COSA QUANDO DOVE - Kultur bz it

AKTUELLES / IN CORSO
AKTUELLES / IN CORSO
Wolfgang
Holzmair
Ligabue
Mystik der
Gregorianik
Camerata Bern &
Heinz Holliger
„Ich singe, wenn das Sprechen nicht mehr
reicht …“
Ritorno a Bolzano!
Lesung mit Gloria Fürstin von Thurn und Taxis
Zwei „Exportschlager“ der Schweizer
Musikszene
… sagt Wolfgang Holzmair über sich selbst. Der A undici anni dalla precedente performance
Die geradlinige Melodienführung Gregorianischer Die Camerata Bern, gegründet 1962, hat sich
Bariton gehört heute zu den weltweit führenden al Palaonda Ligabue il 14 dicembre torna a
Gesänge und das mystische Werk Hildegards längst zu einem weltweit anerkannten Kammerorchester
Liedsängern. Kritiker loben seine „wohltuende, Bolzano. Dopo 13 stadi “sold out” con doppia
von Bingen vermögen das zu vermitteln, was
entwickelt. Die 14 Ensemblemitglieder
stimmliche Wärme“, seine „vorbildliche Nuancierungskunst“,
data a Roma e Milano e dopo un’estate dominata
viele in unserer Zeit suchen: meditative Ruhe. sind ausnahmslos ausgebildete Solistinnen und
sein „deutliches, kräftiges und recht anche a livello discografico con l’album “Arrive-
Hildegard von Bingen (1098-1179) war bereits zu Solisten. Sie beweisen eine homogene Klangkul-
kultiviertes Organ“ und vor allem die „Textklarheit“,
derci, mostro!” sempre in vetta alle hit parade,
Lebzeiten eine „prominente“ Nonne. Als Seherin, tur, Frische und Stilsicherheit in allen Bereichen
wenn er Lieder singt. Der in Vöcklabruck Ligabue ha programmato un tour nei palasport in Prophetin, Mystikerin, Naturforscherin, Ärztin, ihres Repertoirs, das vom Barock bis in die
in Österreich geborene Wolfgang Holzmair autunno e uno teatrale da gennaio in poi. Il suo è Philosophin, Dichterin und Musikerin fasziniert Gegenwart reicht Das Kammerorchester arbeitet
studierte an der Musikhochschule Wien bei Hilde stato il live più acclamato e promette dunque di
sie uns bis heute. Drei große Werke hat Hildegard mit vielen anerkannten Künstlern zusammen,
Rössel-Majdan und Erik Werba, bevor er seine riempire anche i palasport a dicembre, a partire
verfasst, nicht aus Freude am Schreiben, sondern zu denen u. a. Heinz Holliger zählt. Der 1939 in
beachtliche internationale Karriere begann. Als dal 4, quando decollerà da Livorno. Sul palco con aus einer göttlichen Verpflichtung heraus, wie sie Langenthal im Kanton Bern geborene Oboist,
Liedsänger tritt er in den führenden Musikzentren lui, naturalmente anche a Bolzano, ci saranno
in ihrem Hauptwerk „Wisse die Wege“ (Scivias) Dirigent und Komponist zählt zu den großen Persönlichkeiten
der Welt auf, auf den Opernbühnen und in den Federico Poggipollini (chitarra), Niccolò Bossini
eindrucksvoll schildert. Außerdem schuf Hildegard
des zeitgenössischen Musiklebens.
großen Konzerthäusern ist er ebenfalls begehrter (chitarra), José Fiorilli (tastiere), Luciano Luisi
siebzig Lieder und Hymnen. „Die ganze Welt Sein Werk wurde mit zahlreichen Preisen, u. a.
Gast. Über 35 CDs umfasst seine umfangreiche (tastiere e programmazioni), Michael Urbano
ist erfüllt von Klang und jedes Geschöpf hat einen dem Grammy Award, dem Preis der Deutschen
Aufnahmetätigkeit, vor allem mit Liedern diverser (batteria), Kaveh Rastegar (basso). I suoi concerti
Ton“, das war Hildegards musikalisches Credo, Schallplattenkritik, dem Zürcher Festspielpreis
Komponisten. Seit Jahren setzt sich der Künstler
del 2010 hanno anche un risvolto ecologico:
das sie eine Musik schaffen ließ, die in keine oder dem Rheingau Musikpreis gewürdigt.
auch für die Verbreitung von Werken, insbesondere
aderiscono infatti al progetto “Impatto Zero”
Stilrichtung eingeordnet werden kann.
Liedern, ehemals verfolgter Komponisten wie di LifeGate; le emissioni di Co2 generate dal
Gloria Fürstin von Thurn und Taxis leiht Hilde-
Bruneck, Michael Pacher Haus, 16.12.10,
Krenek, Mittler und Zeisl ein. Holzmairs Aufnahme
concerto saranno compensate contribuendo alla
gard von Bingen und ihren kraftvollen Texten 20.00 Uhr
von Brahms’ „Ein deutsches Requiem“ wurde creazione di foreste in crescita in un’area nella
am 15. Dezember ihre Stimme. Der literarisch-
mit dem Grammy ausgezeichnet. Seit 1998 leitet zona di Chiriquì.
musikalische Abend lässt die Mystik der Vergangenheit
Holzmair zudem eine Lied- und Oratorienklasse
aufleben, deren Aussage und Zauber
am Mozarteum in Salzburg und ist Visiting Professor
Bolzano, Palaonda, 14.12.10, ore 21.00-23.00
zeitlos sind.
am Royal College in London.
Bozen, Waltherhaus - Kulturhaus Walther von der
Eppan, Lanserhaus, 09.12.10, 20.00-22.00 Uhr
Vogelweide, 15.12.10, 20.00 Uhr
– 12 – – 13 –