24.11.2013 Aufrufe

Скачать оригинальный документ PDF (424.5 КБ)

Скачать оригинальный документ PDF (424.5 КБ)

Скачать оригинальный документ PDF (424.5 КБ)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Wasserbrause f разбрызгиватель<br />

wasserführend а водоносный, обводненный<br />

Wasser||haltung f водоотлив, откачка воды<br />

~ seige f водоотливная канавка<br />

~ spülgutgemisch n пульпа<br />

~ spülregen m разбрызгиватель<br />

~ strahl m струя воды<br />

~ zufluß m приток воды; водообильность; обводненность<br />

~ zugang m обводнение<br />

Wechsel m перемена; смена; обмен; горн, разминовка<br />

Wegfall (gen) m отпадение; отсутствие необходимости<br />

wegfallen (ie, а) vi отпадать<br />

wegladen (u, а) vt грузить<br />

Wegladen n погрузка, навалка<br />

Wegräumer m рабочий по зачистке забоя<br />

weiter а дальнейший; ohne ~ es немедленно; непосредственно<br />

Weiterbeförderung f дальнейшая транспортировка<br />

weitmaschig а с большими отверстиями<br />

weitverzweigt а хорошо разветвленный<br />

wellig а волнистый<br />

Wendel f спиральный спуск, устанавливаемый в гезенке<br />

Wert legen n auf придавать значение<br />

Wetter n погода; горн, pl воздух; вентиляционная струя<br />

~ abzugsstrecke f вентиляционный штрек<br />

~ brücke f вентиляционный мост, кроссинг<br />

~ durchhieb m вентиляционная печь<br />

~ flache n вентиляционный наклонный ствол<br />

~ führung f вентиляция<br />

~ geschwindigkeit f скорость воздушной струи<br />

~ kurzschluß m короткое замыкание вентиляционной струи<br />

~ lutte f вентиляционная труба<br />

Wetter||menge f количество воздуха<br />

~ querschlag m вентиляционный квершлаг<br />

~ rösche f косовичник<br />

~ sack m воздушный мешок<br />

~ scheider т вентиляционная перемычка<br />

~ sohle f вентиляционный горизонт<br />

~ strecke f вентиляционный штрек<br />

~ strom m вентиляционная струя<br />

~ überhauen n вентиляционная наклонная выработка<br />

~ verbindung f вентиляционная связь<br />

~ verluste pl утечка воздуха<br />

45

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!