26.04.2012 Aufrufe

Imageteil D

Imageteil D

Imageteil D

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

5 6<br />

7<br />

piktogramm erklärung<br />

GB Anzahl Gesamtbetten<br />

EB Anzahl Einbettzimmer<br />

h Behindertengerecht<br />

9 Endreinigung inkl.<br />

v Etagendusche (inkl.)<br />

f Urlaub am Bauernhof<br />

F à la carte Restaurant<br />

fi Frühstück auf Anfrage<br />

p Frühstücksbuffet<br />

/ Mahlzeiten auf Anfrage<br />

V<br />

Vegetarisches Menü<br />

0 Billard<br />

\ Dancing<br />

I Tiefgaragen<br />

H Tiefgaragen inkl.<br />

ä Golfomat<br />

fl Golf-Partnerhotel<br />

7 Kinderspielplatz<br />

| Kinderspielzimmer<br />

z Kindergarten<br />

c Liegewiese / Terrasse<br />

w Personenlift<br />

} PingPong<br />

M Squash<br />

) Tagungsraum<br />

Pauschalen / Winter<br />

Wedelwochen 08.12. – 21.12.07<br />

Pulverschneewochen 07.01. – 01.02.08<br />

Sonnenskilauf 29.03. – 11.04.08<br />

A Tennis<br />

v Telefon im Zimmer<br />

< TV im Zimmer<br />

C Hunde erlaubt<br />

? Dampfbad<br />

7 Fitnessraum<br />

5 Freibad<br />

6 Hallenbad<br />

a Kneippanwendung<br />

j Kosmetiksalon<br />

b Massage<br />

m Sauna<br />

0 Solarium<br />

s Tepidarium<br />

: Whirlpool / Whirlwanne<br />

Föhn<br />

@ Internetanschluss<br />

Gourmethotel<br />

❤ familienfreundlich<br />

Wellnesshotel<br />

✒ Seminarhotel<br />

klein und familiär<br />

;-)<br />

Jugendtarif<br />

✤ SOMMER-Pauschalangebot<br />

anfordern<br />

❋<br />

WINTER-Pauschalangebot<br />

anfordern<br />

Z Allergiker-Hotel<br />

p Skipassausstellung im Haus<br />

u Nichtraucherzimmer<br />

` American Express<br />

Eurocard / Mastercard<br />

k Dinersclub<br />

x Visa<br />

Bankomatkarte<br />

Wireless LAN<br />

Bed & Breakfast<br />

AMAS Welltain ® Wireless<br />

LAN<br />

Partner<br />

Wir sprechen…<br />

O Englisch<br />

M Französisch<br />

N Italienisch<br />

O Oberlech<br />

O* Oberlech (im Winter autofrei)<br />

S Stubenbach<br />

Z Zug<br />

Die einzelnen Piktogramme bei<br />

den Hoteleintragungen sind von<br />

den Vermietern angegeben worden.<br />

Nebensaison NS I (ca. -20 bis -35%) Nebensaison NS II (ca. -10%) Hauptsaison HS<br />

30. November 07 – 21. Dezember 07<br />

6. April 08 – 20. April 08<br />

✸ geöffnet ab 30.11.07<br />

✸ geöffnet bis 20.04.08<br />

Sommer<br />

21.6. – 5.10.08<br />

Nähere Informationen zu den<br />

Hauspauschalen erhalten Sie<br />

gerne direkt bei Ihrem Vermieter<br />

oder bei der Lech Zürs<br />

Tourismus. ❋ ✤<br />

7. Jänner 08 – 1. Februar 08<br />

29. März 08 – 5. April 08<br />

22. Dezember 07 – 6. Jänner 08<br />

2. Februar 08 – 28. März 08<br />

was sie noch wissen sollten…<br />

Informationen zu den angeführten Preisen<br />

• alle Preise in EURO pro Person und Nacht im Standard Doppelzimmer<br />

mit der jeweiligen Verpflegung<br />

• alle Preise inkl. Gästetaxe und Mehrwertsteuer<br />

• Preise für Einzelzimmer und Suiten auf Anfrage<br />

• Preise bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag<br />

Die Kategorisierung der Hotels erfolgt nach den üblichen Standards<br />

von ** bis *****, laut Wirtschaftskammer Vorarlberg.<br />

Pensionen und Privatzimmer sind je nach Ausstattung und Führung mit den<br />

Edelweiß-Gütesiegeln klassifiziert: bis<br />

Ermäßigungen<br />

Telefonvorwahlen nach Lech und Zürs<br />

innerhalb Österreich: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05583<br />

aus D, CH, B, DK, FL, GB, I, LUX, NL, NOR: . . . . . . . . . . 0043 - 5583<br />

Spanien: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0743 - 5583<br />

Schweden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00943 - 5583<br />

USA/CAN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01143 - 5583<br />

Australien: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 001143 - 5583<br />

Kinder Jugendliche Senioren<br />

Skipass: Schneemannkarte bis 7 Jahre Jugendtarif 16 – 19 Jahre Seniorentarif<br />

Kindertarif bis 15 Jahre Männer ab 1943, Frauen ab 1948<br />

Senioren Aktiv Karte ab 1932<br />

Skischule: Kindertarif 4 1/2 – 14 Jahre Jugendtarife 16 – 19 Jahre Seniorentarif ab 65 Jahren, siehe Seite 21<br />

Beherbergung: im Zimmer der Eltern<br />

auf Anfrage<br />

Jugendtarife 16 – 19 Jahre<br />

Der Jugendtarif für Jugendliche von 16 bis 19 Jahren<br />

Sie sind jugendlich, sportlich aktiv, reisen<br />

mit Ihren Freunden und haben noch<br />

nicht das Gehalt eines Großverdieners?<br />

Die attraktiven Jugendtarife der Lecher<br />

und Zürser Beherberger ermöglichen<br />

Ihnen einen tollen Skiurlaub in einem<br />

Top-Skigebiet zu akzeptablen Preisen –<br />

so bleibt etwas mehr Geld für lange<br />

Nächte in den Bars und Diskotheken!<br />

Welche Betriebe Ihnen diese Spezialkonditionen<br />

offerieren sind mit dem oben abgebildeten<br />

Piktogramm gekennzeichnet.<br />

Kategorie Verpflegung<br />

**** HP<br />

*** HP<br />

*** ZF<br />

**/Privat ZF<br />

pro Person und Nacht im DZ<br />

NS HS<br />

30.11.07 – 21.12.07 22.12.07 – 06.01.08<br />

07.01.08 – 01.02.08 02.02.08 – 28.03.08<br />

29.03.08 – 05.04.08<br />

06.04.08 – 20.04.08<br />

E E<br />

ab 86,– ab 105,–<br />

ab 68,– ab 80,–<br />

ab 46,– ab 60,–<br />

ab 40,– ab 48,–<br />

Hotelvertragsbedingungen (AGBH 2006)<br />

§ 5 Rücktritt vom Beherbergungsvertrag – Stornogebühr / Rücktritt durch den Beherberger<br />

5.1 Sieht der Beherbergungsvertrag eine Anzahlung vor und wurde die<br />

Anzahlung vom Vertragspartner nicht fristgerecht geleistet, kann der<br />

Beherberger ohne Nachfrist vom Beherbergungsvertrag zurücktreten.<br />

5.2 Falls der Gast bis 18.00 Uhr des vereinbarten Ankunftstages nicht<br />

erscheint, besteht keine Beherbergungspflicht, es sei denn, dass ein späterer<br />

Ankunftszeitpunkt vereinbart wurde.<br />

5.3 Hat der Vertragspartner eine Anzahlung (siehe 3.3) geleistet, so bleiben<br />

dagegen die Räumlichkeiten bis spätestens 12.00 Uhr des dem vereinbarten<br />

Ankunftstages folgenden Tag reserviert. Bei Vorauszahlung von mehr als vier<br />

Tagen, endet die Beherbergungspflicht ab 18 Uhr des vierten Tages, wobei<br />

der Ankunftstag als erster Tag gerechnet wird, es sei denn, der Gast gibt<br />

einen späteren Ankunftstag bekannt.<br />

Rücktritt durch den Vertragspartner – Stornogebühr<br />

5.4 Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Vertragspartners<br />

kann der Beherbergungsvertrag durch den Beherberger, aus<br />

sachlich gerechtfertigten Gründen, es sei denn, es wurde etwas anderes<br />

vereinbart, durch einseitige Erklärung aufgelöst werden.<br />

5.5 Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr durch<br />

einseitige Erklärung durch den Vertragspartner aufgelöst werden.<br />

5.6 Außerhalb des im § 5.5. festgelegten Zeitraums ist ein Rücktritt durch einseitige Erklärung des Vertragspartners nur unter Entrichtung folgender<br />

Stornogebühren möglich:<br />

- bis 1 Monat vor dem Ankunftstag 40 % vom gesamten Arrangementpreis;<br />

bis 3 Monate 3 Monate – 1 Monat 1 Monat – 1 Woche In der letzten Woche<br />

- bis 1 Woche vor dem Ankunftstag 70 % vom gesamten Arrangementpreis;<br />

- in der letzten Woche vor dem Ankunftstag 90 % vom gesamten Arrangementpreis.<br />

keine Stornogebühren<br />

40%<br />

70%<br />

90%<br />

Stand der Informationen: Juni 2007, Irrtümer und Änderungen vorbehalten<br />

lech zürs tourismus – das team<br />

Direktion<br />

Gerhard Walter<br />

Assistentin der Geschäftsleitung<br />

Alexandra Fetz<br />

Presse / PR<br />

Lisa-Maria Beck<br />

Veranstaltungen<br />

Gaby Walser<br />

Juliane Mathis<br />

Rechnungswesen / Controlling<br />

Heidi Zangerl<br />

Marketing Leitung<br />

Germana Nagler<br />

Marketing Winter<br />

Isabella Thöny<br />

e-marketing<br />

Gebhard Pichler<br />

Marketing Assistant<br />

Markus Brugger<br />

Reservierungszentrale<br />

Daniela Kölsch<br />

Coskun Biket<br />

Tiscover Resort<br />

Ulli Jochum<br />

Information Zürs<br />

Information<br />

Irmgard Huber<br />

(Leitung)<br />

Angela Amann<br />

Claudia Elsensohn<br />

Elisabeth Schweizer Nina Weißofner<br />

Tamara Malli<br />

Allgemein

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!