille@t-online.de
www.atkes.de

FOTO
SINGER
DIE HOCHZEITSFOTOS
Hochzeitsfotos sollten gut geplant werden, da nur sie dieses
unvergessliche und unwiederbringliche Erlebnis festhalten können.
Die Bilder von heute unterscheiden
sich zu den Schwarzweißaufnahmen
zu Großmutters Zei ten in einigem.
Damals musste man noch kerzengerade
dastehen, als ob man bei einer
Beerdigung teilnehmen würde. Die
Blicke der Partner waren ernst in die
Kamera gerichtet oder man starrte
ins Leere, nur nicht auf das Gesicht
des Partners.
Schaut man sich dagegen die Hochzeitsfotos
von heute an, sieht man
Paare mit unbeschwertem, fröhlichem
Lachen und spielerischem Auftreten
in verliebten Posen.
Als Hintergrund und Kulisse wird
dafür eine möglichst romantische
oder ausgefallene Location gewählt.
22
22
Fotos: FOTO SINGER, VS-Villingen
23
Fotos: FOTO SINGER, VS-Villingen

FOTODESIGN
JENS HAGEN
Ihre Hochzeit –
der schönste Tag
im Leben voller
Emotionen und
Ereignissen.
Für diese ganz besonderen
Momente
sollten Ihnen ein
professioneller
Fotograf zur Seite
stehen, der Ihren
Tag in stilvollen
und romantischen
Bildern festhält.
DIe Hochzeitsreportage
erzählt Ihre
Vereinbaren Sie einen Termin mit mir:
Postbox 0126
78121 Königsfeld
Fon 07725.9150.133
Fax 07721.404.7850
www.jenshagen.info
ganz persönliche Geschichte und spiegelt alle großen und kleinen Augenblicke
wider, damit Sie auch noch Jahre später in die einzigartige Stimmung dieses
besonderen Ereignisses eintauchen können.
Wichtig ist auf jeden Fall ein ausführliches Gespräch vor dem Termin. Geben
Sie Ihrem Fotografen eventuell einen Terminplan und legen Sie fest, was auf
jeden Fall abgelichtet werden muss.
24
Checkliste für die Fotoauswahl
Standesamtliche Trauung:
✔ Brautpaar vor der Abfahrt zu Hause.
✔ Vorm Standesamt.
✔ Im Standesamt: Brautpaar beim Standesbeamten
mit Gästen im Trauzimmer; Zeremonie des
Unterschreibens und der Kuss „danach“.
✔ Nach der standesamtlichen Trauung:
Glückwünsche der Gäste, evtl. Reiswerfen,
Sektempfang usw.
Kirchliche Trauung:
✔ Brautpaar, Eltern und Gäste
vor der Abfahrt zur Kirche
✔ Das Hochzeitsgefährt vor der Kirche
✔ Einzug des Brautpaares in die Kirche
✔ Hochzeitsgesellschaft, Blumenschmuck
und Deko in der Kirche
✔ Ringtausch
✔ Hochzeitskuss
✔ Auszug aus der Kirche – Blumenkinder
✔ Gruppenfoto auf der Kirchentreppe
✔ Evtl. Brauchtumsaktionen wie „Baumsägen“,
„Seil zerschneiden“ o.ä.
Feierlichkeit:
✔ die Räumlickeiten inklusive Speisen oder Buffet,
Tische mit Gedecken, den Geschenketisch
✔ Redner
✔ Eröffnungstanz des Brautpaares
✔ Brautpaar und Gäste beim Tanz und bei Spielen
✔ Anschneiden der Hochzeitstorte
✔ Brautstrauß-Werfen
✔ Musiker/Unterhalter in Aktion
25
Ob in der Kirche, im Fotostudio, im Schlosspark,
der Rhodia, dem Bauernmuseum oder dort wo
Sie feiern – fotografisch festgehaltene Augenblicke
lassen Ihr Fest im Nachhinein immer
wieder lebendig erscheinen. Schön sind deshalb
auch Fotos von scheinbar Unwichtigem
oder kleinen Pannen.
Wichtig! Denken Sie, während Sie fotografiert
werden, immer an etwas Schönes. Malen Sie
sich dabei Ihre Hochzeitsnacht aus oder erinnern
Sie sich an ein ähnlich erfreuliches Ereignis.
Foto: FOTODESIGN JENS HAGEN

FOTO SETZINGER
Ob nun ernste oder fröhliche Hochzeitsbilder:
Wenn Sie sicher gehen möchten, dass die
Fotos Ihren Wünschen entsprechen, sollten
Sie unbedingt einen Profifotografen
beauftragen. Auch wenn Sie
noch so viele „Amateurknipser“
zu Ihrer Hochzeit
eingeladen haben,
zeigen die Erfahrungen,
dass die richtige
26
Belichtung, ein nicht verwackeltes Bild
mit einem gut getroffenen Brautpaar
vor dem perfekten Hintergrund,
eben doch Expertensache sind.
Ein professioneller Fotograf hat
nicht nur eine optimale Ausrüstung,
sondern kann auch auf
eine gewisse Erfahrung zurückgreifen.
Er gibt Ihnen
Tipps und zeigt Ihnen ausgewählte
Orte für traumhafte
Außenaufnahmen.
Fotofachgeschäft
Portraitfotografie
Industriefotografie
Werbefotografie
Bildbearbeitung
Foto Setzinger GmbH
Rathausstraße 8
78532 Tuttlingen
Ton: 07461 / 1 33 03
Fax: 07461 / 1 33 23
info@foto-setzinger.de
www.foto-setzinger.de

DIE HOCHZEITSFOTOS
FOTOSTUDIO MICHAELIS
• Bei der kirchlichen Hochzeit sollten Sie die einmalige
Gelegenheit nutzen, sich selbst mitsamt der
Hochzeitsgesellschaft nach dem Auszug aus der
Kirche auf der Kirchentreppe fotografieren zu lassen.
Ist es doch gerade die Kirchentreppe, auf der
sich die Hochzeitsgesellschaft wunderschön malerisch
um das Brautpaar gruppieren kann.
• Sollten Sie nicht kirchlich heiraten, legen Sie einen
Ort und Zeitpunkt für die „Gruppenaufnahme“ fest.
Informieren Sie dann auch alle Hochzeitsgäste vor
der Feier.
J Ö R G M I C H A E L I S
Foto: JÖRG MICHAELIS, Donaueschingen
PHOTOGRAPH
D-78166 DONAUESCHINGEN
ZEPPELINSTRASSE 8
FON 07 71/8965 777
MOBIL 0171/144 522 5
www.joergmichaelis.com
info@joergmichaelis.com
Foto: FOTODESIGN JENS HAGEN Foto: Fotostudio KLUMPP, Tuttlingen Foto: SETZINGER, Tuttlingen
28
29

Hochzeit
Shooting · Reportagen · Alben
Besuchen Sie meine Homepage:
www.fotostudio-klumpp.de
Hochzeitsfotografie
Gestaltete Hochzeitsbücher
Portrait, auch mit Visagistin
Sinnlicher Akt
Baby- und Kinderserien
Familienaufnahmen
Bewerbungsaufnahmen
Produktfotografie
Werbeaufnahmen
Reproduktionen
Leinwandbilder
und vieles mehr …
Fotostudio KLUMPP
Inh. Gudrun Klumpp
Fotografenmeisterin
Kreuzstraße 84
78532 Tuttlingen
Telefon 07461/133 97
Bitte immer telefonisch anmelden!
Fotos: Fotostudio KLUMPP, Tuttlingen
Einige ausgesuchte Floristen lassen
zu derartigen Anlässen gerne ihre Kreativität
spielen und fertigen den entsprechenden individuellen
Hochzeitsschmuck. Zu beachten ist hierbei
allerdings, dass der Florist/die Floristin über den
Typ der Braut, ihr Kleid, über ihre Größe und ihre
Haarfarbe informiert sein sollte.
Die traditionelle Aufgabe des Bräutigams, den
Brautstrauß zu bestellen, gestaltet sich oft sehr
schwierig. Denn auch aus Tradition darf dieser das
Brautkleid vor der Hochzeit nicht zu Gesicht bekommen.
Da der Brautstrauß aber gerade auf das
Brautkleid abgestimmt werden soll, bittet der
Bräutigam am besten die Mutter oder eine Freundin
der Braut um Hilfe. Sie können der Floristin das
Kleid beschreiben oder ein Foto vorlegen. Es stehen
Ihnen eine Vielzahl von Blumen, Blättern und anderen
Accessoires zur Verfügung, die zu einem
BRAUTSTRAUSS, BLUMENSCHMUCK & DEKO
kleinen Kunstwerk gebunden werden. Lassen Sie
sich von Ihrem Floristen/Ihrer Floristin informieren.
Da der Brautstrauß oft als Gegenstand lieber
Erinnerung eine besondere Bedeutung hat, kann
man diesen bei bestimmten Fachleuten perfekt
konservieren lassen (z. B. Firma „Guttenberger“,
s. S. 31).
Tipp: Der weitere Blumenschmuck sollte möglichst
genau mit dem Brautstrauß harmonieren.
Blumenschmuck
für die Kirche Ein mit Wunschblumen
geschmückter Altarraum wirkt harmonisch und
ansprechend. Sie können z. B. Sträuße in großen
Vasen zusammenstellen, Gestecke auf Ständern
dekorieren oder auch im Frühjahr eine bunte Kollektion
von Tulpen, Krokussen
und Narzissen in
Schalen pflanzen
lassen. Vergessen
Sie dabei aber
nicht die Abstimmung
mit Ihrem
Brautstrauß. Zur
Freude der folgenden
Gottesdienstbesucher
bleibt die Ausschmückung
der
Kirche meist
noch einige
Zeit erhalten.
31

Exquisit-Blumenarrangements
BRAUTSTRAUSS, BLUMENSCHMUCK & DEKO
BRAUTSTRAUSS, BLUMENSCHMUCK & DEKO
Sämtliche Dekorationen für Ihre Hochzeit:
• Konservieren
Ihres Brautstraußes
• Brautsträuße
frisch oder konserviert
• Tisch- und Kirchenschmuck
• Autodekoration
Gerlinde Guttenberger
Leutschenbach 8 · 78098 Triberg
Tel. 07722 / 72 46 · mobil 01 70/61119 28
www.rosendeko.de
Checkliste für weiteren
Blumenschmuck und
Dekorationen:
✔ Brautstrauß für das Standesamt (kleinere
Ausführung als bei der kirchlichen Hochzeit)
✔ Anstecker für den Bräutigam
(abgestimmt auf den Brautstrauß)
✔ Brautkranz
✔ Anstecksträußchen für Trauzeugen, Eltern, Gäste
✔ Strauß für die Brautführerinnen
✔ Streublumen für die Blumenkinder
✔ Blumenbogen
✔ Kerzenschmuck
✔ Blumenschmuck für das Büfett
✔ Raumdekoration (Luftballons)
32
Foto: SETZINGER, Tuttlingen
Wir freuen uns auf Sie in der
Floristikabteilung Gartencenter Späth GmbH
Sandra Pfaff, Nadine Berger, Melitta Schleicher
Telefon 07721/9502-22
Besuchen Sie auf unser Homepage die traumhafte Hochzeitsgalerie
mit inspirierenden Bildern und interessanten Informationen:
www.garten-spaeth.de
Gartencenter Späth GmbH
Neuer Markt 10 · 78052 VS-Villingen · Telefon 07721-95 02 - 0
• Brautsträuße
• Anstecker
• Autobukett und -schmuck
(auch Motorrad, Roller,
Fahrrad, Kutsche …)
• Tischdeko, Girlanden
• Kirchendeko und -schmuck,
Kirchenbankschmuck
• Haarschmuck
• Erstklassige Hochzeitsfloristik von Floristinnen.
• Hochzeitsausstellung jedes Jahr im April.
• Dekorationen werden von uns an Ort und Stelle aufgebaut und angebracht.
• Pflanzen zur Dekoration auch zum Leihen.
• Auf Wunsch liefern wir an.
• Von Montag bis Samstag können Sie Hochzeitsfloristik bestellen, ohne Terminvereinbarung.
• Fotoalben und Anschauungsmaterial für Hochzeitsfloristik stellen wir zur Verfügung.
• Beratung und Ausführung aus einem Haus.
• Individuelle Hochzeitsfloristik: Abgestimmt auf das Hochzeitspaar,
unter Berücksichtigung der Kundenwünsche, die wir gerne umsetzen.
33

BRAUTGALERIE GELI BARTLER
In stimmungsvollem Ambiente erwartet Sie eine erstklassige
Be ratung. Hier geht man voll auf die Wünsche der zuküftigen Braut ein, denn es ist ganz wichtig, dass sie sich in ihrem Traumkleid auch richtig wohl fühlt.
Damit das Brautkleid perfekt sitzt und nirgendwo zwickt, sorgen unsere hauseigenen Schneiderinnen mit geschickter Hand für den letzten Schliff.
LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN VON DER GROSSEN WELT DER BRAUTMODE!
„Jede Braut ist einzigartig,
deshalb muss das
Brautkleid, das sie trägt,
ebenso einzigartig sein!”
Zu jedem Outfit
die passenden Accessoires
Mit den passenden Accessoires wird ein
schönes Brautkleid zu einem harmonischen
Ensemble. Bei der Auswahl ist vor allem zu
beachten, dass man seinem Typ treu bleibt,
um ein stimmiges Gesamtbild zu erreichen.
Unsere Fach-Beraterinnen helfen Ihnen dabei
gerne – und natürlich auch bei der Auswahl
der passenden Dessous – diese sind für jede
Braut ein „Muss“.
Internationale Brautmoden
Accessoires · Dessous
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Wir sind stolz auf unsere einzigartige Auswahl an
Modellen in verschiedenen Stilrichtungen. Sehen Sie sich unsere Kollektionen an
und finden auch Sie Ihr Traumkleid.
Top-Modelle internationaler Hersteller mit außergewöhnlichen Stoffen, raffinierter Schnittführung und
tollen Farbkombinationen verleihen der selbstbewussten Frau von heute ein Gefühl der Individualität und Einzigartigkeit.
Unser perfekter Service ist die
Voraussetzung für Ihre
unvergessliche Traumhochzeit!
EDDY K . MISS KELLY . DIVINA SPOSA . MISS PARIS . D’ZAGE . JUST FOR YOU . AGNES . ELISABETH
VALERIE . VEROMIA . LADYBIRD . TRES CHIC . MODECA . SINCERITY . ROMANTICA . U.V.M.
34
Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr
und 14.30 Uhr – 18.30 Uhr
Samstag: 9.00 Uhr – 14.00 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen
Terminvereinbarung ist erwünscht!
35
78086 Brigachtal
Gewerbestraße 22
Tel. 07721/21742
www.brautgalerie-geli.de

GRÖSSTER ANBIETER FESTLICHER MODE IN BADEN-WÜRTTEMBERG
DIE GUTE ADRESSE FÜR MODE
DAS HAUS DER FESTLICHEN MODE
Liebes Brautpaar,
es wird für Sie der schönste Tag im Leben …
Sie sind im Mittelpunkt, Sie bestimmen das
Ambiente und setzen die Akzente.
Wir von Kleider Müller bekleiden Sie und
Ihre Gäste für diesen Tag und zaubern Eleganz
in Ihr Hochzeitsfest. Mit traumhaften
Brautmoden und eleganten Hochzeitsanzügen
von Kleider Müller wird dieser Tag zu
Ihrem unvergesslichen Ereignis.
Karl Müller GmbH & CoKG
Vorstadtstraße 65
72351 Geislingen b. Balingen
Telefon 07433 / 90 03 - 0
Telefax 07433 / 90 03 -10
Unsere reichhaltiges Modeangebot für
Braut, Bräutigam, Brautjungfern und Gäste
wird Sie überraschen und begeistern.
78054 VS-Schwenningen, Keplerstraße 10
Telefon 07720 / 3 31 32
keine Brautkleider
Für Ihre standesamtliche Trauung und für
Ihre offiziellen oder auch privaten Momente
bieten wir die passende Garderobe und extravagante
Abendmode an.
74831 Gundelsheim/Neckar, Bahnhofstr. 6
Telefon 06269 / 22 00
• Traumhafte Brautmode und -Ausstattung
• Hochzeitsanzüge mit Zubehör
• Passende Garderobe für Eltern und Verwandte des Brautpaares
• Elegante Abendkleider, Fracks, Dinnerjacken, Smokings usw.
• Festliche Kleider, auch für Kinder
Vielseitige aktuelle Groß-Auswahl
• Beste kompetente Beratung
• Außergewöhnlich günstige Preise
Foto: Wilvorst
FÜR DEN SCHÖNSTEN TAG
37
WWW.KLEIDER-MUELLER.DE

DER SCHMUCK …
FINDEKLEE. DAS SCHMUCKHAUS
… für Sie:
Eine Frau erstrahlt mit ihrem ganz persönlichen Schmuck in noch schönerem
Glanz. Schon Kleopatra war sich dessen Wirkung bewusst und wusste sich
mit Schmuck geschickt in Szene zu setzen.
An ihrer Hochzeit sollte die Braut der Mittelpunkt sein, da darf der
passende Schmuck nicht fehlen. Die Auswahl ist groß und das
Design sollte zum ganzen Erscheinungsbild
passen.
Lassen Sie sich genügend Zeit, Ihren persönlichen Schmuck zu finden.
Vielleicht besitzen Sie ein schönes Erbstück, welches Sie an
Ihrem besonderen Tag tragen möchten? Oder Ihre Mutter,
Groß- oder (zukünftige) Schwiegermutter vertraut Ihnen
für diesen großen Tag ein besonders schönes
Familienschmuckstück an.
… für Ihn:
Auch Männer tragen gerne Schmuckstücke,
das haben auch die Juweliergeschäfte erkannt
und so ist es umso erfreulicher, dass auch für ihn
hier die Qual der Wahl besteht.
In Bezug auf Material und Design sind auch ihm
fast keine Grenzen gesetzt. Sein Schmuck wird
meistens passend zur Kleidung des Bräutigams
und harmonisierend mit dem Brautkleid gewählt.
Immer mehr Männer tragen zur Hochzeitsgarderobe
Manschetten- oder Smokingknöpfe aus edlen
Metallen wie Gelbgold oder Platin.
Foto: FOTODESIGN JENS HAGEN
TRAURINGE ZU SCHMUCKHAUS-VORTEILSPREISEN
Seit 55 Jahren sind Kundenwünsche unsere Motivation, Qualität und Aktualität
unser Ziel. Ich lade Sie herzlich ein!
„Wir – mein aufgeschlossenes Team und ich – werden Sie freudig empfangen,
schenken Ihnen gerne unsere Zeit und persönliche Aufmerksamkeit und werden
Sie bei der Wahl Ihrer Trauringe mit engagierter Kompetenz begleiten.“
Christina Findeklee
Sie finden unser Schmuckhaus
am Stadtrand von
Schwenningen.
Ohne Schaufenster, jedoch mit
Parkmöglichkeit direkt vor der
Haustür, überrascht es den Besucher
schon von außen.
Innen finden Sie sich wieder in
einem großzügigen, ansprechenden
Verkaufs- und Ausstellungsraum
mit umfangreichen
Kollektionen des Besonderen.
Unsere stets aktuelle Trauringpräsentation
überzeugt durch
deren Umfang und Vielseitigkeit
– auch der Materialien.
Wohl wissend, dass auf der
Preisgestaltung ein ganz besonderes
Augenmerk unserer
Hochzeitspaare liegt, zeigen
wir Ringe in wahrhaft jeglicher
Preisvariante.
38 39
findeklee.
D a s S c hmuc k h a us
Dornierstraße 6
78056 VS-Schwenningen
Tel. 07720 / 55 70
Fax 07720 / 61395
info@findeklee-schmuck.de
www.findeklee-schmuck.de

Das Ja zum Herzensbund: Die Ringe symbolisieren
es als Zeichen von Glück und
Unendlichkeit – betonen Sie es mit Ringen
aus Titan, dem unvergleichlichen
Edelmetall und Element von Beständigkeit. Titan: Der
Name erinnert an Mythen des göttlich Unsterblichen,
bezeichnet in der Gegenwart aber das Wundermetall
aus Wissenschaft und Raumfahrttechnik. Die
einmaligen Eigenschaften von Titan faszinieren technisch
und ästhetisch: Es ist traumhaft leicht, ultrabeständig
und gehört zu den körperfreundlichsten und
bioverträglichsten Materialien der Welt.
Sein besonderer Charakter zeigt sich im Erscheinungsbild
von dezenter Zurückhaltung und edlem
Understatement. Schmuck aus Titan besitzt den Ausdruck
von Selbstbewusstsein und Gelassenheit.
JA ZU TITAN
Die Bearbeitung von Titan ist nach wie vor eine Sache von anspruchsvoller Hightech. In der
Gestaltung von Titan-Schmuck hat Viktor Hegedüs eine herausragende Marktstellung inne. Die
Firma Hegedüs ist in der Lage, mit lasergesteuerten Verfahren und Anodisierungen dem eigenwilligen
Titan ganz besondere Oberflächengestaltungen zu verleihen, welche sich dem individuellen persönlichen
Geschmack anpassen. Damit besitzt Hegedüs die technische und künstlerische Qualifikation für einzigartige
Schmuck-Kreationen.
Finden Sie Ihre ganz persönlichen Gestaltungen im Titanium, dem etwas anderen Fabrikverkauf der Viktor Hegedüs
GmbH. Sie wählen Schmuck und Trauringe aus Titan oder Edelstahl auch in Kombination mit Silber, Gold
oder Keramik. Sie bestimmen die Gravuren in klassischem oder ausgefallenem Design, Sie gestalten Ihre Trauringe
mit verschiedenen Formen, Breiten und Oberflächen und genießen dazu eine individuelle Beratung nach
Absprache und auch außerhalb der Öffnungszeiten. Last not least finden Sie dies alles durch den Direktverkauf
zu vermählungsfreundlich günstigen Preisen.
40
… der etwas andere Fabrikverkauf …
der Viktor Hegedüs GmbH
Siemensstraße 8 · 78564 Wehingen
Tel. 07426 / 94 9411 · www.titanschmuck.com
Di. 15 – 20 Uhr, Do + Fr 15 – 18 Uhr
Sa 10 – 13 Uhr und nach Vereinbarung
Ringe gelten nicht
nur als Schmuck,
sondern auch als ein Symbol der Unendlichkeit.
Ihr geschlossener Kreis verkörpert
den Wunsch eines jeden Paares, dass die
Liebe und die Ehe ein ganzes Leben bestehen.
Diese Symbolik ist bereits seit dem Mittelalter ein fester
Bestandteil unserer Kultur geworden – und war stets auch mit
Aberglauben verbunden. Damals war man überzeugt, dass eine Arterie,
die „Vena amoris“ („Liebesader“) des vierten Fingers der linken
Hand, direkt zum Herzen führt.
Pragmatiker hingegen sehen die Entstehung der Sitte, den Ring links zu
tragen, eher darin, dass mit dieser Hand wenig gearbeitet und somit
der Ring weniger abgenutzt wird.
Ein anderer Aberglaube aus späteren
Jahren besagte, dass die Frau im Haushalt
dann dominiere, wenn der Ring
beim Überstreifen stocke. Deshalb sollen
schlaue Mädchen damals des öfteren
beim Überstreifen Ihren Finger leicht gebogen
haben.
Der Ring sollte die Menschen vor Unheil bewahren. Falls er verloren ging,
rechnete man mit Unglück und Feinden. Im Badischen gab es die Sitte, einem
kranken Kind den Ehering auf die Brust zu legen, wodurch es von seiner
Krankheit geheilt werden sollte.
41
DER RING STEHT FÜR UNENDLICHKEIT
Die Symbolik, die sich mit dem Ring verbindet, ist seit Jahrhunderten unverändert
geblieben. Hinsichtlich der Gestaltung hat sich jedoch einiges getan. Angeboten
wird immer noch der einfache schmale Goldreif in Gelb- oder Weißgold,
vereinzelt auch in Rotgold oder aus einer Kombination dieser Materialien. Zunehmend
wird auch eine größere Auswahl an breiten Ringen angeboten, die durch ihr
Design auffallen. Alternativ zum Goldring sind auch Ringe in Platin und Titan in
Mode gekommen. Diese beiden Materialien gelten als sehr hautverträglich.
Je nach Geschmack der Brautpaare ist vor allem der Ring aus Gelb- oder Weißgold
und Platin gefragt. Hier wird der Wahl vor allem durch das Budget eine Grenze gesetzt,
denn Platin ist wesentlich teurer als Gold.
Interessant sind auch Ringe in Gelb- oder Weißgold-Kombinationen,
die oft mit Diamanten besetzt sind. Die Auswahl an Designs
ist so vielfältig, dass jedes Paar seinen individuellen
Ring auswählen kann.
Da Männer oft einen schlichteren Ring bevorzugen,
bieten sich sogenannte Duo- oder Twin-Ringe an. Sie sind gleich
gestaltet, außer dass der Damenring zusätzlich mit einem oder
mehreren Diamanten verziert ist.
Zusätzliche Effekte in der Ringgestaltung erreicht man mit matten
oder polierten Oberflächen.
Foto: TITANIUM

DIE RINGE
Foto: FOTODESIGN JENS HAGEN
42
Das Gravieren der Innenseite des Rings hat eine lange Tradition.
Sie können den Namen des Ehepartners und das Hochzeitsdatum
entweder in verschnörkelter oder klarer Schrift wählen.
Bei manchen Schmuckherstellern können Sie sogar
Ihre Unterschriften eingravieren lassen.

STILVOLL HEIRATEN IN BAD DÜRRHEIM
STILVOLL HEIRATEN IN BAD DÜRRHEIM
Himmlische Tortenkreationen
von Meisterhand für Ihr Fest!
Meßkircher Straße 13 · 78579 Neuhausen ob Eck
Tel. 07467/ 2 07 · Fax 6 00 · www.baeckerei-woelki.de
Filialen in Emmingen-Liptingen, Mühlheim a. D., Villingen,
Niedereschach, Bubsheim, Renquishausen, Leibertingen,
St. Georgen, Meßkirch
sowie in den Nahkauf-Märkten Bad Dürrheim und Gosheim
Bad Dürrheim ist wohl vorbereitet
auf heiratswillige
Brautpaare.
Zur standesamtlichen Trauung
kommen Sie in der
Regel im Trauzimmer des
Rathauses zusammen. Es
sind aber auch Ausweichmöglichkeiten
für größere
Gesellschaften vorhanden.
Getraut werden können Sie
Montag bis Donnerstag
vor- und nachmittags,
Freitag am Vormittag oder
einmal pro Monat auch
Samstagvormittag.
Infos erhalten Sie bei:
Standesamt
Bad Dürrheim
Luisenstraße 9
78073 Bad Dürrheim
Tel.: 07726 / 6 66 -2 26,
-2 46 oder -2 28
oder unter:
www.bad-duerrheim.de
44
Fotos: JÖRG MICHAELIS, Donaueschingen
Sowohl im Kurhaus Bad Dürrheim als auch im
Hotel am SoleGARTEN kann man auf langjährige
Erfahrung in Planung und Durchführung
von Hochzeitsfeiern – von klein und intim bis
groß und prunkvoll – bauen.
Management, Servicepersonal und Köche
haben viel Erfahrung im Umgang mit großen
Events und stimmungsvollen Feiern. Individuell
auf Ihre Wünsche abgestimmt sollen Sie
Ihren großen Tag entspannt genießen können.
Lassen Sie sich an Ihrem schönsten Tag in
Bad Dürrheim verwöhnen und vom herrlichen
Ambiente und den prächtigen Parks und Gärten
verzaubern.
Ihre Serivcepartner für Ihre Hochzeit stehen
Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite:
Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim
Luisenstraße 4, 78073 Bad Dürrheim
Tel.: 07726 / 66 63 33
www.weddingservice-badduerrheim.de
und Hotel am SoleGARTEN***
Luisenstraße 14, 78073 Bad Dürrheim
Tel. 07726 / 3 70 60 - 6 00
www.solegarten.de
45

HEIRATEN IN DONAUESCHINGEN
Donaueschingen, die charmante zweitgrößte Stadt des Schwarzwald-Baar-Kreises,
ist auch bekannt durch den Zusammenfluss der Brigach und der Breg, die sich hier
zur Donau vereinen. Die Stadt fasziniert Besucher aus aller Welt, darunter auch
zahlreiche Hochzeitspaare.
Das herrliche Panorama, der historische Stadtkern und das Fürstlich Fürstenbergische
Schloss mit der großzügig im französischen und englischen Stil angelegten Parkanlage
schaffen eine stimmungsvolle Kulisse für den schönsten Tag Ihres Lebens.
Für die kirchliche Trauung lädt die im böhmischen Barockstil erbaute Stadtkirche
St. Johann ein.
DU Gastronomie GmbH
Brigachweg 8 · 78166 Donaueschingen
Tel. 0771/89767833 · Fax 89767827
www.parkrestaurant-donaueschingen.de
Foto: JÖRG MICHAELIS, Donaueschingen
46
Amt für öffentliche Ordnung/Standesamt
Rathaus 2 / Rathausplatz 2, 78166 Donaueschingen
Ihre Ansprechpartner
Martina Weber, Zimmer 204
Telefon: 0771/ 8 57-171
E-Mail: martina.weber@donaueschingen.de
Reinhold Will, Zimmer 203
Telefon: 0771/ 8 57-170
E-Mail: reinhold.will@donaueschingen.de
Foto: JÖRG MICHAELIS, Donaueschingen
47

STILVOLL HEIRATEN IN KÖNIGSFELD
Königsfeld im Schwarzwald,der
Heilklimatische Kurort und Kneippkurort,
ist der ideale Ort für Festlichkeiten im Mittleren
Schwarzwald in zentraler, verkehrsgünstiger Lage im
Herzen von Baden-Württemberg.
Das besondere Ambiente der Naturwald-Gemeinde und Solar-Kommune verbindet angenehmes
Wohnen, gepflegtes Speisen und lebendige Kultur. Zahlreiche Hotels und Restaurants sorgen für das kulinarische
Erleben.
Die weite Parkanlage bietet eine idyllische Kulisse für
Ihre Trauung im Freien. Der festliche Saal in einem
Hotel, einem Restaurant oder im Haus des Gastes ist
der ideale Ort für eine Trauung mit einer größeren
Gästegruppe.
Wir – die Tourist-Info Königsfeld – sorgen für das professionelle
Zusammenwirken der örtlichen Leistungsanbieter
und bieten Ihnen eine umfassende Beratung.
Ganz individuell und entsprechend Ihren Wünschen
werden die Details arrangiert.
Wir wollen, dass Ihr Fest zum unvergesslichen Erlebnis
wird. Wir organisieren alles für diesen wichtigen Tag,
damit Sie
ganz entspannt genießen und feiern können.
48
Tourist-Info Königsfeld
Friedrichstraße 5 · 78126 Königsfeld
Tel. 07725/8009 - 45 · Fax 8009 - 44
www.koenigsfeld.de · tourist-info@koenigsfeld.de
Fotos: FOTODESIGN JENS HAGEN

RUND UM DIE HOCHZEIT
BRAUTKERZEN
HOCHZEITSKUTSCHE
TANZSCHULE
Otmar Mayer Kunstgewerbe·Bücher·Foto
Hauptstraße 59 · 78183 Hüfingen
Tel. 0771/62408 · Fax 64466
www.foto-mayer.de · info@foto-mayer.de
Wir gestalten jede Kerze individuell nach Ihren Wünschen
und Vorstellungen. Auch gerne passend
zu Ihrem Tisch- und
Brautschmuck.
FREIE TRAUUNGSZEREMONIEN
Lupus M. Richter
Freier Seelsorger im WildRose-Netzwerk
für freie Spiritualität
Vaubanallee 49 · 79100 Freiburg
Tel 0761/ 5 95 60 58
www.LupusRichter.de · Lupus@WildRose.de
Ich biete Ihnen an, Ihre Trauungszeremonie individuell zu
gestalten. In ausführlichen Gesprächen
nehme ich mir darum viel Zeit für Sie,
um Ihre Wünsche und persönlichen
Hintergründe kennen zu lernen. Ihrer
Haltung in der Welt und im Glauben
begegne ich mit Achtung und Respekt
und werde dem in der Feier den
angemessenen Rahmen und die
richtigen Worte geben.
Pferdezucht Schütz
Sommertshausen 8
78052 VS-Obereschach
Tel. 07721/ 6 24 49
www.pferdehof-schuetz.de
HOCHZEITSTORTE
50
Besuchen Sie uns oder rufen Sie an!
Karlstraße 45
78166 Donaueschingen
Tel. 0771 / 22 32
Für die süßen Momente im Leben
Die
Zuckerbäcker
IMPRESSUM
HERZIG!
ADTV-TANZSCHULE
Lutz Hellmuth
Hauptstraße 70
78549 Spaichingen
INFO-RUF: 07425/212 99
info@Herzig-ADTV-Tanzschule.de
www.Herzig-ADTV-Tanzschule.de
6. Auflage 1/2011
Nachdrucke, Fotokopien etc., auch auszugsweise, sind nur mit
ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers gestattet.
Die Daten und Texte wurden sorgfältig recherchiert und überarbeitet.
Für Fehler wird jedoch keine Haftung übernommen. Die
veröffentlichten Beiträge und die vom Heraus geber gestalteten
Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt.
Alle Rechte vorbehalten.
© Copyright 2011 Infoprint Ralf Flückiger
Herausgeber:
Infoprint Ralf Flückiger,
In der Wiehre 7 · 79271 St. Peter · Tel. 07660 / 92 0732
info@infoprint-online.de · www.infoprint-online.de
Anzeigen:
Erich Riegger · Tel. 07465/920253
Kreativ-Konzept, Layout, DTP:
Silvia Janka · graphikdesign · s.janka@infoprint-online.de
Mannheim 29./30. Okt. 2011 + 27./28. Okt. 2012
Maimarkthalle
Rust 05./06. Nov. 2011+ 03./04. Nov. 2012
Europapark
Ludwigshafen 07./08. Jan. 2012 + 05./06. Jan. 2013
Eberthalle
Freiburg 07./08. Jan. 2012 + 05./06. Jan. 2013
Messe Freiburg
Saarbrücken 14./15. Jan. 2012 + 12./13. Jan. 2013
Congresshalle
VS-Schwenningen 21./22. Jan. 2012 + 19./20. Jan. 2013
Messegelände Messehalle
Heidelberg 28./29. Jan. 2012 + 26./27. Jan. 2013
Kongresshaus Stadthalle