kommen Sie zur aktuellen Ausgabe. - Illingen.de

Illingen - 18 - Ausgabe 25/2013
Baumpflege/-Fällung,
Garten- und Landschaftspflege.
Angebot kostenlos, TOWA, Illingen, (06825) 4 80 82 oder
(0163) 4 80 82 11, info@towa-tls.de; www.towa-tls.de
Für Viele interessant dürfte auch die Frage sein, was sich steuerlich
tut, wenn eine Immobilie auf einen nahen Angehörigen/Kind übertragen
wird und der bisherige Eigentümer sich den Nießbrauch vorbehält.
Diese und vielleicht weitere Fragen, die Sie in steuerlicher Hinsicht
haben, werden an dem Ratgeberabend beantwortet.
Unser stellvertretender Geschäftsführer, Herr Steuerberater Frank
Kiefer, der langjährig als Steuerberater tätig ist, wird den Abend
moderieren und Ihre Fragen beantworten.
Für Mitglieder ist die Teilnahme kostenlos; für Nichtmitglieder wird ein
Teilnehmerbeitrag von 5,00 EUR erhoben, der bei Mitgliedschaft im
HGV erstattet wird.
Bitte melden Sie Ihre Teilnahme, sofern Sie sich noch nicht angemeldet
haben, fernmündlich an, bis spätestens 24.06.2013 in unserer
Geschäftsstelle unter der Telefonnummer 06825/45892.
Auf Ihre Teilnahme freuen wir uns.
Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand
●●Polizeiinspektion Illingen
Verkehrsunfälle:
Fall von Unfallflucht
Am Montag, 10. Juni, in der Zeit zwischen 13.30 und 15.05 Uhr,
wurde in Schiffweiler/Landsweiler-Reden, Waldweg Verlängerung
der Schachtstraße, ein dort am Fahrbahnrand geparkter Bagger der
Marke Caterpillar, von einem bisher unbekannten Fahrzeugführer
beim Vorbeifahren beschädigt, wobei ein Sachschaden in Höhe von
etwa 2500 Euro entstand.
Zeugenhinweise zu diesem Unfall mit unerlaubtem Entfernen vom
Unfallort bitte an die Polizei Illingen, Tel.: 06825/924-0.
Ein Sachschaden in Höhe von 5000 Euro entstand bei einem Verkehrsunfall
am Montag, 10. Juni, um 14.38 Uhr, in Eppelborn/Dirmingen.
Eine 58-jährige Pkw-Fahrerin aus Marpingen befuhr mit ihrem
Fiat Panda die Thalexweilerstraße und bog nach links in die Lebacher
Ihr AnsprechpArtner
Josef Gabriel
Ich berate Sie gerne...
bei Anzeigenwerbung,
Sonderbeilagen
Privat- und Geschäftsanzeigen
Rufen Sie an unter 01 70 / 3 81 53 65
oder Telefon 0 68 25 / 49 81 53,
Telefax 0 68 25 / 49 81 52
E-Mail: gabriel-werbung@schlau.com
Adresse: Primsstraße 9, 66557 Illingen
ErfolgrEich durch WErbung
Straße ein, ohne hierbei die Vorfahrt eines 36-Jährigen aus Eppelborn
zu beachten, welcher mit seinem VW Golf die Lebacher Straße in
Fahrtrichtung Eppelborn befuhr.
Ein Sachschaden in Höhe von 7000 Euro entstand bei einem Verkehrsunfall
am Montag, 10. Juni, um 15.29 Uhr, in Eppelborn/Dirmingen.
Eine 32-jährige Pkw-Fahrerin aus Eppelborn befuhr mit ihrem
3er BMW die Lebacher Straße in Richtung Ortsmitte und stieß gegen
einen 3er BMW eines 33-Jährigen aus Marpingen. Dieser hatte wegen
eines vorausfahrenden Pkw, welcher nach links abbiegen wollte, sein
Fahrzeug abgebremst.
Leichte Verletzungen erlitt ein 24-jähriger Pkw-Fahrer aus Saarbrücken
bei einem Verkehrsunfall am Montag, 10. Juni, um 16.12 Uhr in
Eppelborn. Er befuhr mit seinem VW Polo die Bundesstraße 10 aus
Fahrtrichtung Dirmingen her kommend. Kurz vor dem Ortseingang
von Eppelborn kam er in der dortigen Rechtskurve auf der nassen
Fahrbahn ins Rutschen und stieß gegen die Leitplanken. Es entstand
ein Sachschaden in Höhe von 5400 Euro.
Am Montag, 10. Juni, gegen 17.15 Uhr, kam es auf der BAB 1 zu
einem Verkehrsunfall, wobei ein Sachschaden in Höhe von etwa 1700
Euro entstand. Ein 24-jähriger Pkw-Fahrer aus Tholey befuhr die A 1 in
Fahrtrichtung Trier. Etwa 250 Meter vor der Anschlussstelle Eppelborn
stieß er mit seinem Seat Ibiza infolge von Unachtsamkeit im dortigen
Baustellenbereich gegen eine Warnbake.
Leichte Verletzungen erlitt die 20-jährige Fahrerin eines Kleinkraftrades
bei einem Verkehrsunfall am Dienstag, 11. Juni, um 7.44 Uhr, in
Merchweiler/Wemmetsweiler. Sie fuhr mit ihrem Peugeot SV 50 in der
Bildstockstraße aus der Ausfahrt des Anwesen Nr. 70 und beachtete
hierbei nicht die Vorfahrt einer 28-Jährigen aus Merchweiler, welche
mit ihrem Toyota Aygo die Bildstockstraße aus Richtung Ortsmitte
Wemmetsweiler her kommend, befuhr. An den beiden Fahrzeugen
entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 1000 Euro.
Am Dienstag (11.06.), gegen 10:45 Uhr, wollte sich ein 46-jähriger Rollerfahrer
in der Kaiserstraße in Heiligenwald der Kontrolle durch die
Verkehrspolizei entziehen. Bei der Verfolgungsfahrt bog der Flüchtige
zur Zufahrt zum Hundedressurplatz ein und stieß hierbei gegen die
dortige Schranke. Der Rollerfahrer kam zu Fall und verletzte sich bei
dem Unfall.
Am Dienstag (11.06.), befuhr ein 54-jähriger Pkw-Fahrer die Landstraße
265 von Illingen-Steinertshaus in Richtung Illingen-City. Bei
Station 1,5 fuhr er mit dem Pkw auf einen am rechten Fahrbahnrand
haltenden Pkw eines 43-Jährigen, der nur kurzfristig für ein dringendes
menschliches Bedürfnis seinen Wagen, auf. An beiden Fahrzeugen
entstand erheblicher Sachschaden.
Nur leichter Sachschaden entstand bei einem Verkehrsunfall am Mittwoch,
12. Juni, um 13.34 Uhr, in Eppelborn. Ein 68-jähriger Pkw-Fahrer
aus Eppelborn hatte auf dem Parkplatz der Erweiterten Realschule
in der Hellbergstraße seinen Hyundai Matrix geparkt und vergessen,
das Fahrzeug ordnungsgemäß gegen ein Wegrollen zu sichern. Der
Pkw machte sich selbstständig und rollte rückwärts über die Fahrbahn
der Hellbergstraße und stieß in Höhe des Anwesen Nr. 40 gegen
eine Hecke und einen Holzsichtzaun.
Ein Sachschaden in Höhe von 3000 Euro entstand bei einem Verkehrsunfall
am Mittwoch, 12. Juni, um 15.00 Uhr, in Eppelborn. Ein
Pkw-Fahrer aus Eppelborn befuhr mit seinem Bmw 320 die Bundestraße
10 aus Fahrtrichtung Dirmingen her kommend in Richtung
Bubach. In Höhe des Europaplatzes Nr. 11 überholte er trotz unklarer
Verkehrslage eine Pkw-Fahrerin aus Eppelborn und es kam zum
Zusammenstoß. Die Pkw-Fahrerin hatte dort angehalten, um an einem
dortigen Omnibus links vorbeizufahren.
Ein Sachschaden in Höhe von 3000 Euro entstand bei einem Verkehrsunfall
am Mittwoch, 12. Juni, um 17.05 Uhr, in Schiffweiler. Ein
47-jähriger Pkw-Fahrer aus Schiffweiler befuhr mit seinem Pkw mit
Anhänger die Stennweilerstraße in Fahrtrichtung Stennweiler. In Höhe
des Anwesen Nr. 3 löste sich aus bisher ungeklärter Ursache der
Anhänger, rollte auf die Gegenfahrbahn und stieß dort gegen einen
geparkten Pkw.
Am Donnerstag, 13. Juni, um 9.48 Uhr, kam es in Merchweiler/Wemmetsweiler,
Illinger Straße, im Begegnungsverkehr zu einem Verkehrsunfall,
wobei an einem Fiat Panda sowie an einem Seat Ibiza
die Außenspiegel beschädigt wurden. Nachdem sich der Unfallverursacher
unerlaubt von der Unfallstelle entfernt hatte, konnte er kurze
Zeit später von der Polizei ermittelt werden. Es handelt sich um einen
19-Jährigen aus Illingen.
2. Straftaten
Am Montag (10.06.), zwischen 10.55 Uhr und 11.05 Uhr wurde im Discounter
Aldi in Illingen, einer 51-jährigen Frau eine Geldbörse aus dem
Einkaufskorb entwendet.
In der Börse befanden sich Bargeld und Wertbon.
Hinweise zum Diebstahl bitte an die Polizeiinspektion Illingen, Telefon
06825/9240.
Am Mittwoch, 12. Juni, gegen 4.10 Uhr, wurde von bisher unbekannten
Tätern versucht, in ein Geschäft für Schmuckankauf in Merchweiler,
Hauptstraße, einzubrechen. Nachdem die Schaufensterscheibe
eingeschlagen wurde, flüchtete einer der Täter zunächst zu Fuß in
Richtung Illingen und stieg dann in einen silbernen Pkw ein. Er war
etwa 20 Jahre alt und trug eine Sturmhaube sowie ein helles Oberteil