Flyer der Internationale Feuerwehrsternfahrt
Flyer der Internationale Feuerwehrsternfahrt
Flyer der Internationale Feuerwehrsternfahrt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
– Z w ei L ä n d er – z w ei Städte –<br />
E28<br />
Rostock<br />
Köln<br />
A24<br />
A2<br />
Berlin<br />
Frankfurt (O<strong>der</strong>)<br />
A9<br />
A4<br />
A3<br />
Dresden<br />
E261<br />
Gorzow<br />
Poznañ<br />
E65<br />
E40<br />
Warszawa<br />
E30<br />
E77<br />
Krakow<br />
Frankfurt a. M.<br />
A7<br />
München<br />
Am Rand? Mitten in Europa!<br />
e i n e<br />
F e u e r w e h r<br />
s t e r n f a h r t<br />
Liebe Kameradinnen und kameraden,<br />
liebe Freunde <strong>der</strong> <strong>Feuerwehrsternfahrt</strong>,<br />
Frankfurt (O<strong>der</strong>) und Słubice sind einzigartig: eine Europäische Doppelstadt in Deutschland und Polen<br />
mit unterschiedlichen Sprachen und Mentalitäten – und einer gemeinsamen Vergangenheit. Vor 1945<br />
waren beide Städte eins: Frankfurt an <strong>der</strong> O<strong>der</strong>. Durch den Krieg und die nachfolgend festgesetzte O<strong>der</strong>-<br />
Neiße-Grenze zerrissen, finden sie nun im Rahmen <strong>der</strong> europäischen Integration zu neuer Gemeinsamkeit.<br />
Die »Mischung« macht die Städte so faszinierend. Hier entsteht ein europäischer Marktplatz, hier<br />
gibt es die Europa-Universität »Viadrina« auf deutscher Seite mit Studierenden aus 70 Nationen und das<br />
Collegium Polonicum auf polnischer Seite (eine gemeinsame Forschungseinrichtung <strong>der</strong> Frankfurter und<br />
<strong>der</strong> Poznańer Universität). Das läßt den Fußgängerstrom auf <strong>der</strong> O<strong>der</strong>brücke nicht abreißen. Überhaupt<br />
die O<strong>der</strong>: einer <strong>der</strong> größten europäischen Flüsse – weitgehend naturbelassen und nicht reguliert – prägt<br />
beide Städte entscheidend. Kein Wun<strong>der</strong>, dass Besucher sich von <strong>der</strong> Stadt auf den ersten Blick angezogen<br />
fühlen! Dazu tragen auch die schön restaurierten Bauten aus <strong>der</strong> Zeit <strong>der</strong> Hanse bei – unter an<strong>der</strong>em das<br />
Rathaus und die St. Marienkirche mit ihren einmaligen mittelalterlichen Glasfenstern – <strong>der</strong> so genannten<br />
Bil<strong>der</strong>bibel. Frankfurt (O<strong>der</strong>) und Słubice kann man mit Fug und Recht als Kulturstadt bezeichnen, das<br />
Angebot ist beeindruckend – gleich ob damit ihre Museen, das Konzert- o<strong>der</strong> Theaterangebot gemeint<br />
ist. Und von hier aus können die Gäste ganz in <strong>der</strong> Nähe einzigartige touristische Ziele von europäischem<br />
Rang entdecken – in Deutschland und in Polen.<br />
Wir bieten Euch ein interessantes und unterhaltsames Treffen links und rechts <strong>der</strong> O<strong>der</strong> in Frankfurt und<br />
Słubice . Also gleich Anmelden direkt unter www.feuerwehrsternfahrt-2011.eu o<strong>der</strong> lasst Euch mit <strong>der</strong> beigefügten<br />
Postkarte die Unterlagen zuschicken.<br />
Mit kameradschaftlichen Grüßen<br />
Eure Feuerwehren aus Frankfurt (O<strong>der</strong>) und Słubice
Change language