PSH 22, PSH 32 PSH 42, PSH 52 - Air-Oil Systems, Inc.
PSH 22, PSH 32 PSH 42, PSH 52 - Air-Oil Systems, Inc.
PSH 22, PSH 32 PSH 42, PSH 52 - Air-Oil Systems, Inc.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Montage- und Betriebsanleitung für<br />
2-Finger-Parallelgreifer Type <strong>PSH</strong> <strong>22</strong>, <strong>32</strong>, <strong>42</strong>, <strong>52</strong><br />
Assembly and Operating Manual for<br />
2-Finger-parallel-Gripper Type <strong>PSH</strong> <strong>22</strong>, <strong>32</strong>, <strong>42</strong>, <strong>52</strong><br />
Inhaltsverzeichnis / Table of Contents<br />
Seite / Page<br />
1. Sicherheit / Safety 3<br />
1.1 Symbolerklärung / Symbol key 3<br />
1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch / Appropriate use 3<br />
1.3 Sicherheitshinweise / Safety iinformation 3<br />
2. Gewährleistung / Warranty 4<br />
3. Lieferumfang / Scope of delivery 5<br />
4. Technische Daten / Technical Data 5<br />
5. Montage / Mounting 5<br />
5.1 Metrische Version / Metric Version 5<br />
5.2 <strong>Inc</strong>h Version / <strong>Inc</strong>h Version 6<br />
6. Luftanschluss / <strong>Air</strong> connection 6<br />
7. Problemanalyse / Trouble shooting 7<br />
8. Wartung und Pflege / Maintenance and Care 8<br />
9. Zerlegen des Greifers / Disassembly of the gripper 8<br />
10. Zusammenbau / Assembly 9<br />
11. Dichtsatz- und Ersatzteilstücklisten / Lists of seal kits and spare parts 9<br />
11.1 Dichtsatzlisten / Seal kit lists 9<br />
11.2 Beipacks / Accessories supplied 10<br />
11.3 Ersatzteilstücklisten / Lists of spare parts 11<br />
12. Zubehör / Accessories 12<br />
12.1 Näherungsschalter / Proximity switches 14<br />
12.2 Flexibler Positionssensor FPS / Flexible Positioning sensor FPS 16<br />
<strong>Air</strong>-<strong>Oil</strong> <strong>Systems</strong>, <strong>Inc</strong>. www.airoil.com<br />
2