Markéta Vyternová - Západočeská univerzita v Plzni

Motivation oder auch Motivierung ist eine Weise, wie man die einzelnen Motive in
der Handlung begründet. Autor gibt den Personen und den Ereignissen ihre Glaubwürdigkeit
und Entwicklung. In den Märchen geht es vor allem um die finale phantastische Motivation,
d.h. dass über die nächste Entwicklung des Geschehens verschiedene übernatürliche Kräfte
entscheiden. Es geht meistens um einen Zufall oder einen Einschlag höherer Macht (z. B.
Gott). Außer der phantastischen Motivation gibt es noch kompositorische und kausale Motivation.
Die kompositorischen Motive liegen vor, wenn ein Ereignis der ästhetischen Geschlossenheit
wegen, eintritt und bei den kausalen Motiven wird ein Ereignis mittels geltender
Kausalitätsvorstellung erklärt. Die Motivationen können auch kombiniert werden. 6
Merkmale, die das Märchen charakterisieren, sind Fabeln, Grundstoffe der Zauberkraft
und Magie in Bezug auf Realität. Als am öftesten vorkommende Motive im Märchen
allgemein betrachtet man eine Reise des Helden, die voll von Gefahren ist. Erfüllen der
Wünsche und Befehle durch die Zaubergegenstände, geheimnisvollen Mächte u.a. Diese
Reise ist oft aus freiem Willen oder der Held wurde dazu notgedrungen (unzureichendes
Hinterland im Zuhause: Tod der Eltern, Stiefmutter, Not, ...). Bei den slawischen Märchen
kommt sehr oft Motiv der Nummer Drei vor (drei Brüder, Jahre, Wünsche, Aufgabe…) mit
Verwertung symmetrischer Komposition als Parallele und Kontrast (guter und schlechter
Weg, jung und alt, Eigenschaften, …). 7 In den Geschichten der Brüder Grimm findet man
einen bestimmten Geist der Menschen. Und das fanden die Brüder als ein Ziel, dass jeder,
wer die Märchen lesen wird, sich selbst findet. Jeder Mensch hat seine Eigenschaften und
der Geist wurde herein, in die Geschichte, ins Märchen übertragen. Man kann auch sagen,
dass jedes Schriftstück einen eigenen Geist hat. Die Gebrüder Grimm wurden stark durch
die Romantik beeinflusst. Einige klare Zeichen, die den Stil Romantik betonen, sind Liebe,
Natur, Nacht, Traum. Genauer gesagt, zu den Begriffen gehört eine Betonung der Gefühle
und Phantasie. Ein Held allgemein in einem literarischen Werk ist Individualist, Einzelnstehender.
Er hat hohe Ideale, er ist oft verliebt, aber seine Liebe wird nicht erwidert. Er sondert
sich von der Gesellschaft ab. Der Held findet oft Hilfe in der Natur, die er liebt. Bei der
Beschreibung der märchenhaften Umgebung trifft man sich oft mit den geisterhaften Grund-
6 vgl. BURGDORF, D. - FASBENDER Ch. - MOENNIGHOFF, B. Metzler Lexikon Literatur: Begriffe und
Definitionen. Stuttgart: Metzler, 2007. S. 514
7 URBANOVÁ, S. - ROSOVÁ, M. Žánry, osobnosti, díla: historický vývoj žánrů české literatury pro mládež -
antologie. Ostrava: Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2002. S. 28
10