24.11.2013 Aufrufe

Скачать оригинальный документ PDF (424.5 КБ)

Скачать оригинальный документ PDF (424.5 КБ)

Скачать оригинальный документ PDF (424.5 КБ)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

mitreißen (i, i) vt увлекать, захватывать; засасывать<br />

Mittagsschicht f дневная смена<br />

Mittelbank f средняя пачка<br />

mittelbar а косвенный<br />

mittelhart а средней крепости<br />

Mittelstempel m промежуточная стойка<br />

mitversetzen vt закладывать одновременно с выемкой<br />

Morgenschicht f первая (утренняя) смена<br />

Motorort m (специальный) орт для двигателя<br />

Mulde f мульда<br />

münden vi впадать в; входить; оканчиваться<br />

Mundstück n насадка<br />

mürbe а горн, рыхлый, слабый<br />

N n<br />

Nachbar||flöz n смежный пласт<br />

~ gasse f смежная полоса<br />

~ scheibe f смежный слой<br />

Nachbrechen n обвал, обрушение<br />

Nachbringen n внесение (закладки)<br />

nacheinander adv последовательно<br />

Nachfall m обрушение ложной кровли<br />

Nachfallpacken m ложная кровля<br />

nachführen vt продолжать, удлинять; переносить; горн, наращивать пути<br />

Nachführung f ведение работ; наращивание<br />

nachgeben (а, е) vi поддаваться<br />

Nachgiebigkeit f податливость<br />

nach . . . hin (dat) по направлению к чему-л.<br />

nachreißen (i, i) vt производить подрывку, подрывать<br />

nachsenken vi оседать<br />

nächsthöhere а вышележащий<br />

nächsttiefere а нижележащий<br />

nachstürzen vi обрушаться<br />

nach und nach adv постепенно<br />

Nachzimmerung f перекрепление<br />

Naßaufbereitung f мокрое обогащение<br />

Naßbohren n мокрое бурение; бурение с орошением<br />

Nebenarbeit f вспомогательные работы<br />

~ flöz n сближенный пласт<br />

~ gestein n боковые породы<br />

29

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!