Скачать оригинальный документ PDF (424.5 КБ)

hineinwandern vi проникать в
Hinsicht f отношение; in ~ с точки зрения; в отношении
hinunterfallen (ie, а) vi падать вниз, стекать вниз
Hobel m рубанок; горн, струг
~ anlage f струговая установка
hochbringen (brachte hoch, hochgebracht) vt начинать отбойку угля
Hochofenschlacke f доменный шлак
Höchst||abstand m максимальное расстояние
~ leistung f максимальная производительность
~ maß n максимум
~ wert m максимальная величина
hochziehen (zog hoch, hochgezogen) vt доставлять снизу
Höhe f высота, уровень; flache ~ длина забоя; наклонная высота
Höhenlage f гипсометрия
Höhepunkt m высшая точка; den ~ erreichen достигать наивысшей точки
Höhenunterschied m разница в уровнях; разница в отметках
Hohlraum m пустота, полость; горн, выработанное пространство
Holz n дрова, лес; древесина; бревна; брус
~ bohle f доска
~ bühne f деревянный полок
~ kasten m костер
~ pfeiler m деревянный костер
~ verzug т. накатник, затяжка
~ wagen m горн, вагонетка для доставки леса
Horizontalzerrung f разрыв по горизонтали
Hüttenwerk n металлургический завод
Inangriffnahme f выемка
Inbetriebnahme f ввод в эксплуатацию
ineinandergreifen (i, i) vi совмещаться (при операции); взаимодействовать
I-Eisen n двутавровая балка
Innenstempel m выдвижная часть стойки
Instandhaltung f ремонт
I i
J j
je adv в, с, на; ~ Mann und Schicht на выход; ~Tag в сутки; ~Stoß с забоя
jeweilig а соответствующий; возможный, возникающий
24