24.11.2013 Aufrufe

Lernwortschatz

Lernwortschatz

Lernwortschatz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

Einleitung, S. 7<br />

unglaublich<br />

bestehen aus<br />

bestand, hat bestanden aus<br />

Markthalle, die<br />

Gasse, die<br />

Kaufladen, der<br />

Eselskarren, der<br />

wimmeln vor Leuten<br />

Viertel, das<br />

Armenviertel, das<br />

Gewirr, das<br />

armselig<br />

merkwürdig<br />

an-starren<br />

Schwarm, der<br />

Krüppel, der<br />

unheimlich<br />

um-kehren<br />

heraus-wühlen aus etw.<br />

wagen zu<br />

ein-dringen<br />

drang ein, ist eingedrungen<br />

Haarschopf, der<br />

barfuß<br />

zerlumpt<br />

sorgen für jemanden<br />

betteln<br />

zusammen-kriegen<br />

zusammen-betteln<br />

löffeln<br />

hoffnungslos<br />

Er wird nie kommen, S. 11<br />

Gebirgstal, das<br />

Berghang, der<br />

Bach, der<br />

Hütte, die<br />

Umkreis, der<br />

Zweige und Äste flechten flocht, hat geflochten<br />

Geflecht, das<br />

Lehm, der<br />

Stolz, der<br />

stolz sein<br />

Schilf, das<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

zusammen-bündeln<br />

Dachsparren, der<br />

Mühe, die<br />

Umhängebeutel, der<br />

grimmig<br />

pfiffig<br />

knurren<br />

Vieh, das<br />

jmdn. achten<br />

geschickt<br />

tüchtig<br />

schlau<br />

Tal, das<br />

Tiefland, das<br />

Tiefländer, der<br />

Krimskrams, der<br />

Verständigung, die<br />

mühsam<br />

verblöden<br />

stinkend<br />

versoffen<br />

Absatz, der<br />

herum-stöckeln<br />

Schlamm, der<br />

Zopf, der<br />

merkwürdigerweise<br />

wissbegierig<br />

neugierig<br />

geheimnisvoll<br />

krummrückig<br />

Nacken, der<br />

Brauch, der<br />

der Brauch sein<br />

winken<br />

an-starren<br />

sich schneuzen<br />

lau sein<br />

Dunst, der<br />

schwül<br />

Hitze, die<br />

geraten in etwas<br />

lauwarm<br />

durchnässen<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

Ziegeldach, das<br />

Wellblechdach, das<br />

Abenddämmerung, die<br />

sonderlich<br />

hellhäutig<br />

entsetzlich hässlich<br />

holperig<br />

vollgestopft mit<br />

hervor-quellen<br />

quoll hervor, ist hervorgequollen<br />

Kürbis, der<br />

bepissen<br />

sich erbrechen<br />

erschöpft<br />

gewaltig<br />

Ein Indio in der Großstadt, S. 19<br />

drängen<br />

drängte, hat gedrängt<br />

Ausstieg, der<br />

verschlafen<br />

stolpern<br />

stolperte, ist gestolpert<br />

gaffen<br />

gaffte, hat gegafft<br />

verziert<br />

Schild, das<br />

Gewirr, das<br />

ohrenbetäubend<br />

Leierkasten, der<br />

Losverkäufer, der<br />

Los, das<br />

hastig<br />

Gewühl, das<br />

begreifen = verstehen<br />

betrachten = anschauen<br />

entzückt<br />

jmdn. entzückt anschauen<br />

kichern<br />

Hautfarbe, die<br />

Aufzug, der = Kleidung<br />

Gespött, das<br />

Zopf, der<br />

Schlamm, der<br />

schlammig<br />

stinken nach etw.<br />

elend zu mute sein<br />

Hüttenbauer, der<br />

In diesem Aufzug kannst du nicht<br />

bleiben!<br />

riechen nach etw.<br />

sich sehr schlecht fühlen<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

schnuppern<br />

jmdn. beschimpfen<br />

lotsen = führen in<br />

das Haar stutzen = schneiden<br />

verpesten = verstinken<br />

selbstgewebt<br />

Zeug, das = die Sachen<br />

schubsen = leicht stoßen<br />

schellen = läuten<br />

sich kauern an/auf<br />

Er kauerte sich auf die Stufen.<br />

gehorsam<br />

Gartenschlauch, der<br />

gekraust<br />

schwarz, gekraustes Haar<br />

rundlich<br />

Lump, der<br />

Dieb, der<br />

Betrüger, der<br />

Mitleid, das<br />

sich anstellen für etw. bei Schlange stehen vor etw.<br />

Egal wie’s kommt!<br />

Gebräuche, die<br />

Kehren wirst du wohl noch können? S. 25<br />

ein guter Handel sein<br />

jmdm. raten<br />

jmdn. beraten<br />

Schilfdach, das<br />

Schilf, das<br />

einen Auftrag bekommen jmdn.beauftragen<br />

sich genieren = sich schämen<br />

sich schneuzen<br />

sich die Nase putzen<br />

etwas verlangen für<br />

Gedränge, das<br />

etwas aufgeben<br />

etwas lassen, beenden<br />

unaufhörlich<br />

beruhigen<br />

etwas entziffern<br />

etwas entschlüsseln, lösen<br />

die Knöpfe drehen<br />

die Hebel schieben<br />

Unterredung, die<br />

das Gespräch<br />

mit etw./jmdm. rechnen auf jmdn. zählen<br />

Ehrgeiz, der<br />

ehrgeizig sein<br />

jmdn. abpassen<br />

auf jmdn. absichtlich warten<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

jmdm. etw. beibringen jmdm. etwas lehren<br />

arbeitslos<br />

übereifrig<br />

sorgfältig<br />

vor Aufregung vergessen<br />

etw. übertreiben<br />

stottern<br />

die Zeitung auseinanderfalten aufschlagen<br />

jmdn. beim Wort nehmen ernst nehmen, etw. einfordern<br />

den Lohn erhöhen<br />

sich etw. leisten können<br />

sich etw. anschaffen<br />

sich etw. kaufen<br />

es weit bringen<br />

es zu etwas bringen<br />

Joselitos Vater findet Joselitos<br />

Mutter<br />

sich wundern über etw.<br />

Herrschaft, die<br />

ein Sparbuch anlegen<br />

zweigeteilt<br />

gegen ein Gesetz verstoßen<br />

sich freikaufen<br />

verwenden<br />

auf etw. verzichten<br />

neidisch<br />

Vorhang, der<br />

gut sorgen für jmdn.<br />

Laune, die = Humor, der<br />

sich erhellen<br />

schreinern<br />

traurig werden<br />

Nacken, der<br />

hochhackig<br />

die Haare scheiteln<br />

das Haar einölen<br />

leichtsinnig<br />

vorbeischlendern<br />

Brosche, die<br />

sich drehen und wenden<br />

Geruch, der<br />

eine Kerze anstecken<br />

Getümmel, das = Gewirr, das<br />

verblüfft = erstaunt<br />

sich besaufen = betrinken<br />

S. 32<br />

Da erhellte sich die Laune sofort!<br />

Die Traurigkeit überkam ihn!<br />

Schuhe mit hohem Absatz<br />

langsam vorbeigehen<br />

anzünden<br />

überrascht<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

einen Vortrag halten<br />

Darlehen, das<br />

auf Vermittlung von<br />

Ziegel, der<br />

Wellblechdach, das<br />

Stube, die<br />

Kammer, die<br />

Raum, der<br />

verwahrlost sein<br />

vernachlässigt sein, ungepflegt sein<br />

etw. ausfindig machen finden<br />

ausfertigen = ausstellen machen<br />

etwas loswerden<br />

Doppelkochplatte, die<br />

anstreichen<br />

zurechtkommen<br />

etw. schaffen<br />

sich sehnen nach etw.<br />

sich etwas wünschen<br />

Joselito erscheint S. 44<br />

übereinander stapeln<br />

ein Unglück nicht wett machen<br />

großzügig<br />

eine Stellung suchen<br />

einen Job, Arbeitsplatz suchen<br />

etw. nicht verachten<br />

ein Trost sein<br />

zu faulen beginnen<br />

zahnlückig sein<br />

sparsam sein<br />

Kummer haben<br />

bekümmert sein<br />

entlassen<br />

Hausrat, der<br />

Ärger, der<br />

Kummer, der<br />

Laune, die<br />

schwelen = andauern<br />

erdulden = aushalten, ertragen<br />

Geburt, die<br />

prahlen = angeben mit etw.<br />

wimmeln vor Leuten<br />

freundlich, hilfsbereit, gut<br />

gelaunt sein<br />

wohlhabend sein<br />

nicht knauserig sein<br />

sich nicht lumpen lassen<br />

auf etw. lauern = warten<br />

Nachbarschaft, die<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

Die Calderas können nicht klagen S. 52<br />

Keuchhusten, der<br />

zu Grabe tragen = begraben<br />

schuldenfrei<br />

jmdn. erhalten = sorgen für<br />

ausreichen = genug sein<br />

verschossen = gebraucht<br />

Lappen, der = Fetzen, der<br />

geachtet sein/werden<br />

blank geputzt<br />

keine Gelegenheit auslassen versäumen<br />

Umzug, der<br />

stopfen, nähen und flicken<br />

anglotzen = anstarren<br />

anschauen<br />

bestaunen und bewundern<br />

Schluss mit dem Glück S. 58<br />

jammern<br />

nichts mehr taugen zu etw. nicht mehr fähig sein zu etw.<br />

sich auskurieren<br />

gesund werden<br />

Verband, der<br />

Unruhe, die<br />

empfindlich<br />

hoffnungsvoll<br />

verlegen<br />

umringen = umgeben<br />

Abfindung, die<br />

Rente, die<br />

Unachtsamkeit, die<br />

Krüppel, der<br />

sich bewerben für/als<br />

Beziehungen, die<br />

Verbindungen, die<br />

anständig behandeln<br />

gereizt sein<br />

Stolz, der<br />

Es geht bergab S. 69<br />

bescheiden<br />

Abfindung, die<br />

sich schämen<br />

leiden unter etw.<br />

nachdenken über etw.<br />

sich ergeben<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

anlegen lassen = bauen<br />

zum Chef ernennen<br />

jmdm. etwas befehlen<br />

verurteilen zu etw.<br />

Wohltäter, der<br />

der Not ein Ende machen die Not beenden<br />

etw. gegen etw. eintauschen e<br />

Sarg, der<br />

silberfadendurchwirkt<br />

Begräbnis, das<br />

sich entzünden<br />

tränen<br />

Die Augen tränten!<br />

sich röten<br />

abmagern<br />

hässlich aussehen<br />

unaufhörlich<br />

mit den Gedanken abwesend<br />

sein<br />

wetteifern<br />

aufstellen<br />

überzeugt sein von etw.<br />

vor Spannung fiebern<br />

grübeln = nachdenken über etw.<br />

entsetzlich enttäuscht sein<br />

krepieren = sterben<br />

flussabwärts<br />

flussaufwärts<br />

freudestrahlend<br />

Joselito wühlt in Tonnen S. 79<br />

herumwühlen<br />

herausholen<br />

Abenteuerdrang, der<br />

Unternehmungslust, die<br />

bedrückt sein<br />

Beute, die<br />

ausspähen nach jmdn.<br />

gut gebrauchen können<br />

schweißnass<br />

stibizen = stehlen<br />

nichts Unrechtes tun<br />

bluten<br />

sich nicht erwischen lassen<br />

zum Stillstand kommen<br />

stehenbleiben<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

trotten<br />

Nähzeug, das<br />

verblichen sein<br />

hoffen auf etw.<br />

heulen<br />

Drohung, die<br />

jmdm. drohen<br />

jmdn. hetzen = jagen<br />

Joselito bekommt einen Bruder vom<br />

Markt<br />

S. 89<br />

Abfälle, die<br />

Schar, die<br />

Ganze Scharen lauerten rings um die<br />

lauern = warten auf<br />

Gemüsestände.<br />

schreiten = langsam gehen<br />

verscheuchen = verjagen wegschicken<br />

auftauchen = hervorkommen<br />

sich um etw. balgen<br />

sich streiten, raufen<br />

etw. wagen<br />

sich getrauen<br />

den Kürzeren ziehen<br />

Ohne Tricks zieht man den Kürzeren!<br />

etw. ergattern<br />

etw. bekommen, kriegen<br />

umgestülpt<br />

umstülpen<br />

jmdn. verpfeifen = anzeigen verraten, verpetzen<br />

etw. rauskriegen = erfahren wissen<br />

streunen =ziellos umherlaufen<br />

streunend<br />

klauen = stehlen<br />

wegnehmen<br />

jmdm. begegnen = treffen<br />

jmdn. ertappen = erwischen<br />

sich zusammennehmen sich kontrollieren, dizipliniert sein<br />

Das Haus wird verkauft S. 98<br />

begreiflich = verständlich<br />

dulden<br />

stillschweigend<br />

Pfahl, der<br />

Zeltplane, die<br />

Wellblech, das<br />

zusammenzimmern<br />

zusammenbauen<br />

sich quälen<br />

altvertraut = bekannt<br />

begabt = talentiert<br />

schuften = hart arbeiten<br />

heulen = weinen<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

Aus dem Haus in die Hütte S. 104<br />

Umzugsgut, das<br />

Axt, die<br />

sich etw. beschaffen = besorgen<br />

Holzscheit, das<br />

ein Feuer entzünden = machen anzünden<br />

merkwürdig<br />

bemitleiden<br />

klappen = gelingen<br />

Diesmal muss es klappen!<br />

hartnäckig<br />

Habenichts, der<br />

verwandt sein<br />

benachbart sein<br />

heftig = stark<br />

obdachlos werden<br />

standhalten = widerstehen<br />

Zorn, der<br />

Verzweiflung, die<br />

faltig werden<br />

trotzig<br />

Schimpfwort, das<br />

in Unordnung geraten<br />

Bettelei S. 114<br />

sich über Wasser halten überleben<br />

verhauen = schlagen<br />

Benehmen, das<br />

Almosen, das<br />

Papiertüte, die<br />

Bettlei, die<br />

betteln<br />

den Mut zusammennehmen<br />

ankeifen = böse anschreien<br />

ankläffen = anbellen<br />

Waisenkind, das<br />

Schinderei, die<br />

Anstrengung, die<br />

vor Angst schlottern<br />

zittern<br />

misstraurisch werden<br />

jmdm. etw. weismachen jmdn. glauben machen<br />

belügen<br />

sich beleidigen lassen<br />

sich beschimpfen lassen<br />

sich wegjagen lassen<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

zugrunde gehen an = sterben<br />

jmdn. verderben<br />

jämmerlich<br />

vor Wut zittern<br />

starr vor Schreck sein<br />

schluchzen<br />

in Wut geraten<br />

Die Calderas suchen nach Auswegen S. 127<br />

klagen über etwas<br />

unerfüllbar<br />

keinen Zweck haben<br />

einstellen als<br />

bedrückt sein<br />

sich umhorchen<br />

sich verbrühen = verbrennen<br />

sich entzünden<br />

eitern<br />

Die Wunde entzündete sich und eiterte.<br />

sich den Kopf zerbrechen überlegen, nachdenken<br />

Neuling, der<br />

zusammenhalten<br />

zerkratzen<br />

Nagel, der<br />

Glasscherbe, die<br />

Horde, die = Schar, die<br />

raufen = sich streiten<br />

sich schlagen<br />

Entschluss, der<br />

unerhört = unfassbar<br />

unglaublich<br />

Gesindel, das<br />

zerquetscht<br />

eine Schar von Gaffern<br />

bleich werden<br />

schimpfend<br />

besorgt sein um etw./jmdn.<br />

vergeblich<br />

Joselitos Vater wird ein Dieb S. 134<br />

wild vor Neugierde<br />

platzen<br />

herauskullern = herausfallen<br />

sprachlos sein<br />

schelten = schimpfen<br />

Vorschuss, der<br />

jmdm. etw. zutrauen<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

seufzen<br />

Stehlen, das<br />

Einbrechen, das<br />

Einbrecher, der<br />

aufgeregt sein<br />

schreckhaft sein<br />

auf sich allein angewiesen sein<br />

Diebesbeute, die<br />

jmdm. etw. nachweisen<br />

sich verlegen auf etw.<br />

sich widmen<br />

Schmiere stehen = aufpassen<br />

erwischen = kriegen = fangen fassen, verhaften<br />

von der Leine stehlen<br />

die Angst verbergen<br />

verstecken<br />

Bescheid wissen<br />

anständig<br />

Schmiergeld, das<br />

Handschuhfach, das<br />

Rücksitz, der<br />

Autos knacken = aufbrechen öffnen<br />

begabt<br />

sich um jmdn. kümmern<br />

tüchtig<br />

Gelegenheitsdieb, der<br />

durch die Viertel streifen ziellos umhergehen<br />

etwas abzweigen<br />

wegnehmen, für sich behalten<br />

Der Traum vom Obstladen S. 144<br />

abschätzen<br />

Schulden machen<br />

ausgelassen sein<br />

übermütig sein<br />

Einfall, der = Idee, die<br />

taktvoll<br />

Gastgeber, der<br />

versessen sein auf etw. es nicht mehr erwarten können bis ...<br />

beneiden<br />

beneidet werden<br />

Einwand, der<br />

Erlaubnisschein, der<br />

einen guten Fang machen<br />

sich nicht in Gefahr bringen<br />

hin sein = tot sein<br />

zupacken = ergreifen<br />

gute Beute machen<br />

sich nicht gefährden<br />

nehmen<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2


Die Not der Familie Caldera <strong>Lernwortschatz</strong> IIAB<br />

Deutsch Beispiel/Konjugation Spanisch<br />

vorsichtig sein<br />

nichts erzwingen<br />

sich durchschlagen<br />

Ein Schuss in den Arm S. 152<br />

stöhnen<br />

Durchschuss, der<br />

herumkramen<br />

ohne eine Warnung<br />

Schuss, der<br />

nicht imstande sein zu<br />

überleben<br />

Verschwiegenheit, die<br />

lahm sein<br />

eigensinnig<br />

Elend, das<br />

Die letzte Nacht S. 160<br />

nicht taugen zu etw.<br />

unverhofft = unerwartet<br />

die Stehlerei<br />

herumstromern<br />

Platzregen, der<br />

Gaffer, der<br />

Erschossene, der<br />

Ungeziefer, das<br />

keine Umstände machen<br />

sich in der Ferne verlieren<br />

in die Hölle kommen<br />

sich zerstreuen<br />

einen Entschluss fassen<br />

herumsuchen<br />

nicht fähig sein zu, nicht können<br />

herumwandern, herumgehen<br />

beschließen<br />

©Michael Peitler <strong>Lernwortschatz</strong> A1 A2 B1 B2 C1 C2

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!