Скачать оригинальный документ PDF (424.5 КБ)
Скачать оригинальный документ PDF (424.5 КБ)
Скачать оригинальный документ PDF (424.5 КБ)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Neigung f склонность, наклон; горн, падение (пласта)<br />
Netzmittel n смачивающее вещество<br />
neu ausbauen vt перекреплять<br />
neuzeitlich а современный<br />
Nutzdruck т полезное давление<br />
О о<br />
Oberflächenspannung f поверхностное натяжение<br />
Oberstempel m выдвижная часть стойки<br />
offen а открытый; горн, выработанный; поддерживаемый<br />
~ halten (ie, а) vt поддерживать<br />
offen sein поддерживаться открытым<br />
Orgelausbau m органная крепь; einreihiger ~ однорядная органная крепь<br />
Orgelstempelreihe f органный ряд<br />
Ort m место; горн, тп, n орт, забой; an ~ und Stelle на месте<br />
Ortsbrust f грудь забоя<br />
ortsfest а стационарный; неподвижный<br />
Orts||stoß m забой штрека<br />
~ vortrieb m проведение штрека<br />
Ostfeld n восточное крыло выемочного поля<br />
Р р<br />
paarweise adv спаренно<br />
Panzer т броня; танк; горн, тяжелый скребковый конвейер<br />
Panzerförderer т тяжелый скребковый конвейер<br />
Pendel||aufhängung f тяга<br />
~ strebe f шарнирная тяга<br />
~ förderung f челноковая доставка<br />
Pendelwagen т самоходная вагонетка<br />
Pfeiler m столб<br />
Pfeiler||bau m столбовая система разработки; schwebender ~ разработка столбами<br />
по восстанию; streichender ~ разработка столбами по простиранию<br />
~ bruchbau т столбовая система разработки с обрушением кровли<br />
~ rückbau m столбовая система разработки с выемкой обратным ходом<br />
Pflege f уход<br />
~ des Hangenden управление кровлей<br />
planmäßig а планомерный, систематический<br />
plastisch а пластичный<br />
plattig а плиточный<br />
30