Bedienungsanleitung Hi-Q Tools Montageständer - Polo Motorrad
Bedienungsanleitung Hi-Q Tools Montageständer - Polo Motorrad
Bedienungsanleitung Hi-Q Tools Montageständer - Polo Motorrad
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sicherheitshinweise:<br />
Die folgenden <strong>Hi</strong>nweise müssen Sie unbedingt beachten,<br />
um mögliche Schäden am <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong>,<br />
am <strong>Motorrad</strong> und beteiligten Personen zu vermeiden.<br />
1. Der <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong> ist für eine maximale<br />
Belastung von 160 kg geeignet. Somit darf das Gesamtgewicht<br />
inkl. Zubehör Ihres <strong>Motorrad</strong>es 280 kg nicht<br />
überschreiten.<br />
2. Der <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong> wird an der <strong>Hi</strong>nterradschwinge<br />
des <strong>Motorrad</strong>es angesetzt. Damit er das<br />
<strong>Motorrad</strong> sicher tragen kann, müssen die Schwingenholme<br />
in voller Breite auf die Schwingenaufnahmen (F) gesetzt<br />
werden. Grundsätzlich dürfen die Schwingenholme<br />
nicht stark abgewinkelt am Fahrzeug positioniert sein.<br />
Aus diesem Grunde ist der Heber für Schwingen mit<br />
Unterzug, für Bananenschwingen, Dreiecksschwingen,<br />
Einarmschwinden und für Motorräder mit Kardanantrieb<br />
nicht geeignet!<br />
Befi nden sich Aufnahmen für Prismenbuchsen in Form<br />
von abstehenden Gewindehülsen an der Unterseite der<br />
Schwinge, dürfen Sie den <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong><br />
nur verwenden, wenn sich dessen Schwingenaufnahmen<br />
(F) sicher davor oder dahinter aufl iegend ansetzen<br />
lassen. Stellen Sie niemals die Gewindehülsen auf die<br />
Schwingenaufnahmen (F) des <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong>s.<br />
3. Achten Sie darauf, dass bei der Anwendung des <strong>Hi</strong>-Q<br />
<strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong>s keine Bremsleitung und kein<br />
Bremsgestänge abgeklemmt oder verbogen werden<br />
kann.<br />
4. Verwenden Sie den <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong> nur<br />
auf tragfähigem, absolut ebenem Untergrund (z.B.<br />
Asphalt, Beton, Stein). Benutzen Sie niemals losen Sand<br />
oder weichen Erdboden als Untergrund für den <strong>Hi</strong>-Q<br />
<strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong>, um ein Wegbrechen/Umfallen<br />
des <strong>Motorrad</strong>es und damit verbundene Schäden zu<br />
vermeiden.<br />
5. Begeben Sie sich niemals mit Ihrem Körper oder<br />
einzelnen Körperteilen unter das aufgebockte Fahrzeug<br />
und achten Sie auch auf beteiligte Personen.<br />
6. Setzen Sie sich niemals auf das mit dem <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong><br />
<strong>Montageständer</strong> angehobene <strong>Motorrad</strong>.<br />
Da es sich bei dieser Ausführung um ein universell<br />
einsetzbares Produkt ohne spezifi sche Fahrzeugzuordnung<br />
handelt, ist es wichtig, dass Sie sich vor dem<br />
ersten Gebrauch davon überzeugen, dass es sich ohne<br />
Probleme sachgerecht an Ihrem <strong>Motorrad</strong>typ verwenden<br />
lässt. Achten Sie dabei unbedingt auf die Angaben Ihrer<br />
Fahrzeug-<strong>Bedienungsanleitung</strong> und die Vorgaben des<br />
Fahrzeugherstellers. Dies ist notwendig, da durch die<br />
nicht sach- und typgerechte Verwendung dieses Produktes<br />
die Fahrsicherheit und/oder die Beschaffenheit des<br />
Fahrzeuges beeinträchtigt werden können.<br />
Bei Lagerung und Verwendung des <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong>s<br />
in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit schützen<br />
Sie dessen sichtbare Metallteile mit hartwachshaltigen<br />
Kfz-Pfl egemitteln vor Korrosion. Gleitende Teile können<br />
mit Silikonspray geschmiert werden. Die Schwingenaufnahmen<br />
(F) nur mit Wasser reinigen (keine Pfl egemittel<br />
aufbringen).<br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong> <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong><br />
60150700030<br />
D<br />
C<br />
E<br />
G<br />
Lieferumfang:<br />
2 Aufbockwinkel mit Laufrollen (A), 1 Verbindungsstück<br />
mit Handgriff (B), 2 Schrauben M10 (C), 4 U-Scheiben<br />
M10 (D), 2 selbstsichernde Muttern M10 (E), 2 Schwingenaufnahmen<br />
(F), 2 Fixierschrauben (G).<br />
Der <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong> 60150700030 erleichtert<br />
– richtig angewendet – vielfältige Reparatur- und<br />
Wartungsarbeiten an Ihrem <strong>Motorrad</strong>. Viele Motorräder<br />
haben ein hohes Leergewicht von über 200 Kilogramm.<br />
Aus diesem Grund wenden Sie den <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong><br />
B<br />
A<br />
F<br />
<strong>Montageständer</strong> jederzeit mit größter Sorgfalt gemäß<br />
dieser <strong>Bedienungsanleitung</strong> und den Vorgaben des<br />
Fahrzeugherstellers an, um Schäden an Ihrem <strong>Motorrad</strong><br />
und mögliche Verletzungen beteiligter Personen zu<br />
vermeiden.<br />
Der <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong> ist ausschließlich für das<br />
Aufbocken/Anheben von Motorrädern mit geeigneter<br />
<strong>Hi</strong>nterradschwinge (siehe Erläuterungen in den Sicherheitshinweisen)<br />
konzipiert und darf nicht für andere<br />
Zwecke eingesetzt werden.<br />
60150700030_<strong>Bedienungsanleitung</strong>_<strong>Hi</strong>-Q.indd 1-2 03.02.11 10:06
A<br />
Montage:<br />
Der <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong> wird in zerlegtem<br />
Zustand geliefert und kann mit wenigen<br />
Handgriffen montiert werden. Stecken Sie<br />
die beiden Aufbockwinkel (A) parallel in das<br />
Verbindungsstück (B) und fi xieren Sie diese mit<br />
je einer M10-Schraube (C), zwei U-Scheiben<br />
(D) und selbstsichernden Muttern (E) pro Seite.<br />
Muttern mit Gefühl anziehen. Aufnahmen (F)<br />
so in die Bohrungen der Aufbockwinkel (A)<br />
stecken, dass der Aufbockwinkel nach innen<br />
kommt.<br />
A<br />
G<br />
D<br />
C<br />
E<br />
A<br />
A<br />
B<br />
F<br />
B<br />
B<br />
Anwendung:<br />
Vor der Verwendung des <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong>s<br />
überprüfen Sie unbedingt, ob Ihr <strong>Motorrad</strong> grundsätzlich<br />
die Voraussetzungen für ein Anheben durch den <strong>Hi</strong>-Q<br />
<strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong> erfüllt.<br />
Die maximale Traglast des <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong>s<br />
beträgt 160 kg (somit darf das Gesamtgewicht inkl. Zubehör<br />
Ihres <strong>Motorrad</strong>es 280 kg nicht überschreiten). Die<br />
<strong>Hi</strong>nterradschwinge muss in ihrer Bauform für den <strong>Hi</strong>-Q<br />
<strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong> geeignet sein.<br />
Keinesfalls sind Formen, wie in den Sicherheitshinweisen<br />
beschrieben, geeignet. Der einzelne Schwingenholm<br />
muss ein Kastenprofi l aufweisen. Prüfen Sie, ob die Aufnahmen<br />
des <strong>Montageständer</strong>s mit der Form der Schwinge<br />
harmonieren. Wir empfehlen, festsitzende Schrauben<br />
(Achsmuttern etc.) bereits vor dem Aufbocken zu lösen.<br />
Stellen Sie die Breite des <strong>Montageständer</strong>s auf Ihr<br />
<strong>Motorrad</strong> ein. Dazu die Aufbockwinkel des <strong>Montageständer</strong>s<br />
von hinten an die Schwingenholme Ihres<br />
<strong>Motorrad</strong>es führen. Die Aufbockwinkel auf beiden Seiten<br />
gleichmäßig so weit verschieben, dass die Schwingenaufnahmen<br />
komplett unter die Schwingenholme passen.<br />
Heben Sie das <strong>Motorrad</strong> nicht alleine an. Lassen Sie<br />
sich grundsätzlich von einer zweiten Person helfen, die<br />
das <strong>Motorrad</strong> in senkrechter Position sicher festhält.<br />
Ein Anheben des <strong>Motorrad</strong>es, wenn es schräg auf dem<br />
Seitenständer steht, führt durch die anfangs einseitige<br />
Belastung zur Beschädigung des <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong>s<br />
und evtl. zu einem Abrutschen des <strong>Motorrad</strong>es.<br />
Setzen Sie den <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong> mit den<br />
Aufnahmen am hinteren Drittel der Schwingenholme<br />
an, so dass diese mit der ganzen Breite der Holme sicher<br />
aufl iegen. Achsen, Teile der Radjustierung, Prismenbuchsenaufnahmen,<br />
Stoßdämpferaufnahmen und andere<br />
hervorstehende Bauteile Ihres <strong>Motorrad</strong>es dürfen nicht<br />
auf die Schwingenaufnahmen aufgelegt werden, um<br />
Schäden am <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong> und Ihrem<br />
<strong>Motorrad</strong> zu vermeiden.<br />
Vergewissern Sie sich, dass der <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong> <strong>Montageständer</strong><br />
gemäß dieser Bedienungs- und Montageanleitung<br />
zusammengebaut und unterhalb Ihres <strong>Motorrad</strong>es richtig<br />
positioniert wurde. Jetzt drücken Sie den <strong>Hi</strong>-Q <strong>Tools</strong><br />
<strong>Montageständer</strong> am Handgriff (B) kraftvoll, langsam<br />
und gleichmäßig herunter, bis Ihr <strong>Motorrad</strong> auf dem<br />
Heber ruht.<br />
Wir weisen nochmals darauf hin, dass hierbei unbedingt<br />
eine zweite Person zum Halten des <strong>Motorrad</strong>es benötigt<br />
wird.<br />
60150700030_<strong>Bedienungsanleitung</strong>_<strong>Hi</strong>-Q.indd 3-4 03.02.11 10:06