COSA QUANDO DOVE - Kultur bz it
COSA QUANDO DOVE - Kultur bz it
COSA QUANDO DOVE - Kultur bz it
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AKTUELLES / IN CORSO<br />
AKTUELLES / IN CORSO<br />
Behind the<br />
Curtain<br />
Mili Schmalzl<br />
Hundertwasser<br />
Es weihnachtet<br />
sehr…<br />
Fotografie di Ula Wizerowicz<br />
Gemäldeausstellung im Waltherhaus<br />
„Malen ist träumen“. Werke aus der Sammlung<br />
Würth in der Sparkasse Academy<br />
auch in Pfalzen<br />
Oggetti dimenticati e inutili, coperti di polvere,<br />
gatti emaciati in cerca di avanzi di cibo, stanze<br />
piene di ragnatele, sembra quasi di percepire<br />
l’odore di alcol nell’ambiente,… sono alcuni<br />
esempi del caos che si presenta ad Ula Wizerowicz,<br />
alla ricerca di soggetti fotografici nel suo<br />
paese di Palmowo in Polonia. Questi lavori sono<br />
un viaggio personale attraverso le storie di v<strong>it</strong>a di<br />
uomini e donne che hanno un problema con l’alcol.<br />
Non tutti questi personaggi sono alcolisti, ma<br />
tutti vi sono in qualche modo coinvolti o tram<strong>it</strong>e<br />
la famiglia o tram<strong>it</strong>e gli amici. Durante il periodo<br />
di studio di fotografia alla Middlesex Univers<strong>it</strong>y di<br />
Londra Ula Wizerowicz ha vinto il primo premio<br />
di fotografia alla “D&AD New Blood 2010”, presentando<br />
la sua documentazione sull’etilismo in<br />
Polonia. Inoltre è stata una dei quattro finalisti<br />
del “Channel 4 and Saatchi Gallery: New Sensations<br />
2010 Prize.<br />
San Candido, Kunstraum Cafè M<strong>it</strong>terhofer,<br />
06.11.10-21.01.11, LU-SA, ore 07.00-20.00<br />
Die Grödnerin Mili Schmalzl trat Ende der<br />
1920er Jahre die Lehre als Malerin und Vergolderin<br />
bei ihrem Onkel Christian Delago an. Der<br />
Besuch der Kunstschule „Beato Angelico“ in<br />
Mailand und später die Ze<strong>it</strong> an der Akademie der<br />
bildenden Künste in Stuttgart prägten wohl ihren<br />
künstlerischen Werdegang. Nach ihrer Rückkehr<br />
widmete sie sich neben ihrer Lehrtätigke<strong>it</strong> an<br />
der Kunstschule in St. Ulrich (1943‐1976) trug<br />
sie maßgebend zur Erneuerung des künstlerischen<br />
Gedankengutes im Grödental bei, in der<br />
Malerei und vor allem im Kunsthandwerk. Sie<br />
wirkte beim Aufbau der Gruppe „Ruscél“ in St.<br />
Ulrich m<strong>it</strong>, war M<strong>it</strong>glied des „Kreises der Kunstschaffenden“<br />
sowie des Südtiroler Künstlerbundes<br />
und beteiligte sich an Ausstellungen im Inund<br />
Ausland. Die Teilnahme an verschiedenen<br />
Sommerakademien sowie an Mal- und Aquarellkursen<br />
gab ihr immer wieder neue Impulse für<br />
die Arbe<strong>it</strong> im Atelier, die ihr stets wichtig und<br />
wertvoll war.<br />
Bozen, Waltherhaus - <strong>Kultur</strong>haus Walther von der<br />
Vogelweide, 19.11.10-15.12.10, MO-FR, 15.00-18.00<br />
Uhr, SA, 9.00-12.00 Uhr<br />
Der Arch<strong>it</strong>ekt und Maler Hundertwasser war eine<br />
polarisierende Persönlichke<strong>it</strong>, ein Einzelgänger,<br />
der sich keiner Kunstrichtung unterwarf, sein<br />
Leben kohärent nach seinen Anschauungen ausrichtete<br />
und in seinen Bildern und arch<strong>it</strong>ektonischen<br />
Werken sein ganz eigenes Kunstbewusstsein<br />
und seine tiefe Liebe zur Natur auslebte.<br />
26 Bilder von Hundertwasser werden in der<br />
m<strong>it</strong>tlerweile trad<strong>it</strong>ionellen Kunstausstellung der<br />
Sparkasse gezeigt, jedoch nicht – wie üblich – in<br />
der Filiale am Waltherplatz, sondern erstmals in<br />
den Räumen der Sparkasse Academy, Sparkassenstraße<br />
16.<br />
Bozen, Sparkasse Academy, 26.11.2010-28.01.2010,<br />
MO-FR, 08.30-12.30 und 14.30-16.30 Uhr; SA, 10.00<br />
bis 16.00 Uhr; 08.12.10 und 19.12.10, 10.00-16.00<br />
Uhr. An den übrigen Sonn- und Feiertagen bleibt die<br />
Ausstellung geschlossen.<br />
Glühwein, Lebkuchen, besinnliche Musik,<br />
Christbäume, aber auch heimische Handwerkskunst<br />
und hausgroße Adventskalender m<strong>it</strong><br />
winterlich festlichen Motiven kündigen wie jedes<br />
Jahr die Weihnachtsze<strong>it</strong> an. Ob Straßen, Gassen,<br />
Plätze oder Fassaden… alles gl<strong>it</strong>zert und leuchtet.<br />
Für eine sinnliche Adventstimmung sorgt<br />
auch der Adventskalender an der Hausfassade<br />
des Gasthofes Edy in Pfalzen. Ed<strong>it</strong>h Kohlgruber,<br />
Schwester des <strong>it</strong>alienwe<strong>it</strong> bekannten Mister<br />
Tschiusto (Gerhard Kohlgruber), der auch 2011<br />
mehrfach Gast in verschiedenen Fernsehshows<br />
sein wird, organisiert immer wieder Kunstevents,<br />
wobei sie auch selbst kreativ tätig wird: so zeichnet<br />
Ed<strong>it</strong>h Kohlgruber schon se<strong>it</strong> etlichen Jahren<br />
Motive für Adventskalender. Dabei öffnet sich<br />
jeden Abend um 17.00 Uhr ein „Fenstertürchen“<br />
m<strong>it</strong> einem leuchtend farbenfrohen Weihnachtsmotiv.<br />
Pfalzen, Gasthof Edy, 01.12.10-25.12.10,<br />
17.00-24.00 Uhr<br />
– 6 – – 7 –