Beschluss vom 29. Juni 2010 - Inge McDermaid

l
Aktenzeichen:
10 K s2l08
Amtsgericht
Bitburg
Beschluss
in der Zwangsversteigenrngssache
1.
2.
Franz-Josef Hubo, Asternweg 4,
Angelika Hubo, Wiesenstr. 24,
54550 Danrn-Rengen
- AntragEteller
54634 Bitburg-Motsch
- Antragstellerin
gegen
Inge H. Mc Dermaid, 4000 Wedge Court, Mount Airy, MD 21771 USA
- Antragsgegnerin
Die Erinnerung gegen den Beschluss des Amtsgerichts Bitburg
vom 08.04.2008 - 10 X SZ/O8 - und der Antrag auf ErlaB einer
e instwei 1 i gen E ins te1 h:ng des Zwang:svers te i gerungsverf ahrens
werden zuriickgewiesen .
Das Verfahren ist gerichtsgebuhrenfrej-.
Grtinde:
Mit Schreiben vom 28. Juni 2Ol-0 - bei Gericht am gleichen Tage
eingegangen - hat die Antragsgegnerin "Beschwerde" gegen die
Zwang'sversteigerung und "Beschwerde gegen den Zuschlagsbeschluss"
eingelegt.
Hinsichtlich der "Beschwerde gegen die Zwangsversteigerung" ist
der Rechtsbehelf a1s Erinnerung gegen den Beschluss auf Anordnung
der Zwangsversteigerung zum Zwecke der Aufhebung der Gemeinschaft

i
-z
V
auszulegen. Dies ist der einzige Rechtsbehelf gegen das Verfahren
'insgesamt, wenn wie hier vor der Anordnung keine-Anhorung erfolgt
ist.
Allerdings ist dieser Rechtsbehelf nicht mehr zuldssig, weil der
Zuschlag erfolgt ist. Dieser schlietst das Verfahren a6. Ej-ne Erinnerung
gegen das Verfahren ist dann nicht mehr moglich. Das giIt,
zumal hier die Beschwerdefrist abgelaufen ist.
Die Erinnerung muB daher zuruckgewiesen werden. Eine einstweilige
Einstelh:ng des verfahrens ist daher auch nicht mehr moglich.
Hinsichtlich der "Beschwerde gegen den Zuschlagsbeschluss" wird
gegebenenfarls nach Entscheidr:ng des Rechtspfregers gemd.B ss 11
Abs- 2 s. 2, 4 RPf1G, 97 ZVG das Landgericht zu entscheiden haben-
Ein FaIl des S L1 Abs. 2 S. 3 RPflc liegt nicht etwa vor,
wenn ein Recht.smit.tel weg:en Fristablauf unzulissig geworden ist
(v91. or,c Nfirnberg MDR 2005, 534; Hintzen in Dassrer/schiffauer,
zvc l-3. Aufl. S 95 RN12) .
Bitburg, den 29. Juni 2OlO
Das Amtsgericht
gez - Mencher
Ausgefertigt:
Justiz
der GesctrS.ftsstelle des Amtsgerichts
irdft