Römisches Toilettgerät und medizinische Instrumente aus Augst ...

gen der Rasier- und chirurgischen Messer. Ausser Metallen
wurden für bestimmte Kategorien andere Materialien
verwendet: Gesteine für Reibpaletten und
Augensalbenstempel, Glas für Reibstäbchen, Bein in
beschränktem Mass für Toilettgeräte (4%), Geweih für
Kämme.
Technisch-naturwissenschaftliche Untersuchungen
bestimmter Materialgruppen (W. B. Stern über Spiegelbronze,
J. Schibier über Geweih bei Kämmen und
M. Joos über Gesteine der Reibplättchen bzw. der
Augenarztstempel) sind als Beiträge den betreffenden
Kapiteln beigefügt.
Ein Exkurs befasst sich mit den Spuren römischer
Ärzte in Augst und Kaiseraugst, die sich durch Fundobjekte,
deren Konzentration im Stadtareal und durch
einen verschollenen Grabstein manifestieren.
Ein weiterer Exkurs ist blauen Pigmentkügelchen
gewidmet, die in Augst und Kaiseraugst in grossen
Mengen ausgegraben worden sind und vielleicht als
Rohmaterial zu Schminken dienten (mit einer Materialanalyse
von W. B. Stern).
Für häufig vertretene Kategorien wurden Verbreitungskarten
für das Stadtareal hergestellt (Pinzetten,
Reibstäbchen, Reibplättchen, Ohrlöffelchen, Löffelsonden,
Spatelsonden, medizinische Instrumente,
blaue Pigmentkügelchen).
Résumé
Les 681 ustensiles découverts jusqu'en 1980 sur le territoire
de la ville civile d Augusta Rauricorum et du Castrum
Rauracense romain tardif, sur le territoire des
communes actuelles d Augst B L et de Kaiseraugst AG,
constituent la base de la présente étude sur les objets de
toilette et les instruments médicaux. Presque tous les
objets traités sont conservés au musée romain dAugst.
A quelques exceptions près (dix objets appartenant à
du mobilier funéraire et huit provenant d'un des deux
établissements thermaux publics mis au jour à Augst),
tous ces objets de toilette et ces instruments médicaux
proviennent des maisons privées, ateliers, places publiques
et rues de la ville. Comme la plupart des objets ont
été trouvés en couche, dans des complexes de découverte
cohérents, on a pu tirer quelques conclusions
chronologiques à partir des datations stratigraphiques
- malgré le fait que les objets destinés à la toilette et à la
médecine n'ont pas subi d'évolution typologique frappante
durant toute l'époque impériale romaine.
Ces ustensiles et instruments, qui servaient au soin et
au traitement du corps humain, ont été répartis en trois
grands groupes: objets de toilette (13%), instruments
destinés en même temps aux soins corporels, aux soins
de beauté et aux traitements, examens médicaux et préparations
de remèdes (77%) et instruments exclusivement
médicaux et chirurgicaux (10%).
Le premier groupe (objets de toilette) comprend des
ustensiles et instruments qui servaient uniquement aux
soins personnels: miroirs, peignes, strigiles, nécessaires
de toilette, rasoirs et cure-dents. Dans le chapitre sur les
rasoirs, à côté des types déjà connus, on trouve quelques
formes nouvelles, qui ont cependant difficilement
pu servir d'objet tranchant normal en raison des petites
dimensions de la poignée et de la lame.
Le deuxième groupe, de loin le plus riche en objets,
réunit des instruments et ustensiles servant d'une part
aux soins corporels et aux soins de beauté personnels et
utilisés d'autre part par les médecins pour l'examen et
le traitement des malades ainsi que pour la préparation
de remèdes: pincettes, pilons, palettes à onguents,
cure-oreilles, sondes en cuiller et sondes spatulées.
Il convient par ailleurs de ne pas oublier le fait
important que la spécialisation au sens moderne du
terme n'existait pas dans l'Antiquité. Comme aucun de
ces instruments et ustensiles ne proviennent d'un contexte
spécifiquement médical, on ne peut donc pas,
dans le cas d'Augst et de Kaiseraugst, dégager de limite
nette entre l'utilisation profane et celle des spécialistes.
Ainsi, certaines variantes de pincettes étaient par
exemple utilisées exclusivement par des chirurgiens,
tandis que d'autres servaient avant tout aux profanes.
De petites plaques à onguents devaient plutôt être destinées
à l'usage domestique, tandis que de grandes
palettes étaient utilisées dans un but professionnel.
Les pilons délicatement décorés de petites figures
animales étaient sans aucun doute destinés à l'usage
domestique de la dame romaine, tandis que les pilons
en os grossièrement taillés avaient au contraire un
usage professionnel. Les 127 cure-oreilles fonctionnels,
sans ornement, provenant de tous les quartiers de la
ville d'Augusta Rauricorum et du Castrum Rauracense
ne laissent aucun doute sur le fait qu'ils servaient à
l'usage quotidien de la population civile. Par contre, il
a été montré ailleurs que les médecins les utilisaient
également. Il en va de même pour les sondes en cuiller
et les sondes spatulées inhabituellement nombreuses,
qui étaient aussi bien utilisées par les femmes pour préparer
des fards et des crèmes que par les médecins et les