Hydraulikpresse - Hansa Flex
Hydraulikpresse - Hansa Flex Hydraulikpresse - Hansa Flex
akTuelles news geSagt, getaN no sooner said THan done in der letzten ausgabe der Hydraulikpresse baten wir sie, uns ihre Meinung zu sagen. für die rege beteiligung möchten wir uns ganz herzlich bei allen leserinnen und lesern bedanken und über das fast ausschließlich positive feedback freuen wir uns sehr. Wie sie die einzelnen rubriken auf einer skala von eins (sehr schlecht) bis acht (sehr gut) im durchschnitt bewertet haben, zeigt die abbildung. aber natürlich gab es auch Kritik und anregungen, die wir uns zu herzen genommen haben. Mit der neuen rubrik „hydraulik-technik & sicherheit“ erfüllen wir den vielfach geäußerten wunsch nach mehr technischen details. hier informieren wir sie über normen, geben anwendungsbeispiele und klären über gefahren sowie deren vermeidung auf. Besonders von unseren englischsprachigen leserinnen und lesern wurde der ruf nach mehr internationalen themen laut. darauf reagieren wir gerne. im „hansa-fleX länderlexikon“ stellen wir zukünftig in jeder ausgabe ein land vor, in dem hansa-fleX vertreten ist. den anfang macht frankreich, das partnerland der diesjährigen hannover Messe (hansa-fleX finden sie in halle 21, stand d30). in „hansa-fleX weltweit“ berichten wir verstärkt über internationale projekte rund um den globus. selbstverständlich haben sie die größte neuerung bereits bemerkt. denn ab sofort erscheint die hydrauliKpresse viermal im Jahr mit mehr platz und in zwei sprachen in einem heft. was sich nicht ändert: Mit dem kostenfreien abonnement kommt jede ausgabe zu ihnen nach hause oder in ihr Büro – oder sie gehen in die hansa-fleX niederlassung in ihrer nähe. ein herzlicher glückwunsch geht an horst schmöche aus spremberg, der mit seiner teilnahme an der umfrage einen ipod (64 gB) der neuesten generation gewonnen hat. kostenfreies abo 67,2 % Hansa-fleX Mitarbeiter 6,6 % liegt beim arbeitgeber aus 6,6 % aus der nächsten Hansa-fleX niederlassung 5,7 % erhalte ich von meinem Hf-außendienstler 4,1 % Wie bezieHen sie die Hydraulikpresse ? die auswertung der ersten frage unseres fragebogens zeigt deutlich, dass die meisten leser das Magazin als abonnement beziehen. die erGebnisse unserer leseruMfraGe sehen sie hier in form des fragebogens. er ist mit den durchschnittlichen antworten versehen. 40 1|2011 HYDRAULIKPRESSE
news akTuelles in the last issue of Hydraulikpresse, we asked you to tell us what you thought. We would now like to thank all of our readers most sincerely for your enthusiastic response, and we have been extremely encouraged by your almost entirely positive feedback. The illustration shows the average ratings we received from you for the individual sections of the magazine on a scale of one (very poor) to eight (very good). of course, we also received criticisms and suggestions, which we take seriously and will address. our new section, “hydraulic technics & security”, is our response to the desire many of you expressed for more technical details. in this section, we will inform you about standards, describe examples of application, and explain any hazards and how they can be avoided. the call for more internationally orientated content came through loud and clear, particularly from our english-speaking readership. we are glad to answer this call immediately. in our new “hansa-fleX country lexicon” in coming issues, we will offer a thumbnail sketch of a country where hansa-fleX is represented. our first article is dedicated to france, this year’s partner country for the hannover Messe (hansa-fleX will be in attendance, in hall 21, stand d30). in “hansa-fleX worldwide”, we will report in greater detail on international projects all over the world. of course, you will have noticed the biggest change already. starting now, hydrauliKpresse will appear four times a year. the format will offer more space and the text will be bilingual. But there are some things that have not changed: your free subscription includes delivery of each issue to your home or office – or simply visit your nearest hansa-fleX branch. and finally, warm congratulations to horst schmöche from spremberg, whose participation in the survey has won him a latest generation ipod (64 gB). free subscription 67.2 % Hansa-fleX employee 6.6 % My employer puts copies out 6.6 % from my nearest Hansa-fleX branch 5.7 % i receive a copy from an Hf field technician 4.1 % HoW do you receive Hydraulikpresse? analysis of the first question on our questionnaire shows clearly that most of our readers receive the magazine by subscription. THe resulTs of our reader survey are shown here in the form of the questionnaire. The responses represent the averages for each answer. HYDRAULIKPRESSE 1|2011 41
- Seite 1 und 2: Hydraulikpresse Magazine for custom
- Seite 3 und 4: iMpressuM | iMprint ediTorial liebe
- Seite 5 und 6: cover story TiTelsTory dampf, luft,
- Seite 7 und 8: cover story TiTelsTory coMpleTe sol
- Seite 9 und 10: news akTuelles im interview spricht
- Seite 11 und 12: anzeige/advertisement die iHa lädt
- Seite 13 und 14: news akTuelles Mit groSSeN Schritte
- Seite 15 und 16: practical praXis schon sehr früh a
- Seite 17 und 18: practical praXis gegenüber mineral
- Seite 19 und 20: news akTuelles die KleiNe geSchicht
- Seite 21 und 22: news akTuelles in 2004, hansa-fleX
- Seite 23 und 24: hansa-fleX worldwide Hansa-fleX Wel
- Seite 25 und 26: hansa-fleX worldwide Hansa-fleX Wel
- Seite 27 und 28: hansa-fleX country leXicon Hansa-fl
- Seite 29 und 30: hansa-fleX country leXicon Hansa-fl
- Seite 31 und 32: worK & life arbeiT & leben als unbe
- Seite 33 und 34: people at hansa-fleX MenscHen bei H
- Seite 35 und 36: people at hansa-fleX MenscHen bei H
- Seite 37 und 38: practical praXis auf eNgSteM rauM f
- Seite 39: practical praXis PreforMed hoSeS ar
- Seite 43 und 44: fascination technology faszinaTion
- Seite 45 und 46: fascination technology faszinaTion
- Seite 47 und 48: hydraulic technics & security Hydra
- Seite 49 und 50: did you Know...? scHon GeWussT...?
- Seite 51 und 52: JoBs | facts & figures zaHlen & fak
akTuelles news<br />
geSagt, getaN<br />
no sooner said THan done<br />
in der letzten ausgabe der <strong>Hydraulikpresse</strong> baten wir sie, uns ihre Meinung<br />
zu sagen. für die rege beteiligung möchten wir uns ganz herzlich bei<br />
allen leserinnen und lesern bedanken und über das fast ausschließlich positive<br />
feedback freuen wir uns sehr. Wie sie die einzelnen rubriken auf einer<br />
skala von eins (sehr schlecht) bis acht (sehr gut) im durchschnitt bewertet<br />
haben, zeigt die abbildung.<br />
aber natürlich gab es auch Kritik und anregungen, die wir uns zu herzen genommen<br />
haben. Mit der neuen rubrik „hydraulik-technik & sicherheit“ erfüllen wir<br />
den vielfach geäußerten wunsch nach mehr technischen details. hier informieren<br />
wir sie über normen, geben anwendungsbeispiele und klären über gefahren sowie<br />
deren vermeidung auf. Besonders von unseren englischsprachigen leserinnen<br />
und lesern wurde der ruf nach mehr internationalen themen laut. darauf<br />
reagieren wir gerne. im „hansa-fleX länderlexikon“ stellen wir zukünftig in<br />
jeder ausgabe ein land vor, in dem hansa-fleX vertreten ist. den anfang macht<br />
frankreich, das partnerland der diesjährigen hannover Messe (hansa-fleX finden<br />
sie in halle 21, stand d30). in „hansa-fleX weltweit“ berichten wir verstärkt<br />
über internationale projekte rund um den globus.<br />
selbstverständlich haben sie die größte neuerung bereits bemerkt. denn ab sofort<br />
erscheint die hydrauliKpresse viermal im Jahr mit mehr platz und in zwei<br />
sprachen in einem heft. was sich nicht ändert: Mit dem kostenfreien abonnement<br />
kommt jede ausgabe zu ihnen nach hause oder in ihr Büro – oder sie gehen in die<br />
hansa-fleX niederlassung in ihrer nähe.<br />
ein herzlicher glückwunsch geht an horst schmöche aus spremberg, der mit seiner<br />
teilnahme an der umfrage einen ipod (64 gB) der neuesten generation gewonnen<br />
hat.<br />
kostenfreies abo<br />
67,2 %<br />
<strong>Hansa</strong>-fleX Mitarbeiter<br />
6,6 %<br />
liegt beim arbeitgeber aus<br />
6,6 %<br />
aus der nächsten <strong>Hansa</strong>-fleX niederlassung<br />
5,7 %<br />
erhalte ich von meinem Hf-außendienstler<br />
4,1 %<br />
Wie bezieHen sie die <strong>Hydraulikpresse</strong> ? die auswertung der ersten frage unseres<br />
fragebogens zeigt deutlich, dass die meisten leser das Magazin als abonnement beziehen.<br />
die erGebnisse unserer leseruMfraGe sehen sie hier in form des fragebogens. er ist<br />
mit den durchschnittlichen antworten versehen.<br />
40 1|2011 HYDRAULIKPRESSE
Change language