Download - BISO
Download - BISO
Download - BISO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Preisliste 2011<br />
SCHRATTENECKER<br />
E R N T E T E C H N I K<br />
immer einen Schritt voraus!
Inhalt<br />
Ausrüstungen für Mähdrescher<br />
Ultralight 800 1<br />
VX CROP RANGER<br />
Trendline light 2<br />
VX CROP RANGER<br />
Trendline, Highline, Premium Plus 5<br />
VX Crop Ranger Trendline 6<br />
VX Crop Ranger Highline 6<br />
VX Crop Ranger Premium Plus 7<br />
Zubehör für<br />
Trendline, Highline, Premium Plus 8<br />
VX Crop Ranger Schneidwerkswagen 9<br />
Rapstischverlängerung 10<br />
Schneidwerkswagen 14<br />
Sojaschneidvorsatz 17<br />
Sonnenblumenumrüstsatz 18<br />
Sonnenblumenpflücker 19<br />
Maispflücker 19<br />
Spreuverteiler 20<br />
Strohhäcksler TITAN 21<br />
Gemüsewascher 22<br />
Crop Trailer VX 24<br />
Fieldboss 26<br />
Ersatzteilpaket 27
Ultralight 800<br />
(770, 870, 990, 1070, 1200, 1290, 1410)<br />
Modell Ohne Trenner 2 hydraulische Trenner<br />
770 2 40.600,00 2 46.820,00<br />
870 2 50.800,00 2 57.430,00<br />
990 2 56.710,00 2 63.850,00<br />
1070 2 62.020,00 2 69.260,00<br />
1200 2 69.560,00 2 77.720,00<br />
1290 2 73.950,00 2 81.490,00<br />
1410 2 79.450,00 2 86.190,00<br />
- 80 cm hydraulisch verstellbare Schneidwerkstiefe<br />
- Hydraulische Schneidwerksneigungsverstellung<br />
- Haspelautomatik<br />
- Haspelzinken Anstellwinkel elektrisch verstellbar<br />
- Messerantrieb über Ölbadgetriebe rechts und<br />
links ab Modell 990<br />
- Zentralverstellung Einzugsschnecke und Abstreifer<br />
Profi-Schneidwerkswagen<br />
für Modell 770-990<br />
- 4 Aufnahmen mit Anstellwinkelverstellung<br />
- Vorne Drehkranz mit Zwillingsbereifung<br />
- Auflaufbremse<br />
- 2. Messer am Schneidwerkswagen integriert € 7.490,--<br />
für Modell 1070-1410 verwendbar<br />
Ausführung wie oben, jedoch mit<br />
4-Rad-Bremsanlage und 6 Aufnahmen (40 km/h) € 9.980,--<br />
1
VX CROP RANGER Trendline light<br />
(300, 370, 450, 500, 550, 600, 650)<br />
Grundausstattung für <strong>BISO</strong> VX Crop Ranger Trendline light<br />
- 70 cm stufenlos hydraulisch verstellbarer Messerbalken mit Edelstahlabdeckung<br />
alle Funktionen von Kabine aus bedienbar o h n e<br />
Umbau.<br />
- Rapstrenner<br />
parallel zur Seitenwand zurückschwenkbar, Fächerbleche klappen<br />
automatisch mit<br />
- mechanische Anstellwinkelverstellung der Haspelzinken<br />
- Einzugsschnecke Außen Ø 610 mm, Innen Ø 410 mm<br />
- geschraubte Mähmesserklingen<br />
- Zentralverriegelung der Hydraulik - Multikuppler<br />
- hydraulische Haspelhorizontalverstellung<br />
(Hydr. Zylinder innenliegend in Haspelholme )<br />
- stufenlose verstellbare Haspeldrehzahl und –synchronisation<br />
(je nach Fahrgeschwindigkeit)<br />
- im Haspelrohr integrierter hydraulischer Haspelantrieb<br />
- alle Hydraulikleitungen innenliegend<br />
- Wasserbehälter u. Handreinigungsmittel an der Schneidwerksrückwand<br />
( bei VX 300, 370 und 450 nicht möglich)<br />
- automatische Schnitthöhenregelung<br />
- Schneidwerksneigung mechanisch verstellbar<br />
2
VX CROP RANGER Trendline light<br />
ohne Trenner<br />
Trendline light 300 2 20.760,00<br />
Trendline light 370 2 20.880,00<br />
Trendline light 450 2 21.660,00<br />
Trendline light 500 2 22.710,00<br />
Trendline light 550 2 23.650,00<br />
Trendline light 600 2 24.800,00<br />
Trendline light 650 2 25.840,00<br />
Minderpreis bei keinem automatischen Bodenanpassungssystem – 2 380,--<br />
Aufpreis bei keiner Ölversorgung Mähdrescherseits<br />
für einen hydraulischen Haspelantrieb 2 990,--<br />
VX CROP RANGER Trendline light 1 ET 2 ET<br />
Trendline light 300 2 23.540,00 2 26.320,00<br />
Trendline light 370 2 23.660,00 2 26.440,00<br />
Trendline light 450 2 24.440,00 2 27.220,00<br />
Trendline light 500 2 25.480,00 2 28.260,00<br />
Trendline light 550 2 26.420,00 2 29.200,00<br />
Trendline light 600 2 27.570,00 2 30.350,00<br />
Trendline light 650 2 28.620,00 2 31.400,00<br />
1 ET (rechts elektrisches Seitenmesser inkl. Kabelsatz und Bedienelement)<br />
2 ET (rechts und links elektrisches Seitenmesser inkl. Kabelsatz und Bedienelement)<br />
VX CROP RANGER Trendline light 1 HT 2 HT<br />
Trendline light 300 2 26.130,00 2 27.550,00<br />
Trendline light 370 2 26.250,00 2 27.670,00<br />
Trendline light 450 2 27.030,00 2 28.450,00<br />
Trendline light 500 2 28.070,00 2 29.500,00<br />
Trendline light 550 2 29.010,00 2 30.440,00<br />
Trendline light 600 2 30.160,00 2 31.590,00<br />
Trendline light 650 2 31.210,00 2 32.630,00<br />
1 HT (rechts hydraulisches Seitenmesser inkl. Steuerbox)<br />
2 HT (rechts und links hydraulisches Seitenmesser inkl. Steuerbox)<br />
3
Optionen:<br />
Anstellwinkel Haspelzinken elektrisch verstellbar 2 410,00<br />
hydraulische Winkelverstellung von Kabine 2 1.070,00<br />
(nur bei hydraulischem Trennmesser)<br />
Wickelschutz aus Kunststoff Trendline light 300 2 210,00<br />
Trendline light 370 2 240,00<br />
Trendline light 450 2 260,00<br />
Trendline light 500 2 275,00<br />
Trendline light 550 2 290,00<br />
Trendline light 600 2 315,00<br />
Trendline light 650 2 330,00<br />
Ährenheber für Crop Ranger Trendline light 300 2 210,00<br />
Trendline light 370 2 250,00<br />
Trendline light 450 2 270,00<br />
Trendline light 500 2 315,00<br />
Trendline light 550 2 350,00<br />
Trendline light 600 2 380,00<br />
Trendline light 650 2 400,00<br />
4
VX TRENDLINE - HIGHLINE - PREMIUM PLUS<br />
Grundausstattung für <strong>BISO</strong> Schneidwerk VX<br />
für Trendline - Highline - Premium Plus<br />
- 63 cm bzw. 70 cm stufenlos hydraulisch verstellbare Schneidwerkstiefe<br />
aus Edelstahl (Sandwichbauweise), alle Funktionen von<br />
Kabine aus bedienbar o h n e Umbau.<br />
- Rapstrenner parallel zur Seitenwand zurückschwenkbar, Fächerbleche<br />
klappen automatisch mit<br />
- elektrische bzw. mechanische Anstellwinkelverstellung der Haspelzinken<br />
(Haspelzinken um 180° drehbar )<br />
- Einzugsschnecke Außen Ø 610 mm, Innen Ø 410 mm<br />
- geschraubte Mähmesserklingen<br />
- Zentralverriegelung der Hydraulik<br />
- hydraulische Haspelhorizontalverstellung (Hydr. Zylinder<br />
innenliegend in Haspelholme)<br />
- stufenlose verstellbare Haspeldrehzahl und –synchronisation<br />
(je nach Fahrgeschwindigkeit) Steinschutzblech aus Edelstahl<br />
- im Haspelrohr integrierter hydr. Haspelantrieb<br />
- alle Hydraulikleitungen innenliegend<br />
- Halmteiler links / rechts 90° klappbar (ohne Werkzeug)<br />
- Wasserbehälter u. Handreinigungsmittel an der<br />
Schneidwerksrückwand<br />
- Multikuppler<br />
- hydraulischer Haspelantrieb<br />
- automatische Schnitthöhenregelung<br />
5
VX CROP RANGER Trendline.<br />
(750, 850, 900)<br />
Zusätzlich zur Grundausstattung bietet der Trendline<br />
70 cm hydraulisch verstellbare Schneidwerkstiefe<br />
Schneidwerksneigung mechanisch verstellbar<br />
Einzugsschnecke Ø 610 mm Multifinger Stahlblech<br />
Kabelsatz (bei elektrischen Trennern)<br />
VX CROP RANGER Trendline ohne Trenner 2 ET<br />
2 HT<br />
750 = 7,5 m 2 31.540,00 2 35.700,00 2 38.750,00<br />
850 = 8,5 m 2 35.610,00 2 39.760,00 2 42.810,00<br />
900 = 9,0 m 2 37.690,00 2 41.840,00 2 44.890,00<br />
Optionen:<br />
Anstellwinkel Haspelzinken elektrisch verstellbar 2 410,00<br />
hydraulische Winkelverstellung von Kabine 2 1.070,00<br />
Wickelschutz 7,5 m 2 370,00<br />
8,5 m 2 430,00<br />
9,0 m 2 480,00<br />
VX CROP RANGER Highline.<br />
(650, 750, 850, 900)<br />
Zusätzlich zur Grundausstattung bietet der Highline<br />
70 cm hydraulisch verstellbare Schneidwerkstiefe<br />
Anstellwinkel Haspelzinken elektrisch verstellbar<br />
Einzugsschnecke Ø 610 mm Multifinger Edelstahl<br />
Wickelschutz<br />
hydraulische Winkelverstellung von Kabine<br />
VX CROP RANGER Highline ohne Trenner 1 HT rechts<br />
2 HT<br />
650 = 6,5 m 2 33.780,00 2 38.130,00 2 39.680,00<br />
750 = 7,5 m 2 37.090,00 2 41.440,00 2 42.990,00<br />
850 = 8,5 m 2 41.840,00 2 46.180,00 2 47.730,00<br />
900 = 9,0 m 2 44.750,00 2 49.090,00 2 50.640,00<br />
6
VX CROP RANGER Premium Plus.<br />
(450, 550, 650, 750, 850, 900)<br />
Zusätzlich zur Grundausstattung bietet der Premium Plus<br />
- ein Schneidwerk für den absoluten Profi, mit von der Kabine<br />
bedienbaren Schneidwerksbalken.<br />
- auf Knopfdruck umstellbar von starren auf flexiblen Mähbalken<br />
während der Fahrt<br />
- Rapstrenner hydraulisch von Kabine hochstellbar<br />
63 cm hydraulisch verstellbare Schneidwerksbreite<br />
Schneidwerkswinkelverstellung - hydraulisch verstellbar<br />
Anstellwinkel Haspelzinken - elektrisch verstellbar<br />
Einzugsschnecke Ø 610 mm Multifinger Edelstahl<br />
Wickelschutz für Zinkenrohr, Haspel Ø 1050 mm<br />
flexibler Schneidwerksbalken, hydraulische Fixierung und<br />
Entlastung von Kabine<br />
hydraulische Winkelverstellung von Kabine<br />
VX CROP RANGER Premium Plus ohne Trenner 1 HT rechts 2 HT<br />
450 = 4,5 m 2 35.160,00 2 39.500,00 2 41.060,00<br />
550 = 5,5 m 2 36.720,00 2 41.060,00 2 42.610,00<br />
650 = 6,5 m 2 38.730,00 2 43.280,00 2 44.830,00<br />
750 = 7,5 m 2 42.440,00 2 46.780,00 2 48.330,00<br />
850 = 8,5 m 2 47.380,00 2 51.730,00 2 53.280,00<br />
900 = 9,0 m 2 52.110,00 2 56.460,00 2 58.010,00<br />
7
Zubehör für Trendline - Highline - Premium Plus:<br />
Ährenheber für Crop Ranger<br />
450 14 Stück 2 260,00<br />
550 17 Stück 2 330,00<br />
650 21 Stück 2 400,00<br />
750 24 Stück 2 460,00<br />
850 27 Stück 2 520,00<br />
900 29 Stück 2 560,00<br />
Ausrüstung zur Ernte von Sonnenblumen<br />
3,00 m 2 2.650,00<br />
3,70 m 2 2.860,00<br />
4,50 m 2 3.010,00<br />
5,00 m 2 3.280,00<br />
5,50 m 2 3.600,00<br />
6,00 m 2 3.870,00<br />
6,50 m 2 4.030,00<br />
7,50 m 2 4.580,00<br />
8,50 m 2 5.020,00<br />
9,00 m 2 5.350,00<br />
8
Schneidwerkswagen für<br />
<strong>BISO</strong> VX CROP RANGER Schneidwerke<br />
<strong>BISO</strong> Schneidwerkswagen für VX CROP RANGER trendline light<br />
1. <strong>BISO</strong> Swift Einachs - Schneidwerkswagen u n g e b r e m s t nur<br />
für die Typen 370, 450, 500 und 550 verwendbar, Lichtanlage,<br />
schwenkbare Auflagen, Zugmaul u. Räder höhenverstellbar,<br />
Bereifung 10.0/75/15 14 Ply , Halterung für Halmteiler,<br />
Schneidwerksfixierung, Reservemesser am<br />
Schneidwerkswagen integriert 2 3.840,--<br />
2. <strong>BISO</strong> Tandem - Schneidwerkswagen u n g e b r e m s t nur<br />
für die Typen 370, 450, 500 und 550 verwendbar, Lichtanlage,<br />
schwenkbare Auflagen, Zugmaul u. Räder höhenverstellbar,<br />
Bereifung 225/55 B12, Halterung für Halmteiler,<br />
Schneidwerksfixierung, Reservemesser am<br />
Schneidwerkswagen integriert 2 4.510,--<br />
3. <strong>BISO</strong> Profi Schneidwerkswagen m i t A u f l a u f b r e m s<br />
e für VX Crop Ranger trendline light 600 und 650 Feststellbremse,<br />
Lichtanlage, 4 schwenkbare Auflagen, 2- achs Anhänger mit<br />
Drehkranz vorne, Halterung für Halmteiler, Schneidwerksfixierung,<br />
Reservemesser am Schneidwerkswagen integriert.<br />
Bereifung 10.0 / 75/ 15 14 Ply 2 5.760,--<br />
<strong>BISO</strong> Schneidwerkswagen für<br />
VX CROP RANGER Trendline - Highline<br />
<strong>BISO</strong> Schneidwerkswagen m i t A u f l a u f b r e m s e<br />
für VX Crop Ranger 6,5 m 7,5 m 8,50 m und 9,00 m<br />
Feststellbremse, Lichtanlage, 4 schwenkbare Auflagen, 2- achs Anhänger<br />
mit Drehkranz vorne, Halterung für Halmteiler, zentrale Schneidwerksfixierung,<br />
Reservemesser am Schneidwerkswagen integriert.<br />
Bereifung 10.0 / 75/ 15 14 Ply 2 5.760,--<br />
ACHTUNG:<br />
Sollte k e i n <strong>BISO</strong> Schneidwerkswagen verwendet werden, muß<br />
das Fremdfabrikat 4 Aufnahmen aufweisen und bei <strong>BISO</strong> frachtfrei<br />
vor Schneidwerkslieferung angeliefert werden !<br />
Mähdrescherseits sind entweder die stärkeren Hubzylinder zu bestellen<br />
oder ein 3. Hubzylinder<br />
9
INTEGRAL CX 100<br />
Rapstischverlängerung<br />
Rapstischverlängerung in Kompaktbauweise,<br />
Schnellwechselsystem mit 4 Kopplungspunkten,<br />
Anbaukonsole rechts und links für Rapstrennermonta<br />
ge, horizontaler Messerantrieb mittels Ölbadgetriebe<br />
mit Keilriemen; *kompletter Messerbalken<br />
mit Messer, Innen- und Außenverkleidung, passend<br />
für alle gängigen Fabrikate.<br />
* (bei allen neuen Schneidwerkmo d ellen)<br />
10
INTEGRAL CX 100 2 HT<br />
Rapstischverlängerung<br />
mit 2 hydraulischen Seitentrennern am Rapsvorsatz,<br />
integrierte Hydraulikanlage mit separater<br />
Hydraulikpumpe, hydr. Leitungen und Schnellkuppeleinheiten.<br />
bis 3,50 m 2 9.030,00<br />
bis 4,00 m 2 9.210,00<br />
bis 4,50 m 2 9.820,00<br />
bis 5,00 m 2 10.010,00<br />
bis 5,50 m 2 10.210,00<br />
bis 6,00 m 2 10.340,00<br />
bis 6,50 m 2 10.480,00<br />
bis 7,00 m 2 10.960,00<br />
bis 7,60 m 2 11.300,00<br />
bis 8,00 m 2 11.940,00<br />
bis 9,50 m 2 12.590,00<br />
Zusatzausstattung für CX 100 2 HT<br />
Rapstischverlängerung<br />
Transport- u. Abstellvorrichtung 2 340,00<br />
Elektromagnetventil zur<br />
linken Trennerabschaltung 2 360,00<br />
geschraubte Mähmesser 2 70,00<br />
INTEGRAL CX 100 1 HT<br />
Rapstischverlängerung<br />
mit 1 hydraulischen Seitentrenner am Rapsvorsatz,<br />
integrierte Hydraulikanlage mit separater<br />
Hydraulikpumpe, hydr. Leitungen und Schnellkuppeleinheiten.<br />
bis 3,50 m 2 7.800,00<br />
bis 4,00 m 2 7.950,00<br />
bis 4,50 m 2 8.460,00<br />
bis 5,00 m 2 8.610,00<br />
bis 5,50 m 2 8.760,00<br />
bis 6,00 m 2 8.920,00<br />
bis 6,50 m 2 9.080,00<br />
bis 7,00 m 2 9.500,00<br />
bis 7,60 m 2 9.790,00<br />
bis 8,00 m 2 10.400,00<br />
bis 9,50 m 2 11.010,00<br />
11
Zusatzausstattung für CX 100 1 HT<br />
Rapstischverlängerung<br />
Transport- u. Abstellvorrichtung 2 340,00<br />
geschraubte Mähmesser 2 70,00<br />
INTEGRAL CX 100 2 ET<br />
Rapstischverlängerung<br />
mit 2 elektrischen Seitentrennern (l e is tungs fähiger<br />
12-V-Motor, bzw. 24-V bei MDW/Case)<br />
bis 3,50 m 2 8.130,00<br />
bis 4,00 m 2 8.300,00<br />
bis 4,50 m 2 8.860,00<br />
bis 5,00 m 2 9.030,00<br />
bis 5,50 m 2 9.190,00<br />
bis 6,00 m 2 9.560,00<br />
bis 6,50 m 2 9.790,00<br />
bis 7,00 m 2 9.890,00<br />
bis 7,60 m 2 10.380,00<br />
bis 8,00 m 2 11.080,00<br />
bis 9,50 m 2 11.530,00<br />
Zusatzausstattung für CX 100 2 ET<br />
Rapstischverlängerung<br />
Transport- u. Abstellvorrichtung 2 340,00<br />
Kabelsatz f. 2 elektr. Seitentrenner mit Schalter<br />
und Bimetall-Sicherungskasten 2 260,00<br />
geschraubte Mähmesser 2 70,00<br />
INTEGRAL CX 100 1 ET<br />
Rapstischverlängerung<br />
mit 1 elektrischen Seitentrenner (leistungsfähiger<br />
12-V-Motor)<br />
bis 3,50 m 2 6.750,00<br />
bis 4,00 m 2 6.920,00<br />
bis 4,50 m 2 7.410,00<br />
bis 5,00 m 2 7.590,00<br />
bis 5,50 m 2 7.760,00<br />
bis 6,00 m 2 8.080,00<br />
bis 6,50 m 2 8.300,00<br />
bis 7,00 m 2 8.420,00<br />
12
is 7,60 m 2 8.830,00<br />
bis 8,00 m 2 9.740,00<br />
bis 9,50 m 2 10.240,00<br />
Zusatzausstattung für CX 100 1 ET<br />
Rapstischverlängerung<br />
Transport- u. Abstellvorrichtung 2 340,00<br />
Kabelsatz f. 1 elektr. Seitentrenner mit<br />
Schalter und Bimetall-Sicherungskasten<br />
2 140,00<br />
geschraubte Mähmesser 2 70,00<br />
INTEGRAL CX 100<br />
Rapstischverlängerung (ohne Trenner)<br />
Rapstischverlängerung ohne Seitentrenner, jedoch mit<br />
linkem und rechtem Anbaubock für 1,2 m Seitentrennermontage<br />
und Seitenverkleidung<br />
bis 3,50 m 2 5.500,00<br />
bis 4,00 m 2 5.670,00<br />
bis 4,50 m 2 6.160,00<br />
bis 5,00 m 2 6.340,00<br />
bis 5,50 m 2 6.510,00<br />
bis 6,00 m 2 6.840,00<br />
bis 6,50 m 2 7.050,00<br />
bis 7,00 m 2 7.170,00<br />
bis 7,60 m 2 7.580,00<br />
bis 8,00 m 2 8.490,00<br />
bis 9,50 m 2 8.990,00<br />
INTEGRAL Rapstrenner<br />
hydr. Rapstrenner 2 1.190,00<br />
elektr. Rapstrenner 2 1.310,00<br />
Kabelsatz f. elektr . Rapstrenner mit Schalter und<br />
Bimetall-Sicherungskasten<br />
für 1 elektrischen Trenner 2 140,00<br />
für 2 elektrische Trenner 2 260,00<br />
Anbaukonsole f. Rapstrenner<br />
Fahrtrichtung rechts 2 320,00<br />
Anbaukonsole f. Rapstrenner<br />
Fahrtrichtung links 2 380,00<br />
Abweisblech re 2 250,00<br />
Abweisblech li 2 250,00<br />
13
SWIFT Schneidwerkswagen<br />
verwendbar bis zu einer Schneidwerksbreite<br />
von ca. 7 m<br />
universell verwendbar für alle Fabrikate,<br />
Lichtanlage, Anstellwinkel verstellbar<br />
Bereifung 10.0/75/15.3 14 Ply<br />
inkl. Betriebserlaubnisschein<br />
Für Schneidwerksbreiten<br />
bis 6,6 m 2 3.870,00<br />
Zusatzausstattung:<br />
Feststellbremse 2 450,00<br />
Achse ausziehbar 2 430,00<br />
Winde für Zugöse 2 60,00<br />
zusätzliche Aufnahme 2 520,00<br />
Option:<br />
Bereifung niedrigere Bauhöhe 2 350,00<br />
23 x 9-10 / 20 PR<br />
14
TANDEM Schneidwerkswagen<br />
verwendbar bis zu einer Schneidwerksbreite<br />
von ca. 11 m<br />
universell verwendbar für alle Fabrikate,<br />
Lichtanlage, Aufnahmen mit Anstellwinkelverstellung.<br />
Bereifung 10.0/75/15.3 14 Ply<br />
Für Schneidwerksbreiten bis 7 m (2 Aufnahmen<br />
mit Anstellwinkelverstellung) 2 4.560,00<br />
Für Schneidwerksbreiten bis 8 m (2 Aufnahmen<br />
mit Anstellwinkelverstellung) 2 4.710,00<br />
Für Schneidwerksbreiten bis 9,5 m (3 Aufnahmen<br />
mit Anstellwinkelverstellung) 2 5.380,00<br />
Für Schneidwerksbreiten bis 11 m (3 Aufnahmen<br />
mit Anstellwinkelverstellung) 2 6.240,00<br />
Zusatzausstattung:<br />
Feststellbremse 2 450,00<br />
Auflaufbremse 2 1.150,00<br />
Winde für Zugöse 2 60,00<br />
zusätzliche Aufnahme 2 520,00<br />
15
PROFI Schneidwerkswagen<br />
verwendbar bis zu einer Schneidwerksbreite<br />
von 11 m<br />
universell verwendbar für alle Fabrikate,<br />
Drehkranz vorne mit Zwillingsbereifung, Auflaufbremse,<br />
Lichtanlage, 2-Achs Anhänger<br />
Bereifung 10.0/75/15.3 14 Ply<br />
Für Schneidwerksbreiten bis 7 m 2 5.710,00<br />
(2 Aufnahmen mit Anstellwinkelverstellung)<br />
Für Schneidwerksbreiten bis 8 m 2 5.980,00<br />
(2 Aufnahmen mit Anstellwinkelverstellung)<br />
Für Schneidwerksbreiten bis 9,5 m 2 6.470,00<br />
(3 Aufnahmen mit Anstellwinkelverstellung)<br />
Für Schneidwerksbreiten bis 11 m 2 7.690,00<br />
(3 Aufnahmen mit Anstellwinkelverstellung)<br />
Zusatzausstattung:<br />
zusätzliche Aufnahme 2 520,00<br />
Hinweis: Beim <strong>BISO</strong>-Schneidwerkswagen ab 8,5 m<br />
werden 4 Aufnahmen empfohlen!<br />
16
FLEX<br />
Soja- und Erbsenschneidvorsatz<br />
bewegliches Schneidwerk mit Bodenanpassung,<br />
Messerantrieb über Ölbadgetriebe, für fast alle Mähdrescherfabrikate<br />
neueren Baujahres lieferbar<br />
bis 3,70 m 2 9.870,00<br />
bis 4,70 m 2 10.600,00<br />
bis 5,50 m 2 11.360,00<br />
bis 6,50 m 2 11.840,00<br />
bis 7,50 m 2 12.850,00<br />
bis 9,00 m 2 14.180,00<br />
17
Sonnenblumenumrüstsatz<br />
bestehend aus Schiffchen, Haspelabdeckung,<br />
Seitenbleche mit Schnellverschluss<br />
bis 3,50 m 2 2.310,00<br />
bis 4,00 m 2 2.850,00<br />
bis 4,50 m 2 2.980,00<br />
bis 5,00 m 2 3.240,00<br />
bis 5,50 m 2 3.470,00<br />
bis 6,00 m 2 3.790,00<br />
bis 6,50 m 2 4.100,00<br />
bis 7,00 m 2 4.410,00<br />
bis 7,50 m 2 4.740,00<br />
bis 8,00 m 2 5.050,00<br />
bis 8,50 m 2 5.370,00<br />
bis 9,50 m 2 5.690,00<br />
18
Sonnenblumenpflücker<br />
SUNPOWER 6-reihig 2 25.010,00<br />
SUNPOWER 12-reihig 2 37.960,00<br />
Option:<br />
hydraulische Winkelverstellung 2 1.140,00<br />
Maispflücker<br />
CORNPOWER 6-reihig 2 32.100,00<br />
CORNPOWER klappbar 6-reihig 2 41.200,00<br />
CORNPOWER 8-reihig 2 42.600,00<br />
CORNPOWER klappbar 8-reihig 2 53.200,00<br />
CORNPOWER 12-reihig 2 74.130,00<br />
Option:<br />
hydraulische Winkelverstellung 2 1.140 0,00<br />
19
Spreuverteiler<br />
Diese von <strong>BISO</strong> entwickelte Technik ermöglicht es,<br />
die anfallende Spreu gleichmäßig über die gesamte<br />
Schneid werksbreite zu verteilen und sorgt somit<br />
für eine optimale Einarbeitung von Kurzstroh und<br />
Spreu bei der anschließenden Bodenbearbeitung.<br />
Spreuverteiler für CX hydraulisch<br />
CX 720-880 2 4.590,00<br />
CX 8030-8050 2 4.800,00<br />
CX 8060-8090 2 4.800,00<br />
Auch für Mais geeignet anstelle des Strohhäckslers.<br />
20
TITAN 2000<br />
Strohhäcksler<br />
Neu: serienmäßig mit umlaufend gezahnten, titanbe<br />
schich te ten Messern für höhere Lebensdauer und<br />
zerfasernden Schnitt, einschließlich Querleiste.<br />
Lang- und Kurzstrohablage in 2 Sekunden einstellbar.<br />
Der <strong>BISO</strong>-Strohhäcksler setzt - wie immer - den<br />
Maßstab in Qualität und Leistung.<br />
New Holland<br />
4-reihig<br />
CX 720-780/CX 8030-8050 2 8.080,00<br />
CX 820-880/CX 8060-8090 2 8.240,00<br />
6-reihig<br />
CX 720-780/CX 8030-8050 2 9.320,00<br />
CX 820-880/CX 8060-8090 2 9.460,00<br />
Zusatzausstattung<br />
elektrische Zentralverstellung 2 1.050,00<br />
21
Gemüsewascher 630<br />
komplett mit Drehstrom-Stufenmotor<br />
und verlängerter Rutsche 2 3.680,00<br />
Fahrvorrichtung 2 100,00<br />
Technische Daten:<br />
Trommellänge: mm 630<br />
Trommeldurchmesser: mm 850<br />
Motorleistung: PS 0,55 / 0,75<br />
Motorleistung: kW 0,37 / 0,55<br />
Motortyp:<br />
Drehstromstufenmotor<br />
Getriebedrehzahl: UpM 750 / 1.500<br />
Gewicht: kg 265<br />
22
Maße:<br />
Länge: mm 1.500<br />
Breite: mm 1.000<br />
Höhe mm 1.650<br />
Einwurfhöhe: mm 1.420<br />
Leistung:<br />
Waschmenge kg/Std. 1.000 – 3.000<br />
Gemüsewascher 1400<br />
mit stufenloser Geschwindigkeitsverstellung<br />
komplett mit Fahrvorrichtung<br />
und verlängerter Rutsche 2 7.040,00<br />
Technische Daten:<br />
Trommellänge: mm 1.400<br />
Trommeldurchmesser: mm 850<br />
Motorleistung: PS 1,4 / 2,2<br />
Motorleistung: kW 1,0 / 1,6<br />
Motortyp:<br />
Getriebem.<br />
geräuscharm<br />
Getriebedrehzahl: UpM 46 / 92<br />
Gewicht mit Motor: kg 540<br />
Maße:<br />
Länge: mm 2.320<br />
Breite: mm 1.100<br />
Höhe mm 1.770<br />
Einwurfhöhe: mm 1.650<br />
Leistung:<br />
Waschmenge kg/Std. 2.250 – 5.000<br />
23
Crop Trailer VX<br />
2-achs-Ausführung<br />
- Lenkachse<br />
- Fix-Achse<br />
- Blattfederung<br />
- Druckluftanlage<br />
Muldenvolumen m³ 15 20 25<br />
2 Achsfahrwerk (starre Achsen)<br />
ohne Bereifung 2 28.138 2 30.615 2 33.108<br />
2 Achsfahrwerk (starre Achsen)<br />
Bereifung 550/60 22.5 2 30.677 2 33.154 2 35.646<br />
2 Achsfahrwerk mit 1 Lenkachse<br />
ohne Bereifung 2 28.846 2 31.323 2 33.815<br />
Bereifung 550/60 22.5 2 31.385 2 33.862 2 36.354<br />
Bereifung 650/50 22.5 2 34.231 2 36.708 2 39.200<br />
Bereifung 710/50 26.5 2 35.615 2 38.092 2 40.585<br />
24
3-achs-Ausführung<br />
- Lenkachse<br />
- Fix-Achse<br />
- Blattfederung<br />
- Frontzylinder<br />
- Traktorunabhängige Hydraulikanlage für Kippeinrichtung<br />
- Druckluftanlage<br />
Muldenvolumen m³ 25 30 35<br />
3 Achsfahrwerk mit 2 Lenkachsen<br />
ohne Bereifung 2 36.431 2 39.638 2 43.715<br />
Bereifung 550/60 22.5 2 40.238 2 43.446 2 47.523<br />
Bereifung 650/50 22.5 2 44.508 2 47.715 2 51.792<br />
Bereifung 710/50 26.5 2 46.585 2 49.792 2 53.869<br />
Optionen:<br />
Entladeschnecke, Hydraulischer Antrieb 2 3.590,00<br />
25
Fieldboss<br />
- Scheibendurchmesser 720 x 8 mm<br />
- Bereifung: 600/40-22,5 TR-12<br />
Fieldboss 5000 2 32.280,00<br />
Fieldboss 6000 2 36.460,00<br />
Fieldboss 7000 2 39.950,00<br />
Fieldboss 8000 2 45.580,00<br />
Rohrstabwalze<br />
5000/6000/7000/8000<br />
2 3.180,--/3.540,--/3.990,--/5.050,--<br />
Packerwalze<br />
5000/6000/7000/8000<br />
2 5.640,--/10.170,--/10.980,--/13.770,--<br />
Crosskillwalze<br />
5000/6000/7000/8000<br />
2 8830,--/10.590,--/12.360,--/14.130,--<br />
Optionen:<br />
Druckluftanlage 2 1.470,00<br />
Automatische Bodenanpassung<br />
mit Zugkraftreduzierung 2 2.320,00<br />
26
Ersatzteilpakete<br />
VX Crop Ranger Trendline<br />
VX Crop Ranger Highline<br />
VX Crop Ranger Premium Plus<br />
Rapstischverlängerung 2 HT<br />
Rapstischverlängerung 1 HT<br />
Rapstischverlängerung 2 ET<br />
Rapstischverlängerung 1 ET<br />
Rapstischverlängerung ohne Trenner<br />
Swift-Schneidwerkswagen<br />
Tandem-Schneidwerkswagen<br />
Profi-Schneidwerkswagen<br />
Soja-Vorsatz<br />
Sonnenblumen-Umrüstsatz<br />
Sunpower<br />
Cornpower<br />
Spreuverteiler<br />
Strohhäcksler<br />
Gemüsewascher 630<br />
Gemüsewascher 1400<br />
Wir empfehlen zu Ihrer Maschine ein Ersatzteilund<br />
Verschleißteilpaket im Wert von 10 % vom<br />
Kaufpreis.<br />
27
Notizen:<br />
28
Bei allen Bestellungen bitte<br />
unbedingt folgende Daten angeben:<br />
• Mähdrescherfabrikat<br />
• Type<br />
• Baujahr<br />
• Schneidwerksbreite<br />
Alle aufgeführten Preise verstehen sich in Euro<br />
zuzüglich Mehrwertsteuer.<br />
Lieferung: ab Ort/Österreich.<br />
Alle bisherigen Preisveröffentlichungen werden<br />
durch diese Preisliste ungültig.<br />
Änderungen der Preise sowie der technischen<br />
Ausführung behalten wir uns vor.<br />
Lieferungen erfolgen ausschließlich aufgrund unserer<br />
Liefer- und Verkaufsbedingungen.
SCHRATTENECKER<br />
E R N T E T E C H N I K<br />
i mmer einen Schritt voraus!<br />
A-4974 Ort i. I. / Austria<br />
Tel.: 00 43/7751/79 11-0<br />
Fax: 00 43/7751/79 11-11<br />
www.biso-austria.at<br />
E-Mail: verkauf.ort@biso.at