Shoppingguide Grieskirchen und Umgebung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Mi 1. Jänner 2014<br />
Mo 6. Jänner 2014<br />
Mo 17. Februar bis<br />
Sa 23. Februar 2014<br />
Sa 12. April bis Di 22. April 2014<br />
Mo 21. April 2014<br />
Do 1. Mai 2014<br />
Fr 2. Mai 2014<br />
Do 29. Mai 2014<br />
Fr 30. Mai 2014<br />
Sa 7. Juni bis<br />
Di 10. Juni 2014<br />
Mo 9. Juni 2014<br />
Do 19. Juni 2014<br />
Fr 15. August 2014<br />
Sa 5. Juli bis<br />
So 7. September 2014<br />
Mo 8. September 2014<br />
Neujahr (gesetzlicher Feiertag)<br />
Heilige Drei Könige (gesetzlicher Feiertag)<br />
Semesterferien<br />
Osterferien<br />
(schulfrei in allen B<strong>und</strong>esländern)<br />
Ostermontag (gesetzlicher Feiertag)<br />
Staatsfeiertag 1. Mai (gesetzlicher Feiertag)<br />
Landesschulrat schulfreier Tag<br />
Schuljahr 2013/2014<br />
Christi Himmelfahrt (gesetzlicher Feiertag)<br />
Landesschulrat schulfreier Tag<br />
Schuljahr 2013/2014<br />
Pfingstferien<br />
(schulfrei in allen B<strong>und</strong>esländern)<br />
Pfingstmontag (gesetzlicher Feiertag)<br />
Fronleichnam (gesetzlicher Feiertag)<br />
Mariä Himmelfahrt (gesetzlicher Feiertag)<br />
Sommerferien<br />
Schulbeginn<br />
2 <strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong>
<strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong> 3
Für die Stilikone, die täglich zum Vorschein kommt. Genauso wie die Experimentierfreude, die in Ihnen schlummert.<br />
Für Ihre wilde, Ihre natürliche <strong>und</strong> Ihre extravagante Seite – einfach für alles, was in Ihnen steckt.<br />
Entdecken Sie Ihre Vielfalt <strong>und</strong> besuchen Sie uns:<br />
Stadtplatz 7 Handelspark 2/1<br />
4710 <strong>Grieskirchen</strong> 4707 Schlüßlberg/<strong>Grieskirchen</strong><br />
Tel. 07248/62118 Tel. 07248/64650<br />
www.dm-drogeriemarkt.at<br />
www.facebook.com/dm.oesterreich<br />
inklusive dm friseur- <strong>und</strong> kosmetikstudio<br />
dm Inserat FS/KS 185x125 Fil 586/211 2013-09.indd 1 09.09.13 13:35
<strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong> 5
Gitterfabrik <strong>Grieskirchen</strong> Ing. Anton Pelz GmbH<br />
Industriestraße 22, 4710 <strong>Grieskirchen</strong><br />
Tel. 07248 / 68581-0, Fax DW-13<br />
E-Mail: business@gfg.co.at<br />
- EINFRIEDUNGEN<br />
- GARTENZÄUNE<br />
- AUTOM. SCHIEBE- UND<br />
DREHTORE<br />
- TÜRL<br />
- SCHRANKEN<br />
von der<br />
Planung bis<br />
zur Montage -<br />
alles aus<br />
einer Hand!<br />
zuverlässig - kompetent - flexibel - innovativ - hochwertig<br />
www.gfg.co.at<br />
6 <strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong>
<strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong> 7
8 <strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong>
www.libro.at<br />
GUTSCHEIN<br />
€ 5,–<br />
GUTSCHEIN AB<br />
EINEM EINKAUF<br />
IM GESAMTWERT<br />
VON € 20,– *<br />
* Aktion gültig von 11.11. bis 23.11.2013 in der Filiale<br />
<strong>Grieskirchen</strong>.<br />
Ausgenommen preisgeb<strong>und</strong>ene Bücher, Zeitschriften,<br />
Tickets, Wertkarten, Fremdgutscheine, Vorbestellungen<br />
<strong>und</strong> PrePaid-Zahlungsmittel. Pro Einkauf nur ein Gutschein<br />
einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen<br />
Aktionen kombinierbar <strong>und</strong> vom LIBRO Club-Treuepunkteerwerb<br />
ausgenommen.<br />
/libro.at<br />
GUTSCHEIN<br />
gültig für Dauerwelle<br />
& Strähnen<br />
€10,-<br />
Bad Schallerbach · Neumarkt · <strong>Grieskirchen</strong><br />
St. Agatha · Haag/H · Waizenkirchen · Gaspoltshofen<br />
Keine Barablöse möglich. Pro Person <strong>und</strong> Dienstleistung nur 1 Gutschein<br />
einlösbar. Gültig bis 19.11.2013<br />
Zeitungsinserat_90x125_9.10.13.indd 1 09.10.13 16:25<br />
<strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong> 9
Inserat_Wirtschaftsinfo_185x125_premium1.pdf 1 14.10.2013 08:50:57<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
10 <strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong>
Küchenmaschine<br />
SONDERAKTION<br />
mit BESTPREISEN für Ihre Ersatzteile<br />
NEU: Mixpress<br />
3500 plus<br />
5 in 1: 1. Rühr- <strong>und</strong> Knetmaschine<br />
2. 4-fach Schneidmaschine<br />
(Krauthobel etc…..)<br />
3. Zitruspresse<br />
4. Entsafter (Saftzentrifuge)<br />
5. Eismaschine<br />
statt € 669,-<br />
Sensationelle<br />
-30%<br />
30% PFANNEN-<br />
TAUSCH- AKTION<br />
Fa. HERTA SCHARINGER<br />
4713 Gallspach, Styriastraße 11<br />
Tel/Fax: 07248-68458 // 0664-3445939<br />
herta.scharinger@eduhi.at<br />
http://scharinger-herta.gemeindeausstellung.at<br />
GEBRAUCHTWAGENWOCHEN<br />
JETZT BEI AUTO KRIEGNER!<br />
JETZT MEHR ALS<br />
100 TOP-GEBRAUCHTE<br />
UND 50 VORFÜHR- UND<br />
JUNGWAGEN!<br />
GEPRÜFTE 7★ QUALITÄT BEI AUTO KRIEGNER:<br />
★ bis zu 24 Monate Gebrauchtwagen-Garantie<br />
★ Tolle Finanzierungsaktionen - z.B. 50:50 Finanzierung<br />
(50% bei Kauf, 50% zinsenfrei in einem Jahr)<br />
★ Mobilitätsgarantie<br />
★ Funktions-Check<br />
★ Testfahrt<br />
★ Umtauschrecht<br />
AUTO KRIEGNER<br />
<strong>Grieskirchen</strong>, Industriestr. 33, Tel. 07248/68066<br />
Ried, Weierfing 90, Tel. 07752/84282<br />
www.kriegner.at<br />
<strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong> 11
Eine Partnerschaft<br />
die sich auszahlt<br />
✃<br />
Bis zu EUR 50,- Tankgutschein<br />
bei Eingehen einer<br />
Qualitätspartnerschaft.<br />
* Gutschein gültig bis Ende Dezember 2014 <strong>und</strong> nur über<br />
DIE REGIONALE VERS GmbH einzulösen.<br />
Vorteile Qualitätspartnerschaft<br />
n Schadensfreibonus<br />
n Partnerpunkteprogramm<br />
n K<strong>und</strong>enportal „my UNIQA“<br />
n Vital Club<br />
n …<br />
DIE<br />
REGIONALE<br />
DIE REGIONALE VERS GmbH, Zauneggerstraße 4<br />
A-4710 <strong>Grieskirchen</strong>, Telefon: 07248 62719<br />
E-Mail: office@die-regionale.at<br />
12 <strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong>
Die Regionale VERS GmbH blickt positiv in die Zukunft<br />
Ein junges Unternehmen mit über zwanzig Jahren Branchenerfahrung!<br />
Johann Osterkorn, Gerhard Bruckner <strong>und</strong><br />
Markus Rohrer.<br />
Das neu gegründete Versicherungsunternehmen<br />
– Die Regionale VERS GmbH – hat sich<br />
für die nächsten Jahre Einiges vorgenommen.<br />
Die Großagentur mit Bürostandorten in <strong>Grieskirchen</strong><br />
<strong>und</strong> Wels <strong>und</strong> insgesamt 25 MitarbeiterInnen<br />
& Partnern im Bereich K<strong>und</strong>enbetreuung<br />
<strong>und</strong> K<strong>und</strong>enservice, beeindruckt durch<br />
mehr Service <strong>und</strong> schnellerer Erledigung vor<br />
Ort. Durch die agenturinterne Schadensabwicklung<br />
kann Die Regionale VERS GmbH einen<br />
Großteil der Schadensfälle sofort enderledigen<br />
<strong>und</strong> innerhalb kürzester Zeit die vertraglich vereinbarte<br />
Leistung zur Auszahlung freigeben. Der<br />
wichtige Produktbereich „privates <strong>und</strong> betriebliches<br />
Vorsorgemanagement“ wird zukünftig<br />
durch einen Fachspezialisten besetzt. Die fachlich<br />
kompetente Unterstützung reicht von der<br />
privaten Ges<strong>und</strong>heitsvorsorge bis zur fondgeb<strong>und</strong>enen<br />
Lebensversicherung bzw. der Gruppenkrankenversicherung<br />
für Unternehmen bis<br />
zur Managerabfertigung. Dieser Qualitätsstandard<br />
wird durch den langjährigen Erfolg <strong>und</strong> die<br />
Erfahrung der beiden Teilhaber <strong>und</strong> Geschäftsführer<br />
Johann Osterkorn <strong>und</strong> Gerhard Bruckner,<br />
welche gemeinsam die UNIQA-Exklusiv-Agenturen<br />
„Osterkorn & Partner KG“ in <strong>Grieskirchen</strong><br />
<strong>und</strong> BOS Versicherungsservice OG in Wels über<br />
zwei Jahrzehnte entwickelt <strong>und</strong> geführt haben,<br />
gewährleistet. Die beiden Agenturen schlossen<br />
sich unter dem Namen Die Regionale VERS<br />
GmbH zusammen <strong>und</strong> konnten als dritten Teilhaber<br />
<strong>und</strong> Geschäftsführer, Markus Rohrer, als<br />
neuen Partner gewinnen. Herr Rohrer war bis<br />
zum Eintritt für das Unternehmen UNIQA Versicherungen<br />
AG in Oberösterreich tätig. Seine<br />
Schwerpunkte werden unter anderem Vertriebsausbau<br />
<strong>und</strong> Ausbildung bzw. Standortmarketing<br />
<strong>und</strong> Werbung sein.<br />
Die Regionale VERS GmbH betreut derzeit über<br />
9.000 Versicherungsnehmer <strong>und</strong> deren mitversicherte<br />
Familienmitglieder. Um speziell den<br />
K<strong>und</strong>en im Großraum <strong>Grieskirchen</strong> eine noch<br />
bessere Betreuung bieten zu können, übersiedelt<br />
das Büro mit Jahresende in das neu entstehende<br />
Dienstleistungszentrum am alten Schulgelände,<br />
auch Trattnach-Arkade genannt. ■<br />
<strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong> 13
, der Ort für Ihre<br />
Veranstaltungen, Bälle,<br />
Hochzeiten, Konzerte &<br />
ebenso einem Clubbing.<br />
Hauptstraße 15, A-4673 Gaspoltshofen<br />
Telefon: +437735/20400, E-mail: info@wirlandler.at<br />
www.wirlandler.at<br />
14 <strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong>
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
in unseren Ring Backstuben.<br />
• Grieskirchner Straße 32, 4701 Bad Schallerbach<br />
• Linzerstraße 22, 4070 Eferding<br />
• Stadtplatz 30, 4710 <strong>Grieskirchen</strong><br />
<strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong> 15
16 <strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong><br />
4707 Schlüßlberg, Alte Rosenau 14<br />
Tel./Fax 07248/64351 Mobiltel. 0664/1120200<br />
E-Mail: fliesen.auer@aon.at
Inserat_Layout 1 03.10.13 10:01 Seite 1<br />
Sie suchen wirkungsstarke <strong>und</strong> lang<br />
anhaltende Trainingsmethoden<br />
für sich <strong>und</strong> Ihr Pferd?<br />
Horse-Bodyforming &<br />
dual-aktivierung<br />
Durch die Kombination der beiden Trainingsmethoden erzielen<br />
wir eine Verbesserung der Beweglichkeit, der Koordination <strong>und</strong> der<br />
Balance ihres Pferdes. Die Schubkraft aus der Hinterhand nimmt<br />
zu <strong>und</strong> es entwickelt sich eine bessere Aufrichtung <strong>und</strong> Trittsicherheit.<br />
Das Pferd beginnt seinen Körper wieder besser zu spüren …<br />
Aber auch die Konzentrations- <strong>und</strong> Aufnahmefähigkeit wird<br />
gesteigert!<br />
Wir verbessern das allgemeine Bewegungsgefühl ihres Pferdes!<br />
www.birgit-pirker.at<br />
Genießen Sie ein 4-Gang Candle Light Dinner<br />
für 2 Personen um L 49,- inkl. Aperitif<br />
Reservierungen:<br />
07248 66138<br />
Mo bis .... mittags Fr von in 11.30 der - Tuba 13.30 MITTAGSBRUNCH<br />
S E R E W E E K LYS<br />
Brunchbuffet<br />
mit Suppe, Hauptgericht <strong>und</strong><br />
Salat vom Buffet um L 7,20<br />
A<br />
A<br />
Mittwoch<br />
Uhr: Frische Spare-Ribs<br />
Ofenerdäpfel um € 4,90.<br />
D o n ners t ag<br />
Uhr Schnitzeltag: Wiener<br />
l i B il<br />
täglich von 10 - 14 Uhr, 17 - 02 Uhr<br />
Manglburg 13, 4710 <strong>Grieskirchen</strong><br />
Tel. 07248 - 64200<br />
<strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong> 17
18 <strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong>
4710 <strong>Grieskirchen</strong>, Roßmarkt 37<br />
Tel.: 07248 618 23<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Samstag 9:00 - 21:00 Uhr<br />
Sonn- u. Feiertage geschlossen<br />
12 h Service<br />
Beratung, Reinigung<br />
Geschultes Personal<br />
Erfahrung seit 16 Jahren<br />
Gemütliche Atmosphäre<br />
Wartung der Solarien<br />
€ 3,- Gutschein<br />
Der Gutschein kann nur bei Barzahlung eingelöst werden <strong>und</strong> ist<br />
nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Der Gutschein kann nicht<br />
in bar abgelöst werden! Pro Person nur ein Gutschein gültig.<br />
<strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong> 19
Christbaumkulturen<br />
4074 Stroheim, Kobling 3<br />
12. - 24. Dezember 2013<br />
Tel.: 07272 / 6291<br />
E-Mail:<br />
Christbaumkulturen<br />
baum@gschwendtner.co.at • beim Eurospar<br />
Christbaumkulturen<br />
in Schlüßlberg<br />
4074 4074 Stroheim, • beim Kobling<br />
sägEwErk<br />
33<br />
Christbaumkulturen<br />
in Tollet<br />
Tel.: 07272 / 6291<br />
Tel.: 07272 / 6291<br />
E-Mail:<br />
E-Mail:<br />
Christbaumkulturen<br />
baum@gschwendtner.co.at<br />
baum@gschwendtner.co.at<br />
4074 Stroheim, Kobling 3<br />
Tel.: 07272 / 6291<br />
E-Mail:<br />
baum@gschwendtner.co.at<br />
4074 Stroheim, Kobling 3<br />
guTsCHEIN<br />
Tel.: Christbaumkulturen<br />
07272 / 6291<br />
E-Mail: für ein kleines Präsent!<br />
baum@gschwendtner.co.at<br />
Christbaumkulturen<br />
4074 Stroheim, Kobling 3<br />
20 <strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong><br />
Christbaumkulturen<br />
Diskonttankstelle<br />
Lichtenwagner<br />
Wasch- <strong>und</strong> Reifen SERVICE<br />
Salzburgerstraße 35, 4713 Gallspach<br />
Telefon 0 72 48 / 62 353
Elektrofachgeschäft<br />
Service von Haushaltsgeräten<br />
Elektroinstallationen<br />
Energiesparberatung<br />
Installation & Wartung von<br />
Photovoltaikanlagen<br />
Laufende Neuheitenpräsentationen <strong>und</strong><br />
Veranstaltungen für unsere K<strong>und</strong>en<br />
MANUFAKTUR-VERKAUF<br />
FREITAG 9:00 - 12:30 UND 14:00 - 17:00<br />
IM DEZEMBER MO - FR 9:00 - 12:30 UND 14:00 - 17:00<br />
23. DEZEMBER OFFEN | 24. DEZEMBER BIS 6. JÄNNER GESCHLOSSEN<br />
10% RABATT IM ONLINESHOP - CODE „NOV11“<br />
GRUPPENBESICHTIGUNGEN GEGEN VORANMELDUNG WILLKOMMEN<br />
Montag bis Freitag von 08:00 bis 18:00<br />
durchgehend für Sie geöffnet!<br />
Elektro Kliemstein GmbH<br />
Rathausplatz 5<br />
4701 Bad Schallerbach<br />
Tel.07249/48069<br />
Fax. 07249/48069-72<br />
eMail office@kliemstein.at<br />
www.kliemstein.at<br />
MAYER SCHOKOLADEN GMBH | ZWISL 1 - 4714 MEGGENHOFEN<br />
TEL: 07242 533 92| SHOP.MAYERSCHOKOLADEN.AT<br />
<strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong> 21
my7 - Seitenschläferkissen<br />
• angenehm stützendes<br />
Kopfkissen<br />
• perfekte Beinauflage<br />
• Balance für den Körper<br />
• optimale Anformung<br />
• stabile Unterstützung<br />
Außenbezug 100% Baumwolle<br />
60° waschbar<br />
statt<br />
€ 89,90<br />
(inkl. MwSt.) € 99,90<br />
Preise gültig bis 31.12.2013<br />
22 <strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong>
Die Kuhlen mitten<br />
im Salzkammergut<br />
www.die-kuhlen.at<br />
kreativ<br />
flexibel<br />
ideenreich<br />
100% professionell<br />
<strong>Shoppingguide</strong> <strong>Grieskirchen</strong> & <strong>Umgebung</strong> 23
autohaus<br />
Zauner<br />
Johann Zauner GmbH<br />
Wengerstrasse 12<br />
4710 <strong>Grieskirchen</strong><br />
Tel.: 07248 / 64991<br />
office@peugeot-zauner.at<br />
Gewinnen Sie ein<br />
Wochenende mit<br />
einem Peugeot<br />
Ihrer Wahl !<br />
Name<br />
Adresse<br />
Tel.<br />
Email<br />
Bitte diesen Gewinnschein bei<br />
Autohaus Zauner, Wengerstr. 12<br />
abgeben oder an die o.a. Adresse<br />
senden<br />
Das Team vom Autohaus Zauner (ehem. Fa. Berger) freut sich auf Ihren Besuch !
Change language