Stadtmagazin Neue Szene Augsburg 2012-02
Das Stadtmagazin für Augsburg und Umgebung. Aktuelle Info immer auch unter www.neue-szene.de Das Stadtmagazin für Augsburg und Umgebung. Aktuelle Info immer auch unter www.neue-szene.de
78 Termine Kulturhaus Kresslesmühle: Stephan Bauer: „Warum heiraten - Leasing tut’s auch“ (Comedy), 20:00 Parktheater im Kurhaus Göggingen: Paul Morocco & Olé! (Flamenco-Comedyshow), 19:30 Stadthalle Gersthofen: „Familie Malentes 99 Luftballons“ (Schlagerrevue der 80er), 19:30 Theater Augsburg: „King Arthur“ (Oper mit Schauspiel, Musiktheater & Ballett), 19:30 www* Kinder Märchenzelt beim Abraxas: Märchen von Feuer und Eis (ab 5) mit Stockbrot, 10:30 www* Mitmachgeschichten aus dem Märchensack (ab 3), 15:00 www* Kinder kommt und ratet, was im Ofen bratet (3-8) mit Bratapfel, 17:00 www* Buntes ABC Bowling, Fuggerstadt-Center: BlackNight Dark ‘n’ Deep - Black Music & Black Light, 21:00 ALSO-Räume: Young Warmer Brothers (junge Schwulengruppe), 18:00, Warmer Brothers (Schwulengruppe), 20:00 Charly Bräu: Sing Dein Song! (Karaoke-Party mit DJ Sven), 20:00 Jugendhaus Lehmbau: Offener Treff (12-18 Jahre, bis 20 Uhr), 15:00 Märchenzelt beim Abraxas: Märchen von Liebe und Eros, 20:00 www* Planetarium: Die Zeitblasenreise (ab 7), 15:30 Pink Floyd - The Wall, 19:30 Die Macht der Sterne, 21:00 Sport Curt-Frenzel-Stadion: DEL: Augsburger Panther - Eisbären Berlin, 19:30 Auswärts Clubland Backstage, Halle (München): Nice & Easy - Reggae, Ragga & Dancehall, 22:00 Umland Clubland Discothek W3 (Ichenhausen): Ladies Night - Partysound der 80er, 21:00 Hirsch (Buchloe-Lindenberg): Jung und verzogen... Indie und Bier, 21:00 Nachtschicht (Meitingen): Die Dreisten Drei@Ladies Club Lounge, 21:00 P.M. (Untermeitingen): Icoon: Soul, RnB, House. Avalon: The Place to be RnB. Fame: House & Electro. Tanzstadl: Oberbayernsause, 21:00 Rockmusik Hamlar (Asbach-Bäumenheim): Classic Rock, 21:00 Sound Factory (Gersthofen): Club 30 - Augsburg über 30 feiert (80s, 90s, Top- Charts), 21:00 www* m eins (Aichach): Clubnacht mit DJ Tues (Copeclub), 22:00 Konzert Schloss Blumenthal (Aichach-Klingen): Shurano (Flamenco Nuevo), 20:00 Clubland Amadeus Tanztempel: Saturday Night Fever - Disco-Sound & Klassiker, 21:00 Ballonfabrik: Love Music Hate Fascism Festival mit Crument, Holger Burner (HipHop) & Föt (Punk), 21:00 Beim Weißen Lamm: I Bet You Look Good On The Dancefloor - Die Indie-Disco mit den Indiecators, 22:00 Bombig (Reese-Kaserne): Rockers Night - Hard&Heavy, Rock&Roll, 19:00 Circus: Augsburgs schärfste Rockparty mit DJ Kulm, 21:00 www* Club Ideal: Departures Night - Minimal, Techno & Techhouse mit Andreas Rauscher & Friko Einstweilen (Manege 8/Rumpelkammer), 22:00 Copeclub: Saturday- Party mit DJ Tues und Mr. Maf, 23:00 Fegefeuer: Party-Music for Party-People (das Beste aus den Charts), 22:00 www* Hempels: Going Underground: Indie, Sixties, Postpunk & C86 Night (DJs Unlucky Charm, The Good & The Bad), 22:00 www* Kantine: Flammensaal: Titty Twister - 50s, 60s, Rock & Surf mit Fab XL und Annie from Outer Space., 22:00 Kesselhaus: Factory Night! Best of Black & House Music mit DJ Yeezy, The Män, DJ R., Mitch the Ferro, 22:00 Le Coq: Saturday Night of Electro - Electro, Groove, Breakbeat, 21:00 Mahagoni Bar: Popshopping - Gitarren- Beats-House-Indie- Elektro-Disko mit dem Zweiundgut DJ-Team. UNTERdRUCK >> Flyer Flyer A6, 5000 Stk. ab 89,00 Flyer Dinlang, 5000 ab 119,00 >> Flyer inkl. Verteilung Flyer A6, 5000 Stk. ab 194,00 >> Plakate Katakomben: Back to the 80s mit dem Poppiloten-DJ-Team & Friends, 22:00 Mohrenkönig: Der Mohr rockt. Rock-Tanz- Party im Mohrenkönig, 20:00 www* Ostwerk: Lost in Music (Mit Nimm5 & DJ Freddy, Andi Apitzsch & Chris), 21:00 www* Rockfabrik: Planet Rock - aktueller Rock & Classix, Jam: Wave to Industrial, 21:00 Schwarzes Schaf: Itsoweezee - Old Schol HipHop, 23:00 liquidclub: liquidmash-up! Oldschool HipHop, Reggae, Funk und Oldies mit DJ Behrus (m-eins/Aichach), 22:00 Konzert Abraxas Kulturhaus: Cash Union: Johnny Cash´s 80th Birthday Show (mit Aftershowparty), 21:00 www* Kantine: Schwimmbad: „Lokalrunde“ - Live mit Purblind + Capatin, My Captain + special guests. Anschließend Afterhourparty mit dem „Roy Black´s Lonely Hearts Club“ (Indie), 21:30 Kradhalle im Kulturpark West: Waking The Dead: Metal mit Lower Than Zero, Deadfreight Of Soul, Chordotomy & Echoes Of Serenity, 20:00 www* Kulturhaus Kresslesmühle: Andrea Badey: „Wer mit sich selbst fremd geht, bleibt sich immer treu“ (Kabarett), 20:00 Bühne Augsburger Puppenkiste: Der Räuber Hotzenplotz, 15:00 Kabarett 2012, 19:30 Parktheater im Kurhaus Göggingen: Valter Rado: „Solo Solissimo Sulla Laguna“ (Kabarettistische Reise durch Venedig), 20:00 S’ensemble Theater: Premiere: „Quiz-Show“ v. Sebastian Seidel mit Birgit Linner & Florian Fisch, 20:30 www* Theater Augsburg: Friedrich Schiller: „Die Räuber“, 19:30 www* Theater Augsburg, Hoffmann-Keller: Felicia Zeller: „Gespräche mit Astronauten“, 20:30 www* Plakat A2, 250 Stk. ab 145,00 weitere Preise auf Anfrage... szene promotion Tel. 0821-158055 Clubland FOUR BY FOUR: Techno und Minimal mit special guest Florian Meindl (Flash Recordings/Herzblut/Trapez) + Caruno + Rerun. Fr. 24.02., Kantine/Schwimmbad, 23:00 Uhr Bühne STEPHAN BAUER: Ein schonungslos, treffsicheres Kabarettprogramm über Minderwertigkeitskomplexe und Generationskonflikte. Fr. 24.02., Kresslesmühle, 20:00 Uhr Konzert CASH UNION: Die Feier zum 80. Geburtstag des weltgrößten Countrysängers Johnny Cash! Anschließend Aftershow-Party! Sa. 25.02., Abraxas, 20:00 Uhr Klassik Hoher Dom: Cantate Domino (Chormusik & Gregorianischer Choral), 18:00 St. Anna-Kirche: Orgelmusik zur Marktzeit, 11:30 Buntes ABC Bowling, Fuggerstadt-Center: Strike Night Bowling - Disko- Party-Bowling,ab 21:00 Golfplatz am Ziegelstadel: Bike’n Fun: MTB-Action für Einsteiger und Enduro- Style, 15:00 www* Planetarium: Nachrichten aus dem All, 18:00 Die Macht der Sterne, 19:30 Pink Floyd „Dark Side of the Moon“, 21:00 www Sport SGL Arena: 1. Fußballbundesliga: FC Augsburg - Hertha BSC Berlin, 15:30 1. Fußballbundesliga: FC Augsburg - Hertha BSC Berlin, 15:30 Auswärts Clubland Backstage (München): Freak Out - Die Mutter aller Alternative Partys - Party auf 3 Areas, 22:00 www* Konzert Backstage (München): Nada Surf, 20:00 Umland Clubland Moos-Park (Pöttmes): Saturday Night Party! Main: House, Black & Chart-Attack; Nachtcafé: Fox, Schlager & Fetenhits mit DJ Alex Cole, 21:00 Moritz Bar & Club (Landsberg) (Landsberg am Lech): Code White - House, Dance & Remakes, 20:00 Nachtschicht (Meitingen): All you need is Party, 21:00 Rockmusik Hamlar (Asbach-Bäumenheim): Classic Rock, 21:00 Sound Factory (Gersthofen): 100% Black - The New Black Satur- day (R&B, Old School, HipHop mit DJs Double-A, Maxim, Triple X, MC Danyen), ab 22:00 Tropicana (Friedberg): Black-Saturday Party! Die Black-Music-Night mit DJ Paolo, 21:00 DJ Paolo’s Black Saturday, 21:00 www* Konzert Four Corners Music Hall (Untermeitingen): New Orleans Night mit der Helt Oncale Band, 20:30 Hirsch (Buchloe-Lindenberg): Eugen Rodin - Harte Gitarre aus Moskau!, 21:00 Bühne Stadthalle Friedberg (Friedberg): Herr und Frau Braun - „Basst scho!“, 20:00 Clubland Circus: Die Nacht der tanzenden Toten mit DJ A.f.B. - Wave, Gothic, EBM, Industrial (Eintritt frei!), 21:00 Fegefeuer: Kaffee mit Klatsch und Schlagerhits, 17:00 www* Konzert Der Rabe: Fräulein und Schmid & Band: „Ich glaub, ne Dame werd ich nie“ (Deutsche Schlager & Chansons), 20:30 www* Bühne Augsburger Puppenkiste: Kabarett 2012, 18:00 Kulturhaus Kresslesmühle: Sarah Hakenberg: „Der Fleischhauerball“ (Literarisches Kabarett), 20:00 www* Parktheater im Kurhaus Göggingen: Konrad Beikircher & Band: „Bayo Bongo - Die 50er, wie sie wirklich waren“, 19:30 Spectrum Club: Die Echse (Kabarett), 20:00 Theater Augsburg: „Die Fledermaus“ (Operette), 19:00 www* Kinder Abraxas Kulturhaus: Moussong Theater mit Figuren: „Lumpengesindel auf Reisen“ (ab 4), 15:00 www* Junges Theater Augsburg (Kulturhaus Abraxas): Junges Theater Augsburg: „Giraffe, Krokodil & ziemlich viel Gefühl“ (Nach den Bilderbüchern von Daniela Kulot, ab 4), 16:00 www* Buntes Beim Weißen Lamm: Gemeinsam Tatort kukken, 20:00 Planetarium: Lars - der kleine Eisbär, 10:30 Rettung der Sternenfee Mira, 13:30 Stella Nova, 19:30 Umland Buntes Hirsch Lindenberg (Buchloe-Lindenberg): Musikerstammtisch, 19:00 Clubland Circus: Montags- Spectaculum - mittelalterliche Klänge, 21:00 www* Fegefeuer: After- Work-Wunschbox-Party (Wünsch Dir Deine Lieblingshits), 17:00 www* Le Coq: Relax Jazz - The best of Easy Listening, 21:00 Klassik Stadthalle Gersthofen: 5. Sinfoniekonzert: „Alles im Fluss“ (Bach, Ligeti, Brahms), 20:00 www* Buntes ABC Bowling, Fuggerstadt-Center: Monday goes XXL - jede Menge Mengen-Rabatt, 18:00 Flannigans Post: English Pub Quiz, 20:30 Jugendhaus Lehmbau: Offener Jugendtreff (12-18 Jahre, bis 18 Uhr), 15:00 Murdock’s Irish Pub: English Pub Quiz, 20:30 Murphy’s Law: Pub Quiz, 20:00 www* Clubland Beim Weißen Lamm: INDIEnstag! Die besten Indie-DJs der Stadt spielen Indie, Britpop, 60s!, 22:00 Circus: „Night of Metal“ mit DJ Crazy Tom - True Trash, rare, live & the best (Eintritt frei!), 21:00 Fegefeuer: After- Work-Party mit Hits der 80er und 90er, 17:00 www* Le Coq: Cafe de Paris, 21:00 Mo’ Club: Students Power Tuesday!, 22:00 CineStar am Hauptbahnhof: Cafe Cinebar: „Salsastar“ (kostenloser Salsa-Unterricht, ab 21.00 Uhr Salsa-Tanzabend) Eintritt frei!, 18:00 Konzert Der Rabe: Zacherband (Deutschrock & Rock’n’Roll), 20:30 www* Bühne Kulturhaus Kresslesmühle: Karsten Kaie: „Lügen, aber ehrlich“ (Kabarett), 20:00 www* www* = weitere Informationen auf www.neue-szene.de
Termine 79 Clubland Buntes ABC Bowling, Fuggerstadt-Center: Tuesday Night Fever - Disko-Bowling mit Musik der 70er & 80er, 20:00 Jugendhaus Lehmbau: Offener Treff (12-18 Jahre, bis 20 Uhr), 16:00 Planetarium: Infinity Express, 15:00 POPSHOPPING: mit dem Zweiundgut-DJ-Team, die Dauerbrenner in Sachen Gitarren-Beats-House-Indie-Elektro- Disko! Sa. 25.02., Mahagoni Bar, 22:00 Uhr Bühne KARSTEN KAIE: mit "Lügen, aber ehrlich" feiert der Kabarettist mit intelligentem Humor und Sprachwitz deutschlandweit riesige Erfolge. 28.+29.02., Kresslesmühle, 20:00 Uhr Konzert I HEART SHARKS: die drei Berliner Jungs stehen für eingängigen und energiegeladenen Indietronic-Sound. Mi. 29.02., Schwarzes Schaf, 21:00 Uhr Redaktionsschluss für die Ausgabe März ist am Freitag, den 14.02.2012 Parktheater im Kurhaus Göggingen: „Flight Connections!“ - Tanz & Livemusik mit Daniel Zaboj & Dans Dancers, Alexandrina Simeon & Band, 19:30 www* Klassik Stadthalle Gersthofen: 5. Sinfoniekonzert: „Alles im Fluss“ (Bach, Ligeti, Brahms), 20:00 www* Kinder Junges Theater Augsburg (Kulturhaus Abraxas): Junges Theater Augsburg: „Giraffe, Krokodil & ziemlich viel Gefühl“ (Nach den Bilderbüchern von Daniela Kulot, ab 4), 10:00 www* Clubland Fegefeuer: After- Work-Rock-Klassiker- Party, 17:00 www* Le Coq: Radio Uni - Chill Crossover, 21:00 Mo’ Club: mo!latino, 22:00 www* Rockfabrik: Gothic City, 21:00 liquidclub: We love Wednesday - Black, House & Classics, 22:00 www* Konzert Parktheater im Kurhaus Göggingen: Maybepop: „Extrem nah dran“ (A-cappella), 19:30 www* Schwarzes Schaf: Live: I Heart Sharks (Indie- Electro aus Berlin), 22:00 space 2b: Maultrommel und Anderes, 20:00 Bühne Augsburger Puppenkiste: Das kleine Gespenst, 16:00 Kabarett 2012, 19:30 Kulturhaus Kresslesmühle: Karsten Kaie: „Lügen, aber ehrlich“ (Kabarett), 20:00 www* tim - Bayerisches Textil- und Industriemuseum: Roland Schimmelpfennig: „Der goldene Drache“ (Theater Augsburg), 19:30 www* Kinder Märchenzelt beim Abraxas: Lustige Märchen für die Kleinsten (ab 3), 16:00 www* Buntes Jugendhaus Lehmbau: „Mach.mitt!!!“ (Aktionstag 12-18 Jahre, bis 20 Uhr), 17:30 Märchenzelt beim Abraxas: „Das erotische Käppchen“ (mit Wein & Kuchen), 19:30 www* Planetarium: Geheimnis der Papierrakete (ab 5 J.), 15:00 Stadthalle Gersthofen: Hans Kammerlander: „Seven Second Summits“ (Multimediavortrag des Extrembergsteigers), 20:00 www* Umland Clubland Moritz Bar & Club (Landsberg): Latin Night (+ kostenlose Tanzkurs Probelektionen), 19:00 Rockmusik Hamlar (Asbach-Bäumenheim): Classic Rock, 21:00 Wir freuen uns über Ihren Besuch! Am 14.2.12 findet im Augsbuger Lokschuppen folgendes statt: 1. Neuheitenschau (auf alle Vorbestellungen bis 28.2. 10%) 2. Märklin Infotag (Update Service / neue Sounddecoder) 3. Lollo-Aktion statt 279,- EUR nur 219.- EUR aber nur am Di. 14.2. 4. Infotagwagen und weitere Angebote 5. Ab einem Einkaufswert von 280.- EUR ein halbes Hendl gratis. Gögginger Str. . 110 · 86199 Augsburg Tel. 0821-57 10 30 · www.augsburger .augsburger-lokschuppen.de
- Seite 27 und 28: Die Partybilder des Monats in Koope
- Seite 29 und 30: Richard Goerlich kurz nach Amtsantr
- Seite 31 und 32: Backstage 31 "Ich fühle mich wie d
- Seite 33 und 34: 33 Wobei das noch ein ebenbürtiges
- Seite 35 und 36: Zoom 35 DER NOCH NICHT KANDIDAT Str
- Seite 38 und 39: 38 Sport INTERVIEW MIT FCA- NEUZUGA
- Seite 40 und 41: 40 Mode Winter ade! F
- Seite 44 und 45: 44 Kultur Lust auf Lyrik FRECH UND
- Seite 46 und 47: 46 Kultur S’ensemble Theater WELC
- Seite 48 und 49: 48 Cinerama DIE SUMME MEINER EINZEL
- Seite 50 und 51: 50 Gerilltes LUISE POP TIME IS A HA
- Seite 52 und 53: 52 Backstage Ganz normale Freaks Am
- Seite 54: 54 Band des Jahres BDJ 2012 - Das H
- Seite 57 und 58: Familienberg Söllereck
- Seite 59 und 60: LÖSCH-ZWERG SCHNEEBEBEN
- Seite 61 und 62: Aus- & Weiterbildung 61 Zu 80 % beh
- Seite 63 und 64: Aus- & Weiterbildung 63 ldung Start
- Seite 65 und 66: ldung
- Seite 67 und 68: Adressen 67 Wo ist was Der NEUE SZE
- Seite 69 und 70: Termine 69 der Harmonika“ (Musikk
- Seite 71 und 72: Termine 71 Konzert ROCK & ROLL-DAYS
- Seite 73 und 74: Termine 73 Clubland HEATERS: alles,
- Seite 75 und 76: Termine 75 Clubland SCHLUCK DEN DRU
- Seite 77: Termine 77 Konzert THE REVELLING CR
- Seite 81 und 82: Kleinanzeigen 81 Unterricht *
- Seite 83: WASSER. KRAFT. LEW. „Wir bohren u
Termine 79<br />
Clubland<br />
Buntes<br />
ABC Bowling, Fuggerstadt-Center:<br />
Tuesday<br />
Night Fever - Disko-Bowling<br />
mit Musik<br />
der 70er & 80er, 20:00<br />
Jugendhaus Lehmbau:<br />
Offener Treff (12-18<br />
Jahre, bis 20 Uhr), 16:00<br />
Planetarium: Infinity<br />
Express, 15:00<br />
POPSHOPPING: mit dem Zweiundgut-DJ-Team, die Dauerbrenner<br />
in Sachen Gitarren-Beats-House-Indie-Elektro-<br />
Disko! Sa. 25.<strong>02</strong>., Mahagoni Bar, 22:00 Uhr<br />
Bühne<br />
KARSTEN KAIE: mit "Lügen, aber ehrlich" feiert der Kabarettist<br />
mit intelligentem Humor und Sprachwitz deutschlandweit<br />
riesige Erfolge. 28.+29.<strong>02</strong>., Kresslesmühle, 20:00 Uhr<br />
Konzert<br />
I HEART SHARKS: die drei Berliner Jungs stehen für eingängigen<br />
und energiegeladenen Indietronic-Sound. Mi.<br />
29.<strong>02</strong>., Schwarzes Schaf, 21:00 Uhr<br />
Redaktionsschluss für<br />
die Ausgabe März<br />
ist am<br />
Freitag, den<br />
14.<strong>02</strong>.<strong>2012</strong><br />
Parktheater im Kurhaus<br />
Göggingen:<br />
„Flight Connections!“ -<br />
Tanz & Livemusik mit<br />
Daniel Zaboj & Dans<br />
Dancers, Alexandrina<br />
Simeon & Band, 19:30<br />
www*<br />
Klassik<br />
Stadthalle Gersthofen:<br />
5. Sinfoniekonzert:<br />
„Alles im Fluss“ (Bach,<br />
Ligeti, Brahms), 20:00<br />
www*<br />
Kinder<br />
Junges Theater <strong>Augsburg</strong><br />
(Kulturhaus<br />
Abraxas): Junges<br />
Theater <strong>Augsburg</strong>:<br />
„Giraffe, Krokodil &<br />
ziemlich viel Gefühl“<br />
(Nach den Bilderbüchern<br />
von Daniela Kulot,<br />
ab 4), 10:00 www*<br />
Clubland<br />
Fegefeuer: After-<br />
Work-Rock-Klassiker-<br />
Party, 17:00 www*<br />
Le Coq: Radio Uni -<br />
Chill Crossover, 21:00<br />
Mo’ Club: mo!latino,<br />
22:00 www*<br />
Rockfabrik: Gothic<br />
City, 21:00<br />
liquidclub: We love<br />
Wednesday - Black,<br />
House & Classics, 22:00<br />
www*<br />
Konzert<br />
Parktheater im Kurhaus<br />
Göggingen:<br />
Maybepop: „Extrem<br />
nah dran“ (A-cappella),<br />
19:30 www*<br />
Schwarzes Schaf: Live:<br />
I Heart Sharks (Indie-<br />
Electro aus Berlin),<br />
22:00<br />
space 2b: Maultrommel<br />
und Anderes, 20:00<br />
Bühne<br />
<strong>Augsburg</strong>er Puppenkiste:<br />
Das kleine Gespenst,<br />
16:00<br />
Kabarett <strong>2012</strong>, 19:30<br />
Kulturhaus Kresslesmühle:<br />
Karsten Kaie:<br />
„Lügen, aber ehrlich“<br />
(Kabarett), 20:00<br />
www*<br />
tim - Bayerisches Textil-<br />
und Industriemuseum:<br />
Roland Schimmelpfennig:<br />
„Der goldene<br />
Drache“ (Theater<br />
<strong>Augsburg</strong>), 19:30<br />
www*<br />
Kinder<br />
Märchenzelt beim<br />
Abraxas: Lustige Märchen<br />
für die Kleinsten<br />
(ab 3), 16:00<br />
www*<br />
Buntes<br />
Jugendhaus Lehmbau:<br />
„Mach.mitt!!!“ (Aktionstag<br />
12-18 Jahre, bis<br />
20 Uhr), 17:30<br />
Märchenzelt beim<br />
Abraxas: „Das erotische<br />
Käppchen“ (mit<br />
Wein & Kuchen), 19:30<br />
www*<br />
Planetarium: Geheimnis<br />
der Papierrakete (ab<br />
5 J.), 15:00<br />
Stadthalle Gersthofen:<br />
Hans Kammerlander:<br />
„Seven Second<br />
Summits“ (Multimediavortrag<br />
des Extrembergsteigers),<br />
20:00<br />
www*<br />
Umland<br />
Clubland<br />
Moritz Bar & Club<br />
(Landsberg): Latin<br />
Night (+ kostenlose<br />
Tanzkurs Probelektionen),<br />
19:00<br />
Rockmusik Hamlar<br />
(Asbach-Bäumenheim):<br />
Classic Rock,<br />
21:00<br />
Wir freuen uns über Ihren Besuch!<br />
Am 14.2.12 findet im Augsbuger Lokschuppen folgendes statt:<br />
1. Neuheitenschau (auf alle Vorbestellungen bis 28.2. 10%)<br />
2. Märklin Infotag (Update Service / neue Sounddecoder)<br />
3. Lollo-Aktion statt 279,- EUR nur 219.- EUR aber nur am Di. 14.2.<br />
4. Infotagwagen und weitere Angebote<br />
5. Ab einem Einkaufswert von 280.- EUR ein halbes Hendl gratis.<br />
Gögginger Str. . 110 · 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 0821-57 10 30 · www.augsburger<br />
.augsburger-lokschuppen.de
Change language