Rückschlagventil NG 04 ... NG 16 - Birrer Hydraulik AG

Rückschlagventil NG 04 ... NG 16
Kugelausführung, einschraubbar
Typenreihe RKVG ... 80 l/min, 350 bar (500 bar)
1 Allgemeines
1.1 Produktbeschreibung
Die Rückschlagventile RKVG sind
einschraubbar. Je nach Nenngröße sind
sie mit Gewinde G 1/8" bis G 3/4" versehen.
Andere Einschraubgewinde auf
Anfrage.
Die Ventile sperren gegen die Einschraubrichtung
(A B) leckölfrei ab, in
Gegenrichtung öffnen sie bei einem Öffnungsdruck
von 0,5 bar.
Die Aufnahmebohrung ist identisch
mit der RKVE (Bohrungsform REG-02)
und RVE (Bohrungsform REG-01 und
REG-02).
Die Ventile sind federbelastete Kugelventile.
Ventilsitz und Kugel sind gehärtet
und die Ventilkugel ist geführt.
Die Abdichtung der Ventile in der Aufnahmebohrung
erfolgt über eine metallische
Dichtkante.
1.2 Vorteile
hohe Druckbelastbarkeit
kompakte Bauweise
hohe Dichtheit
gekammerte Feder
gedämpfte/ungedämpfte Ausführung
2 Kenngrößen
Benennung
Rückschlagventil
Bauart
Kugelausführung
Befestigungsart
Einschraubpatrone
Anschlussgröße
NG04...NG 16 siehe Tabelle Abmessungen
Maße
siehe Tabelle Abmessungen
Einbaulage
beliebig
Sperrrichtung
A B (siehe Sinnbild)
Betriebsdruckbereich
... 350 bar (höhere Drücke auf Anfrage)
Öffnungsdruck
ca. 0,5 bar für alle Nenngrößen
Durchfluss Q max.
... 80 l/min
Druckflüssigkeit Hydrauliköle HL und HLP nach DIN 51524
Temperaturbereich -30°C ... + 80°C
Viskositätsbereich
10 ... 500 cSt
Zul. Verschmutzungsgrad 18/14 nach ISO 4406 / CETOP RP70H 8 ... 9 nach NAS 1638
Einsatz außerhalb der Kenngrößen auf Anfrage.
Ersatz für R-50.30 1 / 4 Klassifikation: 4.30.30.40.23
Referenz: 170–P–051100–D–02 / 11.03

3 Schnittbild (schematisch) 4 Bauteile
Pos. Stk. Gegenstand
1 1 Ventilsitz
2 1 Ventilgehäuse
3 1 Ventilkugel
4 1 Druckfeder
5 Abmessungen
5.1 Ventil
5.2 Abmessung Bohrungsform REG-02
RKVG-04
RKVG-06
RKVG-08
RKVG-10
RKVG-16
Q Nenn
= Qmax
( l/min) G ØD H X SW
8
15
30
50
80
G 1/8“
G 1/4“
G 3/8“
G 1/2“
G 3/4“
8,5
11,6
14,9
18,8
24,2
9,0
11,3
13,0
15,0
18,5
5,5
6,3
7,8
9,6
11,5
3,5
5,0
6,0
8,0
10,0
h min
Y max
(g) ØK Ød max
(Nm)
Anzugsmoment
Masse
4
8
14
24
42
8,70
11,75
15,25
19,00
24,50
6,0
8,0
11,5
15,5
20,0
10,0
13,0
14,0
16,0
20,0
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
8
25
30
40
60
170–P–051100–D–02 / 11.03 2 / 4

6 Kennlinien
gemessen mit Ölviskosität 33 cSt
170–P–051100–D–02 / 11.03 3 / 4

7 Bestellangaben
Typenschlüssel z.B. R K V G - __ - __ - __
Rückschlagventil einschraubbar
K = Kugelausführung
G = Sperrrichtung entgegen der Einschraubrichtung
Nenngröße
04
06
08
10
16
Keine Bezeichnung = Öffnungsdruck 0,5 bar
Z4 = geführte Kugel gedämpft (Vorzugsreihe)
Z2 = geführte Kugel ungedämpft (auf Anfrage)
Auf Anfrage:
Ventile mit metrischem Gewinde oder UNF-Gewinde
Sonderöffnungsdrücke
Sondermaterialien
Kundenspezifische Ausführungen
8 Konstruktions- und Montagehinweise
Die Einbaumaße und -Toleranzen sind
zu beachten.
Blenden oder Düsen dürfen nicht direkt
vor die Rückschlagventile gesetzt werden.
(Datenblatt 170-P-059000-D-00)
Das Ventil ist mit dem angegebenen
Anzugsmoment zu montieren
Stufenwerkzeuge können gemietet o-
der gekauft werden.
Bei der Montage ist besonders darauf
zu achten, dass:
Das Ventil mit der Dichtkante auf
der Dichtfläche auliegt
Ventile nicht durch zu großen
Kraftaufwand verformt werden.
9 Anwendungshinweise
Der maximale Betriebsdruck ist nicht zu
überschreiten, auftretende Druckspitzen
sind zu berücksichtigen.
Der angegebene Nennförderstrom darf
nicht überschritten werden.
Bei Einsatz mit schlagartiger Belastung
in Durchflussrichtung des Rückschlag-
Ventils, z.B. bei Schaltungen nach
Speichern, ist darauf zu achten, dass
die angegebenen Durchflussmengen
nicht überschritten werden. Bei dynamischen
Speicherschaltungen gedämpfte
Ventile verwenden.
Ob sich die ausgewählten Ventile für
die vom Käufer gewünschten Anwendungen
eignen, liegt ausschließlich
in der Verantwortung des Käufers.
Die Eignung ergibt sich letztlich
beim Prüfstandversuch oder bei Erprobung
der Prototyp-Maschine
bzw. -Anlage durch den Käufer.
BUCHER HYDRAULICS
Deutschland
Frankreich
Niederlande
Grossbritannien
www.bucherhydraulics.com
USA
Tel.: +49 7742 8520
Fax: +49 7742 7116
info.de@bucherhydraulics.com
Tel.: +33 389 64 22 44
Fax: +33 389 65 28 78
info.fr@bucherhydraulics.com
Tel.: +31 7934 26 24 4
Fax: +31 7934 26 28 8
info.nl@bucherhydraulics.com
Tel.: +44 2476 35 35 61
Fax: +44 2476 35 35 72
info.uk@bucherhydraulics.com
Tel.: +1 262 605 82 80
Fax: +1 262 605 82 78
info.wi@bucherhydraulics.com
Schweiz
Tel.: +41 33 672 61 11
Fax: +41 33 672 61 03
info.ch@bucherhydraulics.com
Italien
Tel.: +39 0522 92 84 11
Fax: +39 0522 51 32 11
info.it@bucherhydraulics.com
Österreich
Tel.: +43 6216 44 97
Fax: +43 6216 44 97 4
info.at@bucherhydraulics.com
China
Tel.: +86 10 68 31 41 08
Fax: +86 10 68 31 41 21
info.bi@bucherhydraulics.com
Produkt Center,
Aufzugshydraulik
Tel.: +41 41 757 03 33
Fax: +41 41 757 05 00
Info.nh@bucherhydraulics.com
Wir behalten uns das Recht auf technische Änderungen vor.
170–P–051100–D–02 / 11.03 4 / 4