Gemeindeblatt vom 03.05.2013 downloaden - Gemeinde Hallerndorf

Amtsblatt der Gemeinde Hallerndorf
Haid - Willersdorf - Stiebarlimbach - Schnaid - Hallerndorf - Trailsdorf - Schlammersdorf - Pautzfeld
Nummer 9 vom 03.05.2013
Gemeinde Hallerndorf – Von-Seckendorf-Str. 10 – 91352 Hallerndorf
Öffnungszeiten:
Telefon: 0 95 45/ 44 39 – 0 Mo., Mi., Do., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr
Telefax: 0 95 45/ 44 39 – 199 Dienstag 13.00 – 17.00 Uhr
Nottelefon: 0 95 45/ 44 39 – 111 Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr
e-mail Adresse: gemeinde@hallerndorf.de Internetadresse: www.hallerndorf.de
Veröffentlichungen: Amtsblatt@hallerndorf.de
Passtage nur Montag, 8 – 12 Uhr und Donnerstag, 13.30 – 18.00 Uhr o. nach tel. Vereinbarung.
125 Jahre FFW Willersdorf-Haid
Schirmherr: 1. Bürgermeister Heribert Weber
Festprogramm
Mittwoch 8. Mai 2013
Ab 20.30 Uhr „Midnightladies“
Die Fränkische Damenband – Das Auge hört mit!
Vorverkaufsstellen: Bäckerei Linz/ Volksbank Hallerndorf/ Gasthaus Fischer Willersdorf/
Abfüllzentrum Rittmayer. Vorverkauf 7,- Euro / Abendkasse 8,- Euro Eintritt
Freitag 10. Mai 2013
Ab 11 Uhr Schlachtschüssel und ab 13 Uhr Blut- und Leberwürste
19 Uhr Schafkopfrennen
1.Preis Motorroller / 2. Preis Fahrrad / 3. Preis Flachbild TV und weitere wertvolle Preise !
Einsatz 12 Euro
Samstag 11. Mai 2013
18:00 Uhr Abholung des Bayerischen Innenministers Joachim Herrmann und Schirmherr 1.Bgm Heribert Weber.
18:30 Uhr Totenehrung am Kirchplatz.
19:30 Uhr Der etwas andere Festkommers mit Klaus-Karl Kraus und den Zeckerner Musikanten (Eintritt frei).
Hinweis: Zum Festkommers ist jeder herzlich Willkommen!!!
Sonntag 12.Mai 2013
09:00 Uhr Weckruf in Willersdorf und Haid mit den Böllerschützen.
10:30 Uhr Festgottesdienst anschl. Mittagstisch (Partyservice Martin)
13:30 Uhr Aufstellung Festzug.
14:00 Uhr Festzug anschl. Ausklang mit den Musikverein Pautzfeld.
Auf Ihren Besuch freut die FFW Willersdorf – Haid
Die Anwohner werden gebeten, am Samstag und Sonntag ihre Häuser zu beflaggen.
An die Mitglieder der FFW Willersdorf–Haid!!!
Alle, die nicht anderswo eingebunden sind, bitte am 12.05. am Festzug in Uniform teilnehmen. Wer keine
Uniform mehr hat, bitte bei Fischer Lothar melden.
Zur Totenehrung am Sa. 11.05.2013 um 17:30 Uhr Aufstellung am Feuerwehrhaus. Alle Vereine aus
Willersdorf und Haid werden gebeten, daran teilzunehmen (mit Fahnenabordnung, wenn vorhanden).
Hinweis für alle Helfer:
Der Dienstplan hängt an den Schaukästen der Feuerwehrhäuser in Willersdorf und Haid aus!
Helfershirts können am 3. und 4. Mai oder während des Feuerwehrfestes im Festbüro abgeholt werden.

Kreuzbergfest vom 04. bis 05. Mai 2013
Die Kellerbetriebe am
Kreuzberg bieten Speis
und Trank und sorgen
für das leibliche Wohl.
Allen Besuchern des
Kreuzbergfestes wünsche
ich Erholung, Frieden und
gemütliche Stunden.
Mit freundlichem Gruß
Weber Heribert,
1. Bürgermeister
Samstag, 04. Mai 2013
Schnaid 11.00 Uhr MF z. Goldenen Hochzeit
Kreuzberg 17.00 Uhr Feierl. Vesper
Schlammersd. 18.30 Uhr VAM/Jubelkommunion
Sonntag, 05.05.2013
Pautzfeld 8.45 Uhr Jubelkommunionfeier
Schnaid 10.30 Uhr MF
Kreuzberg 10.30 Uhr MF z. Kreuzbergfest
17.00 Uhr Maiandacht mit
Festprediger H.Pfr. Christoph Müller
Schlammersd. 14.00 Uhr Taufe
Dienstag, 07.05.2013
Bitttage zum Kreuzberg 19.00 Uhr Früchteamt
Donnerstag, 09.05.2013
Pautzfeld 8.45 Uhr MF – Florianstag
Stiebarlimbach 9.00 Uhr Familienwallfahrt
Kreuzberg 10.00 Uhr Ökumen. Gottesdienst
Kleinbuchfeld 14.00 Uhr Andacht
Samstag, 11.05.2013
Willersdorf 18.30 Uhr Totenehrung
Sonntag, 12.05.2013
Hallerndorf 8.45 Uhr MF
Schnaid 10.00 Uhr WGF
Willersdorf Festzelt
Schlammersd. 10.30 Uhr MF
Kreuzberg
10.30 Uhr MF zum 125j Jubiläum
FFW Willersdorf
17.00 Uhr feierl. Maiandacht mit
Festprediger Hochw.H.Erzbischof Schick
EVANGELISCHE GOTTESDIENSTE:
Friedenskirche
Sa, 04. Mai 18 Uhr Konfirmandenbeichte (Pfarrer Bahr)
So, 05. Mai KEIN Gottesdienst in Eggolsheim
Do, 09. Mai 10:30 Uhr GD auf dem Kreuzberg, anschl.
Mittagessen auf den Kellern
So, 12. Mai 10:30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Gabi
Frank), gleichzeitig Kindergottesdienst
Christuskirche Forchheim
So, 05. Mai 10 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation
(Gruppe Eggolsheim)
19 Uhr Jugendgottesdienst in
Ebermannstadt
Sa, 11. Mai 17 Uhr Konfi-beichte (Gruppe Forchh.)
So, 12. Mai 10 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation
(Pfarrer Christian Muschler/Diakon Tobias
Steinke), Gruppe Forchheim
DIE GEMEINDE HALLERNDORF GRATULIERT IM
MONAT MAI 2013
Herrn Schuberth Johann,
Pautzfeld
zum 85. Geburtstag
Frau Obenauf Katharine,
Pautzfeld
zum 80. Geburtstag
Frau Dauer Adelgunde,
Pautzfeld
zum 75. Geburtstag
Eheleute Linz Edelfried und Margareta,
Schnaid
zum 50jährigen Ehejubiläum
Eheleute Dörfler Josef und Erika,
Hallerndorf
zum 50jährigen Ehejubiläum
Eheleute Bauer Hans Jürgen und Helga,
Trailsdorf
zum 25jährigen Ehejubiläum
Eheleute Petermann Matthias und Birgit,
Schlammersdorf zum 25jährigen Ehejubiläum
Eheleute Hubert Ralf und Andrea,
Trailsdorf
zum 25jährigen Ehejubiläum
Eheleute Lederer Stephan und Rosalinde,
Hallerndorf
zum 25jährigen Ehejubiläum
Eheleute Nagengast Günther und Andrea,
Willersdorf
zum 25jährigen Ehejubiläum
Der Bürgermeister gratuliert
all denen, die in den
nächsten Tagen Geburtstag o.
Ehejubiläum feiern und
wünscht viel Glück,
Gesundheit und Gottes Segen.
INFORMATION DES ZWECKVERBANDES ZUR
WASSERVERSORGUNG DER EGGOLSHEIMER GRUPPE
Zähleraustausch in Schlammersdorf
Der Zweckverband ist verpflichtet, nach dem Eichgesetz,
routinemäßig die Wasserzähler auszutauschen.
Die Auswechslung ist weiterhin im Mai 2013 vorgesehen.
Die Arbeiten werden von Bediensteten des Zweckverbandes
vorgenommen. Durch die Austauschaktion
entstehen für Sie keine Kosten. Bitte ermöglichen Sie
den Beauftragten einen problemlosen Zugang zum
Wasserzähler.
Vielen Dank für Ihr Verständnis
Zweckverband zur Wasserversorgung
der Eggolsheimer Gruppe
FÄLLIGKEIT DER GRUND- UND
GEWERBESTEUER 2. QUARTAL 2013
Grund- und Gewerbesteuer für das 2. Quartal 2013 sind
am 15.05.2013 fällig. Barzahler werden aufgefordert,
die Steuern und Abgaben in den nächsten Tagen bei
der Gemeindekasse einzuzahlen bzw. auf eines der
Konten der Gemeinde Hallerndorf zu überweisen. Bei
nicht rechtzeitiger Zahlung müssen Mahngebühren
erhoben werden bzw. nach § 240 AO 1977 Säumniszuschläge
festgesetzt werden.

FREIWILLIGE FEUERWEHR PAUTZFELD
Florianstag am Donnerstag, 09. Mai 2013:
8.30 Uhr: Aufstellung zum Kirchenzug, begleitet durch
den Musikverein Pautzfeld mit anschl. Festgottesdienst
umrahmt vom Kirchenchor Pautzfeld. Nach dem Gottesdienst
am Feuerwehrhaus Weißwurstfrühschoppen
mit dem Musikverein Pautzfeld. Am Nachmittag bieten
wir ein reichhaltiges Kuchenangebot und Krapfen zum
Kaffee, ebenso verschiedene Grillspezialitäten und
Getränke bis in den Abend hinein.
Gegen 16:30 Uhr kurze Vorführung der Jugendfeuerwehr.
Eingeladen sind Alle, die gerne kommen
wollen und sich der Feuerwehr verbunden fühlen. Aktive
Feuerwehrleute tragen Uniform zum Kirchenzug.
Die AWO Forchheim sucht für die Mittagsbetreuung
der Grund- und Mittelschule
Hallerndorf
eine pädagogische Fachkraft
mit dem Schwerpunkt: Mittags- und
Hausaufgabenbetreuung
Die Stelle wird zum neuen Schuljahr besetzt.
Die Arbeitszeit beträgt 16 Stunden / Woche.
Zudem sucht die AWO Forchheim für die
Mittagsbetreuung der Grund- und Mittelschule
Hallerndorf
eine/n Mitarbeiterin/-er mit Trainerschein
mit dem Schwerpunkt: Aufsicht Mittagspause und
Sport AG´s
Die Stelle wird zum neuen Schuljahr besetzt.
Die Arbeitszeit beträgt 10 Stunden / Woche und ist in
der Mittagszeit (bis 15.15 Uhr) einzubringen.
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung so bald wie möglich
an:
AWO Forchheim
Frau Lisa Hoffmann
Kasernstraße 7
91301 Forchheim
Tel.: 09191/3209912
ABFALLWIRTSCHAFT IM LANDKREIS FORCHH.
VERSCHIEBUNGEN BEI DER MÜLLABFUHR
Das Entsorgungszentrum Deponie Gosberg sowie die
Wertstoffhöfe in Stadt und Landkreis Forchheim sind am
Freitag und Samstag nach dem Feiertag Christi
Himmelfahrt regulär geöffnet.
HERDER-GYMNASIUM FORCHHEIM
Anmeldungen für die 5. Jahrgangsstufe des Herder-
Gymnasiums im Schuljahr 2013/2014 werden von Mo,
06. Mai 2013, bis Mi, 08. Mai 2013, jeweils von 8.00 bis
16.00 Uhr und am Fr, 10. Mai 2013 von 08 bis 12 Uhr
im Sekretariat (im 1. Stock des Altbaus) der Schule
entgegengenommen. Weitere Infos unter www.herderforchheim.de.
ACHTUNG: Redaktionsschluss für das nächste
Amtsblatt ist Fr., 10.05.2013. Später eingehende
Artikel können nicht mehr berücksichtigt werden.
Anzeigen bitte immer schriftlich an die dafür
eingerichtete Email-Adresse:
amtsblatt@hallerndorf.de.
NOTDIENSTREGELUNG DER ÄRZTE
Auskunft Notdienstsprechzeiten über Tel. 116 117.
Notfallsprechstunden in der diensthabenden Praxis:
Mittwoch von 17 – 18 Uhr, Samstag, Sonntag und
Feiertag, 10 – 11 Uhr u. 17– 18 Uhr
Sa, 04.05. Dres. Fischer, Hallerndorf, 116 117
So, 05.05. Dr. Gruca, Hallerndorf, 0179/5034831
Mi, 08.05. Dr. Lux, Buttenheim, 09545-40 01
Do, 09.05. Dr. Bickel, Hirschaid, 116 117
Sa, 11.05. Dres. Dittmann, Eggolsheim, 09545-944444
So, 12.05. Dr. Gruca, Hallerndorf, 0179/5034831
Mi, 15.05. Dr. Weghorn, Hirschaid, 116 117
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117
Achtung! Tel. 112 Integrierte Rettungsleitstelle
Bamberg Forchheim, egal ob Sie Feuerwehr,
Rettungswagen o. Notarzt benötigen!
PRAXIS DR. FRIEDEMANN EGGOLSHEIM
Urlaub am Fr, 10.05. sowie v. 21.05. – 31.05.2013. Ab
Mo., 03.06.13 sind wir wieder für Sie da. Vertretung: Alle
Ärzte der Umgebung.
HEBAMME ANNA MAYER EGGOLSHEIM
Geburtsvorbereitung – Nachsorge – Rückbildungsgymnastik.
Beginn nächster Geburtsvorbereitungskurs
im Juni 2013 (Donnerstag). Infos
unter Tel. 0179/5961889 oder 09545/950173.
KINDERSPIELPLATZ WILLERSDORF
Eltern haben sich bei der Gemeinde massiv darüber
beschwert, dass sich der Kinderspielplatz in Willersdorf
in einem erschreckenden Zustand befindet.
Jugendliche würden mutwillig Flaschen zerschlagen
und in den Sandkasten werfen. Der ganze Sandkasten
ist mit Glasscherben übersät. Dies stellt eine
große Gefahr für unsere Kinder dar und kann so nicht
länger hingenommen werden. Wir werden künftig
jeden zur Anzeige bringen, der dabei beobachtet wird,
wie er den Kinderspielplatz, in welcher Form auch
immer, beschädigt oder verschmutzt. Wer diesbezügliche
Beobachtungen macht, soll dies bitte der
Gemeinde mitteilen. Vertrauliche Behandlung der
Angaben wird zugesichert.
gez. Weber, 1. Bürgermeister
KINDERKRIPPE HALLERNDORF
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
ich freue mich Ihnen mitteilen zu können, dass die neue
Kinderkrippe in Hallerndorf ab 01.09.2013 bezugsfertig
ist und somit für 12 Kinder unter 3 Jahren in Betrieb
gehen kann.
gez. Weber, 1. Bürgermeister
MANÖVERRECHT
Übungen der US-Streitkräfte im Gemeindebereich
Hallerndorf vom 01. – 31.05.2013. Es sind Nachtübungen
mit Außenlandungen vorgesehen. Die
Bevölkerung wird gebeten, sich von den Einrichtungen
und den übenden Truppen fernzuhalten. Zur Abwicklung
von Manöverschäden ist die Bundesanstalt für
Immobilienaufgaben – Schadensregulierungsstelle des
Bundes – Regionalbüro Süd in Nürnberg zuständig.

V e r a n s t a l t u n g e n
RESERVISTENKAM. PAUTZFELD-AISCHGRUND
Anschießen 2013 am Sa. 04.05. ab 15 Uhr mit Kaffee
u. Kuchen u. Bratwürsten auf dem Festgelände am
Sportplatz am/im RK-Zelt.
SPORTVEREIN DJK HALLERNDORF
Sportlerkerwa vom 10. - 13. Mai 2013
Fr., ab 17 Uhr Veranstaltungen der Vereinsjugend
Sa, ab 15.30 Uhr AH-Pokalturnier,
ab 18.30 Uhr Italienischer Abend
So., ab 11 Uhr Mittagstisch,
um 15 Uhr DJK Hallerndorf – SV Bammersdorf,
nachmittags Kaffee und Kuchen
ab 16.30 Beachvolleyballturnier, warme Küche
Mo., ab 17 Uhr Schnitzeltag,
ab 18.30 Uhr Lebendkickerturnier
Fit und gesund durch den Frühling - ein neuer
Outdoorkurs startet: Reaktiv Walking XCO: Ein
effektives Ausdauer- und Muskeltraining mit
Übungsstationen, Technik- und Intervalltraining, für
Mitglieder und Nichtmitglieder! Kursbeginn: Dienstag,
7.5.2013, 18.30-19.30 Uhr, 8 x, Kursort: Wald und Flur,
Treffpunkt: Sportplatz Hallerndorf. Kursgebühr: 32 €
(u. Leihgebühr 8 €). Info u. Anmeldung: Karin Peschka,
mobil 0176/96479918.
FAMILIENWALLFAHRT
VON STIEBARLIMBACH ZUM KREUZBERG
am Donnerstag, 09. Mai 2013 um 9 Uhr „Als Christen
gemeinsam unterwegs“. Alle Familien unserer Seelsorgeeinheit
„Unterer Aischgrund“ sind zur Familienwallfahrt
sehr herzlich eingeladen. Die Wallfahrt findet
bei jedem Wetter statt.
K.S.C.N/HALLERNDORF
Neuer Karate Anfängerkurs in Hallerndorf für Erwachsene
und Kinder ab 10 Jahren ab dem 10. Mai immer
Freitags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr. Trainiert wird
barfuß in bequemer Sportbekleidung. 1. Training ist zum
Schnuppern und kostenlos. Trainiert wird in der
Schulturnhalle, Schulstr. 2, 91352 Hallerndorf. Infos
abfragen per Mail an wolfgang.raczek@t-online.de
KAB HALLERNDORF
Herzliche Einladung ergeht zur Muttertagsfeier am
Mittwoch, 15.05.2013. Um 18.30 Uhr Maiandacht in der
Pfarrkirche, anschließend gemütliches Beisammensein
im Pfarrheim. Mitwirkende: Seniorentanzgruppe Hallerndorf.
DORFGEMEINSCHAFT ROTHENSAND, GROSS- UND
KLEINBUCHFELD - Fußwallfahrt am Pfingstsamstag,
den 18.Mai unter dem Motto „Voll Vertrauen erwarten
wir Deine Wiederkunft“, von Rothensand nach Vierzehnheiligen.
Pilgersegen 4.15 Uhr am Gemeinschaftshaus.
Um 19.00 Uhr Wallfahrergottesdienst in Vierzehnheiligen.
Rückfahrt mit Bus, anschließend gemütl. Ausklang
im Gemeinschaftshaus. Anmeldungen ab sofort bei
Gerhard Lieberth Tel. 09543/7741. Kurzentschlossene
können sich gerne noch am Samstag in das „Volk
Gottes auf dem Weg“ einreihen. (auch ohne Anmeldung)
SENIORENKREIS HALLERNDORF
Herzliche Einladung zur Maiandacht am Mi, 22.05. um
14.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Sebastian. Anschl.
gemütliches Beisammensein.
FC WACKER TRAILSDORF
Fr, 24.05. Open Air mit den Leutenbacher Musikanten,
Beginn 20 Uhr, Einlass 19 Uhr.
Sa, 25.05. Open Air m. Neumond. Beginn 21 Uhr,
Einlass 20 Uhr.
VEREIN ZUFRIEDENHEIT WILLERSDORF
Grillfest am Sa. 25. Mai ab 18,30 Uhr auf dem
Schulplatz in Willersdorf Es werden gegrillte Fische,
Schaschlik sowie weitere Grillspezialitäten angeboten.
ORTSVEREINE TRAILSDORF-SCHLAMMERSDORF
Brückenfest am Sa, 01.06., ab 18 Uhr unter der Brücke
am Spielplatz in Schlammersdorf. Für Essen und Getränke
ist gesorgt. Besteck u. Geschirr bitte mitbringen.
FFW SCHLAMMERSDORF
Ehrungsabend am Fr, 07.06. um 19 Uhr im Festzelt am
Feuerwehrhaus in Schlammersdorf. Grillabend zur 120-
Jahr Feier am 08.06.2013 ab 18:00 Uhr mit Live-Musik
"Duo Blue" und Dschungelbar am Feuerwehrhaus. Für
Essen u. Getränke an beiden Tagen ist bestens gesorgt.
TENNISABTEILUNG DES FC WACKER TRAILSDORF
Unsere 3 Sandplätze sind wieder in sehr gutem Zustand
und ab sofort bespielbar. Wir wünschen Euch eine
schöne Tennissaison 2013. Neue Tennisfreunde sind
herzlich willkommen. Weitere Infos unter Tel.:
09545/5452 oder 09545/7909
FREIWILLIGE FEUERWEHR HALLERNDORF
Florianstag am So, 16.06.2013
Familienausflug am So, 11.08., nach Bad Windsheim
ins Freilandmuseum (Anmelden b. Vorstand Werner
Fischer)
Voranzeigen:
550-Jahre Wallfahrtskirche Kreuzb. 21.06.–23.06.
29.06. Johannisfeuer FFW Schnaid
JHV m. Neuwahlen Clubfreunde Aischgrund Hall. am
06.07., 19 Uhr im GH Schwarzmann
40 Jahre Musikverein Pautzfeld am 27. + 28.07.13
04.08. 130-Jahr Feier FFW Schnaid
GEFUNDEN WURDE
1 schwarze Swea t-Jacke in Schlammersdorf
1 Kinderuhr (im Pausenhof der Schule)
EXAMINIERTE ALTENPFLEGERIN betreut und pflegt
ältere hilfsbedürftige Menschen. 09545/443453
GESUCHT WIRD
zur Verstärkung unseres Teams ab sofort ein
KFZ-Mechatroniker/Techniker.
Auto Technik Firlus, Tel: 09545-322-3995
Junge Willersdorfer Familie sucht ab August min.
3-Zi. Wohnung in der Gemeinde. Tel.0160-7834534.
Berufstätige, 48-jährige Frau sucht 2-3-Zi. Whg. mit
Gartenanteil, Balkon o. Terrasse; Tel. 09543/
6999056 oder 01578/7803059