Beauty · Health · Fitness - Hotel Heinz

Beauty · Health · Fitness - Hotel Heinz Beauty · Health · Fitness - Hotel Heinz

sommer.urlaub.de
von sommer.urlaub.de Mehr von diesem Publisher

ellness<br />

<strong>Beauty</strong> <strong>·</strong> <strong>Health</strong> <strong>·</strong> <strong>Fitness</strong><br />

Herbst/Winter 2012/2013


Wellness heißt lustvoll gesund leben<br />

und dabei viel für sich selbst,<br />

für Körper, Geist und Seele tun.<br />

„Endlich mal wieder Zeit für<br />

sich haben“ – wer wünscht sich<br />

das in unserer betriebsamen<br />

Welt nicht manchmal? Einfach<br />

„nichts tun“, wandern, Massagen<br />

und gutes Essen, saunieren,<br />

lesen, schlafen, vielleicht auch<br />

ein wenig Sport treiben …<br />

In unserem vielfältigen Haus im<br />

Herzen Deutschlands möchten<br />

wir Ihnen genau dieses<br />

„genießen“ näherbringen: Kraft<br />

tanken in der herrlichen Natur,<br />

die unser Haus umgibt, wohlfühlen<br />

in geschmackvoll gestalteten<br />

Räumen, gut essen, nette<br />

Gesellschaft erleben und sich<br />

mit wohltuenden Anwendungen<br />

verwöhnen lassen.<br />

Was auch immer Ihnen beliebt –<br />

Urlaub nach Lust und Laune!<br />

Auf einen Blick<br />

Willkommen zum Wohlfühlen!<br />

Die <strong>Hotel</strong> <strong>Heinz</strong>-Wellness-, Bade-,<br />

Sauna- und Thermenlandschaft 4/5<br />

Unsere Verwöhnpension<br />

Wellness-Basic 6/7<br />

Vitalität und <strong>Fitness</strong> inklusive 8/9<br />

Gut zu wissen 10<br />

So finden Sie Ihre Wohlfühlanwendung 11<br />

Immer ein Genuss:<br />

Unsere beliebtesten Anwendungen 12/13<br />

Vom weißen Gold und grünen Kraut:<br />

Das beste vom Westerwald 14/15<br />

Die schönsten exotischen Behandlungen:<br />

Das Beste aus fernen Kulturen 16/17<br />

Eine unserer beliebtesten<br />

Körperanwendungen:<br />

Das Hamam-Erlebnis 18<br />

Genießen Sie Ihren Wellness-Urlaub<br />

gemeinsam mit Ihrem/r Partner/in:<br />

Entspannung zu zweit 19<br />

Basisch besser fühlen 20/21<br />

Straffen, Entschlacken, Durchfeuchten,<br />

Regenerieren, Vitalisieren:<br />

Schönheit<br />

mit der Kraft des Meeres 22/23<br />

Unser Gesicht ist die Visitenkarte für ein<br />

gepflegtes Äußeres:<br />

Professionelle Hautpflege 24/25<br />

Wohltuende Pflege 26/27<br />

Hochkonzentrierte<br />

Wirkstoff-Kosmetik & Medical <strong>Beauty</strong> 28<br />

Schöne Hände und Füße 29<br />

Heilpflanzen-Kosmetik von<br />

PHARMOS NATUR<br />

Natürliche Pflege 30<br />

Pro-Aging, Work-Life-Balance<br />

und Lifestyle-Coaching<br />

mit Dr. med.Dipl. Psych. Gabriele Zell 31<br />

Medizinische Massagen,<br />

Physiotherapie & Krankengymnastik 32<br />

Heilpraktiker & Naturheilkunde 33/34<br />

<strong>Health</strong>, <strong>Fitness</strong> & Aktiv-Highlights 35<br />

2 Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0<br />

3


Willkommen zum Wohlfühlen!<br />

1.Stock<br />

Physiotherapie<br />

Wellness-/<strong>Beauty</strong>-Kabine<br />

Romantik-Wanne<br />

2.Stock<br />

Softpack-Liege<br />

Wellness-/<strong>Beauty</strong>-Kabine<br />

Whirlwanne<br />

Rezeption<br />

Physiotherapie<br />

Ruheraum<br />

Shiatsu und<br />

Klangschale<br />

Maniküre/Pediküre<br />

Wellness-Kabinen<br />

Balkon<br />

Hamam<br />

Ausgang zum<br />

Wellness-Garten<br />

Kosmetik<br />

Wellness-/<br />

<strong>Beauty</strong>-Kabine<br />

Wellness-Suite<br />

Umkleide 2<br />

WC<br />

WC<br />

Umkleide Damen<br />

Hydrojet<br />

Solarium<br />

WC<br />

<strong>Fitness</strong>raum<br />

Umkleide Herren<br />

Wellness-Garten<br />

Ruheraum<br />

Raum der Stille<br />

Gymnastikraum<br />

Erdgeschoss<br />

4 Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0 5<br />

Liegebereich<br />

Schwimmbad<br />

Aufenthaltsbereich<br />

Med.-Diagnostik<br />

Wellness-Garten<br />

Laconium<br />

Türkischer Hamam<br />

Ausgang zum<br />

Wellness-Garten<br />

Maniküre<br />

Rezeption<br />

Wellness<br />

Liegebereich<br />

Wellness-Terrasse<br />

Duschen & Eisbrunnen<br />

Make Up<br />

Ruheraum<br />

WC<br />

Pool-Bistro<br />

Wellness-/<br />

<strong>Beauty</strong>-Kabinen<br />

Aromabad<br />

Saunatherme<br />

Boutique<br />

Büro<br />

Gastraum<br />

Büro<br />

Exotic-Suite<br />

Türkisches Dampfbad<br />

Caldarium<br />

Tauchbecken<br />

Finnische Sauna<br />

mit Aufguss<br />

Finnische Sauna<br />

ohne Aufguss<br />

Infrarotsauna


6<br />

Die Basis für Ihren Urlaub<br />

Wellness-Basic Unsere Verwöhnpension (Halbpension)<br />

Wählen Sie selbst, was Ihnen guttut<br />

und wie Sie am liebsten entspannen<br />

möchten: mit wohltuenden Massagen,<br />

wirkungsvoller Kosmetik, Sport, Meditation<br />

oder in der Natur. Alles ist möglich<br />

in unserem vielseitigen Haus.<br />

Unsere Verwöhnpension „Wellness-Basic“ –<br />

die perfekte Basis für Ihren individuellen<br />

Wellness-Urlaub inklusive ...<br />

• Übernachtung im Zimmer der jeweiligen<br />

Kategorie<br />

• Frühstücksvariationen vom reichhaltigen<br />

Buffet<br />

Einzelzimmer<br />

Zimmerkategorie<br />

Basic<br />

Klassik<br />

Lebensart<br />

Doppelzimmer<br />

Zimmerkategorie<br />

Basic-Frenchbed<br />

Basic<br />

Klassik<br />

Lebensart<br />

Themenzimmer<br />

Suite<br />

• Begrüßungsdrink und Hausführung<br />

am Anreisetag<br />

• Bademantel auf dem Zimmer<br />

• am Abend täglich feines 4-Gang-Menü<br />

mit verschiedenen Hauptgängen zur Wahl:<br />

klassisch, vegetarisch oder Wellness-Vital<br />

• tägliche Nutzung der 2500 m² Wellness-,<br />

Bade-, Sauna- und Thermenlandschaft<br />

• Nutzung des modernen Cardio- und<br />

<strong>Fitness</strong>-Bereichs<br />

• Teilnahme an unserem wechselnden<br />

Vital-Programm (siehe auch Seiten 8/9)<br />

Übernachtung<br />

Sonntag bis Donnerstag<br />

Anzahl Übernachtungen<br />

1 2 3 4 5<br />

118,- 236,- 354,- 472,- 590,-<br />

135,- 270,- 405,- 540,- 675,-<br />

147,- 294,- 441,- 588,- 735,-<br />

Anzahl Übernachtungen<br />

1 2 3 4 5<br />

95,- 190,- 285,- 380,- 475,-<br />

105,- 210,- 315,- 420,- 525,-<br />

115,- 230,- 345,- 460,- 575,-<br />

130,- 260,- 390,- 520,- 650,-<br />

151,- 302,- 453,- 604,- 755,-<br />

187, 50 375,- 562, 50 750,- 937, 50<br />

... und dazu natürlich unser weitläufiges<br />

<strong>Hotel</strong>gelände mit vielen gemütlichen Ecken<br />

„indoor“ in Bibliothek, Studio Sonnenau<br />

oder Wintergarten sowie lauschigen Bänken<br />

und Plätzen „outdoor“ im Basaltgarten,<br />

Thermengarten, Park, am <strong>Hotel</strong>-Teich und<br />

viele mehr.<br />

Übernachtung<br />

Freitag/Samstag/Feiertag<br />

Anzahl Übernachtungen<br />

1 2 3<br />

128,- 256,- 384,-<br />

145,- 290,- 435,-<br />

157,- 314,- 471,-<br />

Alle Preise pro Person. Anreise ab 14.00 Uhr – Abreise bis 11.30 Uhr, Mindestaufenthalt an Wochenenden 2 Nächte. An Feiertagen länger.<br />

Die <strong>Hotel</strong> <strong>Heinz</strong> Wellness-Tipps zum Kennenlernen:<br />

Basic-Sunday<br />

1 Übernachtung von Sonntag auf<br />

Montag mit dem kompletten Verwöhnpensions-Angebot<br />

(siehe oben).<br />

Anreise ab 15. 00 Uhr – Abreise bis 11. 30 Uhr,<br />

Nutzung des 2500 m² Wellness- und<br />

Saunabereichs bis Montag 18.00 Uhr.<br />

pro Person<br />

Basic<br />

Frenchbed – 81,- €<br />

Basic 97,- € 84,- €<br />

Klassik 114,- € 94,- €<br />

Lebensart 131,- € 110,- €<br />

Themenzimmer – 130,- €<br />

Wohlfühl-Paket<br />

Vital-Sunday<br />

• Progressive Muskelentspannung<br />

zum Abschalten und Loslassen.<br />

• Pflegezeremoniell „Weißes Gold“.<br />

Ein Reinigungsritual mit Molke, Heilerde,<br />

Ölen und Salz (auf Wunsch auch zu zweit).<br />

• Wellness-Massage mit Orangenöl<br />

Behandlungspaket 63,- €<br />

Anzahl Übernachtungen<br />

1 2 3<br />

105,- 210,- 315,-<br />

115,- 230,- 345,-<br />

125,- 250,- 375,-<br />

140,- 280,- 420,-<br />

161,- 322,- 483,-<br />

197, 50 395,- 592, 50<br />

Wohlfühl-Paket<br />

<strong>Beauty</strong>-Sunday<br />

• Reinigungs-Gesichtsbehandlung mit<br />

Peeling, Vapozonbedampfung, Ausreinigung,<br />

Wirkstoffpackung, Abschlusspflege<br />

und Handpackung mit Massage<br />

• Algenbad in der Spezial-Whirlwanne –<br />

vitalisiert und entschlackt<br />

Behandlungspaket 84,- €<br />

<strong>Hotel</strong> <strong>Heinz</strong>-Tipp:<br />

Besonders günstige Kennenlern-Specials zu festgelegten Terminen finden Sie im<br />

Internet auf www.hotel-heinz.de/preise/kennenlern-special<br />

Das moderne<br />

Loft-Zimmer:<br />

Ein extravagantes und<br />

doch wohnliches Zimmer<br />

mit Natur-Steinwand,<br />

Flat-Screen und<br />

Designer-Möbeln sowie<br />

Marmorbad mit<br />

Badewanne und großem<br />

Balkon mit Waldblick.<br />

Lebensart-Zimmer:<br />

Komfortabel, in<br />

besonders schöner<br />

Lage mit gutem<br />

Raumangebot.<br />

Der Großteil der<br />

Zimmer verfügt über<br />

ein Marmorbad,<br />

Balkon oder Loggia<br />

und einen besonders<br />

schönen Blick<br />

in die Natur oder<br />

unsere großen<br />

Gartenanlagen.<br />

Unsere Frenchbed-<br />

Zimmer verfügen<br />

über ein 1,40 m<br />

breites Bett und sind<br />

unter Umständen ein<br />

wenig kleiner.<br />

Ganz nach Budget, Lust und<br />

Laune. Frenchbed-, Basic-, Klassik-<br />

oder Lebensart-Zimmer. Für<br />

besonders unvergessliche Urlaubserlebnisse<br />

können Sie auch eines<br />

unserer Themenzimmer buchen.<br />

Das stimmungsvolle Mondzimmer,<br />

das mediterrane Zimmer, die<br />

heimelige Westerwälder Stube, das<br />

moderne Loft-Zimmer oder das<br />

romantische Amorzimmer.<br />

Bei den abgebildeten Zimmern handelt es sich lediglich um Beispiele. Farbgestaltung, Schnitt und Möblierung können sich unterscheiden.<br />

Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0<br />

Unsere neue<br />

Panorama-Suite<br />

Griemert verfügt<br />

über einen Wohn-<br />

sowie einen Schlafraum<br />

auf rund<br />

50 m² mit herrlicher<br />

Aussicht.<br />

Eine geräumige Sitzecke,<br />

Esstisch, zwei<br />

kleine Balkone, ein<br />

separates WC sowie<br />

eine Badewanne für<br />

zwei Personen sind<br />

nur einige Vorzüge.<br />

Das Amorzimmer:<br />

Romantisches Zimmer<br />

mit Amors Engeln für<br />

Verliebte. Stilvoll und<br />

modern umgesetzte<br />

barocke Elemente<br />

sowie Marmorbad<br />

mit Badewanne<br />

(kein Balkon).<br />

Klassik-Zimmer:<br />

Freundlich und<br />

modern eingerichtet<br />

und meist etwas<br />

größer in den<br />

Abmessungen als<br />

unsere Basic-<br />

Zimmer.<br />

Basic-Zimmer:<br />

Preisgünstig und<br />

zweckmäßig<br />

eingerichtet mit<br />

begrenztem Raum-<br />

angebot und<br />

kleineren Bädern.<br />

Teilweise bereits<br />

renoviert.<br />

7


8<br />

Vitalität & <strong>Fitness</strong> inklusive!<br />

Gezielte Bewegungs- und Entspannungssequenzen<br />

sind ein<br />

wichtiger Bestandteil für Gesundheit<br />

und Wohlbefinden.<br />

Aus diesem Grund sind zahlreiche<br />

Sport- und Entspannungsangebote<br />

in unserem wechselnden<br />

Vitalprogramm für unsere Gäste<br />

mit Verwöhnpension „Wellness-<br />

Basic“ inklusive.<br />

Aquagymnastik<br />

Die Arbeit gegen den Wasserwiderstand<br />

kräftigt die Muskulatur und trainiert das<br />

Herz-Kreislauf-System. Für jede Alters- und<br />

Leistungsgruppe.<br />

Preis ohne „Wellness-Basic“ o. ä.,<br />

ca. 30 Min. 4,- €<br />

Nordic Walking<br />

Erleben Sie in Deutschlands größtem<br />

Nordic<strong>Fitness</strong>Parc direkt am <strong>Hotel</strong> diese effektive<br />

und gelenkschonende Trendsportart.<br />

Preis ohne „Wellness-Basic“ o. ä.,<br />

ca. 50 Min. 8,- €, Stockverleih 5,- €<br />

Walking<br />

Es dient vor allem dem Muskelaufbau und<br />

der Stärkung des Herz-Kreislauf-Systems.<br />

Preis ohne „Wellness-Basic“ o. ä.,<br />

45 Min. 4,- €<br />

Stretching<br />

Stretching unterstützt die Mobilität von<br />

Bändern und Gelenken. Eine gedehnte<br />

Muskulatur wird weniger anfällig für<br />

Verletzungen!<br />

Preis ohne „Wellness-Basic“ o. ä.,<br />

25 Min. 4,- €<br />

Powergym<br />

Diese Trainingseinheit dient dem Aufbau<br />

der Muskulatur und führt zur Reduktion<br />

des Körperfettanteils. Ohne Zusatzgeräte,<br />

aber mit flotter Musik.<br />

Preis ohne „Wellness-Basic“ o. ä.,<br />

50 Min. 8,- €<br />

Beine, Bauch, Po<br />

Straffen und Festigen der Problemzonen.<br />

Für Einsteiger und Fortgeschrittene.<br />

Preis ohne „Wellness-Basic“ o. ä.,<br />

50 Min. 8,- €<br />

Tennisballmassage<br />

Durch Rollen und Tupfen von Tennisbällen<br />

am Partner erzielt man eine angenehme<br />

Tiefenentspannung.<br />

Preis ohne „Wellness-Basic“ o. ä.,<br />

25 Min. 4,- €<br />

Meditative<br />

Körperreise<br />

Eine mentale Reise durch den ganzen<br />

Körper, bei der Sie physische Zustände<br />

wahrnehmen bzw. verändern können.<br />

Preis ohne „Wellness-Basic“ o. ä.,<br />

25 Min. 4,- €<br />

Meditation<br />

Durch Meditation erschließen wir unerschöpfliche<br />

Lebenskräfte, erleben wir die<br />

Schönheit unserer Seele.<br />

Preis ohne „Wellness-Basic“ o. ä.,<br />

in der Gruppe 6,- €<br />

Einzelmeditation mit Trainer 25 Min. 27,- €<br />

Die 5 Tibeter<br />

Fünf asiatische Übungen, die in Harmonie<br />

mit der Atmung ausgeführt werden. Ein<br />

Jungbrunnen für jedes Alter!<br />

ca. 50 Min. 10,- €<br />

Qigong<br />

Durch die Vorstellungskraft wird die Energie<br />

(Chi) in den Leitbahnen gesteuert und<br />

beugt so Krankheiten vor.<br />

ca. 50 Min. 10,- €<br />

Progressive<br />

Muskelentspannung<br />

Hilft Stresszustände leichter und schneller<br />

abzubauen.<br />

30 Min. 6,- €<br />

Bewusstes Atmen<br />

mit Meditation<br />

Bei dieser Atem-Meditation mit Spaziergang<br />

in die Brexbach-Auen finden auch<br />

Einsteiger Ruhe und innere Kraft aus der<br />

Stille der Natur.<br />

ca. 75 Min. 11,- €<br />

Klangerlebnis<br />

Entspannendes Meditationsprogramm mit<br />

tibetanischen Klangschalen, Rainsticks und<br />

anderen Instrumenten.<br />

ca. 30 Min. 6,- €<br />

Training mit dem<br />

Flexi-Bar<br />

Figurformendes Training mit einer elastischen<br />

Leichthantel – macht Spaß und<br />

fördert Haltung und Muskulaturaufbau.<br />

ca. 50 Min. 4,- €<br />

Erleben Sie die<br />

wunderschöne Natur<br />

des Rheinischen Westerwalds<br />

direkt um unser<br />

Haus und erlernen<br />

Sie bei unseren ausgebildeten<br />

Nordic<br />

Walking-Trainern<br />

diesen effektiven und<br />

gelenkschonenden Sport<br />

für Jung und Alt.<br />

Fatburner<br />

Powertraining mit niedrigem Pulsfrequenzbereich<br />

und zahlreichen Wiederholungen<br />

für die Problemzonen und schöne Konturen.<br />

ca. 50 Min. 4,- €<br />

Pilates<br />

Ein ganzheitliches Körpertraining bei dem<br />

vor allem die tief liegenden, kleinen und<br />

meist schwächeren Muskelgruppen angesprochen<br />

werden. Unverzichtbar für eine<br />

gute Körperhaltung und straffe Konturen.<br />

Preis ohne „Wellness-Basic“ o. ä.,<br />

ca. 50 Min. 8,- €<br />

Ernährungsberatung<br />

Wir beraten Sie individuell und erstellen<br />

Ihren persönlichen Ernährungsplan.<br />

Einzeln ca. 30 Min. 40,- €,<br />

Gruppe ca. 60 Min. 5,- €<br />

Yoga<br />

Eine alte indische Weisheit, die Körper<br />

& Geist gleichermaßen trainiert und das<br />

harmonische Zusammenspiel der Einheiten<br />

fördert. Erlernen Sie Techniken zur<br />

Entspannung und Kräftigung des Körpers<br />

unter Beachtung der korrekten Atmung.<br />

Schenkt bei regelmäßiger Übung Ruhe,<br />

verbesserte Haltung und Kräftigung.<br />

ca. 50 Min. 10,- €<br />

IDOGO®<br />

(Qi-Gong-Variante)<br />

Eine Qi-Gong-Variante, die eine Brücke<br />

zwischen fernöstlichen Bewegungsformen<br />

und westlichen Trainingsmethoden schlägt.<br />

Das Training wird mit einem speziellen<br />

Übungsstab ausgeführt, durch den die<br />

Bewegungskoordination im Brust- und<br />

Schulterbereich optimiert wird.<br />

ca. 60 Min. 10,- €<br />

Sie möchten Ihre Urlaubszeit<br />

sinnvoll nutzen, um Stress abzubauen<br />

und langfristig ausgeglichener<br />

leben zu können? Dann<br />

schnuppern Sie bei uns in verschiedene<br />

Entspannungstechniken<br />

hinein und entscheiden Sie dann<br />

individuell, welcher Sportart Sie<br />

zu Hause regelmäßig nachgehen<br />

wollen.<br />

Grundlagen-Kurs<br />

Einführung in<br />

die Entspannungstechniken<br />

Buchbar ab 3 Nächten Aufenthalt<br />

Stress & Zeitmangel bestimmen unseren<br />

Alltag – gehören auch Sie zu den Menschen,<br />

die sich dadurch oft abgespannt<br />

und antriebslos fühlen?<br />

Immer mehr Mediziner & Krankenkassen<br />

empfehlen das Erlernen anerkannter Entspannungstechniken,<br />

um hier einen wirksamen<br />

Ausgleich zu schaffen. Regelmäßige<br />

Entspannung sollte gerade in unseren<br />

hektischen Zeiten mit Symptomen wie<br />

Burnout, Schlaflosigkeit und Depressionen<br />

ein wichtiger Baustein des täglichen Lebens<br />

sein oder werden.<br />

Erlernen Sie daher in diesem Kurs grundlegende<br />

Techniken zu Progressiver Muskelentspannung,<br />

Meditation, Traumreise und<br />

Tai-Chi oder Qigong unter Anleitung von<br />

ausgebildeten Sport- und Entspannungstrainern<br />

in Theorie & Praxis. Auch Anfänger<br />

finden so eine Technik, die zu ihnen passt,<br />

Spaß macht und sich in den jeweiligen<br />

Alltag integrieren lässt.<br />

8 Einheiten plus Theorie-Stunde und<br />

Manual mit Anleitungen für zu Hause.<br />

pro Person 85,- €<br />

Preisbeispiel für 4 Tage (3 Nächte)<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Zimmerkategorie: EZ Basic 354,- €<br />

Grundlagen-Kurs „Einführung<br />

in die Entspannungstechniken“ 85,- €<br />

Urlaubs-Preis pro Person 439,- €<br />

<strong>Hotel</strong> <strong>Heinz</strong>-Tipp:<br />

Einige Krankenkassen bezuschussen<br />

oder erstatten die Kursgebühr – fragen<br />

Sie doch einmal bei Ihrer Kasse nach!<br />

Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0<br />

9


Gut zu wissen!<br />

Das Angebot unserer Wellness-<br />

Leistungen ist unglaublich<br />

vielfältig, denn wir beschäftigen<br />

rund 25 Kosmetiker/innen,<br />

Masseure/innen, Physiotherapeuten,<br />

Heilpraktiker, Sport- &<br />

Entspannungstrainer, Ernährungsberater<br />

und viele mehr.<br />

So sind wir in der Lage, eine<br />

Vielzahl an Behandlungen kompetent<br />

anzubieten.<br />

All unsere Mitarbeiter sind<br />

qualifizierte Fachkräfte. Eine<br />

anerkannte Ausbildung ist<br />

bei uns ebenso obligatorisch<br />

wie regelmäßige hausinterne<br />

Weiterbildungen und externe<br />

Schulungen.<br />

Begeben Sie sich in die geübten<br />

Hände unseres Wellness-Teams<br />

und genießen Sie …<br />

Damit Sie Ihre Anwendungen ganz<br />

entspannt genießen können, haben wir<br />

einige wissenswerte Punkte für Sie<br />

zusammengestellt. Für alle weiteren<br />

Fragen stehen Ihnen unsere Kollegen<br />

der Wellness-Reservierung unter<br />

02624/9430-887 gerne zur Verfügung.<br />

Kleidung<br />

Für die meisten Anwendungen ist der Bademantel<br />

die praktischste Bekleidung, darunter<br />

können Sie Badekleidung oder Unterwäsche<br />

tragen, müssen es aber nicht. Bei einzelnen<br />

Anwendungen ist es sogar besser, keine<br />

weitere Kleidung zu tragen. Sie werden aber<br />

von Ihrem/r Behandler/in immer entsprechend<br />

abgedeckt.<br />

Absagen<br />

Sollten Sie einen Termin nicht wahrnehmen<br />

wollen oder können, so bitten wir um Stornierung<br />

bis 24 Std. vorher. Bei kurzfristigen<br />

Absagen bemühen wir uns natürlich um<br />

Weiterverkauf; sollte das nicht gelingen,<br />

so müssen wir die Anwendung abzüglich<br />

Wareneinsatz in Rechnung stellen.<br />

Allergien<br />

Bitte informieren Sie uns unbedingt vor der<br />

Anwendung über Allergien auf bestimmte<br />

Stoffe. Bei vielen Behandlungen sind<br />

Alternativ-Produkte vorhanden. Einzelne<br />

Behandlungen können ggf. nicht durchgeführt<br />

werden; selbstverständlich beraten<br />

wir Sie dann zu schönen Alternativen.<br />

Behandlungszeiten<br />

Unsere Behandlungszeiten verstehen sich<br />

inklusive Vorgespräch zur Behandlung und<br />

kurzer Nachruhezeit.<br />

Vorbuchung<br />

Wir empfehlen Ihnen, die gewünschten<br />

Anwendungen spätestens 14 Tage vor<br />

der Anreise zu buchen. Bei kurzfristigerer<br />

Buchung können Ihre Wunschtermine<br />

insbesondere zu Ferienzeiten und Wochenenden<br />

bereits ausgebucht sein. Buchungen<br />

vor Ort sind - soweit noch freie Termine<br />

verfügbar sind - selbstverständlich möglich.<br />

Wir möchten aber ausdrücklich darauf<br />

hinweisen, dass wir gerade am Wochenende<br />

in der Schlechtwetter-Jahreszeit oft<br />

ausgebucht sind und vor Ort fast keine<br />

Buchungen mehr möglich sind.<br />

Kontraindikationen<br />

Bitte weisen Sie uns vor der Anwendung<br />

auf eventuelle Kontraindikationen wie<br />

Herzerkrankungen, Kreislaufbeschwerden,<br />

Allergien, Schwangerschaften oder sonstige<br />

Besonderheiten hin. Manche Anwendungen<br />

sind dann eventuell nicht empfehlenswert<br />

oder müssen abgewandelt werden. Idealerweise<br />

informieren Sie uns zusätzlich schon<br />

bei der Buchung. Vielen Dank!<br />

Mitarbeiter/innen<br />

In unserem Wellness-Bereich arbeiten<br />

sowohl männliche als auch weibliche Masseure,<br />

Kosmetiker usw. Alle arbeiten absolut<br />

professionell, unabhängig vom Geschlecht.<br />

Gerne berücksichtigen wir Ihre Wünsche<br />

bei der Zuteilung der Behandler. Bitte<br />

lassen Sie es uns wissen, wenn Sie die Anwendungen<br />

ausschließlich von männlichen<br />

oder weiblichen Mitarbeitern wünschen.<br />

Vor Ort und insbesondere unmittelbar<br />

vor der Behandlung ist ein Wechsel nicht<br />

immer möglich. Ebenso bitten wir um<br />

rechtzeitige Mitteilung, wenn Sie einen/eine<br />

Wunschbehandler/in haben. Gern versuchen<br />

wir, dies dann möglich zu machen.<br />

NEU So finden Sie Ihre<br />

Wohlfühlanwendung<br />

Bei einem solch umfangreichen Programm<br />

ist für jeden die passende Anwendung<br />

dabei – ob kosmetische Behandlungen,<br />

Massagen, medizinische Anwendungen,<br />

Entspannung. Manche Treatments sind<br />

eher vitalisierend, manche beruhigend,<br />

andere vornehmlich straffend, geeignet<br />

für Paare und vieles mehr. Ihre Wünsche<br />

und Vorlieben sind so vielfältig wie unsere<br />

Angebote. Damit Ihnen die Übersicht ein<br />

wenig leichter fällt, haben wir zu allen Anwendungen<br />

eine übersichtliche Farbmatrix<br />

erstellt – so können Sie auf den ersten Blick<br />

erkennen, ob die jeweilige Anwendung<br />

Ihrem Wunsch-Schwerpunkt entspricht.<br />

<strong>Hotel</strong> <strong>Heinz</strong>-Tipp:<br />

Besonders übersichtlich wird die Farbkennzeichnung<br />

im Internet auf<br />

www.hotel-heinz.de/wellness-wuensche<br />

Dort können Sie alle Treatments individuell<br />

nach Ihren Wünschen sortieren.<br />

Highlight<br />

Eine Auswahl unserer persönlichen Lieblingsanwendungen!<br />

Manche gibt es nur bei uns,<br />

manche sind aber auch wahre Wellness-<br />

Klassiker und sollten in keinem Programm<br />

fehlen. Diese Treatments müssen Sie erleben!<br />

Bodyshaping<br />

Powerbehandlungen für straffe Körperkonturen,<br />

gegen Cellulite & unerwünschte<br />

Fettpölsterchen. Hier liegt der Fokus weniger<br />

auf duftenden Ölen, sondern auf der<br />

Wirksamkeit – es kann schon mal ein wenig<br />

nach Alge riechen …<br />

Bei den so markierten Gesichtsbehandlungen<br />

werden besonders straffende<br />

Wirkstoffe eingesetzt.<br />

Ausgleichend<br />

Diese Anwendungen bringen Sie in<br />

Balance! Fühlen Sie sich müde und kraftlos,<br />

dann helfen sie aufzutanken und sich<br />

wieder vitaler zu fühlen. Leiden Sie unter<br />

Stress, Spannungszuständen oder innerer<br />

Unruhe, dann helfen diese Programme ganz<br />

gezielt Ruhe zu finden. Viele Techniken<br />

basieren auf der chinesischen Lehre und<br />

gleichen die körpereigenen Energien aus.<br />

10 Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0 11<br />

Double<br />

Sie möchten Ihre Wellness-Zeit gemeinsam<br />

mit einem lieben Menschen erleben?<br />

Dann eignen sich alle so gekennzeichneten<br />

Anwendungen, denn diese können auf<br />

Wunsch gemeinsam in einem Raum durchgeführt<br />

werden.<br />

Für werdende<br />

Mütter<br />

Die letzten ruhigen Tage nutzen, bevor der<br />

Nachwuchs kommt? Eine perfekte Idee! Anwendungen,<br />

die im Rahmen einer normal<br />

verlaufenden Schwangerschaft geeignet<br />

sind, haben wir durch dieses Zeichen für<br />

Sie markiert. Bitte sprechen Sie jedoch vor<br />

der Anreise auch mit Ihrem Arzt über seine<br />

Einschätzung.<br />

Männersache<br />

Grundsätzlich ist Wellness „unisex“ – alle<br />

Behandlungen sind für Damen und Herren<br />

möglich. Um die Auswahl für die Männerwelt<br />

ein wenig zu erleichtern, haben wir die<br />

beliebtesten Massagen und Treatments für<br />

das starke Geschlecht gekennzeichnet.<br />

Entspannend<br />

Wellness ist immer entspannend – hier ist es<br />

der Schwerpunkt: wohltuende Berührungen<br />

bei Massagen, pflegende Packungen und<br />

Bäder – alles bei ruhiger Musik und mit<br />

angenehmen Düften aromatisiert.


12<br />

Unter dieser Rubrik haben wir<br />

unsere beliebtesten Anwendungen<br />

für Sie zusammengestellt.<br />

Einen besonderen Stellenwert<br />

haben hier sanfte Entspannungsmassagen,<br />

die Körper und Geist<br />

durch wohltuende Berührung in<br />

den Zustand tiefer Ruhe entgleiten<br />

lassen – für viele Menschen<br />

der Inbegriff für Entspannung<br />

und Wohlbefinden.<br />

Hier können Sie auf einen Blick<br />

übersichtlich auswählen – ideal<br />

für Wellness-Einsteiger, Kurzent-<br />

schlossene und erfahrene Wellness-<br />

Gäste, die genau diese klassischen<br />

Behandlungen schätzen ...<br />

Aroma-Massage<br />

Der Klassiker unter den Entspannungs-<br />

Massagen: eine sanfte Ganzkörpermassage<br />

mit pflegendem Öl und kostbaren ätherischen<br />

Ölen nach Ihren Wünschen. Diese<br />

harmonisierende Massage mit wohltuender<br />

Berührung hilft Ihnen, vom stressigen<br />

Alltag abzuschalten, und gibt neue Energie.<br />

ca. 50 Min. 54,- €<br />

Genießen Sie den Luxus einer vierhändigen<br />

Massage und erleben Sie noch tiefere Entspannung<br />

durch die synchrone Massagetechnik.<br />

ca. 50 Min. 93,- €<br />

Bio-Release-Massage<br />

Eine beruhigende Massage, die speziell<br />

stressbedingte Verspannungen löst. Gezielte<br />

Griffe im Schulter-, Rücken-, Beckenbereich<br />

lindern vorhandene Anspannungen<br />

und helfen Ihnen, tiefe Ruhe zu finden und<br />

dadurch neue Energie zu tanken. Besonders<br />

empfehlenswert bei Spannungs- und<br />

Erschöpfungszuständen.<br />

Schulter-Nacken-Massage<br />

ca. 25 Min. 29,- €<br />

Schulter-Nacken, Hände und Füße<br />

ca. 50 Min. 55,- €<br />

Nacken-Spezial-<br />

Behandlung<br />

Verspannungen im Schulter-Nacken-Bereich<br />

- wer kennt das nicht?! Eine Wohltat<br />

in solchen Fällen ist diese Kombination aus<br />

einer wärmenden Moorauflage, die Schulter-<br />

und Nackenpartie vorbereitet, damit<br />

die anschließende klassische Massage mit<br />

Walkungen, Friktionen und Streichungen<br />

die Muskulatur optimal lösen kann.<br />

ca. 40 Min. 44,- €<br />

Immer ein Genuss!<br />

Wellness-Massage<br />

Genießen Sie eine wohltuende und entspannende<br />

Rückenmassage mit duftendem<br />

Orangenöl. Verspannungen werden sanft<br />

gelöst und das innere Wohlbefinden steigt.<br />

Auf Wunsch tragen wir zum Abschluss<br />

ein vitalisierendes Tonic auf, um die Poren<br />

zu schließen und sie sanft zu erfrischen.<br />

ca. 25 Min. 29,- €<br />

Moorpackung<br />

Diese Körper-Packung im gemütlichen<br />

Wasserbett ist ideal bei Muskelverspannungen<br />

– besonders in Ergänzung zu einer<br />

Massage. Moor ist wirksam bei allen Verspannungen,<br />

rheumatischen Beschwerden,<br />

Arthrosen, allgemeinen Spannungs- und<br />

Stresszuständen. Der ganze Körper wird mit<br />

Naturmoor bestrichen und Sie ruhen fast<br />

schwerelos in der gewärmten Softpackliege.<br />

Die Muskulatur wird gelockert, trockene<br />

Haut erhält ein Pflege-Extra und Sie liegen<br />

so gemütlich, dass Sie wahrscheinlich gar<br />

nicht mehr aufstehen möchten …<br />

ca. 35 Min. 42,- €<br />

Unser Tipp mit Preisvorteil:<br />

Körpertraum<br />

Cleopatra<br />

Das Komplett-Programm für samtweiche<br />

Haut: Zuerst ein sanftes Peeling gegen<br />

abgestorbene Hautschüppchen, anschließend<br />

ein luxuriöses Bad mit Milch, Honig<br />

und Lavendel-Öl bei einem Gläschen Sekt.<br />

Abschließend verwöhnen wir die optimal<br />

vorbereitete Haut mit einer reichhaltigen,<br />

duftenden Pflegepackung. Auch trockenste<br />

Haut ist nach dieser Zeremonie garantiert<br />

samtweich und Sie fühlen sich königlich.<br />

ca. 60 Min. 61,- €<br />

(Sie sparen 25,- €<br />

gegenüber Einzelbuchung)<br />

Molke-Wohlfühlbad<br />

Gönnen Sie feuchtigkeitsarmer Haut dieses<br />

Badeerlebnis. Wir bereiten Ihnen ein heimeliges<br />

Bad mit Molke, Mandelöl und jahreszeitlich<br />

abgestimmten ätherischen Ölen.<br />

Die Molke regt den Stoffwechsel an und<br />

hinterlässt einen hauchfeinen Pflege-Film<br />

auf Ihrer Haut. Nicht zuletzt lässt es sich im<br />

warmen Wasser gemütlich entspannen.<br />

ca. 20 Min.<br />

für 1 Person 28,- €<br />

für 2 Personen 40,- €<br />

Rhassoul-Zeremonie<br />

Lassen Sie sich entführen in ein Ritual aus<br />

1001 Nacht: In unserer exklusiv für Sie<br />

reservierten Wellness-Suite mit Dampfbad<br />

und Ruhebett erhalten Sie eine Schale mit<br />

feinen Schlämmen aus dem Rheinischen<br />

Westerwald, angereichert mit pflegenden<br />

Ölen und Meersalz.<br />

Im Rhassoul-Dampfbad tragen Sie diese<br />

selbst oder gegenseitig am ganzen Körper<br />

auf. Durch den Dampf beginnt ein entschlackender<br />

Effekt, die Haut wird gepeelt<br />

und nimmt Salze, Mineralstoffe sowie<br />

pflegendes Öl auf. Der Stoffwechsel wird<br />

intensiv angeregt. Abschließend spült ein<br />

warmer Regen Ihre Haut wieder rein und<br />

nach einer erfrischenden Dusche fühlen<br />

Sie sich herrlich entspannt. Ein Genuss für<br />

Haut und Seele!<br />

ca. 45 Min. 1 Pers. 37,- € / 2 Pers. 62,- €<br />

Sauna-Erlebnis<br />

„heiß & kalt“<br />

In unserem Laconium (Sauna-Warmbad ca.<br />

55°C): ein geführter Saunagang mit kleiner<br />

Einführung in die Sauna-Lehre, einem<br />

saisonalen, duftenden Salz-Peeling und<br />

erfrischender Überraschung zum Abschluss.<br />

Ideal auch für unerfahrene Saunagänger<br />

zum Kennenlernen!<br />

ca. 45 Min. in der Gruppe<br />

pro Person 14,- €<br />

Auf Wunsch servieren<br />

wir Ihnen zu den<br />

Verwöhn-Ritualen in<br />

der Wellness-Suite gern<br />

ein Gläschen Sekt und/<br />

oder einen Teller mit<br />

köstlichen Früchten<br />

der Saison.<br />

Sekt 4,50 € p.P.<br />

Früchte 6,- € p.P.<br />

... oder erleichtern Sie sich die<br />

Auswahl und buchen Sie im<br />

Paket mit Preisvorteil:<br />

Wellness-Paket<br />

»Vita-Wellness«<br />

Buchbar ab 1 Nacht<br />

Unser beliebtes Wellness-Programm<br />

für die Verschnaufpause zwischendurch.<br />

Nehmen Sie sich kurz Zeit zum<br />

Ausspannen, zur Reinigung von Körper<br />

und Geist. Sie fühlen sich anschließend<br />

wieder fit und vital.<br />

• Hamam light, das türkische Reinigungs-<br />

Bad mit Peeling, Seifenbürsten-Massage,<br />

Wassergüssen und Fußbad<br />

• ein entspannendes Wellness-Bad<br />

mit Molke<br />

• vitalisierende Muntermacher-Gesichtspflege<br />

mit Reinigung, Peeling, Maske und<br />

Pflege bringt Ihre Haut zum Strahlen<br />

• progressive Muskelentspannung nach<br />

Jacobsen zum Abschalten und Loslassen<br />

Wellness-Paket „Vita-Wellness“<br />

pro Person 93,- €<br />

(Ersparnis zum Einzelpreis 14,- €)<br />

Preisbeispiel für 3 Tage (2 Nächte)<br />

Anreisetag: Freitag<br />

Zimmerkategorie: DZ Klassik 250,- €<br />

Verwöhn-Paket „Vita-Wellness“ 93,- €<br />

Urlaubs-Preis pro Person 343,- €<br />

Wellness-Paket<br />

»<strong>Beauty</strong>-Wellness«<br />

Buchbar ab 1 Nacht<br />

Ein bisschen <strong>Beauty</strong>, ein wenig Wellness:<br />

das ideale „Rundum-Verwöhn-Programm“<br />

für alle, die erst einmal in die Wellness-<br />

Welt hineinschnuppern möchten:<br />

• Naturerlebnis mit Meditation<br />

in den Brexbach-Auen<br />

• basisch-mineralische Körperpflege,<br />

verbunden mit einem Saunagang zur<br />

Reinigung und Neutralisation der Haut -<br />

entgiftet und gibt ein samtweiches<br />

Hautgefühl<br />

• lockernde Wellness-Massage für Rücken<br />

und Nacken<br />

• eine Komplett-Gesichtsbehandlung<br />

• Nutzung von Sonnenbank<br />

und Hydrojet-Massage<br />

Wellness-Paket „<strong>Beauty</strong>-Wellness“<br />

pro Person 143,- €<br />

(Ersparnis zum Einzelpreis 12,- €)<br />

Preisbeispiel für 3 Tage (2 Nächte)<br />

Anreisetag: Freitag<br />

Zimmerkategorie: DZ Klassik 250,- €<br />

Verwöhn-Paket „<strong>Beauty</strong>-Wellness“ 143,- €<br />

Urlaubs-Preis pro Person 393,- €<br />

Wellness-Paket<br />

»Verwöhnt werden«<br />

Buchbar ab 2 Nächte<br />

Sich einmal rundherum verwöhnen<br />

lassen? Aber gerne: Genießen Sie ein<br />

speziell abgestimmtes Programm aus<br />

Klassikern der Kosmetik und Entspannung.<br />

Spüren Sie, wie gut es tut!<br />

• entspannende Aroma-Ganzkörper-<br />

Massage<br />

• ein pflegendes Molke-Bad<br />

• reinigende Rhassoul-Zeremonie<br />

in der Wellness-Suite<br />

• klassische Komplett-Gesichtsbehandlung<br />

Wellness-Paket „Verwöhnt werden“<br />

pro Person 177,- €<br />

(Ersparnis zum Einzelpreis 25,- €)<br />

Preisbeispiel für 4 Tage (3 Nächte)<br />

Anreisetag: Montag<br />

Zimmerkategorie: DZ Lebensart 390,- €<br />

Verwöhn-Paket „Verwöhnt werden“ 177,- €<br />

Urlaubs-Preis pro Person 567,- €<br />

Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0<br />

13


14<br />

In diesen Wellness-Programmen<br />

steckt das Beste vom Westerwald<br />

– Tone, Kräuter, Honig, Blüten<br />

und nicht zuletzt eine große<br />

Portion Herzblut! Denn in unserer<br />

wunderbaren Heimat pfeift<br />

nicht nur der vielbesungene<br />

„raue Wind“ durch die schönen<br />

Wälder, sondern die Region<br />

hat mehr zu bieten. Deswegen<br />

ist uns als Familienbetrieb mit<br />

fast 100-jähriger Tradition die<br />

Verwendung regionaler Produkte<br />

schon immer wichtig. In den<br />

letzten Jahren haben wir gemeinsam<br />

mit unseren Spa-Fachleuten<br />

intensiv daran gearbeitet, unsere<br />

ganz persönlichen Wellness-<br />

Highlights mit regionalen<br />

Produkten zu entwickeln. Das<br />

Ergebnis begeistert nicht nur unsere<br />

Gäste, sondern auch uns: authentische<br />

Verwöhn-Programme<br />

mit natürlichen Wirkstoffen aus<br />

der Region!<br />

Tonerden und Lehme<br />

Für ihre Tonvorkommen ist die Region<br />

rund um unser „Kannenbäckerland“<br />

seit Jahrhunderten berühmt; deswegen<br />

ist die Tradition der Töpferkunst<br />

und Keramikindustrie hier<br />

angesiedelt. In der Therapie und im<br />

Wellness-Bereich schätzt man neben<br />

dem peelenden Effekt besonders die<br />

hautberuhigende, heilende und auch<br />

entschlackende Wirkung der stark<br />

mineralhaltigen Tone.<br />

Kräuter und andere Pflanzen<br />

Durch die weitgehend unberührten<br />

Wald- und Wiesenflächen findet man<br />

hier noch seltene Wildkräuter. Wir<br />

sind seit einigen Jahren Mitglied der<br />

Initiative Kräuterwind Westerwald und<br />

setzen uns aktiv für den regionalen<br />

Anbau von Kräutern, die schonende<br />

Verwendung von Wildkräutern sowie<br />

die Unterstützung der regionalen<br />

Landwirtschaft ein. Die verwendeten<br />

Kräuter stammen aus eigenen Gärten<br />

und von einem biozertifizierten Kräuterhof<br />

im Westerwald.<br />

Basalt<br />

Durch vulkanische Aktivitäten<br />

sind im Westerwald und vor allem<br />

in der benachbarten Eifel große<br />

Basaltvorkommen entstanden. Die<br />

grau-schwarzen Steine und Säulen<br />

verfügen über optimale Eigenschaften<br />

in der Wärmespeicherung und sind<br />

daher insbesondere für Massagen<br />

ideal geeignet.<br />

Vom weißen Gold<br />

und grünen Kraut ...<br />

Basaltstein-Massage<br />

Erleben Sie tiefe Entspannung und Beruhigung<br />

bei einer exklusiven Ganzkörpermassage<br />

mit individuell für uns geschliffenen<br />

Basaltsteinen aus dem Westerwald. Duftende<br />

Kräuter-Öle und die intensive Wärme<br />

der weichen Basaltsteine verbinden sich<br />

mit sanft streichenden Massage-Griffen<br />

sowie einer Druckpunkt-Massage zu diesem<br />

wohlig-warmen Westerwald-Erlebnis!<br />

ca. 65 Min. 70,- €<br />

Vierhändige Basaltstein-Massage<br />

Eine vierhändige Massage muss man<br />

einmal erlebt haben – durch die zahlreichen<br />

Berührungen wird das Massage-Gefühl potenziert<br />

und man gleitet besonders schnell<br />

in tiefe Entspannung.<br />

ca. 50 Min. 93,- €<br />

Basaltstein-Massage<br />

inklusive Gesicht<br />

Zusätzlich zur oben beschriebenen Körpermassage<br />

verwöhnen wir das Gesicht mit<br />

einer ausgleichenden und beruhigenden<br />

Druckpunktmassage und warmen Steinen.<br />

ca. 85 Min. 90,- €<br />

Kannenbäcker-<br />

Körperpflege<br />

In unserem Laconium (Sauna-Warmbad<br />

ca. 55°C): Gönnen Sie sich und Ihrer Haut<br />

eine Extraportion Pflege mit hochwertigem<br />

Öl, feinen Salzen und sanft peelender<br />

Kannenbäcker Tonmischung. Nebenbei ist<br />

das „matschen“ im Ton auch für Erwachsene<br />

ein Spaß.<br />

ca. 45 Min. in der Gruppe<br />

pro Person 17,- €<br />

Honig-Massage<br />

Probieren Sie doch mal eine ausgefallene<br />

Massagetechnik: bei der stark durchblutungsfördernden<br />

Zupfmassage mit<br />

naturreinem Westerwälder Imkerhonig<br />

werden Verspannungen und Verklebungen<br />

im Schulter-Rücken-Bereich intensiv gelöst.<br />

Es kann schon mal ein wenig zwicken<br />

und zwacken, aber der Effekt ist grandios.<br />

Ein Geheimtipp alternativ auch für die<br />

Problemzonen an Oberschenkeln und Po, da<br />

Durchblutung und Stoffwechsel angeregt<br />

werden und so Anti-Cellulite-Behandlungen<br />

oder Schlankheitskuren wirksam<br />

unterstützt werden.<br />

ca. 25 Min. 29,- €<br />

Pflegeritual<br />

Weißes Gold<br />

Ein Pflegeritual allein oder zu zweit im<br />

Dampfbad unserer Wellness-Suite mit<br />

Heilschlamm aus dem Rheinischen<br />

Westerwald! Weiße Tonerde (auch Heilerde<br />

genannt) ist die reinste und feinste<br />

unter den Tonerden und besteht fast<br />

ausschließlich aus Kaolin. Sie peelt sanft,<br />

beruhigt und glättet die Haut.<br />

Sie erhalten von uns eine sanft-cremige<br />

Mischung aus diesem weißen Gold,<br />

Molke und feinem Öl, die sich ganz seidig<br />

über den ganzen Körper verteilen lässt.<br />

Während des 20-minütigen Dampfbads<br />

bekommt Ihre Haut eine Extraportion<br />

Pflege, auch gereizte Haut wird wunderbar<br />

beruhigt und ebenmäßig.<br />

Anschließend erleben Sie das samtige<br />

Gefühl auf Ihrer Haut, während Sie auf<br />

dem Ruhebett der Suite einen leckeren<br />

Früchteteller genießen. Tun Sie sich und<br />

Ihrer Haut etwas Gutes! ca. 45 Min.<br />

1 Pers. 37,- € / 2 Pers. 62,- €<br />

Auf Wunsch servieren<br />

wir Ihnen zu den<br />

Verwöhn-Ritualen in<br />

der Wellness-Suite gern<br />

ein Gläschen Sekt und/<br />

oder einen Teller mit<br />

köstlichen Früchten<br />

der Saison.<br />

Sekt 4,50 € p.P.<br />

Früchte 6,- € p.P.<br />

Westerwälder<br />

Kräuter-Pflege<br />

Entgiften und Entschlacken mit der<br />

Wirkungskraft der Natur: Aktivieren Sie<br />

Ihren Stoffwechsel bei einer sanften<br />

Peeling-Massage für den Körper mit einer<br />

Mischung aus gemahlenen Westerwälder<br />

Kräutern aus biologischem Anbau und<br />

Honig – das fördert die Durchblutung,<br />

gibt samtweiche Haut und löst nebenbei<br />

Verspannungen. Danach schwitzen Sie zur<br />

intensiven Entschlackung eine Runde im<br />

Dampfbad der Wellness-Suite und ruhen in<br />

wärmende Decken gehüllt bei einer Tasse<br />

Kräuter-Tee. Dabei verwöhnen wir Sie mit<br />

einer entstauenden Fußmassage.<br />

ca. 60 Min. 75,- €<br />

Dieses Erlebnis können Sie auch zusammen<br />

mit einer Freundin oder Ihrem Partner<br />

buchen!<br />

Preis für 2 Personen (ca. 90 Min.) 105,- €<br />

Apfel-Hagebutten-<br />

Mousse-Packung<br />

Ein wahrer Wirkstoff-Cocktail für schöne<br />

Haut ist diese herrlich fruchtige Packung<br />

aus einem Mousse von heimischen Äpfeln,<br />

Heilerde, Honig, Hagebutten-Creme und<br />

ätherischen Essenzen. Die sanften Fruchtsäuren<br />

aktivieren die Haut und reichlich Vitamin<br />

A, B und C sowie viele Mineralstoffe<br />

und Antioxidantien stimulieren Zellerneuerung<br />

und Abwehrkräfte. Der frische Duft<br />

vitalisiert die Sinne.<br />

ca. 40 Min. 42,- €<br />

Aroma-Kräuter-<br />

Packung<br />

Wertvolle Kräuter wie Lavendel, Salbei,<br />

Zitronenverbene werden mit enzymatischer<br />

Tonerde, feinem Öl und ätherischen<br />

Essenzen nach Ihren Wünschen zu einer<br />

duftenden Packung verarbeitet. Im gemütlichen<br />

Warmwasserbett der Softpackliege<br />

genießen Sie dann die harmonisierende,<br />

ausgleichende Wirkung der Kräuterauszüge<br />

und die Wirkstoffe können tief in die Haut<br />

einziehen. Ihre Haut wird perfekt gepflegt<br />

und ein zarter Duft umschmeichelt die Seele.<br />

ca. 40 Min. 42,- €<br />

Kräuter-Salz-Peeling<br />

Die perfekte Ergänzung zu unseren<br />

Pflegepackungen und Ölmassagen ist ein<br />

vitalisierendes Peeling. Grobes Meersalz<br />

wird wahlweise mit ausgleichendem<br />

Lavendel oder erfrischender Zitronenverbene<br />

angereichert und kräftig einmassiert.<br />

Abgestorbene Hautschüppchen werden<br />

entfernt, der Stoffwechsel wird angeregt<br />

und Sie fühlen sich herrlich erfrischt. Für<br />

ein perfektes Pflegegefühl gibt’s dazu eine<br />

leichte Körperlotion.<br />

ca. 25 Min. 29,- €<br />

Seit 2009 sind wir aktiver Partner der<br />

regionalen Gemeinschaftsinitiative<br />

Kräuterwind, die sich der Stärkung<br />

heimischer Produkte, der Landwirtschaft<br />

und auch dem Erhalt der Gärten<br />

und Kräuterbestände im Westerwald<br />

widmet. Als Kräuterwirt kochen wir<br />

soweit möglich mit regional oder sogar<br />

selbst angebauten Kräutern. Auch<br />

halten wir die feinen Produkte der regionalen<br />

Manufakturen für Sie bereit.<br />

... oder perfekt abgestimmt im<br />

Paket mit großem Preisvorteil:<br />

Wellness-Paket<br />

»Westerwälder<br />

Natur pur«<br />

Buchbar ab 2 Nächte<br />

Genießen Sie den Westerwald in seiner<br />

schönsten Form - entspannen Sie bei<br />

Spaziergängen durch unsere herrliche<br />

Umgebung und lassen Sie sich mit hochwertigen<br />

Naturprodukten in unserem<br />

Wellness-Bereich verwöhnen.<br />

• Westerwälder Kräuterpflege mit Peeling<br />

und Dampfbad in der Wellness-Suite<br />

• Bewusstes Atmen mit Spaziergang und<br />

Meditation in den Brexbach-Auen<br />

• Gesichtsbehandlung mit Heilpflanzen-<br />

Kosmetik von PHARMOS NATUR®<br />

• Kannenbäcker Körperpflege mit Westerwälder<br />

Tonerden, feinen Salzen und Ölen<br />

im Laconium<br />

• eine aktivierende Honigmassage mit<br />

naturreinem Imkerhonig<br />

• geführte Wanderung durch den Westerwald<br />

mit unserem Wanderführer<br />

• eine vitaminreiche Apfel-Hagebutten-<br />

Packung in der Softpackliege<br />

Wellness-Verwöhn-Paket „Natur pur“<br />

pro Person 199,- €<br />

(Ersparnis zum Einzelpreis 40,- €)<br />

Preisbeispiel für 5 Tage (4 Nächte)<br />

Anreisetag: Montag<br />

Zimmerkategorie: DZ Basic 420,- €<br />

Verwöhn-Paket „Natur pur“ 199,- €<br />

Urlaubs-Preis pro Person 619,- €<br />

Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0<br />

15


16<br />

Zahlreiche Massagetechniken<br />

und Wellness-Rituale haben<br />

ihre Wurzeln in fernen Ländern;<br />

dort gibt es teils jahrtausendealte<br />

Zeichnungen und<br />

Überlieferungen zu rituellen<br />

Zeremonien und Traditionen in<br />

Massage und Pflege. Zahlreiche<br />

Massagen wurden früher nur<br />

Königen und Herrschern zu<br />

Ehren oder an ganz besonderen<br />

Festtagen wie Hochzeiten<br />

angewendet.<br />

Die schönsten dieser exotischen<br />

Behandlungen können Sie daher<br />

auch bei uns genießen:<br />

Shiatsu-Massage<br />

Das besondere an dieser asiatischen<br />

Massage-Technik auf einer weichen<br />

Bodenmatte ist das Zusammenspiel von<br />

sanften Dehnungen und punktuellem Druck<br />

mit Händen und Ellbogen des Masseurs.<br />

So werden Stauungen und Verspannungen<br />

entlang der Energie-Bahnen des Körpers<br />

gelöst und der Stoffwechsel wird gestärkt.<br />

Die Shiatsu-Massage ist entspannend und<br />

vitalisierend zugleich – Sie fühlen neue<br />

Energie. Bitte tragen Sie bequeme, lockere<br />

Kleidung, da die Massage nach traditioneller<br />

Art am bekleideten Körper durchgeführt<br />

wird.<br />

ca. 70 Min. 70,- €<br />

Reiki<br />

Reiki ist eine Methode zur Energieübertragung<br />

mittels Handauflegen, die zu Beginn<br />

des 20. Jahrhunderts von Mikao Usui in<br />

Japan entwickelt wurde. Dabei wird durch<br />

die Hände des Reiki-Behandlers Lebensenergie<br />

aus beispielsweise Sonne und Luft<br />

(universelle Lebensenergie) auf verschiedene<br />

Stellen des Körpers übertragen. Dies<br />

führt in der Regel zu einer tiefen Entspannung,<br />

bei der ein aus dem Gleichgewicht<br />

geratener Organismus in eine harmonische,<br />

energiegeladene Stimmung zurückgeführt<br />

werden kann. Die Anwendung von Reiki<br />

kann Heilungsprozesse im Körper unterstützen<br />

und vitalisiert Körper und Geist.<br />

ca. 85 Min. 69,- €<br />

Das Beste<br />

aus fernen Kulturen.<br />

Lomi Lomi Nui<br />

Diese außergewöhnliche Massage wird<br />

nicht umsonst die „Königin der Massagen“<br />

genannt. Die Lomi Lomi Nui ist eine<br />

hawaiianische Tempelmassage, die tiefe<br />

Blockaden löst und in Ihnen ein unvergessliches<br />

Gefühl der Ruhe und Entspannung<br />

auslöst. Hier werden Sie mit einer<br />

Mischung aus Körperarbeit, Meditation,<br />

Klang und intensiver Massage verwöhnt.<br />

Aber Vorsicht, diese Art der Massage macht<br />

absolut süchtig!<br />

ca. 110 Min. 140,- €<br />

Vierhändige<br />

Lomi Lomi Nui<br />

Eine absolute Seltenheit in Deutschland<br />

ist bislang der Genuss einer synchronen<br />

Lomi-Massage mit zwei intensiv ausgebildeten<br />

Behandlern. Durch die Intensität der<br />

Berührungen wird das Entspannungserlebnis<br />

noch einzigartiger.<br />

ca. 85 Min. 160,- €<br />

Khania-Massage<br />

Bei diesem afrikanischen Massageritual<br />

werden wohltuende, fließende Massagetechniken,<br />

Griffe zur intensiven Lockerung<br />

der Muskulatur, Energiearbeit und das Auflegen<br />

von Edelsteinen zu einem energiespendenden,<br />

außergewöhnlichen Erlebnis<br />

verbunden. Ihre Haut wird dabei intensiv<br />

mit dem fruchtig duftenden Öl aus Marula-<br />

Samen und Macadamia-Nüssen gepflegt.<br />

ca. 65 Min. 75,- €<br />

Khania-Ritual<br />

Ergänzen Sie die oben beschriebene Körpermassage<br />

um ein vorbereitendes Peeling mit<br />

Teebusch-Extrakt und einer Gesichts- und<br />

Kopfhaut-Massage mit Maskenzeremonie.<br />

ca. 110 Min. 150,- €<br />

Klangschalen-<br />

Behandlung<br />

Erfahren Sie tiefe Entspannung, Ruhe und<br />

Harmonie durch eine ganz andere Art<br />

der „Massage“. Bei der Klangbehandlung<br />

nach tibetischem Vorbild werden mehrere<br />

Messing-Schalen auf Ihren Körper gelegt<br />

und angeschlagen. Die beruhigenden und<br />

entspannenden Schwingungen wandern<br />

wie Wellen durch den ganzen Körper.<br />

Stress wird abgebaut, Verspannungen und<br />

Blockaden werden gelöst. Erschrecken Sie<br />

sich bitte nicht, wenn wir Sie am Ende der<br />

Massage aufwecken …<br />

ca. 55 Min. 55,- €<br />

Klangsymphonie<br />

für Zwei<br />

Ein intensives Entspannungserlebnis zu<br />

zweit ist die Klangsymphonie. Gemütlich<br />

nebeneinanderliegend genießen Sie das<br />

Klangerlebnis mit zahlreichen Schalen auf<br />

und neben Ihrem Körper. Schön ist auch<br />

der anschließende Austausch miteinander<br />

über die unterschiedlichen Empfindungen.<br />

ca. 50 Min. 110,- €<br />

Indianische<br />

Ohrenkerzen<br />

Bei dieser Wärme-Therapie der Hopi-Indianer<br />

mit einem in Leinöl getränkten Kerzenstab<br />

wird das lymphatische System positiv<br />

beeinflusst. Der gesamte Hals-, Nasen- und<br />

Ohrenbereich wird vitalisiert, Blockaden<br />

gelöst und eine entspannende Beruhigung<br />

erzielt. Eine angenehme Druckpunktmassage<br />

für Kopf und Nacken rundet das<br />

Entspannungserlebnis ab. Ideal bei Stress,<br />

Spannungszuständen oder Migräne.<br />

ca. 55 Min. 56,- €<br />

Indocéane-Ritual<br />

Ein Hauch von<br />

Orient umgibt Sie<br />

bei diesem luxuriösen Pflege-Zeremoniell<br />

mit exotischen Zutaten. Inklusive einem<br />

duftenden Peeling mit indischem Lotus und<br />

Zitrus-Essenzen und einem entspannenden<br />

Milchbad mit Goldpuder für samtweiche<br />

Haut. Anschließend erleben Sie eine<br />

intensive, energiespendende Ganzkörper-<br />

Massage nach ayurvedischem Vorbild<br />

mit Sandelholz und Patchouli und zum<br />

Abschluss eine reichhaltige Körperpackung<br />

mit orientalischen Düften für seidige Haut.<br />

ca. 115 Min. 139,- €<br />

Polynesia-Massage-<br />

Zeremoniell<br />

„La Ora Na Maeva“!<br />

So heißt man Sie<br />

auf Polynesien willkommen! Lassen Sie<br />

sich bei diesem exotischen Schönheitsritual<br />

verwöhnen: erst ein Peeling mit Kokosnussschalen<br />

und dem Duft nach tahitianischer<br />

Vanille, weißem Sand aus Bora Bora und<br />

Meersalz, das Ihre Haut streichelzart macht<br />

und optimal auf die anschließende Massage<br />

vorbereitet. Die folgende traditionelle<br />

und kraftvolle Mahana-Massage und eine<br />

warme Sandstempelmassage schenken dem<br />

Körper ein Gefühl von Schwerelosigkeit und<br />

entspannen die Muskulatur. Abschließend<br />

umhüllt das „heilige Öl“ Ihre Haut mit<br />

einem seidigen Schimmer wie nach einem<br />

sonnigen Tag am Meer.<br />

ca. 105 Min. 110,- €<br />

Aura-Soma<br />

Ein Ausflug in die Welt der Farben ... Die<br />

Farbvorliebe oder -auswahl eines Menschen<br />

sagt viel über sein Wesen aus. „Du bist<br />

die Farbe, die du wählst - sie spiegelt die<br />

Bedürfnisse deines Inneren wider.“ Während<br />

einer Aura-Soma-Behandlung wählen Sie<br />

aus den fast 110 wunderschön bunten<br />

Körperölen das eine aus, welches Ihnen am<br />

besten gefällt. Anschließend erhalten Sie<br />

von Ihrer speziell ausgebildeten Behandlerin<br />

Erläuterungen zu Ihrer Farbauswahl und den<br />

damit verbundenen Persönlichkeitsmerkmalen.<br />

Abschließend genießen Sie eine Entspannungsmassage<br />

mit Ihrem Farb-Öl, die<br />

Kräfte aufbaut und Wohlgefühl generiert.<br />

Ihre Flasche im Wert von 26,- € nehmen Sie<br />

zur Weiterbehandlung mit nach Hause.<br />

ca. 90 Min. 78,- € (inkl. 1 Flasche)<br />

Für Gäste, die sich bereits mit Aura-Soma<br />

und der Wirkung der Farben beschäftigt<br />

haben, bietet eine 4er-Lesung mehr Zeit<br />

und Beratung.<br />

ca. 120 Min 93,- € (inkl. 1 Flasche)<br />

Oder die ganze Kraft exotischer<br />

Anwendungen als Paket mit<br />

Preisvorteil:<br />

Wellness-Paket<br />

»In die Ferne<br />

schweifen«<br />

Buchbar ab 3 Nächte<br />

Sie benötigen dringend eine Auszeit –<br />

Kraft für neue Taten? Dann tanken Sie<br />

auf bei energetisierenden Anwendungen<br />

mit dem besonderen Zauber ferner<br />

Kulturen.<br />

• eine wohltuende Khania-Körper-Massage<br />

• „Die 5 Tibeter“, asiatisches Energie-Programm<br />

in Harmonie mit der Atmung<br />

• eine Yoga-Stunde harmonisiert die<br />

Energie im Körper, hilft sich völlig zu<br />

entspannen<br />

• Hamam light - türkische Reinigung mit<br />

Peeling, Seifenbürsten-Massage und<br />

Fußbad<br />

• ein exotisch-duftendes Pflegebad mit<br />

frischen Blüten<br />

Wellness-Paket „In die Ferne schweifen“<br />

pro Person 144,- €<br />

(Ersparnis zum Einzelpreis 21,- €)<br />

Preisbeispiel für 5 Tage (4 Nächte)<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Zimmerkategorie: EZ Lebensart 588,- €<br />

„In die Ferne schweifen“ 144,- €<br />

Urlaubs-Preis pro Person 732,- €<br />

Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0<br />

17


18<br />

Das Hamam-Erlebnis Entspannung hoch Zwei<br />

Das Reinigungszeremoniell nach türkischem Vorbild spielt eine<br />

besondere Rolle in unserem Wellness-Programm. Importiert aus der<br />

türkischen Bäder-Tradition, wo es einst Kaufleute nach ihren langen<br />

Reisen wieder erfrischte und porentief reinigte.<br />

Oftmals wird das Hamam in Mitteleuropa nur sehr vereinfacht in<br />

Wellness-<strong>Hotel</strong>s angeboten. Wir haben uns bemüht, eine möglichst<br />

authentische und dennoch für den mitteleuropäischen Geschmack<br />

geeignete Zeremonie zu entwickeln. Der Erfolg gibt dem Hamam<br />

recht – eine unserer beliebtesten Körperanwendungen! Auch in Ihrem<br />

persönlichen Wellness-Programm sollte die sprichwörtliche Reinigung<br />

von Körper und Geist nicht fehlen:<br />

In unserem türkischen Hamam-<br />

Saunabereich:<br />

Hamam light<br />

Nach dem Vorwärmen im türkischen<br />

Dampfbad werden Sie von unseren<br />

Hamam-Mitarbeitern auf dem warmen<br />

Stein mit einem kräftigen Peeling mit<br />

einem Rohseiden-Handschuh verwöhnt.<br />

Es folgen reinigende Wassergüsse und<br />

anschließend ein Traum aus Seifenschaum,<br />

der mit einer Naturhaar-Bürste in die Haut<br />

massiert wird.<br />

Danach kühlen Sie bei einem Fußbad<br />

langsam ab. Erleben Sie das Gefühl der<br />

perfekten Reinigung von Körper und Geist<br />

nach türkischem Vorbild, bevor Sie mit<br />

einer Tasse Tee und einer erfrischenden<br />

Tonisierung zurück in den Wellness-Urlaub<br />

entlassen werden.<br />

ca. 40 Min. 41,- €<br />

Hamam Superior<br />

Zusätzlich zur oben beschriebenen Reinigung<br />

erhalten Sie nach traditioneller Art<br />

eine klassische Kopfwäsche mit pflegendem<br />

Olivenshampoo und eine lockernde<br />

Fußmassage. Das Fußbad, Tee und die<br />

Erfrischung dürfen natürlich auch hier<br />

nicht fehlen.<br />

ca. 55 Min. 57,- €<br />

Oder ganz privat in der exklusiv<br />

für Sie reservierten Wellness-Suite:<br />

Private Hamam<br />

Überraschen Sie Ihre/n Liebste/n mit einem<br />

exklusiven Highlight. In unserer traumhaften<br />

Wellness-Suite verwöhnen wir Sie<br />

nach allen Regeln der Kunst. Nach einer<br />

Sitzung im exklusiv für Sie reservierten<br />

Dampfbad verwöhnt Sie Ihr persönlicher<br />

Hamam-Mitarbeiter nacheinander mit<br />

einem Peeling mit dem Rohseiden-Handschuh<br />

und hüllt Sie dann mit speziellen<br />

Techniken in einen Berg aus Olivenölseifenschaum,<br />

der dann teils sanft, teils etwas<br />

kräftiger mit einer Körperbürste in Ihre<br />

Haut eingearbeitet wird. Um anschließend<br />

Ihrer Haut wieder eine Extraportion Pflege<br />

zukommen zu lassen, tauchen Sie – gern<br />

auch zu zweit - in ein Bad mit hochwertigen<br />

orientalischen Ölen. Zum Abschluss entspannen<br />

Sie auf unserem Ruhebett und genießen<br />

vielleicht auch ein paar exquisite Köstlichkeiten<br />

und ein Gläschen Sekt oder Tee.<br />

ca. 110 Min. 102,- € (für zwei Personen)<br />

Inkl. Sekt und Gaumenfreuden 154,- €<br />

(für zwei Personen)<br />

Private Hamam<br />

by night<br />

Genießen Sie gemeinsam mit Ihrem/Ihrer<br />

Liebsten unsere Wellness-Suite und das Private<br />

Hamam-Ritual am Abend und mit verlängerter<br />

Ruhezeit inklusive Champagner,<br />

Gaumenfreuden und frischen Früchten.<br />

max. 4 h inkl. Ruhezeit<br />

205,- € (für zwei Personen)<br />

Warme Ölsalbung<br />

Eine sanfte Einölung mit pflegendem Öl auf<br />

der warmen Steinliege ist die Krönung des<br />

Hamam-Erlebnisses. Das wohlige Gefühl<br />

reichhaltigen Öls im Überfluss und die<br />

sanfte Streich-Massage sind ein Genuss.<br />

Wir garantieren, dass Ihre Sinne dahinschweben<br />

werden.<br />

ca. 25 Min. 35,- €<br />

Mit einem lieben Menschen ist<br />

alles noch mal so schön! Verbringen<br />

Sie Ihre Wohlfühlzeit<br />

gemeinsam mit einer Freundin,<br />

die sie vielleicht selten sehen,<br />

Ihrer Mutter, der Schwester,<br />

dem Bruder … oder natürlich<br />

mit dem Partner. Beim schnellen<br />

Lebensrhythmus heute sind<br />

gezielte Auszeiten miteinander<br />

besonders wichtig.<br />

Romantik-Bad<br />

Verwöhnen Sie sich und eine liebe Person<br />

mit diesem sinnlichen Erlebnis. Ein köstlicher<br />

Sud aus Milch, Öl, Honig, und eine<br />

spezielle Blütenessenz verführen Ihre Sinne.<br />

Dazu servieren wir Ihnen ein prickelndes<br />

Glas Sekt und eine süße Überraschung!<br />

für 2 Personen 60,- €<br />

Oder gleich im Romantik-Paket<br />

mit Preisvorteil:<br />

Wellness-Paket<br />

Zeit für Zwei<br />

Buchbar ab 1 Nacht<br />

Für die kleine Flucht zu zweit – vielleicht<br />

als Überraschung oder Geschenk …<br />

• eine gekühlte Flasche Sekt auf dem<br />

Zimmer<br />

• ein sinnlich-orientalisches Rhassoul-<br />

Zeremoniell in unserer Wellness-Suite<br />

Wellness-Paket „Zeit für Zwei“<br />

für 2 Personen 84,- €<br />

(Ersparnis zum Einzelpreis 5,- €)<br />

Preisbeispiel für 3 Tage (2 Nächte)<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Zimmerkategorie: Lebensart 520,- €<br />

„Zeit für Zwei“ 84,- €<br />

Urlaubs-Preis für 2 Personen 604,- €<br />

Wellness-Paket<br />

Kuschel-Wellness<br />

zu zweit<br />

Buchbar ab 2 Nächten<br />

Zeit ist knapp und kostbar – wann<br />

haben Sie sich das letzte Mal ausgiebig<br />

Zeit mit Ihrer/m Liebsten gegönnt? Gemütlich<br />

ausschlafen, Frühstück ans Bett<br />

und verträumte Spaziergänge...<br />

Genießen Sie Ihren Wellness-Urlaub<br />

gemeinsam mit Ihrem/r Partner/in. Ideal<br />

auch als romantische Geschenk-Idee!<br />

• eine gekühlte Flasche Sekt auf dem<br />

Zimmer<br />

• ein Zimmer-Frühstück inklusive frisch<br />

gepresstem Orangensaft oder Sekt an<br />

einem Morgen Ihrer Wahl<br />

• eine entspannende Aroma-Ganzkörper-<br />

Massage zu zweit<br />

• unsere synchron für zwei Personen<br />

durchgeführte Klangschalen-Behandlung<br />

• Wellness pur in unserer ganz privat für<br />

Sie reservierten Wellness-Suite bei einem<br />

Pflegeritual mit Heilerde. Anschließend<br />

ein fein duftendes Ölbad, Tee und frische<br />

Früchte auf dem Ruhebett der Suite.<br />

• ein stimmungsvolles Romantik-Bad<br />

Wellness-Paket „Kuschel-Wellness<br />

zu zweit“ für 2 Personen 370,- €<br />

(Ersparnis zum Einzelpreis 29,- €)<br />

Preisbeispiel für 4 Tage (3 Nächte)<br />

Anreisetag: Donnerstag<br />

Zimmerkategorie: Themenzimmer 946,- €<br />

„Kuschel-Wellness zu zweit“ 370,- €<br />

Urlaubs-Preis für 2 Personen 1316,- €<br />

Wellness-Paket<br />

Glück zu zweit<br />

Buchbar ab 2 Nächten<br />

Zu zweit ist alles gleich doppelt so<br />

schön: eine duftende Massage, eine<br />

Anwendung in der Wellness-Suite und<br />

natürlich auch das Picknick im Grünen!<br />

Probieren Sie es mal aus…<br />

• ein Obstteller und eine kühle Flasche Sekt<br />

auf dem Zimmer<br />

• ein duftendes Körperpeeling mit Meeresextrakten<br />

und dezentem Vanille-Hauch,<br />

eine Körper-Massage mit warmen<br />

Sandstempeln und anschließend mit<br />

exotischem Mahana-Öl. Selbstverständlich<br />

genießen Sie zu zweit in unseren<br />

Double-Treatment-Räumen.<br />

• Wellness pur in unserer ganz privat<br />

für Sie reservierten Wellness-Suite: Im<br />

eigenen Dampfbad tragen Sie ein sanftes<br />

Peeling mit Molke, Heilerde, Salzen, Ölen<br />

sowie Westerwälder Kräutern auf.<br />

• Ausflug zu zweit: Sie erhalten eine kleine<br />

Picknicktasche und eine Wegbeschreibung<br />

für eine zauberhafte Wanderung<br />

rund um die Landshuber Weiher<br />

(ca. 1,5 Std.). Wir empfehlen eine gemütliche<br />

Pause am Ufer.<br />

Wellness-Paket „Glück zu zweit“<br />

für 2 Personen 264,- €<br />

(Ersparnis zum Einzelpreis 63,- €)<br />

Preisbeispiel für 3 Tage (2 Nächte)<br />

Anreisetag: Mittwoch<br />

Zimmerkategorie: Basic 420,- €<br />

„Glück zu zweit“ 264,- €<br />

Urlaubs-Preis für 2 Personen 684,- €<br />

Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0<br />

Tipp: Auch viele<br />

andere Anwendungen<br />

sind als so-<br />

genannte Paar- oder<br />

Double-Treatment-<br />

Anwendungen<br />

geeignet –<br />

bitte achten Sie auf<br />

die Farb-<br />

Markierung<br />

19


Stress, Bewegungsmangel und<br />

eine säurenüberschüssige<br />

Ernährung mit Fleisch,<br />

Zitrusfrüchten, Kaffee, Weißmehlprodukten,<br />

Alkohol und<br />

Süßem sind für die meisten von<br />

uns Alltag. Viele kleine und<br />

größere Beschwerden wie Haut-,<br />

Verdauungs- oder Gelenkprobleme<br />

oder auch Schlaflosigkeit<br />

und Übergewicht können unter<br />

anderem dadurch begründet<br />

sein.<br />

Die gute Nachricht: Bereits<br />

durch kleine Veränderungen in<br />

unserem täglichen Leben können<br />

wir dem entgegensteuern.<br />

Körperpflege mit basischen Produkten,<br />

stoffwechselanregende<br />

Massagen und idealerweise eine<br />

unterstützende Ernährung wirken<br />

kleine Wunder - probieren<br />

Sie es bei uns einmal aus!<br />

Basisches Vollbad<br />

Ein angenehm temperiertes Wannenbad<br />

mit basischem Salz und einem pH-Wert<br />

von 8,5 bringt die Entsäuerung des Körpers<br />

auf Touren. Schlackenstoffe werden über<br />

die Poren ausgeschieden und der natürliche<br />

Säureschutzmantel der Haut wird gestärkt.<br />

Ein wenig Geduld muss man mitbringen,<br />

denn um den Entschlackungsprozess wirklich<br />

anzukurbeln, sollte man mindestens 35<br />

Minuten baden. Mit einer leckeren Tasse<br />

basischem Kräutertee und einer ebenso<br />

basischen Knabberei sollte die Zeit schnell<br />

vergehen.<br />

ca. 45 Min. 42,- €<br />

Entstauende<br />

Körpermassage<br />

Wirksame und gleichzeitig aber auch wohltuende<br />

Massage mit einem entgiftenden<br />

Körperöl und basischem Salz zur Unterstützung<br />

des körpereigenen Lymphsystems und<br />

der Entsäuerung. Idealerweise kombinieren<br />

Sie die Behandlung mit basischen<br />

Vollbädern, der basischen Körperpflege,<br />

um die Säuren, die durch die Massage<br />

gelöst wurden, schneller aus dem Körper zu<br />

schleusen.<br />

ca. 50 Min. 52,- €<br />

Basisch besser fühlen<br />

Entstauende<br />

Schröpfmassage<br />

Mit der intensiven und sehr wirksamen<br />

Behandlung mit einem mechanischen<br />

Schröpfgerät wird ein gewisser Unterdruck<br />

in der Haut erzeugt, der die Ausleitungsfunktion<br />

verstärkt und so die Stoffwechselendprodukte<br />

schneller ausscheiden soll.<br />

Auch hier sollten zuvor entschlackende<br />

Anwendungen (basisch oder Thalasso zum<br />

Beispiel) wahrgenommen werden, um einen<br />

optimalen Effekt zu erzielen.<br />

ca. 40 Min. 49,- €<br />

Basisch-mineralische<br />

Körperpflege<br />

In unserem Laconium (Sauna-Warmbad<br />

ca. 55°C): mit einer speziellen Mischung<br />

basischer Salze und verschiedener Komponenten<br />

helfen Sie Ihrem Körper, sich von<br />

Schlacken und Übersäuerung zu befreien.<br />

Der Stoffwechsel wird angeregt, die Haut<br />

sanft gepeelt und Sie erleben das Gefühl<br />

babyzarter Haut.<br />

ca. 45 Min. in der Gruppe<br />

pro Person 17,- €<br />

Solepackung<br />

Eine Packung mit in Sole getränkten<br />

Vliesen unterstützt den Entschlackungsprozess<br />

über die Haut ähnlich wie ein Bad.<br />

Ebenso ist sie ideal bei gereizter, empfindlicher<br />

Haut, Juckreiz und kann auch<br />

die Beschwerden bei einigen Formen der<br />

Neurodermitis lindern.<br />

ca. 40 Min. 42,- €<br />

Aus dem Bereich Naturheilkunde:<br />

Schröpfen<br />

Mittels Schröpfgläsern wird eine Ausleitung<br />

von Schadstoffen über die Haut<br />

erreicht. Lindernd bei Migräne, Asthma,<br />

rheumatischen Erkrankungen und natürlich<br />

auch zur Unterstützung einer Entschlackungskur.<br />

Für optimale Ergebnisse<br />

sollte die Anwendung jeden zweiten Tag<br />

durchgeführt werden.<br />

ca. 10-15 Min. 16,50 €<br />

Weitere unterstützende Anwendungen<br />

aus dem Bereich der Naturheilkunde<br />

finden Sie ab S. 33.<br />

So lecker kann gesund sein - Beispiel eines basischen Tagesmenüs:<br />

Frühstück:<br />

Morgenstundbrei mit Agavendicksaft und Vanille, dazu Erdbeerkompott und Nüsse<br />

sowie Obst<br />

Mittagessen:<br />

Paprikasuppe<br />

Gebratene Melone an Blattsalaten<br />

Buchweizen-Crêpe mit Ahornsirup<br />

Am Abend:<br />

Gemüsesuppe<br />

Buntes Gemüse in der Folie gegart mit etwas Schafskäse<br />

Für das wirkliche Basenerlebnis<br />

– ein perfekt abgestimmtes<br />

Paket aus Ernährung und<br />

Anwendungen:<br />

Wellness-Paket<br />

Basische<br />

Entlastungstage<br />

Spüren Sie, wie gut eine basische<br />

Auszeit dem Körper tut: Cellulite wird<br />

gemildert und die Haut wird klarer.<br />

Ein Plus – nicht nur für die Gesundheit!<br />

Buchbar ab mindestens 3 Nächten mit<br />

Halbpension – in diesem Rahmen erhalten<br />

Sie dann:<br />

• basische Frühstücksvariationen – wir<br />

informieren Sie gerne über die optimale<br />

Auswahl für Ihr Frühstück!<br />

• basischer Begrüßungsdrink<br />

und Hausführung am Anreisetag<br />

• Bademantel auf dem Zimmer<br />

• am Mittag täglich ein basisches 3-Gang-<br />

Menü – vegetarisch und leicht<br />

• abends 2-Gang-Menü mit Suppe und<br />

vegetarischem Gericht<br />

• Einführungsgespräch und Begleitung<br />

während des Aufenthaltes<br />

• basische Fuß- und Vollbäder auf Ihrem<br />

Zimmer sowie Produkte für die Heimpflege<br />

• Teilnahme an unserem wechselnden<br />

Wellness-Aktivprogramm mit verschiedenen<br />

Aktiv-, Entspannungs- und<br />

<strong>Fitness</strong>-Angeboten<br />

• tägliche Nutzung der 2500 m² Wellness-,<br />

Sauna- und Thermenlandschaft<br />

• Nutzung des modernen Cardio- und<br />

<strong>Fitness</strong>-Bereiches<br />

und folgende Wohlfühlanwendungen:<br />

• zweimal basisch-mineralische Körperpflege<br />

mit basischen Salzen und Honig<br />

im Laconium<br />

• eine Schröpfmassage zum Entgiften<br />

• eine entstauende und entspannende<br />

Ganzkörpermassage mit basischem Gel<br />

• Teilnahme am Yoga-Programm<br />

„Basische Entlastungstage“<br />

pro Person 199,- €<br />

(Ersparnis zum Einzelpreis 29,- €)<br />

Preisbeispiel für 4 Tage (3 Nächte)<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Zimmerkategorie: EZ Basic 354,- €<br />

Paket „Basische Entlastungstage“ 199,- €<br />

Urlaubs-Preis pro Person 553,- €<br />

20 Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0 21


Schönheit mit der Kraft des Meeres<br />

Sie wünschen sich straffere<br />

Haut oder möchten etwas gegen<br />

Cellulite oder trockene Haut<br />

tun und dabei herrlich entspannen?<br />

Dann gönnen Sie sich eine<br />

Thalasso-Behandlung mit den<br />

hochwertigen Produkten der<br />

Firma THALGO. Thalasso<br />

(= griechisch „Meer“) nutzt die<br />

Kraft des Meeres mit seinem<br />

enormen Potenzial an Spurenelementen,<br />

Vitaminen, Proteinen,<br />

Mineralstoffen und<br />

Aminosäuren, die in Meerwasser,<br />

Meersalz, Meeresalgen und<br />

-schlamm enthalten sind. Die<br />

Tatsache, dass der Mineralstoffgehalt<br />

von menschlichem<br />

Blutserum und Meerwasser<br />

nahezu identisch ist, macht die<br />

Produkte in ihrer Verträglichkeit<br />

unübertroffen.<br />

THALGO hat seine Behandlungen<br />

und Produkte auf der<br />

Grundlage der medizinischen<br />

Thalasso-Therapie entwickelt,<br />

in Frankreich wird diese sogar<br />

auf Kassenrezept abgerechnet.<br />

Mit unterschiedlich ausgerichteten<br />

Gesichts- & Körperanwendungen<br />

können Frauen und<br />

Männer gleichermaßen fast<br />

jedes gewünschte Ziel erreichen.<br />

Straffen, Entschlacken, Durchfeuchten,<br />

Regenerieren, Vitalisieren<br />

– mehrere Effekte sind<br />

miteinander kombinierbar.<br />

Thalgo-Ganzkörperbehandlung<br />

Der Klassiker der Thalasso-Lehre, eine<br />

Packung mit reinen Algenpräparaten, zur<br />

intensiven Entgiftung, Entschlackung und<br />

Durchfeuchtung – besonders zu empfehlen<br />

vor jeder weiteren Körperbehandlung.<br />

Inklusive Körperpeeling, warmer Algenschlick-<br />

packung und reichhaltiger Körperemulsion<br />

für samtweiche Haut.<br />

ca. 70 Min. 79,- €<br />

Meersalz-Algenbad<br />

Bei diesem Bad in einer speziellen Thalasso-<br />

Whirlwanne wird Ihr Körper entwässert,<br />

entschlackt und die Haut gestrafft. Lassen<br />

Sie sich währenddessen von vielen Massagedüsen<br />

bearbeiten. Die Muskulatur wird<br />

vermehrt durchblutet und die Körpertemperatur<br />

gesteigert. Verstärkt die Wirkung aller<br />

anderen Thalasso-Behandlungen.<br />

ca. 20 Min. 28,- €<br />

Thalgo-Mince-<br />

Teilkörperpackung<br />

Diese hochwirksame Peel-off-Körperpackung<br />

mit aktivierender Massage wirkt gewebestraffend<br />

und verbessert die Silhouette der<br />

betreffenden Hautpartien. Ideal für die Problemzonen<br />

rund um Bauch und Vorderseite<br />

der Oberschenkel oder für Po und Rückseite<br />

der Oberschenkel. Der Stoffwechsel wird<br />

aktiviert, Wassereinlagerungen werden<br />

ausgeschwemmt und Fettdepots abgebaut.<br />

ca. 55 Min. 72,- €<br />

Thalgo-Ganzkörper-<br />

Peeling<br />

Hauterneuerndes Peeling mit Anti-Cellulite-<br />

Wirkung und hautstraffendem Algenkomplex.<br />

Entfernt abgestorbene Hautschüppchen und<br />

zaubert rosige, ebenmäßige Haut. Ideal zur<br />

Vorbereitung auf pflegende Anwendungen,<br />

vor dem Sonnenbad oder vor der Enthaarung.<br />

ca. 25 Min. 32,- €<br />

Thalgo-Frigi-Wickel<br />

Eine Power-Behandlung mit Sofort-Effekt<br />

bei müden, schweren, geschwollenen<br />

Beinen. Der Wickel wird an den Beinen<br />

angelegt und wirkt fettabbauend; die<br />

Körpertemperatur in den Beinen wird wesentlich<br />

gesenkt. Ein Geheimtipp an heißen<br />

Sommertagen oder vor einer langen Partynacht.<br />

Bei mehrmaliger Anwendung auch<br />

wirksam bei Krampfadern und Besenreisern<br />

sowie unterstützend gegen Cellulite.<br />

ca. 45 Min. 72,- €<br />

Perfect shape<br />

Straffungs-<br />

behandlung<br />

Power-Behandlung für eine straffe<br />

Silhouette: zuerst ein Algenpeeling zur<br />

Vorbereitung der Haut und ein stark entschlackendes<br />

Meersalzbad in der Thalasso-<br />

Whirlwanne. Anschließend ruhen Sie bei<br />

einer Tasse Algentee ein wenig nach, damit<br />

der Körper Zeit hat, den Entschlackungsprozess<br />

in Gang zu setzen. Die folgende<br />

manuelle Schröpfmassage unterstützt die<br />

Ausleitung und festigt das obere Hautgewebe,<br />

die abschließende straffende Packung<br />

sorgt für zarte, pralle und gepflegte<br />

Haut. Eine Behandlung mit Sofortwirkung<br />

bei einmaliger Anwendung – maximale<br />

Erfolge bei drei bis vier Folgeanwendungen.<br />

ca. 115 Min. 139,- €<br />

<strong>Hotel</strong> <strong>Heinz</strong>-Tipp:<br />

Einen optimalen Behandlungserfolg<br />

erzielen Sie bei den Thalasso-Anwendungen,<br />

wenn Sie viel trinken und ein<br />

leichtes Sport- oder Wanderprogramm<br />

kombinieren. Wer Umfang verlieren<br />

möchte, bucht zudem unsere Reduktionskost<br />

oder die basischen Menüs,<br />

dann ist der Erfolg umso größer.<br />

Gerne beraten wir Sie individuell.<br />

Schon gewusst:<br />

Wir senden Ihnen alle Pflegeprodukte,<br />

die Sie bei uns kennen und lieben<br />

gelernt haben, auch gerne nach Hause.<br />

Ganz unkompliziert und portofrei.<br />

Einfach anrufen unter 02624/94300.<br />

Die optimale Wirkung der<br />

Thalasso-Anwendungen ergibt<br />

sich im Paket, dazu gibt’s einen<br />

Preisvorteil:<br />

Wellness-Paket<br />

Thalasso-Body-Power<br />

Sinnvoll ab 3 Nächten<br />

Das Power-Paket für straffere Haut und<br />

weniger Cellulite - genießen Sie ein<br />

völlig neues Körper-Gefühl!<br />

• Eingangsgespräch zur Klärung Ihrer<br />

Behandlungsziele<br />

• Thalgo-Thalasso-Ganzkörperbehandlung<br />

• Meersalz-Algenbad in der Whirlwanne<br />

• eine straffende Thalgo-Mince-Teilkörperbehandlung<br />

• hochwirksame Thalgo-Frigi-Wickel<br />

• eine therapeutische Lymphdrainage<br />

• eine basische Salzpackung aktiviert den<br />

Stoffwechsel, kräftigt & beruhigt die Haut<br />

Wellness-Paket „Thalasso-Body-Power“<br />

pro Person 266,- €<br />

(Ersparnis zum Einzelpreis 28,- €)<br />

Preisbeispiel für 5 Tage (4 Nächte)<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Zimmerkategorie: EZ Klassik 540,- €<br />

„Thalasso-Body-Power“ 266,- €<br />

Urlaubs-Preis pro Person 806,- €<br />

22 Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0 23


Professionelle Hautpflege<br />

Unser Gesicht ist die Visiten-<br />

karte für ein gepflegtes Äußeres –<br />

kaum einen anderen Körperteil<br />

zeigen wir in der Öffentlichkeit<br />

mehr. Durch Umwelteinflüsse,<br />

Veranlagung, falsche Pflege, Stress<br />

oder Ernährungsgewohnheiten<br />

kommt es zu Hautproblemen<br />

oder vorzeitiger Hautalterung.<br />

Professionelle Pflege und Beratung<br />

durch unsere ausgebildeten und<br />

regelmäßig geschulten Kosmetikerinnen<br />

verhilft Ihnen zu einer<br />

gesunden, strahlenden Haut, die<br />

sich gut anfühlt. Alle Behandlungen<br />

werden individuell auf<br />

Ihren Hauttyp abgestimmt, um ein<br />

optimales Ergebnis zu erzielen.<br />

Komplett-Gesichtsbehandlung<br />

Speziell auf Ihren Hauttyp abgestimmt<br />

mit Hautdiagnose, Abreinigung, Peeling,<br />

Vapozonbedampfung, Augenbrauenkorrektur,<br />

Ausreinigung, Ampulle, Spezial-Maske,<br />

Gesichtsmassage und dazu eine pflegende<br />

Fuß- oder Handpackung. Genießen Sie die<br />

Entspannung und professionelle Hautpflege.<br />

ca. 85 Min. 85,- €<br />

Reinigungs-<br />

behandlung<br />

Gesichtsbehandlung siehe oben, jedoch<br />

ohne die wohltuende Massage sowie ohne<br />

Fuß- oder Handpackung.<br />

ca. 55 Min. 56,- €<br />

Pflegebehandlung<br />

Gesichtsbehandlung siehe oben, jedoch ohne<br />

Entfernung der Unreinheiten (Ausreinigung)<br />

und ohne Fuß- oder Handpackung. Geeignet<br />

für klare oder reifere Haut oder wenn Sie<br />

Ihre vorausgegangene Komplett-Gesichtsbehandlung<br />

noch ergänzen möchten.<br />

ca. 55 Min. 56,- €<br />

Gesichtsmassage<br />

Sie möchten eine wohltuende Gesichtsmassage<br />

genießen und benötigen kein Peeling<br />

und kosmetische Reinigung? Kein Problem –<br />

bei dieser professionellen Gesichtsmassage<br />

dürfen Sie einfach nur entspannen! Ihre<br />

Haut wird natürlich dennoch mit hauttypgerechten<br />

Spezialprodukten perfekt gepflegt.<br />

ca. 40 Min. 45,- €<br />

Gesichts-Treatment<br />

for Men<br />

Professionelle Reinigungsbehandlung<br />

mit wohltuender Pflege und Relax-Massage.<br />

Inklusive Reinigung, Peeling, auf<br />

Wunsch Ausreinigung der Unreinheiten,<br />

Wirkstoffkonzentration, beruhigender<br />

Pflegemaske, sanfte Nacken- und Gesichtsmassage.<br />

Hand- oder Fußpackung<br />

und Abschlusspflege.<br />

ca. 85 Min. 83,- €<br />

Rückenbehandlung<br />

Unreinheiten und Entzündungen an der<br />

Rückenhaut sind ein lästiges Problem. Eine<br />

professionelle kosmetische Behandlung<br />

verhilft Ihnen zu einer reineren Haut und<br />

lässt Sie Ihren Rücken wieder gerne zeigen.<br />

Mit Abreinigung, Intensiv-Peeling, Vapozonbedampfung,<br />

Spezial-Ampulle und nach<br />

Wunsch Ausreinigung und Abschlußpflege.<br />

ca. 55 Min. 54,- €<br />

Rücken- oder<br />

Brustenthaarung<br />

Fachgerechte Haarentfernung mit Warmwachs<br />

hilft Ihnen, störende Behaarung an<br />

Rücken oder Brust zu verlieren.<br />

Die Methode verhilft Ihnen für ca. 4–6<br />

Wochen zu haarfreier Haut und lässt die<br />

Härchen feiner nachwachsen als nach<br />

einer Rasur.<br />

ca. 25 Min. 29,- €<br />

<strong>Beauty</strong>-Zusatzbehandlungen<br />

Ideal mit einer Gesichtsbehandlung zu<br />

kombinieren...<br />

• feuchtigkeitsspendendes<br />

Spezial-Augenpflegepad 12,- €<br />

• Augenbrauen zupfen 7,- €<br />

• Wimpern färben 10,- €<br />

• Augenbrauen & Wimpern färben 17,- €<br />

• Oberlippe enthaaren 8,- €<br />

• Kinn enthaaren ab 8,- €<br />

• Beine bis Knie enthaaren ab 29,- €<br />

• Beine komplett enthaaren ab 37,- €<br />

• Bikinizone enthaaren ab 19,- €<br />

• Achseln komplett enthaaren ab 19,- €<br />

Make-up-Beratung<br />

Lassen Sie sich von unseren Visagistinnen<br />

eingehend beraten und schminken. Wir<br />

zeigen Ihnen Profitipps zur optimalen Farb-<br />

und Technikauswahl für ein typgerechtes<br />

Make-up. ca. 40 Min. 37,- €<br />

• Tages-Make-up 19,- €<br />

• Abend-, Braut- oder Gala-Make-up 24,- €<br />

• Camouflage-Make-up 29,- €<br />

Schminkberatung<br />

in der Gruppe<br />

Buchbar ab 5 Personen oder auf Anfrage<br />

ca. 90 Min. pro Person 6,- €<br />

Gönnen Sie sich doch einmal<br />

etwas Besonderes und ergänzen<br />

Sie Ihre Gesichtsbehandlung um<br />

einen hoch wirksamen Spezialwirkstoff:<br />

BEAUTY FLUIDS-<br />

Crash-Kur<br />

Hochwirksame Ampullenkur, bei der<br />

zu Beginn Ihrer Gesichtsbehandlung<br />

nacheinander 5 bis 10 auf Ihren Hauttyp<br />

abgestimmte Babor-Feuchtigkeitsfluids<br />

in die Haut eingearbeitet werden. Die<br />

Haut wird so optimal mit Feuchtigkeit<br />

versorgt und kann die weiteren Wirkstoffe<br />

der Behandlung optimal aufnehmen.<br />

Aufpreis 15,- €<br />

Whitening-<br />

Behandlung<br />

Bei Pigmentstörungen oder Altersflecken<br />

an den Händen und im Gesicht<br />

Aufpreis 10,- €<br />

Collagen-<br />

Behandlung<br />

Glättet erste Fältchen und spendet<br />

intensiv Feuchtigkeit mit maritimem<br />

Collagen und einer Vliesmaske<br />

Aufpreis 20,- €<br />

Hyaluron-<br />

Behandlung<br />

Polstert sichtbare Falten wieder auf und<br />

erfrischt den Teint mit Hyaluronsäure<br />

und Algenextrakten<br />

Aufpreis 25,- €<br />

Silizium-<br />

Behandlung<br />

Lifting-Behandlung mit Modellage gegen<br />

Mimikfalten, für straffere Konturen<br />

mit Silizium, Koffein und Hyaluron<br />

(nur in Verbindung mit der Komplett-<br />

Gesichtsbehandlung)<br />

Aufpreis 30,- €<br />

Cold Mask<br />

Hautberuhigende und kühlende<br />

Intensiv-Maske – ideal bei geröteter,<br />

empfindlicher Haut oder nach Ausreinigung<br />

Aufpreis 5,- €<br />

Complex Algomega<br />

Restrukturierende Wärmebehandlung<br />

für extrem trockene und unterversorgte<br />

Haut Aufpreis 10,- €<br />

Hydra Mask<br />

Feuchtigkeitsspendende Behandlung<br />

mit maritimem Nektar für die zu Trockenheit<br />

neigende Haut<br />

Aufpreis 10,- €<br />

24 Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0 25


Wohltuende Pflege<br />

Aroma-Relax-<br />

Gesichtsbehandlung<br />

Entspannen Sie bei diesem aromatischen<br />

Wohlgenuss für Ihr Gesicht: Nach einer<br />

speziell auf Ihren Hauttyp abgestimmten<br />

Abreinigung und Peeling wird ein<br />

konzentriertes Aloe Vera-Gel aufgetragen<br />

und wir verwöhnen Sie mit sanfter Massage<br />

mit warmen, dampfdurchströmten<br />

Kräuterstempeln. Die Wärme bringt die<br />

Kräuterauszüge noch intensiver in die Haut,<br />

lässt sie ihre revitalisierende Wirkung entfalten.<br />

Anschließend genießen Sie mit einer<br />

Pflegemaske die Entspannung vollends.<br />

ca. 55 Min. 59,- €<br />

Aroma-Relax-<br />

Rückenbehandlung<br />

Ergänzen Sie die Aroma-Relax Gesichtsbehandlung<br />

mit einer entspannenden Rückenmassage<br />

mit speziell nach Ihren Wünschen<br />

ausgewählten, dampfdurchströmten<br />

Kräuterstempeln und duftendem Öl.<br />

ca. 25 Min. 29,- €<br />

Dekolleté-<br />

Behandlung<br />

Straffende und pflegende Behandlung für<br />

Dekolleté und Büste. Stärkt die Spannkraft<br />

des Brustgewebes mit Pfirsich-Extrakt und<br />

Algen und glättet Trockenheitsfältchen.<br />

Inklusive Abreinigung, Peeling, Lifting-<br />

Serum für die Büste, Maske, straffendem<br />

und festigendem Konzentrat mit Pro-<br />

Collagen und Ingwer.<br />

ca. 55 Min. 61,- €<br />

Blüten-<br />

Schönheitsbad<br />

Ein Hauch von Luxus umhüllt Sie bei diesem<br />

Verwöhnbad mit frischen Blüten und<br />

Milch und hochwertigem Leinöl. Erleben Sie<br />

auch anschließend das sanfte Gefühl und<br />

den zarten Duft, der Sie den Rest des Tages<br />

begleitet. Dazu servieren wir Ihnen ein<br />

Gläschen Sekt!<br />

ca. 25 Min für 1 Person 28,- €<br />

für 2 Personen 50,- €<br />

Nachtkerzenöl-<br />

Cremepackung<br />

Powerbehandlung für extrem trockene<br />

Haut ist die Packung mit edelstem Nachtkerzenöl<br />

in der Softpackliege. Durch die<br />

angenehme Wärme und den speziellen<br />

Effekt des Okklusionsverbands können die<br />

Inhaltsstoffe optimal einziehen. Das Aufnahmevermögen<br />

der Haut wird durch die<br />

cremige Konsistenz wesentlich gesteigert<br />

und so eine lange anhaltende Speicherung<br />

der Wirkstoffe erzielt. Luxus pur!<br />

ca. 40 Min. 47,- €<br />

Ganzkörper-Peeling<br />

Eine peelende Anwendung sollte in keinem<br />

Wellness-Programm fehlen! Nur so kann<br />

die Haut die wertvollen Inhaltstoffe der<br />

Öle und Packungen gut aufnehmen. Feine<br />

Peelingkörnchen schleifen abgestorbene<br />

Hautschüppchen ab, die Haut wird strahlender<br />

und zarter. Anschließend tragen wir<br />

eine reichhaltige Vitamincrème auf, damit<br />

die Haut samtweich gepflegt wird.<br />

ca. 20 Min. 26,- €<br />

Oder ein perfekt abgestimmtes<br />

Schönheitspaket für ein optimales<br />

<strong>Beauty</strong>-Programm:<br />

Wellness-Paket<br />

<strong>Beauty</strong> de Luxe<br />

Buchbar ab 2 Nächte<br />

Genießen Sie den Luxus des „sich<br />

verwöhnen lassens“ bei einem speziell<br />

abgestimmten Programm kosmetischer<br />

Anwendungen. Lassen Sie die Welt<br />

hinter sich und nehmen Sie eine Auszeit.<br />

Man(n) wird Sie zu Hause kaum wiedererkennen.<br />

• Komplett-Gesichtsbehandlung<br />

• Maniküre und Pediküre<br />

mit oder ohne Lack<br />

• ein Ganzkörper-Peeling<br />

• eine Aroma-Ganzkörper-Massage<br />

mit warmen Ölen<br />

• Ihre persönliche <strong>Beauty</strong>-Zeit: Wählen Sie<br />

selbst, welche <strong>Beauty</strong>-Behandlung Ihnen<br />

noch fehlt (Dauer 25 Min.). Wie wäre es<br />

mit einer Gesichtsmassage, einer Enthaarung,<br />

Wimpernwelle, oder oder …<br />

Wellness-Paket „<strong>Beauty</strong> de Luxe“<br />

pro Person 226,- €<br />

(Ersparnis zum Einzelpreis 28,- €)<br />

Preisbeispiel für 5 Tage (4 Nächte)<br />

Anreisetag: Mittwoch<br />

Zimmer: EZ Lebensart 608,- €<br />

„<strong>Beauty</strong> de Luxe“ 226,- €<br />

Urlaubs-Preis pro Person 834,- €<br />

26 Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0 27


Die hier zusammen gestellten<br />

<strong>Beauty</strong>-Treatments sind natür-<br />

lich genauso wohltuend, entspannend<br />

und pflegend wie die<br />

der vorangegangenen Seiten.<br />

Zusätzlich werden hier hochwirksame<br />

Spezialprodukte sowie<br />

medizinisch fundierte Behandlungstechniken<br />

eingesetzt, um<br />

besondere Behandlungsergebnisse<br />

zu erzielen. Zusätzlich sind auch<br />

die Kosmetiker/innen speziell<br />

ausgebildet und besonders erfahren,<br />

um diese Anwendungen fachgerecht<br />

durchführen zu können.<br />

Medical <strong>Beauty</strong>-<br />

Gesichtsbehandlung<br />

Besonders intensive Gesichtsbehandlung<br />

durch die Kombination dreier medizinisch<br />

fundierter Behandlungstechniken:<br />

Micro-Dermabrasion:<br />

Gezieltes, schmerzfreies peelen der obersten<br />

Hautschicht mithilfe feiner Quarz-<br />

Kristalle. Hautbild und –relief werden<br />

sofort verfeinert, die Mikrozirkulation und<br />

Zellteilung wird angeregt und die Aufnahmefähigkeit<br />

für Pflegeprodukte erhöht.<br />

Saugwellen-Massage<br />

Durch die Massage mit mechanischem<br />

erzeugtem Unterdruck an der Hautoberfläche<br />

wird der Lymphfluss und der gesamte<br />

Zellstoffwechsel angeregt. Das Gewebe<br />

wird entschlackt und geglättet. Durch die<br />

Ausleitung von Fett und Schlacken werden<br />

insbesondere „Problemzonen“ verbessert.<br />

Ultraschall-Behandlung<br />

Durch die Mikromassage mit Ultraschallwellen<br />

und einem hauttypspezifischen<br />

Wirkstoffgel werden Stoffwechsel,<br />

Durchblutung, Sauerstoffaufnahme und<br />

Collagensynthese in der Haut angeregt. Die<br />

Wirkstoffe werden dadurch optimal eingeschleust<br />

und können maximale Wirkung<br />

erzielen.<br />

Die Anwendung durch speziell geschulte<br />

Mitarbeiter führt zu erstaunlichen Ergebnissen<br />

bei Akne, Pigmentflecken, Narben,<br />

Couperose, Doppelkinn und nicht zuletzt<br />

bei fahler, großporiger oder auch zu Falten<br />

neigender Haut.<br />

Je nach Stärke der Symptome sind<br />

natürlich mehrmalige Anwendungen<br />

erforderlich, um optimale Endergebnisse zu<br />

erreichen. Auch bei einmaliger Durchführung<br />

erreicht man schon ein frischeres,<br />

ebenmäßigeres und strahlendes Hautbild.<br />

Probieren Sie es einmal aus – es lohnt sich!<br />

ca. 85 Min. 125,- €<br />

Folgebehandlung Gesicht<br />

(ab der 2. Anwendung) ca. 55 Min. 90,- €<br />

Hochkonzentrierte<br />

Wirkstoff-Kosmetik<br />

& Medical <strong>Beauty</strong><br />

Medical <strong>Beauty</strong>-Teil-<br />

Körperbehandlung<br />

Die Kombination der links beschriebenen<br />

Techniken wirkt auch optimal gegen<br />

Cellulite, Reiterhosen, Fettpolster, Dehnungsstreifen,<br />

Narben oder Pigmentflecken<br />

am Körper.<br />

ca. 70 Min. 110,- €<br />

Folgebehandlung Teil-Körper<br />

(ab der 2. Anwendung) ca. 55 Min. 90,- €<br />

oder individuell zubuchbar zu<br />

anderen Gesichtsbehandlungen:<br />

Micro-Dermabrasion,<br />

Ultraschall-Therapie<br />

oder Saugwellen-<br />

Massage<br />

(statt Massage) je 29,- €<br />

<strong>Hotel</strong> <strong>Heinz</strong>-Tipp:<br />

Bei regelmäßigen Kurbehandlungen<br />

erhalten Sie jeweils die<br />

10. Behandlung kostenfrei.<br />

Pro-Age-Exklusiv-<br />

Gesichtsbehandlung<br />

Gönnen Sie Ihrer Haut eine Luxus-Behandlung<br />

mit Sofort-Effekt: Mit speziellen mikrofeinen<br />

Wirkstoffen aus Algen wird eine<br />

deutlich sichtbare Zellregeneration erreicht,<br />

die Faltentiefe wird sichtbar verringert und<br />

die Hautstruktur verbessert. Ihre Haut wirkt<br />

sichtbar straffer, frischer und glatter. Inkl.<br />

Abreinigen, Peeling, Augenbrauenkorrektur,<br />

Vapozonbedampfung, Ausreinigung,<br />

Anti-Age-Elixier, Anti-Age-Spezialmaske,<br />

Massage, Abschlusspflege, Hand- oder<br />

Fußpackung mit Massage.<br />

ca. 115 Min. 129,- €<br />

High Skin Refiner<br />

Lifting-Behandlung<br />

Die Power-Behandlung von Babor mit Lifting-Effekt:<br />

Fältchen werden gemildert, die<br />

Hautelastizität wird spürbar verbessert und<br />

die Haut vor freien Radikalen und schädigenden<br />

Umwelteinflüssen geschützt. Inklusive<br />

Abreinigen, Durchblutungsmaske, Peeling,<br />

Augenbrauenkorrektur, Wirkstoffkonzentrat,<br />

aktivierender Lifting-Massage, Augenpflege,<br />

Wirkstoffvlies und Abschlusspflege.<br />

ca. 105 Min. 110,- €<br />

Doctor Babor<br />

<strong>Beauty</strong> Booster<br />

Hochwirksame Kurzbehandlung mit Spezialseren<br />

auch für die Anwendung zu Hause:<br />

Nach einem Intensivpeeling je nach Hauttyp<br />

erhalten Sie eine individuell für Sie angemischte<br />

Spezialmaske mit einem Doctor<br />

Babor-Serum. Maske und intensive Massage<br />

sorgen für ein optimales Eindringen<br />

in die Haut. Anschließend erhalten Sie eine<br />

passende Abschlusspflege und nehmen das<br />

Set Doctor Babor Ultimate Derma Optimizer<br />

(Wert 169,- €) mit Serum und vier Boostern<br />

mit nach Hause. Ideal zur bedarfsgerechten<br />

Pflege je nach „Tagesform“ der Haut – mal<br />

beruhigend, mal feuchtigkeitsspendend,<br />

mal mit Anti-Falten-Sofortwirkung oder<br />

mal mit erhöhtem Zellschutz.<br />

ca. 55 Min. 199,- €<br />

Schöne Hände<br />

& Füße<br />

Unsere Hände und Füße sind eine der wichtigsten Körperteile des<br />

Menschen – die Hände helfen uns bei fast allen unseren Bewegungen,<br />

die Füße tragen unser Gewicht durch den Tag.<br />

Schöne Hände und Füße sind ein besonderer Blickfang und vermitteln<br />

einen gepflegten Eindruck. Die Fußsohlen sind zudem mit 70.000 Nervenbahnen<br />

durchzogen. Kosmetische Pflege Ihrer Füße bringt Wohlbehagen<br />

für den ganzen Organismus.<br />

Nebenbei bemerkt: Die professionelle Hand- und Fußpflege durch<br />

unsere Kollegen sieht nicht nur viel besser aus, sondern Sie sparen sich<br />

auch die Zeit zu Hause …<br />

Spa Manicure<br />

Revitalisierende Luxusbehandlung für<br />

gepflegte Hände und Nägel. Inklusive Beratung<br />

und Nagelanalyse, intensivem Kurbad,<br />

sanfter Entfernung unerwünschter Nagelhaut<br />

sowie feilen und kürzen der Nägel<br />

nach Wunsch. Danach folgt ein intensives<br />

Handpeeling und eine Pflegepackung. Zum<br />

Abschluss genießen Sie eine wohltuende<br />

Hand- und Nagelmassage zur optimalen<br />

Aufnahme der Wirkstoffe (ohne Lack).<br />

ca. 70 Min. 55,- €<br />

Maniküre ohne Lack 26,- €<br />

Maniküre mit Lack 29,- €<br />

Aufpreis für French Lack 7,- €<br />

Handmassage ca. 25 Min. 29,- €<br />

Spa Pedicure<br />

Absoluter Luxus und Wohlgefühl für Ihre<br />

Füße! Genießen Sie die Aroma-Fußpflege<br />

mit einem erfrischenden Fußbad gefolgt<br />

von duftenden Peelings, einer pflegenden<br />

Packung und reichhaltiger Pflege mit<br />

Massage. Je nach Wunsch verwöhnen<br />

wir Sie mit kühlenden oder wärmenden<br />

Pflegeprodukten.<br />

Eine klassische Pediküre macht den gepflegten<br />

Fuß perfekt.<br />

(ohne Lack) ca. 70 Min. 61,- €<br />

Pediküre ohne Lack 26,- €<br />

Pediküre mit Lack 29,- €<br />

Fußmassage ca. 25 Min. 29,- €<br />

Shellac –<br />

die Revolution unter den<br />

Nagellacken!<br />

Aufzutragen wie Lack, ebenso dünn und<br />

mit garantierter Haltbarkeit und Ultra-<br />

Glanz für zwei Wochen!<br />

Die ideale Alternative zu Gel und Lack –<br />

zeitsparend, nagelschonend und dünner.<br />

Maniküre mit Shellac 55 Min. 45,- €<br />

Pediküre mit Shellac 55 Min. 45,- €<br />

Shellac professionell<br />

entfernen 25 Min. 22,- €<br />

Nagelüberzüge<br />

mit Gel<br />

Naturnagelverstärkung ca. 110 Min. 72,- €<br />

Naturnagelverstärkung Frenchgel<br />

ca. 120 Min. 79,- €<br />

Nagelmodellage mit Tip ca. 120 Min. 88,- €<br />

28 Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0 29


Natürliche Pflege<br />

Mit Heilpflanzen-Kosmetik von PHARMOS NATUR®<br />

Erleben Sie die Wirkung<br />

vollkommener Pflanzenkraft<br />

bei den verwöhnenden Anwendungen<br />

mit dieser hochwertigen<br />

Wirkstoff Kosmetik aus der<br />

Natur.<br />

Die Basis für Ihre Schönheitspflege<br />

ist reiner Aloe Vera-Bio-<br />

Ursaft, ergänzt mit kostbaren<br />

Pflanzenölen – garantiert<br />

ohne Alkohole, Erdölprodukte,<br />

Parabene, klassische Konservierungsstoffe<br />

und mit dem<br />

höchsten Anteil biozertifizierter<br />

Pflanzen.<br />

Natur pur – hervorragend<br />

geeignet bei empfindlicher Haut.<br />

PHARMOS NATUR®<br />

Classic<br />

Schonende Gesichtsbehandlung für jede<br />

Haut – auch sehr empfindliche.<br />

Mit sanfter Reinigung, Peeling, harmonisierender<br />

Massage und einer individuell<br />

gemischten Maske mit frischem Aloe Vera-<br />

Blatt und Wirkstoff-Fleece sowie Abschlusspflege.<br />

ca. 55 Min. 65,- €<br />

PHARMOS NATUR®<br />

MAYA ME®<br />

Einzigartiges Frische-Treatment für Gesicht,<br />

Hals, Dekolleté und die Augenpartie mit<br />

frisch ausgeschältem Bio-Aloe Vera-Blatt.<br />

Glättet und füllt die Feuchtigkeitsspeicher<br />

der Haut wieder auf, das Hautbild wirkt<br />

strahlend und sichtbar verjüngt. Inklusive<br />

Wohlfühlmassage für Kopf, Gesicht, Nacken<br />

& Dekolleté, schonender Reinigung, individuell<br />

gemischter Packung mit Wirkstoff-<br />

Fleece, Abschlusspflege und regenerativer<br />

Augenbehandlung mit Intensiv-Liposomen.<br />

Ideal auch für sehr empfindliche Haut.<br />

ca. 85 Min. 105,- €<br />

PHARMOS NATUR®<br />

SESAM ME®<br />

Natürliches Bio-Lifting für Gesicht, Hals<br />

und Dekolleté mit Sesam-Ursamen – dem<br />

schwarzen Gold aus dem Himalaya und<br />

kostbarem Aloe Vera-Frischpflanzengel. Nach<br />

der schonenden Reinigung mit Bio-Aloe,<br />

Olive und einer sanften Peeling-Massage<br />

verwöhnen wir Ihre Haut mit der intensiven<br />

Nährstoffpackung mit hochwertigen Aminosäuren,<br />

Vitaminen, Mineralien und Lecithin<br />

aus dem schwarzen Sesam-Ursamen. Gemeinsam<br />

mit dem feuchtigkeitspendenden<br />

Aloe Vera-Gel werden die kostbaren Wirkstoffe<br />

von Ihrer Haut förmlich aufgesaugt<br />

und sie erscheint sichtbar strahlender und<br />

geglättet.<br />

ca. 55 Min. 75,- €<br />

PHARMOS NATUR®<br />

ALAYA ME®<br />

Verbinden Sie das Angenehme mit dem<br />

Nützlichen - bei einer sinnlichen und zugleich<br />

Stoffwechsel-aktivierenden Ganzkörper-Massage<br />

mit kostbaren Kräutern aus<br />

dem Himalaya. Edle Öle und sonnengereifte<br />

tibetische Kräuter werden sanft entlang<br />

der Lymphbahnen in die Haut massiert und<br />

unterstützen den Energiefluss des Körpers.<br />

Frisches Aloe Vera-Blatt vitalisiert und gibt<br />

ein samtweiches, geglättetes Hautbild. Ideal,<br />

um Cellulite sanft aber wirksam zu begegnen.<br />

Zum Abschluss genießen Sie eine<br />

kleine Gesichts- und Kopfhautmassage.<br />

Teilkörper-Behandlung Rücken und Beine<br />

ca. 70 Min. 125,- €<br />

Ganzkörper-Behandlung ca. 85 Min. 145,- €<br />

Körper, Geist & Seele<br />

in Balance<br />

... durch professionelle<br />

Prävention.<br />

Im Zusammenhang mit Wellness<br />

fällt auch immer öfter der<br />

Begriff der Work-Life-Balance<br />

und des Anti-Aging – auch für<br />

Sie ein Thema?<br />

Nutzen Sie Ihren Wohlfühl-Urlaub<br />

im entspannten Ambiente<br />

unseres <strong>Hotel</strong>s doch zu einem<br />

persönlichen Coaching-Termin<br />

mit Dr. med. Dipl. Psych.<br />

Gabriele Zell.<br />

Frau Dr. Zell<br />

ist Fachärztin<br />

für psychosomatische<br />

Medizin,<br />

Ernährungs-<br />

und Bewegungsmedizin,<br />

orthomolekulare Medizin, Unternehmensberaterin<br />

und Yo-<br />

galehrerin und damit die ideale<br />

Ansprechpartnerin zu Themen<br />

wie Burn-out, Stressbewältigung,<br />

Anti-Aging und Wechseljahre.<br />

Unter fachärztlicher psychologischer<br />

und präventivmedizinischer<br />

Leitung von Frau Dr.<br />

Zell bieten wir in Zusammenarbeit<br />

aller Gesundheitsexperten<br />

unseres <strong>Hotel</strong>s individuelle Behandlungskonzepte,<br />

die all diese<br />

wichtigen Gesundheitsfaktoren<br />

sinnvoll miteinander verbinden.<br />

Eingehende Erhebung Ihres<br />

körperlich-geistig-seelischen<br />

Gesundheitsstatus, bei Bedarf<br />

Labordiagnostik der Stresshormone<br />

und deren Substitution,<br />

Messungen Ihrer Vitalität,<br />

Schlafqualität, Stressbewältigung,<br />

geben Auskunft über den<br />

Ausgangsstatus, den Sie in den<br />

entsprechenden Behandlungsprogrammen<br />

verbessern können.<br />

Schnupper-Workshop<br />

Balance statt Stress<br />

Buchbar ab 3 Nächten<br />

Dauerhafte Herausforderungen in Beruf<br />

und Privatleben und fehlende Chancen<br />

oder Techniken zur Regeneration brauchen<br />

die Energiereserven auf – wir sind<br />

ständig „online“. Wie kann die Spirale in<br />

die Stress- und Burn-out-Falle gestoppt<br />

werden? Wie gelingt uns ein Leben im<br />

Vollbesitz unserer körperlichen und geistigen<br />

Kräfte, also ein Leben in Balance?<br />

Das spüren und erfahren Sie in diesen<br />

Workshops in entspannter Atmosphäre<br />

mit der renommierten Präventionsmedizinerin<br />

Dr. med. Dipl. Psych. Gabriele Zell.<br />

• Einführungsvortrag unter neuesten<br />

präventionsmedizinischen Erkenntnissen<br />

zum Thema Stress-Entstehung und -Vermeidung.<br />

Techniken zur Regulierung der<br />

körperlich-geistig-seelischen Balance.<br />

• Workshop oder Einzel-Coaching: meine<br />

Work-Life-Balance<br />

• tägliche Aquagymnastik<br />

• zweimal Powergym zur Aktivierung Ihrer<br />

physischen Energien<br />

• je einmal meditative Körperreise und Klangerlebnis<br />

mit tibetanischen Klangschalen<br />

• eine ausgleichende Bio-Release-Massage<br />

sorgt über die sanfte Stimulation entlang<br />

der Energiemeridiane für tiefe Entspannung<br />

oder wahlweise eine klassische<br />

Aroma-Ganzkörpermassage mit ätherischen<br />

Düften nach Ihren Wünschen<br />

• ein türkisches Hamam in unserer<br />

Wellness-Suite mit einem aktivierenden<br />

Peeling mit dem Rohseiden-Handschuh<br />

und einer luxuriösen Seifenschaum-Massage<br />

und einem Ölbad – reinigt Körper &<br />

Geist im sprichwörtlichen Sinne.<br />

Schnupper-Workshop „Balance statt<br />

Stress“ pro Person 359,- €<br />

Preisbeispiel für 4 Tage (3 Nächte)<br />

Anreisetag: Donnerstag<br />

Zimmerkategorie: EZ-Klassik 425,- €<br />

„Balance statt Stress“ 359,- €<br />

Preis pro Person 784,- €<br />

Persönliche<br />

Beratung bei<br />

Frau Dr. Zell<br />

Zu Ihrer ganz persönlichen Themenstellung<br />

wie Prävention, Burn out,<br />

Stressmanagement, <strong>Beauty</strong>, Pro Aging<br />

oder ähnlichem.<br />

Vor Ort im <strong>Hotel</strong> <strong>Heinz</strong> 155,- €<br />

Termine nach vorheriger Vereinbarung.<br />

Schnupper-Workshop<br />

Vitalität<br />

& Schönheit<br />

Buchbar ab 3 Nächten<br />

Die moderne Präventions- und Anti-<br />

Aging-Medizin ermöglicht uns heute<br />

ein langes Leben bei bester Gesundheit,<br />

hoher Vitalität und Lebensfreude. Wie<br />

können wir uns gesund, fit, vital und<br />

schön halten? Neueste Erkenntnisse zu<br />

Anti-Aging, Work-Life-Balance und<br />

Lifestyle-Coaching unter ärztlicher<br />

Leitung der Präventionsmedizinerin<br />

Dr. med. Dipl. Psych. Gabriele Zell.<br />

• Einführungsvortrag unter Berücksichtigung<br />

neuester präventionsmedizinischer<br />

Erkenntnisse zum Thema Anti-Aging<br />

• individuelles Lifestyle-Coaching<br />

• tägliche Aquagymnastik<br />

• einmal Powergym zur Aktivierung Ihrer<br />

physischen Energien<br />

• einmal Bauch-Beine-Po für straffe<br />

Problemzonen<br />

• eine Einheit Yoga zur Kräftigung und<br />

Entspannung von Körper und Seele<br />

• „Die 5 Tibeter“ – asiatische Energieübungen,<br />

die der Sage nach ewige Jugend<br />

spenden. In jedem Fall aktivieren sie die<br />

Energiebahnen und geben Vitalität.<br />

• anregende Khania-Massage mit Marula-Öl<br />

und energiespendenden Massagegriffen<br />

• eine individuell auf Ihren Hauttyp abgestimmte<br />

Gesichtsbehandlung mit den<br />

hochwertigen Thalgo-Produkten. Nach<br />

Wunsch zum Beispiel Anti-Aging-Behandlung<br />

mit Phytohormonen, Hyaluron<br />

oder Collagen oder eine beruhigende Bio-<br />

Sensitiv-Behandlung für irritierte Haut.<br />

Schnupper-Workshop „Vitalität &<br />

Schönheit“ pro Person 405,- €<br />

Preisbeispiel für 4 Tage (3 Nächte)<br />

Anreisetag: Donnerstag<br />

Zimmerkategorie: EZ-Klassik 425,- €<br />

„Balance statt Stress“ 405,- €<br />

Preis pro Person 830,- €<br />

30 Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0 31


Medizinische Massagen,<br />

Physiotherapie<br />

& Krankengymnastik<br />

Die medizinischen Massagen sind ideal bei verhärteten und schmerzhaften<br />

Verspannungen der Muskulatur oder anderen Schmerzbeschwerden.<br />

Hier können die Therapeuten ganz gezielt einwirken und<br />

eine wohltuende Linderung für Sie erzielen.<br />

Duftende Öle und sanfte Musik suchen Sie hier eher vergebens – der<br />

Effekt der Behandlung steht im Vordergrund. Begeben Sie sich vertrauensvoll<br />

in die fachmännische Obhut der Massage-Abteilung unter<br />

der Leitung von Familie Gerharz – kompetenter Ansprechpartner für<br />

klassische Massagen und krankengymnastische Anwendungen aller Art.<br />

Die Zulassung für alle Kassen ist vorhanden.<br />

Schon gewusst:<br />

Die hier genannten Anwendungen können je nach Ihrem Wunsch oder speziellen<br />

Beschwerden individuell gestaltet werden. Sie können sowohl aktivierend, mobilisierend,<br />

leistungssteigernd aber auch beruhigend oder entspannend sein. Manchmal wird<br />

vielleicht auch nur ein ganz punktuell schmerzender Körperteil behandelt. Aus diesem<br />

Grund ist es nicht sinnvoll, diese Behandlungen mit unserer Farbmatrix zu kennzeichnen.<br />

Teilmassage<br />

(Rücken/Schultern/Nacken)<br />

Hilft bei Muskelspannungen, wirkt entkrampfend,<br />

durchblutungsfördernd und<br />

entstauend. Muskelspannungen, oftmals<br />

verantwortlich für heftige Rückenschmerzen,<br />

werden so auf natürliche Weise mit<br />

Massage gelöst.<br />

ca. 15 Min. 16,50 €<br />

Vollmassage<br />

(Rücken/Schultern/Nacken/<br />

Beine/Arme)<br />

Bei der Ganzmassage wird verstärkt<br />

der Blut- und Lymphstrom angeregt,<br />

die Entspannung, Entschlackung und<br />

Regeneration gefördert; Verspannungen<br />

der Muskulatur werden gelöst und das<br />

Nervensystem stabilisiert.<br />

ca. 25 Min. 25,- €<br />

Heißluft<br />

Eine besonders schonende und hautkontaktfreie<br />

Methode, um dem Körper<br />

(Gelenkregionen und Muskelpartien) von<br />

außen Wärme zuzuführen. Sie wird als<br />

Einzeltherapie, aber auch zur Vorbereitung<br />

auf die Massage genutzt.<br />

ca. 15 Min. 6,50 €<br />

Fangopackung<br />

Anwendung von lokaler Fangopackung mit<br />

einer Anlegetemperatur von ca. 45°C um von<br />

außen Wärme zuzuführen. Die Fangopackung<br />

wird als Einzeltherapie, aber auch zur Vorbereitung<br />

auf die Massage genutzt.<br />

ca. 25 Min. 13,- €<br />

Colonmassage<br />

(Darm)<br />

Reflextherapeutische Methode, die durch<br />

manuelle Reizung von bestimmten<br />

Colonpunkten funktionsfördernd auf die<br />

Bauchorgane einwirkt. Die Colonmassage<br />

wird angewendet bei Verdauungsstörungen,<br />

insbesondere zur Behebung der<br />

chronischen Stuhlverstopfung.<br />

ca. 15 Min. 16,50 €<br />

Bindegewebsmassage<br />

Sonderform der Massage zur Beeinflussung<br />

innerer Organe, Drüsen und Gefäße.<br />

Diese fernwirksame Massagemethode vom<br />

Einwirkungsort Unterhautbindegewebe mit<br />

Reizweiterleitung über vegetative Nerven<br />

zum Beschwerdegebiet wirkt immer auf<br />

den gesamten Körper. Z. B. wirksam gegen<br />

Migräne, Regelschmerzen und Magen-<br />

Darm-Problemen<br />

ca.15 Min. 16,50 €<br />

Kopfschmerz- und<br />

Migränetherapie<br />

Die Kombinationsbehandlung setzt sich<br />

zusammen aus den Grifftechniken der klassischen<br />

Massage, der Bindegewebsmassage<br />

und der Akupressurbehandlung.<br />

Bei mehrmaliger Anwendung bringt diese<br />

Therapie Kopfschmerzgeplagten eine wohltuende<br />

Erleichterung.<br />

ca. 25 Min. 29,- €<br />

Fußreflexzonen-<br />

therapie<br />

Die Fußreflexzonenmassage nutzt die<br />

bestehenden Verbindungen der verschiedenen<br />

Körperteile und der Füße. Mittels<br />

Fingerdruck und einer Massage der relativen<br />

Reflexzonen kann man direkt auf die<br />

Körperteile bzw. Organe einwirken und sie<br />

je nach Dosis der Massage stimulieren bzw.<br />

entspannen und somit in ihr Gleichgewicht<br />

zurückbringen.<br />

ca. 25 Min. 35,- €<br />

Therapeutische<br />

Lymphdrainage<br />

Sanfte Methode, um den Lymphfluss im<br />

Körper anzuregen und das Immunsystem<br />

zu stärken. Durch die Behandlung wird der<br />

Mikrokreislauf und damit die Versorgung<br />

der Gewebe an Sauerstoff und Nährstoffen<br />

verbessert. Die Lymphdrainage wirkt harntreibend,<br />

beruhigend und entspannend. Sie<br />

ist die ideale Behandlung für Patienten, die<br />

ihr psychisch-physisches Gleichgewicht<br />

erlangen möchten.<br />

Teilbehandlung, ca. 25 Min. 29,- €<br />

Ganzbehandlung, ca. 40 Min. 42 €<br />

Wirbelsäulentherapie<br />

nach Dorn/Breuß<br />

Dorn: Manuelle Behandlung der gesamten<br />

Wirbelsäule. Kontrolle und evtl. Korrektur<br />

von Beinlängendifferenzen. Kontrolle jedes<br />

einzelnen Wirbels und evtl. Korrektur von<br />

Fehlstellungen.<br />

Breuß: Sanfte, mit speziellem Öl durchgeführte<br />

Massage, die regenerierend auf die<br />

Bandscheiben wirkt.<br />

ca. 55 Min. 59,50 €<br />

Sportmassage<br />

mit anschließender<br />

Wärme<br />

Behandlungsmethode, die nicht nur für<br />

den Spitzensportler, sondern auch für den<br />

Allroundsportler gut geeignet ist. Zielsetzung<br />

der Sportmassage ist die Leistungssteigerung.<br />

ca. 30–35 Min. 25,- €<br />

Krankengymnastik<br />

Bei allen Krankheitsbildern, die eine Einschränkung<br />

der Beweglichkeit, eine Minderung<br />

der Kraft oder Störung im muskulären<br />

Gleichgewicht zur Folge haben.<br />

ca. 25 Min. 25,- €<br />

Manuelle Therapie<br />

Beschäftigt sich mit der somatischen<br />

Dysfunktion, d. h. mit Störungen am<br />

Bewegungsapparat. Die Möglichkeiten der<br />

manuellen Therapie reichen von schmerzlindernden<br />

Maßnahmen bis zur gelenkspezifischen<br />

Mobilisation.<br />

ca. 25 Min. 25,- €<br />

Magnetfeldtherapie<br />

Elektromagnetische Felder können den<br />

menschlichen Körper vollständig durchdringen<br />

und durch einen ganz individuellen<br />

Impuls auf Normalfrequenz bringen. Die<br />

Zellerneuerung wird angeregt und dem Alterungsprozess<br />

kann mit dieser Behandlung<br />

vorgebeugt bzw. entgegengewirkt werden.<br />

Diese Therapie sollte mehrmals angewendet<br />

werden.<br />

Je nach Dauer 8,- € / 16,- € / 24,- €<br />

Die physiotherapeutische<br />

Abteilung führt auch zahlreiche<br />

weitere medizinische Therapien<br />

durch.<br />

Hier eine Auswahl:<br />

Elektrotherapie 11,- €<br />

Marnitz-Therapie<br />

(Schlüsselzonenmassage) 25,-€<br />

KG auf neurologischer Grundlage<br />

Bobath (IBITA anerkannt) 29,- €<br />

PNF (Propriozeptive Neuromuskuläre<br />

Fazilitation) 29,- €<br />

McKenzie-Therapie 29,- €<br />

Schlingentisch-Behandlung 25,- €<br />

Die Kollegen beraten Sie gerne<br />

individuell, da meist auch eine<br />

ärztliche Konsultation und/oder<br />

ein Rezept im Zusammenhang<br />

stehen. Bitte denken Sie daran,<br />

Ihr Rezept vor der Anwendung<br />

bei den Kollegen zur Verrechnung<br />

zu hinterlegen.<br />

Heilpraktiker<br />

& Naturheilkunde<br />

Die Naturheilkunde sieht den<br />

Menschen und seine Gesundheit<br />

beziehungsweise seine<br />

Beschwerden als Ganzes und<br />

versucht, krankmachende<br />

Lebensumstände so zu verändern,<br />

dass die menschlichen<br />

Selbstheilungskräfte aktiviert<br />

werden. Viele Therapieformen<br />

der ganzheitlichen Medizin<br />

waren der Menschheit bereits<br />

seit Jahrhunderten bekannt<br />

und stellen nach modernen wissenschaftlichen<br />

Erkenntnissen<br />

eine anerkannte Ergänzung zur<br />

klassischen Schulmedizin dar.<br />

Besonders bei chronischen Beschwerden<br />

wie Kopfschmerzen,<br />

Rückenleiden, Asthma, rheumatischen<br />

Beschwerden und Herz-<br />

Kreislauf-Erkrankungen bringt<br />

die Naturheilkunde oftmals<br />

Linderung, wo die klassischen<br />

Behandlungsmethoden keinen<br />

Erfolg hatten.<br />

Wir empfehlen Ihnen für einen<br />

wirksamen Einsatz der heilpraktischen<br />

Methoden einen<br />

Aufenthalt von mindestens<br />

5 Tagen, um die nötigen Wiederholungen<br />

der Behandlungssitzungen<br />

einplanen zu können.<br />

Heilpraktische<br />

Basis-Behandlung<br />

Voraussetzung für jede wirksame homöopathische<br />

Behandlung ist eine umfassende<br />

heilpraktische Untersuchung. Im Rahmen<br />

dieses Beratungsgespräches werden die Behandlungsziele<br />

und -methoden abgestimmt<br />

und der individuelle Behandlungsplan<br />

erstellt. Inklusive anschließender darauf<br />

abgestimmter erster Behandlung nach<br />

naturheilkundlichen bzw. TCM-Verfahren<br />

wie z. B. Akupunktur, Schröpfen, Tuina-<br />

Massage etc.<br />

ca. 55 Min. 67,- €<br />

Für die weiteren Behandlungssitzungen<br />

oder bei bereits vorliegender<br />

Diagnose stehen bspw.<br />

folgende naturheilkundlichen<br />

Behandlungsmethoden zur Verfügung:<br />

Ohr-Akupunktur 20 Min. 21,- €<br />

Akupunktur klein 20–30 Min. 32,- €<br />

Akupunktur groß 45 Min. 45,- €<br />

Quaddeln 17,- €<br />

Injektionen in Triggerpunkte 17,- €<br />

Eigenblutbehandlung 20,- €<br />

Blutiges Schröpfen 32,- €<br />

Schabenmethode 21,- €<br />

Weitere heilpraktische<br />

Anwendungen finden Sie<br />

auf der nächsten Seite.<br />

32 Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0 33


Craniosakrale<br />

Ostheopathie<br />

(10-Stufenmodell nach J. E. Upledger)<br />

Methode zur Beurteilung und Behandlung<br />

des craniosakralen Systems, der Umgebung,<br />

in der Gehirn und Rückenmark funktionieren.<br />

Durch diese Art der manuellen Therapie<br />

werden natürliche Heilungsmechanismen<br />

stimuliert und das funktionelle Vermögen<br />

des zentralen Nervensystems gesteigert.<br />

Negative Auswirkungen von Stress werden<br />

gelindert und die Widerstandskraft des Körpers<br />

gegen Krankheiten gestärkt.<br />

ca. 60 Min. 83,30 €<br />

Viszerale<br />

Osteopathie<br />

Sehr feine manuelle Techniken zur<br />

Wiederherstellung der normalen Mobilität<br />

der inneren Organe. Durch diese sanften<br />

Manipulationen wird die Durchblutung verbessert,<br />

die Lymphzirkulation gefördert, der<br />

Stoffwechsel normalisiert und ein positiver<br />

Einfluss auf die Psyche ausgeübt.<br />

ca. 30 Min. 41,70 €<br />

Reflektorische<br />

Atemtherapie<br />

Eine Kombination aus Atemmassage und<br />

manueller Therapie. Atemtyp, Atemrhythmus<br />

und Atemfrequenz haben tiefen<br />

Einfluss auf alle Organfunktionen und können<br />

ordnend auf das Zusammenspiel der<br />

Organe und Organsysteme wirken. Durch<br />

den Einfluss der Atmung auf das vegetative<br />

Nervensystem erreicht man zudem eine<br />

allgemeine psychische Entspannung.<br />

ca. 60 Min. 64,30 €<br />

Tuina-Massage<br />

Energetische Massagetechnik aus dem<br />

Bereich der TCM.<br />

ca. 25 Min. 29,- €<br />

Moxibustion<br />

Hierbei werden die Akupunkturpunkte<br />

durch Erwärmung mit Moxakraut (Beifuß)<br />

stimuliert. Die milde, angenehme Wärme<br />

stimuliert das Yang, vertreibt Kälte und löst<br />

Feuchtigkeit aus den Meridianen. Verbessert<br />

vor allem die Gewebedurchblutung<br />

und hat eine beruhigende Wirkung.<br />

ca. 25 Min. 29,- €<br />

Schröpfen<br />

Mittels Schröpfgläsern wird eine Ausleitung<br />

von Schadstoffen über die Haut angestrebt.<br />

Besonders zu empfehlen bei Kopfschmerzen,<br />

Migräne, Asthma, rheumatischen Erkrankungen,<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen etc.<br />

ca. 10–15 Min. 16,50 €<br />

Bio-Resonanz-<br />

Therapie<br />

Eine sanfte Schwingungstherapie zur<br />

Anregung der Selbstheilungskräfte. Bei<br />

Krankheiten ist das „normale“ elektromagnetische<br />

Schwingungsbild des Menschen<br />

gestört. Die störenden Schwingungen<br />

werden über Elektroden aufgenommen<br />

und so umgewandelt, so dass die Abwehr-<br />

und Selbstheilungskräfte gestärkt werden.<br />

Besonders bei Allergien, Schlafstörungen,<br />

Unverträglichkeiten, Störungen des Immunsystems<br />

zu empfehlen.<br />

30 Min 37,- €<br />

Elektro-Akupunktur<br />

nach Voll<br />

Ein Verfahren zur Messung des Widerstands<br />

an den jeweiligen Akupunkturpunkten<br />

der einzelnen Organe. Dadurch können<br />

Entzündungen, chronische Erkrankungen,<br />

Überfunktionen oder auch der Heilungsprozess<br />

der Organabschnitte im Körper<br />

überwacht und beeinflusst werden. Das<br />

Verfahren verbindet die Grundlagen<br />

der chinesischen Akupunktur mit den<br />

Möglichkeiten der modernen Elektronik zur<br />

erweiterten Diagnose.<br />

60 Min. 69,- €<br />

Akupunkt-Massage<br />

Energieausgleichende Massage zur Verbesserung<br />

des Wohlbefindens, durchgeführt<br />

mit einem Massagestäbchen.<br />

Unterstützende Behandlung bei verschiedenen<br />

Beschwerdebildern.<br />

ca. 30 Min. 37,- €<br />

Akupressurmassage<br />

Energieausgleichende Massage zur Harmonisierung<br />

unter gleichmäßigem Druck der<br />

Akupunkturpunkte.<br />

ca. 30 Min. 37,- €<br />

Schröpfmassage<br />

Massage mit Vakuum-Gläsern auf eingeölter<br />

Haut. Fördert die Durchblutung und löst<br />

Verklebungen des Bindegewebes; dadurch<br />

wird eine reflektorische Wirkung auf die<br />

Organe wie Magen, Darm, Leber usw. erzielt.<br />

Kann spezifisch zur Beeinflussung einzelner<br />

Organe oder auch großflächig zur allgemeinen<br />

Entspannung eingesetzt werden.<br />

ca. 25 Min. 29,- €<br />

NEU im<br />

<strong>Hotel</strong> <strong>Heinz</strong>:<br />

Photobiologische<br />

Eigenbluttherapie<br />

Kleine Mengen Ihres eigenen Bluts<br />

werden mit UV-Licht aktiviert und<br />

wieder reinjiziert. Verbessert den<br />

Zellstoffwechsel und verbessert die<br />

körperliche und geistige Leistung.<br />

Zur Steigerung der Immunabwehr,<br />

Stärkung bei Allergien, Asthma,<br />

Erschöpfungszuständen, Depressionen,<br />

Hauterkrankungen, chronischen<br />

Entzündungen u.v.m.<br />

UVE-Anreicherung 28,- €<br />

(1–5 ml Blut, einfache UV-Bestrahlung)<br />

UVB-Anreicherung 45,- €<br />

(50 ml Blut, doppelte Anreicherung,<br />

intensiver)<br />

HOT-Anreicherung 79,- €<br />

(50 ml Blut, UV-Bestrahlung plus O 2;<br />

besonders große Langzeitwirkung)<br />

<strong>Health</strong>, <strong>Fitness</strong><br />

& Aktiv-Highlights<br />

Medizinisches<br />

Start-up<br />

Mit Computer-Cardio-Test, Körperfettmessung,<br />

individueller Trainingsdosierung und<br />

Beratung an jeder Kraftmaschine durch<br />

Bestimmung der Maximal-Kraft. 42,- €<br />

Großer<br />

Fit-Gesundheitstest<br />

Mit Cardio-Test und Laktatmessung zur Bestimmung<br />

der aerob-/anaeroben Schwelle,<br />

Körperfettmessung, krankengymnastischer<br />

Befundaufnahme (manuelle Muskelfunktionsanalyse<br />

nach Janda und Gelenktests<br />

der manuellen Therapie), Erstellung eines<br />

individuellen Dehnungs-Programms, Auswahl<br />

der Maschinen und der Trainingsdosis,<br />

Muskeltest M3-Diagnose:<br />

isometrische Messung (Kraftanalyse) der<br />

Bauch- und Rückenmuskulatur, Mobilitätsmessung,<br />

isometrisches Training, Kraftausdauermessung,<br />

Test der Leistungsfähigkeit<br />

des Muskels, Kraftimpulskurven, grafische<br />

Darstellung der Messwerte, Auswertung<br />

der Ergebnisse (Rechts/Linksvergleich) und<br />

Beratung. 63,- €<br />

Wiederholungstest ca. 50 Min. 42,- €<br />

Kleiner <strong>Fitness</strong>-Test ca. 50 Min. 42,- €<br />

Sie wollen sich endlich mehr<br />

bewegen, finden aber nie den<br />

richtigen Einstieg? Zuhause im<br />

<strong>Fitness</strong>-Studio fühlen Sie sich zu<br />

sehr beobachtet?<br />

Oder Sie wollten schon immer<br />

einmal Ihre <strong>Fitness</strong> testen, um<br />

effektiver trainieren zu können?<br />

Dann sind Sie bei diesen persönlichen<br />

Trainingsprogrammen<br />

genau richtig! In entspannter<br />

Atmosphäre und unter kompetenter<br />

physiotherapeutischer<br />

Kontrolle können Sie bei uns in<br />

Ruhe trainieren. Ideal auch für<br />

Einsteiger!<br />

Wohlfühl-Paket<br />

<strong>Fitness</strong> Start-up<br />

Buchbar ab 2 Nächten<br />

Sie wollen endlich auf den Geschmack<br />

„körperlicher Ertüchtigung“ kommen?<br />

Oder Sie wollten schon immer einmal<br />

Ihre <strong>Fitness</strong> testen, um effektiver zu<br />

trainieren? Dann nutzen Sie die Zeit<br />

bei uns, um in entspannter Atmosphäre<br />

fernab vom üblichen „<strong>Fitness</strong>-Studio-<br />

Getümmel“ unter professioneller physiotherapeutischer<br />

Kontrolle damit zu<br />

beginnen. Ideal auch für Einsteiger.<br />

Dazu folgende Wohlfühl-Anwendungen:<br />

• Anreisetag, 14.00 Uhr (Sonntag, 15.00<br />

Uhr) Begrüßung mit Erläuterungen zum<br />

Wellness-Programm<br />

• tägliche Aquagymnastik<br />

• ein medizinisches Start-up mit Computer-Cardio-Test,<br />

Körperfettmessung,<br />

individueller Trainingsdosierung und<br />

Beratung an jeder Kraftmaschine durch<br />

Bestimmung der Maximal-Kraft<br />

• persönliche Betreuung zur Kontrolle Ihres<br />

individuellen Trainingsprogramms<br />

• entspannende Nacken-Spezial-Behandlung<br />

mit Moorauflage und intensiver<br />

Massage<br />

Wohlfühl-Paket „<strong>Fitness</strong> Start-up“<br />

pro Person 100,- €<br />

Preisbeispiel für 3 Tage (2 Nächte)<br />

Anreisetag: Freitag<br />

Zimmer: EZ Lebensart 314,- €<br />

„<strong>Fitness</strong> Start-up“ 100,- €<br />

Urlaubs-Preis pro Person 414,- €<br />

34 Wir beraten Sie gerne: 02624/9430-0 35


Ruhig gelegen, in der<br />

Nähe von Koblenz,<br />

zwischen Köln und<br />

Frankfurt<br />

Anreise mit dem<br />

PKW<br />

über die A3: am Dernbacher Dreieck auf<br />

die A48 Richtung Koblenz/Trier,<br />

Abfahrt Höhr-Grenzhausen<br />

über die A48: Abfahrt Höhr-Grenzhausen<br />

über die A61: am Koblenzer Kreuz auf<br />

die A48 Richtung Frankfurt bis zur<br />

Ausfahrt Höhr-Grenzhausen<br />

im Ort: folgen Sie der Beschilderung<br />

„Sportanlagen Flürchen” und <strong>Hotel</strong> <strong>Heinz</strong><br />

Anreise mit der Bahn<br />

Intercity-Bahnhof Koblenz oder<br />

ICE-Schnellbahn-Haltepunkt Montabaur<br />

Anreise mit dem<br />

Flugzeug<br />

Flughafen Frankfurt (90 km)<br />

Flughafen Hahn (70 km)<br />

Flughafen Köln (80 km)<br />

Sportflughafen Winningen (30 km)<br />

GPS-Daten<br />

50° 25‘ 51.52“ N 7° 41‘ 05.43“ O<br />

<strong>Hotel</strong> <strong>Heinz</strong> GmbH <strong>·</strong> Bergstraße 77 <strong>·</strong> D-56203 Höhr-Grenzhausen<br />

Telefon: +49(0)2624/9430-0 <strong>·</strong> Fax: +49(0)2624/9430-800 <strong>·</strong> E-Mail: info@hotel-heinz.de<br />

Weitere Infos unter: www.hotel-heinz.de<br />

WanderWunder<br />

RHEINLAND-PFALZ<br />

An alles gedacht!<br />

Badekleidung und -schuhe<br />

für den Saunabereich<br />

Warme Socken<br />

Sportkleidung und Schuhe<br />

zum Aktivprogramm<br />

Ein gutes Buch<br />

Wanderschuhe oder festes<br />

Schuhwerk für Ihre Ausflüge<br />

Wellness-Termine vereinbaren

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!