"Als der Krieg kam, hatte ich mit Hitler nichts mehr zu tun" - goedoc

Auffallend ist, daß Frau Borke keine persönlichen Erfahrungen erzählt, obwohl
sie Lettland als ihre Heimat begreift und dort die normalerweise ereignisreich
verlaufende Jugendphase verlebte. Die Ausblendung ihrer persönlichen
Erfahrungen vom ungefähr 8. bis zum 27. Lebensjahr hängt vermutlich mit ihrem
damaligen politischen Engagement fur den „Erhalt des Deutschtums 44
zusammen.
Unter Berücksichtigung der historischen Ereignisse ist davon auszugehen,
daß Frau Borke sich mit dem auch in Lettland zu Beginn der 30er Jahre
aufkeimenden Nationalsozialismus identifizierte. Bestätigt wird das im weiteren
durch das Datum, daß sie bereits im Frühjahr 1939 „vorausging, um auch
einmal ein Stück Deutschland zu erleben 44 . In diesem Zusammenhang erfahren
wir auch, daß sie im Verein fur die Auslandsdeutschen organisiert war, der sich
im weitesten Sinne für das „Deutschtum 44
einsetzte und Aufenthalts- und Ausbildungsmöglichkeiten
im Deutschen Reich ermöglichte.
Ihre Orientierung an der nationalsozialistischen Politik zeigt, daß sie sich —
wie viele Baltendeutsche — eine Erstarkung der deutschen Kultur auch in ihrer
Heimat Lettland versprach. Interessiert am Nationalsozialismus, setzte sie sich
damit jedoch für eine Machtpolitik ein, die zunächst zur Umsiedlung ab Oktober
1939 und schließlich zu ihrem Heimatverlust führte.
Vorerst betrachtete Frau Borke, wie ihre Familie, die sich selbstverständlich
aufgrund ihrer deutschnationalen Interessen und antikommunistischen Haltung
für eine Umsiedlung ins Deutsche Reich entschieden hatte, die Zeit in Breslau
und Posen als vorübergehend. Sie mußte jedoch die enttäuschende Erfahrung
machen, daß sie trotz ihrer deutschen Nationalität als Fremde galt und dementsprechend
behandelt wurde. Auch wenn sie damals als „Eindringlinge 44
galten,
verbanden Frau Borke und ihr Vater dennoch große Hoffnungen mit der nationalsozialistischen
Politik, und sie engagierten sich für die Partei, indem sie parteipolitische
Aufgaben übernahmen.
Heute versucht Frau Borke jedoch, sich als politisch unbedarft hinzustellen
und ihre damaligen Aktivitäten zu verharmlosen. So erzählt sie von ihrer Tätigkeit
in Posen, wo sie als Anwärterin der Partei „Polen habe zählen müssen 44 , als
ob es sich dabei nur um eine harmlose und ihr auferlegte Aufgabe gehandelt
hätte. Sie versucht ferner, sich als der Partei gegenüber kritisch distanziert darzustellen,
doch ihre geringfügigen Meinungsverschiedenheiten verweisen auf
ihr bildungsbürgerliches Überlegenheitsgefuhl gegenüber Parteimitgliedern in
niedriger Position und waren keineswegs politisch motiviert. Insgesamt wird
aus ihren Erzählungen deutlich, daß sie sich — wie auch in Lettland — mit der
Idee der Überlegenheit der Deutschen identifizierte, keine Einwände gegen den
deutschen Nationalsozialismus hatte und am Prinzip des „Zusammenhalts der
deutschen Volksgemeinschaft 44
festhielt.
Indem Frau Borke ihre politischen Aktivitäten losgelöst von der sogenannten
„Aufbauarbeit im Warthegau 44
beschreibt und die organisierten Menschenrechtsverletzungen
gegen die polnische Bevölkerung ausklammert, muß sie sich
nicht der Frage nach der eigenen Beteiligung und Verantwortung stellen. Damit
78