STADTREPORTER UECKERMÜNDER - Stadt Ueckermünde

UECKERMÜNDER 

STADTREPORTER 

Jahrgang 14 ISSN 1439-1465 Dienstag, der 27. Juli 2010 Nr. 15 

08.08.

UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 2 - 

Nr. 15/10 

Werbung

Nr. 15/10 - 3 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER 

DIE BÜRGERMEISTERIN GRATULIERT 

ZUM 

GEBURTSTAG 

27.07. Herr Siegfried Bercke zum 70. Geburtstag 

Herr Günter Böhm zum 73. Geburtstag 

Herr Rudolf Herz 

zum 76. Geburtstag 

Herr Horst Mahl 


Frau Ingrid Rhein zum 70. Geburtstag 

28.07. Herr Hans-Eberhard 

Albrecht 


Herr Heinz Anders zum 82. Geburtstag 

Frau Annemarie Bretzlaff zum 77. Geburtstag 

Frau Anna-Maria Freyer zum 81. Geburtstag 

Herr Erhard Jordan zum 74. Geburtstag 

Herr Horst Witthuhn zum 71. Geburtstag 

29.07. Frau Ida Kaßburg zum 93. Geburtstag 

Frau Renate Meier zum 71. Geburtstag 

Herr Dietrich Tagge zum 71. Geburtstag 

30.07. Herr Horst Dennert zum 78. Geburtstag 

Herr Hans-Dieter Ehrhardt zum 76. Geburtstag 

Frau Ilse Pieper 


Frau Edelgard Steffen zum 70. Geburtstag 

Frau Bärbel Tank zum 71. Geburtstag 

31.07. Herr Egon Klose zum 77. Geburtstag 

Frau Hannelore König zum 70. Geburtstag 

Herr Gerhard Mengel zum 80. Geburtstag 

Frau Hildegard Sarnow zum 79. Geburtstag 

Herr Horst Ulrich 


01.08. Herr Bernhard Sbach zum 78. Geburtstag 

Herr Horst Schmidt zum 73. Geburtstag 

02.08. Frau Lore Albrecht zum 72. Geburtstag 

Herr Ernst Antusch zum 76. Geburtstag 

Herr Gustav Herzfeldt zum 74. Geburtstag 

Herr Dr. Willi Hübner zum 78. Geburtstag 

Frau Dietlinde Pausch zum 70. Geburtstag 

Frau Edeltraud 

Sadewasser zum 71. Geburtstag 

Frau Dora Trester zum 84. Geburtstag 

03.08. Herr Willi Florin zum 74. Geburtstag 

Frau Gerda Heusler zum 81. Geburtstag 

Herr Karl Kolbe 


Herr Gerald Krebs zum 77. Geburtstag 

Frau Irmgard Witte zum 81. Geburtstag 

04.08. Frau Meta Franke zum 94. Geburtstag 

Frau Hildegard Kreutz zum 91. Geburtstag 

05.08. Herr Heinz Böttcher zum 73. Geburtstag 

Frau Marianne Hahn zum 86. Geburtstag 

Herr Hans Koepke zum 83. Geburtstag 

Frau Erna Wildner zum 76. Geburtstag 

06.08. Frau Wilma Bührdel zum 83. Geburtstag 

Herr Hans-Albert 

van der Heyden zum 87. Geburtstag 

Frau Gertrud Huntz zum 85. Geburtstag 

07.08. Frau Elisabeth Anderlik zum 79. Geburtstag 

Herr Eberhard Jäger zum 76. Geburtstag 

Frau Helene Krolak zum 89. Geburtstag 

Herr Hans-Jürgen 

Rautenberg 


08.08. Frau Helga Bennewitz zum 72. Geburtstag 

Frau Rosemarie Cornelius zum 70. Geburtstag 

Frau Christel Flicht zum 80. Geburtstag 

Frau Erna Gilbert 


Herr Gerhard Viebke zum 72. Geburtstag 

09.08. Herr Fred Mättig zum 75. Geburtstag 

Frau Inge Otto 


Frau Christel Scholz zum 76. Geburtstag 

Die nächste Ausgabe des 

UECKERMÜNDER STADTREPORTERS 

erscheint am 

DIENSTAG, DEM 10.08.2010. 

Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist 

FREITAG, DER 30.07.2010, 10:00 UHR. 

Die nächste Ausgabe bereits ab 03.08. online lesen: 

www.ueckermuende.de/stadtreporter.htm 

presse@ueckermuende.de • Fax: 039771-284 44 

Baden im Stadthafen 

nicht gestattet 

Im Stadthafen ist die Hafennutzungsordnung 

für das öffentliche Hafengebiet der 

Stadt Ueckermünde anzuwenden. Der 

Geltungsbereich der Satzung ist in § 2 

festgelegt. Er umfasst im wesentlichen 

den Teil der Uecker, welcher sich zwischen 

dem alten Fischwerk und der 

Brücke Pfarrwiesenallee befindet. In § 9 

der Satzung heißt es: „In den Hafengewässern 

des öffentlichen Hafengebietes 

der Stadt Ueckermünde ist das Baden 

nicht gestattet“. In den letzten Wochen 

wurde dieses Badeverbot allerdings von 

Kindern und Jugendlichen trotz Ermahnungen 

oft ignoriert. Da das Baden bei 

laufendem Boots- und Schiffsverkehr 

ein hohes Gefährdungspotential für Leben 

und Gesundheit darstellt, bitten wir 

alle Eltern eindringlich, ihre Kinder auf 

das Badeverbot hinzuweisen. 

„7. Ueckermünder Musiksommer“ 

27. Juli Bad Penny (Rock) 

03. Aug. Bargende (rockige Hits) 

10. Aug. Sander van Flint (around the world) 

17. Aug. Zündhölzer (zündige Lieder mit sündigen Texten) 

24. Aug. The Sam (Rock, Blues, Country) 

31. Aug. Gruppe Fact (Rock, Ostrock, Schlager, NDW) 

immer dienstags ab 19:00 Uhr auf dem Marktplatz 

Abrechnung Kurabgabe 2010 

(JA) Nach Ablauf des jeweiligen Monats (Mai bis September) des 

Erhebungszeitraumes der Kurabgabe der Stadt Ueckermünde 

sind die ausgefüllten Meldescheine durch die Quartiergeber entsprechend 

der Kurabgabesatzung in der Touristik-Information der 

Stadt Ueckermünde, Ueckerstraße 96, unverzüglich abzugeben.


Nr. 15/10 

Amtliche Mitteilungen und Bekanntmachungen 

Bekanntmachung 

über die öffentliche Zustellung der 

Benachrichtigung über die 

Abmarkung von Grundstücksgrenzen 

An dem Grundstück 

Gemarkung Bellin 

Flur 3 

Flurstück 58/6 

ist eine Vermessung durchgeführt worden. 

Dabei wurden Grenzen zum Nachbarflurstück 

festgestellt und abgemarkt. 

Eine Zustellung der Benachrichtigung 

über die Abmarkung an die Eigentümer 

des Nachbarflurstückes 

Gemarkung Bellin 

Flur 3 

Flurstück 58/7 

ist nicht möglich, da der Aufenthaltsort 

des Eigentümers Herrn Paul Lepiorz 

bzw. deren Rechtsnachfolger unbekannt 

ist. 

Die Benachrichtigung wird hiermit auf 

dem Wege der öffentlichen Bekanntmachung 

zugestellt und kann in der Geschäftsstelle 

des öffentlich bestellten 

Vermessungsingenieurs Dipl. lng. (FH) 

Friedhelm Bock, Straße der Einheit 7, 

17309 Jatznick, montags bis freitags in 

der Zeit von 08:00 bis 18:00 Uhr für den 

Zeitraum eines Monats nach der öffentlichen 

Zustellung eingesehen werden. 

Jatznick, den 02.07.2010 

Dipl. Ing. (FH) 

Friedhelm Bock 

ÖbVI 

Amtliche Bekanntmachung 

Ueckermünder 

Wohnungsbaugesellschaft mbH 

Gerichtsstr. 9, 17373 Ueckermünde 

Telefon 039771/59160 

Der Jahresabschluss 2008 wurde von 

der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 

DOMUS AG, Tangstedter Landstraße 

83, 22415 Hamburg, geprüft und bestätigt. 

Vom Tag der Veröffentlichung an 

liegt der Jahresabschluss 14 Tage im 

Unternehmen zur Einsichtnahme aus. 

Geschäftszeiten 

für die Einsichtnahme: 

Montag, Mittwoch, Donnerstag 

07:00 - 12:00 und 12:30 - 15:30 Uhr 

Dienstag 

07:00 - 12:00 und 12:30 - 17:00 Uhr 

Freitag 

07:00 - 12:30 Uhr 

Karsten Selke 

Geschäftsführer 

Öffnungszeiten 

Klappbrücke 

Ueckermünde 

Montag bis Freitag 

08:00 - 08:15 Uhr 

13:00 - 13:15 Uhr 

15:00 - 15:15 Uhr 

19:00 - 19:15 Uhr 

Samstag, Sonntag, feiertags 

08:00 - 08:15 Uhr 

10:00 - 10:15 Uhr 

13:00 - 13:15 Uhr 

15:00 - 15:15 Uhr 

17:00 - 17:15 Uhr 

19:00 - 19:15 Uhr 

Kontakt Hafenmeister: 0170/7454543 

Der Stadtpräsident 

informiert: 

Liebe Einwohner von Ueckermünde, 

wenn Sie Anliegen, Vorschläge 

oder Hinweise 

an die Stadtvertretung, 

oder auch an mich als 

Stadtpräsidenten herantragen 

wollen, besteht 

dazu über nachfolgende 

Kontaktadresse die Möglichkeit einer 

Terminvereinbarung. Aber auch die 

schriftliche Einreichung von Fragen 

oder Problemen ist möglich. Wenden 

Sie sich bitte in beiden Fällen an die 

Stadtvertretung Ueckermünde 

Der Stadtpräsident 

Am Rathaus 4, Zimmer 304 

17373 Ueckermünde 

Telefon: 039771/28413 

Telefax: 039771/28418 

eMail: stadtpraesident@ 

ueckermuende.de 

Mit freundlichen Grüßen 

Arnim Beduhn 

Immer auf dem Laufenden: 

www.ueckermuende.de 

Alle Einladungen samt Tagesordnung 

zu den Sitzungen der Ausschüsse und 

der Stadtvertretung, Drucksachen und 

Niederschriften können Sie auch im Internet 

unter www.sitzungsdienst-ue 

ckermuende.de/bi einsehen. 

Blaue Papiertonne 

- Abholung - 

Ueckermünde 1: 

Entleerung Dienstag, 03.08.2010 

Abfuhr mit Seitenlader: 

Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tierpark, 

Am Wiesengrund, Anklamer Str., 

Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner 

Str., Bornbruchweg, Bornkamp, Bremer 

Str., Burgsteig, Chausseestr., Eckbusch, 

Eggesiner Str., Feldstr., Gerichtsstr., 

Greifswalder Str., Grüner Weg, Haffstr., 

Hamburger Str., Heideweg, Jägersteig, J.- 

S.-Bach-Str., Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg, 

Klockenberg, Lübecker Str., 

Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Ravensteinstr, 

Reeperbahn, R.-Koch-Str., 

Rochower Str., Rosenmühler Weg, Rostocker 

Str., Schafbrückweg, Schnake, 

Schulweg, Schwarzer Weg, Siedenfeld, 

Stralsunder Str., Wismarer Str., Zarowmühl, 

Rochow 

Ueckermünde 2: 

Entleerung Dienstag, 03.08.2010 

Abfuhr mit Hecklader: 

Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützenwald, 

Am Schwarzen See, Am Strand, Am 

Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelallee, 

A.-Bartelt-Str., Bergstr., Dr.-G.- 

Bodeck-Str., Bornbruchweg, Fischerstieg, 

Gartenstr., Goethestr., Grabenstr., Hirtenstieg, 

Hospitalstr., Kanalweg, Kastanienallee, 

Kirchgasse, Kranichstr., Liepgartener 

Str., Lübecker Str. Ausbau, 

Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., 

Reiherstieg, Ringstr., Sander Str., Schäferweg, 

Schulstr., Töpferstr., Ueckerstr., 

Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosengarten, 

Wiesenstr., Winkelstr., Zum 

Strand 

Bellin, Berndshof: 

Entleerung Freitag, 20.08.2010 

Abfuhr mit Seitenlader: 

Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr. 

ACHTUNG! 

Die Faxnummern 

im Rathaus: 

Bürgermeisterin 039771/284 18 

Hauptamt 039771/284 44 

Kämmerei 039771/284 99 

Ordnungsamt 039771/284 92 

Einwohnermeldeamt/ 

Standesamt 039771/284 91 

Bau- und 

Planungsamt 039771/284 70 

Touristik-Info 039771/284 87 

Wirtschaftsförderung 039771/284 94 

Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit den 

Ortsteilen Bellin und Berndshof erfolgt am 

Montag, dem 09. August 2010. 

Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!


Mit Block und Kamera in Ueckermünde unterwegs 

Baubeginn für die Belliner Straße 

Auf diesem Abschnitt der Belliner Straße ist bald mit Einschränkungen zu rechnen. 

(Kl) Das Straßenbauamt Neustrelitz wird 

gemeinsam mit der Stadt Ueckermünde 

in wenigen Tagen damit beginnen, die 

Belliner Straße, beginnend an der Kreuzung 

Neuendorfer Straße in Richtung 

Ortsausgang nach Bellin, auszubauen. 

Anfang August soll mit den Arbeiten am 

Kreuzungsbereich Neuendorfer Straße 

begonnen werden, wobei die Kreuzung 

selbst für den Verkehr frei bleibt. Der 1. 

Abschnitt geht zunächst bis zur Einmündung 

Geschwister-Scholl-Straße. In diesem 

Bereich wird die GKU auch die 

Hausanschlüsse sowie die Hauptleitung 

für Trinkwasser auswechseln. 

Der Straßenausbau erfolgt so, dass beidseitig 

ein Geh- und Radweg angeordnet 

wird. Die bisher vorhandene Straßenbeleuchtung 

wird demontiert, eine neue Beleuchtung 

wird unmittelbar hinter dem 

Gehweg gesetzt. Die Bauarbeiten erfolgen 

unter Vollsperrung für den Durchgangsverkehr. 

Die Anlieger werden jedoch 

in der Regel ihre Grundstücke erreichen. 

Lediglich, wenn es zu Arbeiten 

an den Auffahrten kommt bzw. wenn die 

Asphaltdeckschicht aufgebracht wird, 

müssen Ausweichlösungen gefunden 

werden. Der Baubetrieb und das Straßenbauamt 

werden über derartige Dinge 

vor Ort informieren. 

Die Entsorgung von Hausmüll, Gelben 

Säcken und der Papiertonne ist abgesichert. 

Im unmittelbaren Baustellenbereich 

stellen die Anwohner die Abfalltonnen 

bzw. Säcke wie gewohnt zu den Terminen 

vor die Tür. Die Baufirma wird 

dann die Tonnen und Säcke zu einem 

mit der Entsorgungsfirma abgestimmten 

Standort bringen und wieder zurück. Es 

ist angebracht, dass die Anwohner ihre 

Tonnen kennzeichnen (Hausnummer 

oder kleines Schild mit Namen und 

Hausnummer), damit es beim Rücktransport 

zu keinen Verwechslungen kommt. 

Da die großen Müllcontainer, die sich 

jetzt neben dem Aufgang Neuendorfer 

Straße XX befinden durch die Entsorgungsfirma 

an diesem Standort nicht angefahren 

werden können, werden die 

Container an die Neuendorfer Straße 

verlegt. Dies sind nur wenige Schritte 

weiter. Der Vermieter will die Mieter noch 

entsprechend informieren. 

Wann regelmäßige Bauberatungen sind, 

wird bei der Bauanlaufberatung festgelegt. 

Probleme können mit der Bauleitung 

vor Ort direkt angesprochen werden. 

Wenn es Baufortschritt und Witterung 

zulassen, soll nach diesem ersten Abschnitt 

vielleicht noch die Weiterführung 

bis Höhe Einmündung Werner-Seelenbinder-Straße 

erfolgen. Auf jeden Fall 

möchte man keine Baustelle über Winter 

haben. Im Frühjahr geht es dann weiter 

bis auf Höhe Heizhaus der UWG. Als innerörtliche 

Umfahrung des Baustellenbereiches 

werden die Berndshofer Landstraße/Eggesiner 

Straße und je nach 

Baufortschritt die Geschwister-Scholl- 

Straße zwischen Neuendorfer und Belliner 

Straße vorgeschlagen. Ortskundige 

finden sicher auch andere Möglichkeiten. 

Eckbusch 

wieder erreichbar 

Fertige Asphaltdecke nach Eckbusch 

(Kl) Nachdem in den zurückliegenden 

zwei Jahren die beiden ersten Teilstücke 

der Oststraße ausgebaut worden sind, ist 

in diesem Jahr der dritte und letzte Bauabschnitt 

bauseitig geplant. Mit den Arbeiten 

wurde bereits Anfang Juni 2010 

begonnen. Dabei wurde entschieden, zunächst 

den letzten Abschnitt vom Abzweig 

Eckbusch bis auf Höhe des Ortseingangsschildes 

Ueckermünde auszubauen. 

Vor allem hatte die Bauleitung bei 

der Wahl der Bauabfolge das noch bis 

Ende Juli laufende Baugeschehen auf 

dem Gelände des ehemaligen Betonwerkes 

vor Augen. Hier sollte es zu keinen 

Behinderungen kommen. 

Schneller, als ursprünglich angenommen, 

konnten die Asphaltschichten bereits 

in der 26. Kalenderwoche aufgebracht 

werden. Die Bauarbeiter fanden 

nach dem Abfräsen der alten Asphaltdecke 

einen intakten Unterbau vor, sodass 

die Tiefbauarbeiten sich komplett 

entfallen konnten. Nunmehr können die 

Bewohner von Eckbusch wieder die herkömmliche 

Straße in neuer Qualität benutzen. 

Während der Bauarbeiten gab es 

zwar nur wenige Behinderungen, doch 

mussten die Anlieger ein Stück durch 

den Wald fahren, was bei den derzeitigen 

Trockenheit und bei der höchsten 

Waldbrandwarnstufe nicht mehr möglich 

wäre. Deshalb sind Stadt und Planer 

froh, nun wieder die Straße anbieten zu 

können. Allerdings sind die Bankette 

noch nicht vollständig fertig, sodass darauf 

hingewiesen wird, beim Befahren 

entsprechende Vorsicht walten zu lassen. 

Derzeit ist die Baufirma dabei, die 

Bordanlagen für den künftigen Gehweg 

vom ehemaligen Kraftverkehr bis zur 

Kreuzung Oststraße/Berndshofer Landstraße 

zu errichten. 

Die gesamte Baumaßnahme wird mit Mitteln 

aus dem GVFG-Fonds des Landes 

Mecklenburg-Vorpommern gefördert.


Nr. 15/10 

Kreisel nimmt 

Formen an 

(Kl) Erfreulich zügiges Baugeschehen 

kann beim neuen Kreisel am früheren 

Kreuzungsbereich Chausseestraße/Liepgartener 

Straße beobachten. Seit einigen 

Monaten gehen dort die Arbeiten zum 

neuen Kreisverkehrsplatz ohne Verzögerungen 

voran. Mit der Schaffung dieser 

neuen Lösung soll es nunmehr möglich 

sein, die Stadtumfahrung der Altstadt ohne 

große Hürden zu nehmen. Zwar gibt 

es noch zwei Lichtsignalanlagen auf Höhe 

der Ueckerstraße/Chausseestraße 

sowie Chausseestraße/Siedenfeld/Kastanienallee, 

doch haben diese wegen des 

untergeordneten Verkehrsstromes in die 

Nebenstraßen kurze Schaltzeiten. In der 

zweiten Augustwoche soll der Kreisverkehr 

für den Verkehr freigegeben werden. 

Neu wird an dieser Stelle auch sein, 

dass die Anwohner des Wohnbereiches 

"Am Tierpark" nunmehr bei der Ausfahrt 

aus dem Wohngebiet auch direkt auf die 

Chausseestraße fahren können. Das war 

bei der bisherigen Kreuzungslösung nicht 

möglich. 

Wenn der Kreisel für den öffentlichen 

Fahrzeugverkehr freigegeben wird, werden 

auch die Poller in der Altstadt ein 

Durchfahren der Innenstadt weitgehend 

unterbinden. In den Monaten, in denen 

die Polleranlage heruntergefahren war, 

haben sich zahlreiche Bauschäden, vor 

allem an den Gehwegen, bemerkbar gemacht. 

Das Verkehrsaufkommen in der 

Altstadt war kaum erträglich. 

Mit der Fertigstellung des Alten Bollwerkes 

im August wird sich die Situation in 

der Altstadt weiter entspannen. Die 

Schlossallee wird auch weiterhin in beide 

Richtungen befahrbar bleiben. 

Bauarbeiten am neuen Busbahnhof planmäßig 

werden mussten, die seit Dezember vergangenen 

Jahres den schlechten Baugrund 

vorbelasten sollten, begannen 

nunmehr die Tiefbauarbeiten. Zunächst 

wird der später mit Asphalt versehene 

Straßenkörper vorbereitet und gebaut. 

Ab Mitte Juli werden die Borde gesetzt, 

sodass dann für den Passanten die Konturen 

des künftigen Busbahnhofes vor 

Ort erkennbar sind. Mitte August schließen 

sich dann die Pflasterarbeiten zu 

den Bahnsteigen an. 

Mit einer Fertigstellung wird Mitte September 

gerechnet, lediglich die Bepflanzung 

erfolgt im November 2010. 

(Kl) Vor einigen Wochen begannen die 

Bauarbeiten zum neuen Busbahnhof an 

der Ueckerstraße. Aufgrund des desolaten 

Zustandes des jetzigen Busbahnhofes 

war es unumgänglich, einen neuen 

zentralen Omnibusbahnhof zu errichten, 

der nun auch kleiner wird, als die bisherige 

Anlage. 

Den Zuschlag nach öffentlicher Ausschreibung 

der Leistungen erhielt die Firma 

GuD aus Siedenbüssow. Nachdem 

zunächst die großen Erdmassen bewegt 

Im kommenden Jahr schließt sich dann 

der Umbau des jetzigen Busbahnhofes 

zu einem begrünten Großparkplatz an. 

Beide Bauabschnitte werden mit 90 Prozent 

der förderfähigen Kosten durch das 

Verkehrsministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern 

gefördert. 

Fördermittel für 2011 zur Entwicklung des ländlichen Raumes 

können im Landratsamt beantragt werden 

(LK UER) Bürgerinnen und Bürger sowie Vereine aus der Region „Stettiner Haff“, die Fördermittel aus dem Entwicklungsprogramm 

für den ländlichen Raum Mecklenburg-Vorpommern, Schwerpunkt LEADER, beantragen möchten, sollten sich jetzt beeilen. 

Die Lokale Aktionsgruppe nimmt Projektanträge für die Förderung im Jahr 2011 noch bis zum 15. September entgegen. Gesucht 

werden innovative Projektideen, die das Kriterium der Barrierefreiheit berücksichtigen und einen Beitrag zur Umsetzung der 

gebietsbezogenen lokalen Entwicklungsstrategie (GLES) der LAG „Stettiner Haff“ leisten. Informationen zu dem Förderschwerpunkt 

LEADER und zu den bereits geförderten Projekten finden Interessierte auf der Internetseite des Landkreises (www.lkuer.de/ 

LEADER). Hier können auch die formgebundenen Antragsunterlagen heruntergeladen werden. Bürger, die sich persönlich beraten 

lassen möchte, können in der LEADER-Geschäftsstelle im Pasewalker Landratsamt, Fachbereich 4, An der Kürassierkaserne 9, 

17309 Pasewalk, Telefon 03973/255317, einen Termin vereinbaren. Ansprechpartnerin ist Regina Teßmann.


„Hafflinger“ tritt seinen Haff-Dienst an 

Nach der Taufe gab es die erste Fahrt des Wasserwacht-Bootes auf der Uecker. Mit 

an Bord u.a. CDU-Politikerin Beate Schlupp (Dritte von rechts) und Vize-Landrat 

Dennis Gutgesell (links). Text/Fotos: Jörg-Uwe Pahl 

Vormerken! 

Am 02.09. Gelöbnis 

im Waldstadion 

Nachdem es im Februar 2007 zuletzt 

auf dem Ueckermünder Marktplatz ein 

Gelöbnis von Bundeswehrsoldaten gegeben 

hatte, wird es am 02. September 

wieder eines geben. Diesmal findet das 

Gelöbnis der Rekruten des Logistik-Bataillons 

142 und der Panzergrenadierbataillone 

411 und 413 im Waldstadion 

statt. Rund 300 Soldaten und Soldatinnen 

werden einmarschieren begleitet 

vom Wehrbereichsmusikkorps I. Die 

Gelöbnisrede wird Bürgermeisterin Heidi 

Michaelis halten, so die Abstimmung 

mit den Verantwortlichen der Bundeswehr. 

Die Ueckermünder Bürger sind 

herzlich eingeladen, bei diesem feierlichen 

Zeremoniell dabei zu sein. 

(BR) Über Nacht wurde der Nandu-Hahn 

im Tierpark zum alleinerziehenden Vater. 

Am 05. Juli schlüpften neun Nandus 

in dem Nest, das von ihm bebrütet wurde. 

Bei Familie Strauß ist es jedoch so 

üblich, dass „Vadder“ sich um den Nachwuchs 

ganz alleine kümmert. Seine beiden 

Hennen hatten insgesamt 17 Eier 

ins Nest gelegt. Damit hatten sie ihre 

Aufgabe erledigt. Diese Eier hat der 

Hahn dann 40 Tage lang alleine ausgebrütet 

und auch bei Sonnenschein und 

Regen ausgeharrt. Jetzt ist er mit seinem 

Nachwuchs unterwegs, denn die 

Kleinen müssen immer in Bewegung 

sein. Besucher können den Nandu-Kindergarten 

jetzt auf der Südamerika-Anlage 

beobachten. 

Endlich war es soweit: Das neue, so lang 

ersehnte Boot der DRK-Wasserwacht lag 

am 10. Juli im Ueckermünder Stadthafen 

zur Taufe bereit. Die Wasserwacht hatte 

eingeladen zu diesem festlichen Ereignis, 

und viele Persönlichkeiten ließen es 

sich trotz vollen Terminplanes, der 750- 

Jahrfeier von Ueckermünde und brütender 

Hitze nicht nehmen, an die Ueckermünder 

„Wasch“ zu kommen, wo alles 

für die feierliche Taufe vorbereitet war. 

Natürlich dabei: Ueckermündes Bürgermeisterin 

Heidi Michaelis (Die Linke), 

weitere Vertreter von Kreis und Stadt sowie 

Anett Zahn und Reinhard Thiessen 

von der Sparkasse Uecker-Randow - das 

Finanzinstitut hatte das Projekt maßgeblich 

unterstützt - wie auch andere. 

Der sächsische Mädchenspielmannszug 

aus Dresden eröffnete mit seinem musikalischen 

und repräsentativen Auftritt die 

Veranstaltung, auf die natürlich vor allem 

die Wasserwachtler sehnsüchtig gewartet 

hatten. Ein Vertreter der Gemeinschaft 

Wasserwacht (WW) des DRK erläuterte 

die Bedeutung des Bootes für 

die Gemeinschaft und die Haff-Region. 

So ist es nach jahrelangen Bemühen gelungen, 

ein geeignetes Boot für die Wasserrettung 

in Ueckermünde zu stationieren. 

In Zukunft wird das Boot für die Absicherung 

der Strände und Veranstaltungen 

am Haff eingesetzt - aber auch für 

die Ausbildung von Rettungsbootsführern. 

Der Chef der Wasserwacht umriss 

kurz - und dabei klang durchaus Stolz 

aus seiner Stimme - die verschiedenen 

Aufgaben der Kameradinnen und Kameraden 

der Wasserrettung. So konnte vor 

dem eigentlichen Festakt das Glas erhoben 

werden auf die bisher erfolgreich geleistete 

Arbeit der ehrenamtlich tätigen 

Mitglieder der WW, auf die Unterstützung 

durch Sponsoren und Helfer und 

auf künftige Pläne und Ziele. Übrigens 

gab es mit Blick auf die Hitze alkoholfreien 

Sekt. 

Anett Zahn von der Sparkasse lüftete mit 

dem Taufakt dann das Geheimnis um 

den Namen des Bootes. Mit dem Namen 

„Hafflinger“ wollen die Wasserwachtkameraden 

auf humorvolle Weise 

auf die Region, auf Bodenständigkeit und 

Zuverlässigkeit ihrer Gemeinschaft hinweisen. 

Schließlich sei die Pferderasse 

Haflinger bekannt für diese Eigenschaften. 

Michael Lange, stellvertretender 

WW-Leiter, und Finanzwartin Dagmar 

Borgwardt bedankten sich anschließend 

bei besonders engagierten Unterstützern 

mit Förder-Shirts der Wasserwacht und 

verbanden diesen Dank auch mit der 

Hoffnung, dass die Helfer die Wasserwacht 

auch weiterhin unterstützen werden. 

Im Namen der anwesenden Gäste 

bedankte sich Vize-Landrat Dennis Gutgesell 

bei der Gemeinschaft der Wasserwacht 

für die engagierte Arbeit und 

wünschte dem Boot allzeit eine gute 

Fahrt. „Das Boot soll auch dazu dienen, 

dass wir Kinder und Jugendliche für die 

Wasserwacht begeistern - und erfahrungsgemäß 

begeistert Technik immer - 

und so auch versuchen, unseren Jugendlichen 

eine berufliche Perspektive 

bieten und damit in der Region zu halten“, 

sagte der Vize-Landrat, der anschließend 

auch gleich mit zu einer Probefahrt 

ins Boot stieg. 

Alleinerziehender Vater im Tierpark: 

Nandu-Vater mit Küken


Nr. 15/10 

Ueckermünder Betriebe vorgestellt 

Bei der Stadt Ueckermünde wurde im 

Zuge der Umstrukturierung der Verwaltung 

die Stabstelle Wirtschaftsförderung/ 

Tourismus geschaffen. Das neu gegründete 

Referat besucht zielgerichtet Unternehmen 

der Stadt, um einander besser 

kennen zu lernen. Gemeinsam werden 

Probleme beraten und es wird Unterstützung 

angeboten, soweit es die Möglichkeiten 

der Verwaltung zulassen. Wichtig 

ist die Kommunikation mit den ortsansässigen 

Firmen, die letztlich die wirtschaftlichen 

Standbeine der Stadt sind. An dieser 

Stelle werden Ihnen nach und nach 

Betriebe näher vorgestellt: 

heute: 

Forstbetrieb Irene Fastnacht 

der Betrieb umfangreich geprüft und zertifiziert. 

Dabei handelt es sich nicht etwa 

um eine Marketingfloskel. Eindeutige 

Maßstäbe müssen erfüllt sein, um das 

nach außen gut sichtbare Qualitätssiegel 

führen zu dürfen. Für die Inanspruchnahme 

einer Dienstleistung heißt das, dass 

Sicherheit oberstes Gebot ist. Und das 

ist auch wichtig, wenn als Lohnunternehmen 

in den Wäldern von Bund, Land und 

Kommune gearbeitet wird. 

Aus unseren Wäldern werden überwiegend 

Stammholz, Abschnittholz und Industrieholz 

geworben. Seit 1997 hält Irene 

Fastnacht das Zepter des Betriebes 

Firmenchefin Irene Fastnacht (links) und 

Petra Manthei aus dem Rathaus. 

den letzten Jahren nehmen gern private 

Waldbesitzer die Dienstleistungen des 

Forstunternehmens in Anspruch. Ob 

Pflege, Ausforstung, Vermarktung, Fällung 

oder auch nur Rücketätigkeit - alles 

aus einer Hand. Zunehmender Beliebtheit 

bei den privaten Waldbesitzern und 

(WK) Der Rohstoff Holz gewinnt zunehmend 

an Bedeutung. Der Verbraucher 

merkt das am Besten an den Preisen - 

und die sind im Aufwind. Das Forstunternehmen 

Fastnacht wurde im Juni 

1991 von dem Forstwirt Siegfried Fastnacht 

gegründet. Die Technik, fast ausschließlich 

vom Forstamt Neustrelitz abgekauft, 

genügte jedoch sehr bald nicht 

mehr den Anforderungen. Bereits 1992 

wurde ein neuer moderner Rückezug, 

damals der erste seiner Art in unserer 

Region, angeschafft. Heute hat das Unternehmen 

einen komplett modernen Maschinenpark: 

einen Holz-Vollernter, drei 

Rückezüge und einen Seil- und Forstschlepper, 

die hinsichtlich der Umweltverträglichkeit 

und der Arbeitssicherheit 

beste Voraussetzungen gewährleisten. 

Um das Gütesiegel RAL führen zu können, 

wird jedes Jahr durch den „Reichsausschuss 

für Lieferbedingungen“ (RAL) 

fest in der Hand. Kontinuierlich werden 

sechs Arbeitskräfte, darunter ein Dipl.- 

Forstingenieur, im Betrieb beschäftigt. 

Der Arbeitsbereich ist überwiegend in unserer 

waldreichen Region, aber auch in 

Bayern wurde der Betrieb schon tätig. In 

Forstgemeinschaften erfreut sich der angebotene 

Vollservice für Waldbesitzer, 

bei dem von der Pflege bis hin zum Verkauf 

alles von einer Hand geregelt wird. 

Besonders bei stetig steigenden Preisen 

für Holz sehr interessant. Trotz allgemein 

guter Auftragslage machte die Krise um 

das Forstunternehmen keinen Bogen. 

Auch hier war Kurzarbeit angesagt. Irene 

Fastnacht, die vorher nur wusste, dass 

es ein Arbeitsamt gibt, machte dabei 

ganz neue Erfahrungen - gute Erfahrungen. 

Kurzfristig erhielt sie einen Termin 

beim Arbeitsamt Neubrandenburg, hatte 

einen sehr kompetenten Ansprechpartner 

und wusste schon nach 14 Tagen, 

dass sie keinen der Arbeiter entlassen 

musste. Heute sind die Auftragsbücher 

wieder voll und die Krise in der Forstund 

Holzwirtschaft gilt als überwunden. 

TOURISTIK-Information 

Sitz des Fremdenverkehrsvereins “Stettiner Haff” e.V., Ueckerstraße 96, 17373 Ueckermünde 


Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr 

Samstag von 09:00 bis 12:00 Uhr, Sonntag von 10:00 bis 12:00 Uhr 

Telefon 039771/28484, Fax 039771/28487, e-mail: info@ueckermuende.de, Internet: www.ueckermuende.de


750 Jahre Ueckermünde: Eine Stadt feiert Geburtstag 

Rathausgalerie: Harald Lüder erzählt „Ueckermünder Geschichten“ 

Der Ueckermünder Maler Harald Lüder 

beweist immer wieder, dass er vielseitig 

ist und sich in seinen Bildern mit verschiedenen 

Themen auseinandersetzt. 

Besonders gern drückt er in seinen Bildern 

seine Verbundenheit mit der Stadt 

Ueckermünde aus. Daher war es ihm ein 

Bedürfnis, auch im Jubiläumsjahr der 

Haffstadt in der Rathausgalerie auszustellen. 

In seiner inzwischen zehnten 

Personalausstellung im Rathaus widmet 

Lüder sich ausschließlich „seiner Stadt“ 

zu deren 750. Geburtstag. Der ehemalige 

Kunsterzieher unternimmt in der aktuellen 

Ausstellung „Ueckermünder Geschichten“ 

eine kleine Reise in die Vergangenheit 

der Haffstadt. Auf keinem der 

25 Werke erkennen Sie das Ueckermünde 

so wieder, wie es heute ist. Er lässt 

die Vergangenheit lebendig werden und 

zeigt auf seine ihm ganz eigene Art Bilder 

mit bereits historischem Wert. 

Zur Ausstellungseröffnung am 06. Juli 

überreichte der ehemalige Kunsterzieher 

der Stadt Ueckermünde gleich zwei Geburtstagsgeschenke, 

nämlich zwei seiner 

Stadtjubiläum auf 

Radio UE 

Zahlreiche Vereine, Kindereinrichtungen 

und Firmen unterstützen die Stadt 

Ueckermünde, um in der Haffstadt und 

über die Stadtgrenzen hinaus auf das 

750jährige Jubiläum aufmerksam zu 

machen. So zum Beispiel auch die Jugendkunstschule 

Uecker-Randow. Ab 

sofort gibt es nämlich unter www.radioue.de/uede750.html 

vertonte Diashows 

in deutscher und polnischer Sprache, 

die auf die Jubiläumsstadt Ueckermünde 

hinweisen. Die Verantwortlichen Matthias 

Diekhoff und Heike Hirsch hatten 

ursprünglich geplant, mit Jugendlichen 

aus Ueckermünde eine multimediale Internetseite 

zu gestalten, auf der sie ihre 

Heimatstadt in Ton, Bild und Text vorstellen 

sollten. Anfangs war das Interesse 

der Jugendlichen an dem Projekt 

groß, ließ dann aber leider nach, sodass 

dieser Ansatz zumindest verworfen werden 

musste. Kurzerhand entschloss 

man sich nun, etwas “kleinere Brötchen" 

zu backen. In einem Workshop an der 

Jugendkunstschule mit Jugendlichen 

aus der Region und aus Szczecin entstanden 

an nur einem Wochenende drei 

kleine audio-slideshows (also vertonte 

“Diashows") und eine Sage in Schwarzlichttechnik, 

die auf dem Ueckermünder 

Schloss spielt. Alle Texte wurden in 

deutscher und polnische Sprache aufgenommen. 

Die Stadt Ueckermünde bedankt sich 

bei den Jugendlichen recht herzlich für 

die engagierte Arbeit! 

Arbeiten mit Ueckermünder Motiven. Jürgen 

Kliewe, 1. Stellvertretender Bürgermeister, 

bedankte sich natürlich und versprach, 

einen würdigen Platz im sanierten 

Schloss zu finden. Kliewe ließ auch 

nicht unerwähnt, dass Harald Lüder sein 

Wissen gern an andere weitergibt. So leitet 

er einen Malzirkel, bei dem gemeinsam 

verschiedene Techniken des Malens 

erlernt und vertieft werden können. 

Einige der Kursteilnehmer wie Sybille 

Walter und Helga Bachmann haben bereits 

eigene Ausstellungen in der Rathausgalerie 

gezeigt. Auch in der Vorbereitung 

zum 750jährigen Stadtjubiläum, 

insbesondere zum Festumzug, hat Lüder 

mit seinem Malzirkel große Unterstützung 

gegeben. Die Mitglieder gestalteten 

nämlich drei große Tafeln und diverse 

Wappenschilder, die als Requisiten beim 

Bis zum Redaktionsschluss dieser Ausgabe 

haben etliche Firmen und Privatpersonen 

insgesamt 28.961 Euro gespendet 

bzw. gesponsert, um die Stadt 

Ueckermünde bei der Ausrichtung der 

Feierlichkeiten im Jubiläumsjahr zu unterstützen. 

Hinzu kommen weitere Sachspenden, 

die insbesondere für die 

Durchführung des Festumzuges am 10. 

Juli von enormer Bedeutung waren. So 

stellte die Firma Reinhold Juncker e.K. 

Ueckermünde kostenfrei eine Fläche für 

die Einrichtung eines Moderationspunktes 

zur Verfügung. Die Hanning Elektro- 

Werke GmbH & Co. KG Eggesin unterstützte 

mit einem Fahrzeug den Transport 

der Kostüme aus dem Filmstudio in 

Babelsberg. Der Friseursalon Irmgard 

Kadow Ueckermünde stand den Organisatoren 

zur Seite, als Frisuren für die 

Darsteller des Festumzuges gesteckt 

werden mussten. Die Spiegel hierfür kamen 

von der Glaserei Hirsche in Torgelow. 

Die Tierproduktion “Haffküste" 

GmbH Ueckermünde stellte kostenlos 

die Stellfläche für die Pferde zur Verfügung. 

Die Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft 

eG Uecker-West 

Liepgarten, die Haff-Zimmerei GmbH 

Eggesin und die Firma Zigelski aus Jatznick 

halfen mit Hängern für den Umzug 

Festumzug eingesetzt wurden. Hierfür 

sei seitens der Stadt Ueckermünde noch 

mal ausdrücklich Danke gesagt! 

Bis zum 31. August können Sie die Bilder 

Lüders noch in der Rathausgalerie 

während der allgemeinen Dienstzeiten 

der Verwaltung von montags bis freitags 

besichtigen. Gerade für „alte“ Ueckermünder 

lohnt sich der Blick in die Ausstellung 

ganz sicher... 

Firmen und Privatpersonen spendeten bislang 

28.961 Euro und halfen mit Sachleistungen 

aus. Wir danken auch der Bootswerft 

Stöcker und der Fischereigenossenschaft 

für das kostenlose Verladen von 

Booten für den Umzug. Nicht zu vergessen 

die Unterstützung der OAS bei der 

rund eineinhalbjährigen Vorbereitung 

des Festumzuges, dem Höhepunkt des 

Jubiläumsjahres! 

Foto: Michael Boldt feierte vor Kurzem 

ein persönliches Jubiläum und sammelte 

aus diesem Anlass für den großen 

Festumzug. Er übergab Bürgermeisterin 

Heidi Michaelis einen Scheck über 660 

Euro, die er zu seinem runden Geburtstag 

von Freunden, Bekannten und Geschäftspartnern 

erhielt. Die Unterstützung 

von Herrn Boldt ist nur ein Beispiel 

für die hohe Spendenbereitschaft von 

Firmen und Privatpersonen zum 750jährigen 

Stadtjubiläum.


Nr. 15/10 

Veranstaltungen im 

KULTurSPEICHER 

Montag, 02.08./09.08./16.08./23.08./ 

30.08./06.09., 

11:00 - 12:00 Uhr 

Begrüßungsvormittag für Urlauber 

Montag, 02.08./16.08./30.08, 

19:30 - 21:00 Uhr 

Diavortrag 

„Ein Stadtrundgang durch Stettin“* 

Referent: E. Dabrunz 

Montag, 09.08./23.08, 

19:30 - 21:00 Uhr 

Diavortrag „Zur Geschichte der 

Stadt Ueckermünde“* 


Donnerstag, 29.07./12.08./26.08., 

19:30 - 21:00 Uhr 

Diavortrag „Von der Ueckermünder 

Heide rund ums Stettiner Haff“* 


Freitag, 06.08./20.08./03.09., 

19:30 - 21:00 Uhr 

Diavortrag „Schiffsreise nach Stettin“* 


Samstag, 31.07. + Sonntag, 01.08. 

Workshop: Konflikttransformation* 

Der Workshop wird von Katharina Bitzker 

und Oliver Rizzi Charlson geleitet. Beide 

sind Absolventen der UNO-Friedensuniversität 

in Costa Rica. 

* Anmeldung erbeten, # Diese Veranstaltungen 

finden in der unteren Etage des 

Speichers, in der “Ausspanne“ statt, und 

sind damit barrierefrei zugänglich. 

Ausstellungen zur 750-Jahrfeier 

der Stadt Ueckermünde 

Galerie „Unterm Dach“ 

bis 27. August 

„Skulptur - Objekt - Plastik“ 

Ausstellung Bildhauer Rainer Fest 

www.speicher-ueckermuende.de 

In unserem Regionalwarenladen finden 

Sie ein vielfältiges Angebot von regionalen 

kunsthandwerklichen Produkten sowie 

auch Honig, Liköre, Seifen und andere 

Waren. Es lohnt sich bestimmt, einmal 

vorbei zu schauen. 

Geburtstage und Jubiläen im Speicher 

feiern! Wir vermieten unsere Räumlichkeiten, 

die bestens geeignet sind für Familienfeiern 

und andere Veranstaltungen. 

STADTFÜHRUNG 

mit Erläuterungen zur historischen Entwicklung der Stadt 

Treffpunkt: Marktplatz Ueckermünde, Fischerfigur 

weitere Terminvereinbarungen in der Touristik-Information, 

Ueckerstraße 96, Telefon 039771/28484 

Jeden Dienstag 10:00 bis 11:00 Uhr 

KULTurSPEICHER 

Bergstraße 2 


Telefon 039771/54262 

eMail: post@ 

speicher-ueckermuende.de 


des Regionalladens und 

der Galerie: 

Montag bis Samstag 

10:00 - 16:00 Uhr 

und nach Absprache


Werkstätten der Kunst 

Ein Ausstellungsprojekt im KunstRaum 

bis 26. August 

Kunstgießerei 

Falk Mundry 

Parmen/Uckermark 

Montag bis Freitag 

09:00 bis 18:00 Uhr 

Samstag 

von 09:00 bis 12:00 Uhr 

www.friedrich-wagner-buchhandlung.de 

Irische Lieder & Legenden 

mit Hilary O'Neill 

Orgelkonzert in der Marienkirche: 

Fahrradkantor Martin Schulze unterwegs 

Der vielfältige Klangfarbenreichtum der Orgelmusik fasziniert immer wieder 

aufs Neue. Ob festliche Barockmusik oder stimmungsreiche romantische Musik, 

ob als Soloinstrument oder im Zusammenspiel mit anderen Instrumenten, 

es findet sich für jeden Musikstil die entsprechende Pfeife beziehungsweise 

Pfeifenkombination. Im Monat Juli steht die Orgel der Ueckermünder Marienkirche 

im Mittelpunkt der Konzertreihe der Evangelischen Kirchengemeinde 

Ueckermünde-Liepgarten. So waren schon Bachs Goldbergvariationen mit 

Franns von Promnitzau zu hören, und Thomas Poser und Anke Schulz gaben 

ein Konzert für Trompete und Orgel mit barocker festlicher Musik. 

Am Freitag, dem 30. Juli, wird Martin Schulze, Kirchenmusiker 

und Orgelsachverständiger aus Otterndorf, in der Marienkirche 

ein Orgelkonzert geben. Schulze ist bekannt als Fahrradkantor, 

da er als Konzertorganist per Fahrrad durch 

Deutschland fährt. In seinem Konzertprogramm wird er einen 

Querschnitt der Geschichte der Orgelliteratur präsentieren. So 

erklingen Werke von Buxtehude, Bach, Rheinberger und Reger. 

Das Konzert beginnt um 19:30 Uhr. Karten zu 7 Euro, ermäßigt 

5 Euro, sind an der Abendkasse erhältlich. Kinder bis 

12 Jahre haben freien Eintritt! 

Das Konzert wird von der Stadt Ueckermünde unterstützt. 

Freitag, 06.08., 19:30 Uhr 

Kreuzkirche Ueckermünde 

Eintritt: 14 Euro, ermäßigt 12 Euro 

an der Abendkasse


Nr. 15/10 

Klempenower Filmfest mit Kinder-Special 

Der NEUE HEIMAT film zwischen Ukraine, Stettin und Sachsen-Anhalt 

(MD) Aktuelle Dokumentarfilme, gute Gespräche, 

entspannte Atmosphäre - mit 

diesen Schlagworten allein schon wäre 

das Filmfest auf Burg Klempenow, „der 

NEUE HEIMAT film“, gut umschrieben. 

Aber das kleine, feine Festival hat auch 

in diesem Jahr vom 27. bis 29. August 

noch mehr zu bieten. Da gibt es filmische 

Wiedersehen mit alten Bekannten, wie 

zum Beispiel Volker Koepp, dessen Dokumentation 

„Berlin - Stettin“ am Sonnabend, 

28. August, zur Primetime gezeigt 

wird. Oder es stellen sich junge und hoffnungsvolle 

Talente vor, wie zum Beispiel 

Anna-Maria Hora mit einem Essay über 

die „harbour symphony gdansk“ oder Jan 

Engelhard mit einem Handyfilm über seine 

Mitbewohnerin Marie. 

Überhaupt spielt die Jugend in diesem 

Jahr eine ganz besondere Rolle. So wird 

es erstmals ein Special mit Kinderfilmen 

20.08., 20 Uhr, Bugewitz 

Pascal von Wroblewsky 

& Band 

Szenenfoto aus dem Film „Weiberradio“. Jeden Abend treffen sich die Frauen des 

ukrainischen Dorfes Jalzowka zum Informationsaustausch. 

VORMERKEN! 

Sommerabschlusskonzert 

im Ueckerpark mit 

MATTHIAS REIM 

und Eva-Maria Zimmermann 

Freitag, 20.08., ab 21:00 Uhr 

geben, die am Sonnabend ab 15:00 Uhr 

im Obergeschoss des Westflügels der 

Burg Klempenow gezeigt werden. Darunter 

DEFA-Produktionen aus den 80er 

Jahren wie „Ich denk’ ich bin’n Schloss“ 

und „Ein Lied für Anne“ sowie ganz neue 

Produktionen wie „Neuneinhalbs Abschied“ 

aus dem Jahr 2009. 

Hinter allen elf Beiträgen des Filmfestes 

steht wie gewohnt ein soziokultureller 

Aspekt, der mal mehr, mal weniger deutlich 

in den Vordergrund tritt. Filme, die 

das Anliegen der Festivalmacher vielleicht 

am besten verdeutlichen sind in 

diesem Jahr unter anderem „Weiberradio“ 

von Elke Sasse und „Die Maßnahme“ 

von Maik Bialk. Der erste Beitrag 

handelt von den Frauen eines kleinen 

Dorfes in der Ukraine, die sich jeden 

Abend auf den Bänken vor ihren Häusern 

treffen, um Informationen und Meinungen 

auszutauschen. Der neuste Dorfklatsch 

kommt dabei ebenso zur Sprache 

wie die große Politik. Die Männer 

nennen es „Babske Radio“ - „Weiberradio“. 

Die „Maßnahme“ wiederum spielt in 

einem kleinen Dorf in Sachsen-Anhalt, 

aus dem über Nacht die Arbeitslosigkeit 

verschwindet. Der Film dokumentiert einen 

arbeitsmarktpolitischen Modellversuch, 

über den im Anschluss noch zu 

Reden sein wird. Denn auch das macht 

das Filmfest „der NEUE HEIMAT“ film 

aus: Die spannenden Diskussionen mit 

dem Publikum nach den Filmen, in denen 

es zumeist mehr um den Inhalt, 

denn um die Form geht. 

Pascal von Wroblewsky gehört zu den 

eindrucksvollsten Stimmen des Europäischen 

Jazz. Bereits 2008 trat sie in Bugewitz 

auf. „Nu Standards“ - das neue 

Programm von Pascal von Wroblewsky 

und ihrem Trio ist eine Reise in die 

Rockgeschichte. Vor allem Rockmusik 

der 1970er Jahre liefert den Rahmen für 

den Konzertabend der Jazzsängerin. 

Songs von Deep Purple, Marvin Gaye, 

Emerson, Lake & Palmer, Eric Clapton 

oder den Doors werden in moderne 

Jazzstandards verwandelt. Mit dem Gitarristen 

Jürgen Heckel, Peter Michailow 

am Schlagzeug und dem Bassisten 

Thommy Jordi sowie der Sängerin 

Pascal von Wroblewsky steht ein virtuoses 

Quartett auf der Bühne, das die instrumentalen 

und vokalen Parts in den 

Arrangements von Jürgen Heckel aufs 

Idealste ineinander fließen lässt und mit 

moderner Spielweise die Songs, die jeder 

kennt, neu entdeckt. Mehr unter 

www.wroblewsky.de. 

Kartenvorbestellung: 039771/54626 

Abgesehen davon kann, wer will, nach, 

vor und zwischen den Filmen natürlich 

auch etwas ganz anders machen, wie 

zum Beispiel Paddeln, Fahrradfahren, 

Ausstellung, Essen und Trinken, Lagerfeuer, 

Burgladen, Zelten ... Das Filmfest 

auf Burg Klempenow beginnt am Freitag, 

27. August, um 18:00 Uhr, am Sonnabend, 

28. August, um 14:00 Uhr und 

am Sonntag, 29. August, um 10:30 Uhr. 

Schirmherr des Filmfestes ist der Demminer 

Landrat Siegfried Konieczny. Gefördert 

wird das Projekt durch das Land 

Mecklenburg-Vorpommern und die Sparkasse 

Neubrandenburg-Demmin. Der 

NEUE HEIMAT film ist eine Gemeinschaftsaktion 

des Kultur-Transit-96 e.V. 

und der Landesarbeitsgemeinschaft Soziokultur 

M-V. 

Mehr unter www.burg-klempenow.de.


Übersicht über ausgewählte geplante Kulturveranstaltungen der umliegenden Gemeinden 

Datum/ 

Uhrzeit 

Veranstaltung/ 

Veranstaltungsort 

Veranstalter/ 

Tickets und Auskünfte 

Juli 2010 

27.07.2010 

19:00 Uhr 


Livemusik auf dem Marktplatz Ueckermünde 

28.07.2010 Fußball-Event: 1. FFC Turbine Potsdam - FSV Einheit 

18:00 Uhr Waldstadion Ueckermünde 

30.07.2010 Orgelkonzert mit Martin Schulze 

19:30 Uhr St. Marienkirche Ueckermünde 

31.07.2010 Dorffest 

Bellin 

31.07./01.08. Schlittenhundetreffen 

ganztägig 

30.07.-01.08. 

ganztägig 

August 2010 

03.08.2010 

19:00 Uhr 

DGzRS-Station Ueckermünde 

Strandfest 

Strand Ueckermünde 

Hotel am Markt Ueckermünde 

039771 / 800 

FSV Einheit Ueckermünde 

Evang. Kirchengemeinde Ue´de 

039771 / 23463 

Freiwillige Feuerwehr Bellin 

Manfred Fastnacht, Ueckermünde 

Berthold Lietz 

0172 / 2714834 




039771 / 800 

03.08.2010 

19:30 Uhr 

Bläser-Konzert mit Meck-Brass 

Christuskirche Torgelow 

evang. Kirchengemeinde Torgelow 

03976 / 202258 

06.08.2010 

19:30 Uhr 

Irische Lieder & Legenden mit Hilary O'Neill 



039771 / 23463 

07.08.2010 

ganztägig 

Kreisschützenfest: 200 Jahre Schützengilde und -verein 

Schießplatz Grüner Weg Ueckermünde 

Schützengilde/Schützenverein 


07.08.2010 Strandfest 

Gemeinde Grambin 

ganztägig Strand Grambin 

07. - 08.08.10 Burgfest 

Ukranenland Torgelow 

ganztägig Castrum Turglowe in Torgelow 

03976 / 202397 

07. - 08.08.10 Fischer- und Hafenfest 

Gemeinde Altwarp 

ganztägig Hafen Altwarp 

08.08.2010 47. Ueckermünder Moto-Cross 

MSC Ueckermünde 

ab 09:00 Uhr Moto-Cross-Bahn, Berndshofer Landstraße Ueckermünde 

10.08.2010 

19:00 Uhr 




039771 / 800 

13.08.2010 

19:30 Uhr 

Konzert mit dem Meck-Brass-Ensemble 

St. Marienkirche Ueckermünde 


039771 / 23463 

13. - 14.08.10 17. Dorffest Heinrichsruh 

Gemeinde Heinrichsruh 

ganztägig Festplatz Heinrichsruh 

03976 / 252153 

14.08.2010 Königsschießen 

Schützengilde Ueckermünde 

13:00 Uhr Vereinsgelände der Schützengilde Ueckermünde 

14./15.08.10 

ganztägig 

1950 - 2010: 60 Jahre Haffmuseum 

Haffmuseum im Schloss Ueckermünde 

Haffmuseum Ueckermünde 

039771 / 28442 

14./15.08.10 

ganztägig 

Museumsfest 



03976 / 202397 

17.08.2010 

19:00 Uhr 




039771 / 800 

19.08.2010 

19:30 Uhr 

Paradieswelten - Texte & Musik 



039771 / 23463 

20.08.2010 

20:00 Uhr 

Pascal von Wroblewsky in concert 

Zum Mühlengraben Bugewitz 

Kulturverein Weitblick 

039771 / 54626 

20./21.08.10 Sommerabschlussveranstaltung mit Matthias Reim 

Ueckerpark Ueckermünde 

Gewerbeverein Ueckermünde 

039771 / 59334 

21.08.2010 Drachenboot-Event 

Stadthafen und Ueckerpark Ueckermünde 

Gewerbeverein Ueckermünde 

039771 / 59334 

21./22.08.10 

ganztägig 

Zuckertütenfest 

Tierpark Ueckermünde 

Tierpark Ueckermünde 

039771 / 54940 

24.08.2010 

19:00 Uhr 




039771 / 800 

24.08.2010 

19:30 Uhr 

Don Kosaken 

Christuskjrche Torgelow 

Evang. Kirchengemeinde Torgelow 

03976 / 202258 

26.08.2010 

19:30 Uhr 

Festliches Konzert mit Gunther Emmerlich & Ensemble 

St. Marienkirche Ueckermünde 


039771 / 23463 

27. - 29.08.10 750-Jahrfeier Luckow Gemeinde Luckow 

27. - 29.08.10 

ganztägig 

28.08.2010 

20:00 Uhr 

28./29.08.10 

ganztägig 

31.08.2010 

19:00 Uhr 

Haffseglertreffen 

Hafen Mönkebude 

Florians große Schlager-Party 

Stadthalle Torgelow 

21. Florianfest der FFW Torgelow 

Gelände der Feuerwehr Torgelow 



Stadt Torgelow 

03976 / 252153 

Feuerwehr Torgelow 

03976 / 252136 


039771 / 800 

Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich!


Nr. 15/10 

Kirchliche 

Nachrichten 

Evangelische 

Kirchengemeinde 

Ueckermünde-Liepgarten mit Grambin 

Zu allen Gottesdiensten und kirchlichen 

Veranstaltungen sind Sie sehr 

herzlich eingeladen! 

Besonderes 

Orgelkonzert 

Martin Schulze 

Freitag, 30.07.2010, 19:30 Uhr, 

St. Marienkirche 

Harfenkonzert 

Hilary O’Neill, Irische Lieder & Legenden 

Freitag, 06.08.2010, 19:30 Uhr, 

Kreuzkirche 

Gottesdienste 

Sonntag, 01.08.2010 

10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, 

Kreuzkirche 

Sonntag, 08.08.2010 

10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, 

St. Marienkirche 

Sonntag, 15.08.2010 

10: Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche 

Gottesdienst im Seniorenzentrum 

(Am Tierpark 6) 

donnerstags, 10:30 Uhr, im großen 

Wanderfreunde 

aufgepasst 

Die ADFC Kreisgruppe Oderhaff des 

Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs 

und der Verein „Wanderfreunde Haffküste“ 

e.V. führen vom 04. bis 09. August 

eine Wanderfahrt zum 110. Deutschen 

Wandertag in den Schwarzwald 

durch. 

Leitung: Familie Nagel mit Unterstützung 

durch den Vorstand 

Hinweis: Jeder Teilnehmer erhält einen 

besonderen Ablaufplan. 

Nur mit Anmeldung! 

Infos: Winfried Zimmermann 

Telefon 039779/21391 (p) 

03973/255323 (d) 

eMail: w.zimmermann@lkuer.de 

Tagesraum neben dem Eingang 

Musikalisches 

Flötengruppe I (Anfänger) 

donnerstags, 15:30 bis 16:30 Uhr, Pfarrhaus, 

Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz 

In den Ferien findet kein Unterricht statt! 

Flötengruppe II 




Flötengruppe für Erwachsene 




Kirchenchor 

dienstags, 19:30 Uhr, Kreuzkirche, 

Leitung: A. Schulz 

Thematisches 

Kindertag 

Im Juli und August finden 

keine Kindertage statt! 

Sonnabend, 18.09.2010, 10:30 - 16:00 

Uhr, Kreiskindertag in Strasburg mit gemeinsamer 

Busfahrt, Anmeldung dazu 

bitte bis 05. September unter Tel. 23463 

Konfirmandenunterricht 

10. - 12.09.2010 

Konfirmandenwochenende in Barth 

Frauenfrühstück 

Mittwoch, 01.09.2010, 09:00 Uhr, 

Kreuzkirche 

Bibelgesprächskreis 

dienstags (14-täglich), 10.08.2010, …, 

14:30 Uhr, Kreuzkirche 

Körperbehindertennachmittag 

Mittwoch, 11.08.2010, Tagesfahrt 

Seniorennachmittag 

Gartenfest, 11.08.2010, 14:30 Uhr, 

Pfarrgarten Belliner Str. 38 

Gemeindekirchgeld 

Weitere 

Kirchengemeinden 

Katholische 


Die Katholische Kirchengemeinde „St. 

Otto“ Ueckermünde lädt jeden Samstag 

um 17:00 Uhr und jeden Dienstag um 

09:30 Uhr zum Gottesdienst in die Katholische 

Kirche in die Kamigstraße ein. 

Neuapostolische 


Die Neuapostolische Kirche in Ueckermünde 

lädt jeden Sonntag um 09:30 

Uhr und jeden Mittwoch um 19:30 Uhr 

zum Gottesdienst ein. Gäste sind herzlich 

willkommen. Die Neuapostolische 

Kirche befindet sich in der Chausseestraße 

10. 

Der in der Höhe selbst festzulegende 

Beitrag kann auf das Konto der Evangelischen 

Kirchengemeinde Ueckermünde 

überwiesen werden: Ktnr. 321 000 4136, 

bei der Sparkasse Uecker-Randow, 

BLZ: 150 504 00; Zweck: Gemeindekirchgeld. 

Das Gemeindekirchgeld kann 

auch bar im Gemeindebüro, Schulstr. 21, 

bezahlt werden. Vielen Dank allen, die so 

zur Erhaltung der Gemeindearbeit beitragen! 

Gerne stellen wir Ihnen eine Spendenbescheinigung 

aus! Belliner überweisen 

bitte auf das Konto der Kirchengemeinde 

Luckow-Altwarp. 

Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde 

erreichen Sie wie folgt: 

Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder: 

Belliner Str. 38, Tel.: 039771/23463 

E-Mail: ueckermuende.2@ 

kirchenkreis-pasewalk.de 

Kirchenmusikerin A. Schulz: 

zu den Bürozeiten 

Tel.: 039771/23267 

Das Gemeindebüro 

in der Schulstraße 21 ist geöffnet: 

Montag - Mittwoch 08:00 bis 12:00 Uhr 

Donnerstag 08:00 bis 11:00 Uhr 

Tel.: 039771/23267, Fax: 23270 

Bei Streitigkeiten privatrechtlicher Art können Sie sich hier informieren oder die Durchführung 

eines Schlichtungsverfahrens beantragen. Sie erreichen unsere Schiedspersonen unter 

folgenden Rufnummern: 

Margrit Böhning (Vorsitzende) 039771/59696 oder 0170/8654697 

Michael Schramm (Stellvertreter) 039771/25881 oder 0163/1314800

Nr. 15/10 -15- 

UECKERMÜNDER STADTREPORTER 

Ein heißes Festwochenende ist Geschichte... 

Nach rund eineinhalb Jahren Vorbereitungszeit 

zogen am 10. Juli 2010 Mensch 

und Tier bei sengender Mittagshitze durch 

Ueckermünde. Tausende Ueckermünder 

und Gäste erlebten hautnah einen eindrucksvollen 

historischen Bilderzug durch 

die 750jährige Stadtgeschichte Ueckermündes 

- eine großartige Leistung der 

rund 1.200 Darsteller und Musikanten, der 

Pferde, Kühe und Ziegen. Die Mühen im 

Vorfeld und die Disziplin am entscheidenden 

Tag haben sich nach Einschätzung 

der Organisatoren gelohnt. 

Nachdem die rund 550 Kostüme am 

Dienstag und Mittwoch vor dem großen 

Umzug aus den Filmstudios Babelsberg 

und vom Kostümverleih in Röddelin abgeholt 

wurden, erhielten bereits am Donnerstag 

die ersten Darsteller ihre Kleidung, 

die Pferde sollten sich möglichst an 

den anderen Geruch ihrer kostümierten 

Reiter gewöhnen. Der erste Statist am 

Samstag stand morgens schon um 07:00 

Uhr vor der Turnhalle der Haff-Grundschule, 

um sich sein Kostüm abzuholen. Sechs 

Stunden waren es da noch bis zum Start. 

Die Helfer von der Stadt hatten bis mittags 

dann alle Hände voll zu tun, denn es galt ja 

hunderte Aktive einzukleiden, mit Requisiten 

auszustatten und einzuweisen. Anstehen 

hieß es bei den Schminktischen. Ausgebildete 

Maskenbildner zauberten 

schnell noch die historische Frisur, malten 

dem Kriegsgefangenen Blut auf die Haut 

oder einen Bart in manche Gesichter. „Ich 

bin Zimmermann“, beschrieb zum Beispiel 

eine Darstellerin ihre Kluft. Ganz passend 

war die Jacke zwar nicht, aber für den Umzug 

sollte es reichen. Vielleicht auch besser, 

wenn die Knöpfe offen bleiben - bei 

dieser Hitze! Auch ihre Freundinnen hatten 

nicht immer exakt die Größe, die sie 

brauchten. Immer wieder ratterte die Nähmaschine 

in der Turnhalle. Franziska 

Abert vom Kostümverleih passte noch so 

manche Kleider und Hosen an. Gleich daneben 

lagen die vielen Requisiten von der 

antiken Flinte bis zum Arztkoffer aus dem 

19. Jahrhundert. Alle sortiert nach den 52 

Bildern, die später beim Festumzug gezeigt 

werden sollten. Auf dem Schulhof 

herrschte ein großes Stimmengewirr, vor 

dem Start sollte sich noch jeder Mitlaufende 

bei einem leckeren Kesselgulasch stärken 

und - soweit möglich - noch einen Moment 

lang ein Schattenplätzchen haben. 

Und auch für reichlich Wasser sorgten die 

Soldaten der Bundeswehr schon, bevor 

es dann zur Aufstellung in der Belliner 

Straße ging. 

Die Aufstellung verlief dann ruhig und 

weitgehend reibungslos. Auf etwa einem 

Kilometer Länge waren Helfer eingesetzt, 

die die Formationen betreuen sollten. Erfreulicher 

Weise waren alle wichtigen Informationen 

bereits im Vorfeld an alle Darsteller 

detailliert durchgestellt worden, sodass 

die Helfer hier nur noch wenig Einfluss 

nehmen mussten. Es gab keine nennenswerten 

Probleme, der Festumzug 

konnte genau um 13:00 Uhr starten. 

750 Jahre dargestellt in 52 Bildern zogen 

nun an tausenden Haffstädtern und Gästen 

vorbei, die die gesamte Strecke von 

der Belliner Straße bis zur Goethestraße 

säumten. Angeführt wurde die Schau vom 

Landesfanfarenzug Mecklenburg-Vorpommern 

aus Neubrandenburg, der weit 

vernehmbar den Umzug ankündigte. 

Dann berichteten die einzelnen Bilder 

über die Entstehungsjahre der Siedlung 

an der Burg Rochow, die Verleihung des 

Stadtrechtes 1260, verheerende Brände, 

wechselnde Herrschaften, über den Fleiß 

der Handwerker, über Kriege und Wiederaufbau. 

In detailgetreu gestalteten Kostümen 

und einfallsreichen Szenen ließen 

die Teilnehmer des Umzugs geschichtliche 

Fakten zu lebendigen Bildern werden. 

Am Ende des Zuges stellte sich das 

Ueckermünde der heutigen Zeit dar: Betriebe 

und Vereine demonstrierten ihre 

Leistungskraft und Heimatverbundenheit. 

Die AG „Festumzug“ hatte das stadtgeschichtliche 

Drehbuch des Umzugs geschrieben. 

Es wurden einige der Bilder 

aus den Festumzügen vor 25 und 50 Jahren 

übernommen, einiges wurde aber 

auch ganz neu gestaltet. Aus den Zuschauerreihen 

war durchaus Lob zu vernehmen. 

„Keine wichtige Epoche wurde 

ausgelassen - eine tolle Leistung“, meinte 

ein Besucher. Viele Menschen am Straßenrand 

hatten Kameras dabei und hielten 

ihre Eindrücke vom Festumzug fest. 

Wer Familienmitglieder, Freunde und Bekannte 

im Umzug entdeckte, rief und 

feuerte sie an. Das war sicher hilfreich, 

denn die Darsteller marschierten fast ausschließlich 

in der prallen Sonne. Rund 

zwei Stunden dauerte es schließlich, bis 

auch der letzte Aktive des imposanten Zuges 

lebendiger Geschichte und Gegenwart 

den Endpunkt in der Kastanienallee 

erreichte. 

Die Kostüme sind nun längst wieder 

verpackt, die Darsteller haben sich von 

den Anstrengungen hoffentlich erholt, und 

in der Erinnerung wird bestimmt ein gelungener 

Festumzug zur 750-Jahrfeier der 

Stadt Ueckermünde bleiben. 

Der große historische Festumzug war ein 

Kraftakt für die rund 1.200 Akteure, Helfer 

und auch für die vielen Zuschauer am 

Straßenrand.Allen, die in der großen Hitze 

mitgemacht haben, gebührt Respekt und 

Anerkennung, eigentlich kann man den 

vielen Statisten und auch den vielen Helfern 

im Hintergrund gar nicht genug danken. 

Beeindruckt haben die Organisatoren 

insbesondere die Disziplin und die Geduld 

aller Teilnehmer vor dem Umzug 

beim Einkleiden und Aufstellen, das 

Durchhaltevermögen der Mitlaufenden 

während des Festumzuges und die rei-

UECKERMÜNDER STADTREPORTER -16- 

Nr. 15/10 

bungslose Rückgabe der Kostüme nach 

dem Umzug. 

In den Vorbereitungsmonaten hatte die 

Arbeitsgruppe von Christel Lieckfeldt und 

Eckhard Budy an so vieles zu denken. Nur 

mit einem hatte man nicht gerechnet, 

nämlich dass am 10. Juli Temperaturen 

von bis zu 39 Grad Celsius herrschten. 

Zwar waren 3.700 Halbliter-Flaschen 

Wasser und Eistee geordert worden, doch 

die Getränkeversorgung direkt an der 

Strecke gestaltete sich nicht ganz einfach. 

Nur verhältnismäßig wenige Darsteller 

konnten sich selbst mit Getränken eindecken, 

dazu war oftmals die Kleidung nicht 

geeignet. Das Begleitpersonal hatte dann 

zwar Rucksäcke mit etlichen Packs Wasser 

geschultert. Doch konnte dies bei den 

zu betreuenden Formationen nur der 

sprichwörtliche „Tropfen auf dem heißen 

Stein“ sein. Hilfe kam zwischendurch von 

den Frauen der Imbiss-Stände, die Bier 

und Wasser nicht nur verkauften, sondern 

es einem Durstigen im Zuge auch kostenlos 

reichten. Besonders hervorzuheben ist 

an dieser Stelle die Familie Entrup. Dr. Dorothee 

Entrup und ihre Familie wohnen in 

der Kastanienallee. Die Familie hatte erkannt, 

dass es am Endpunkt des Festumzuges 

kein Wasser mehr gab. Kurzerhand 

wurden zig Flaschen Wasser gekauft, 

sämtliche Becher aus dem Haushalt geholt 

und die ankommenden Menschen mit 

Wasser versorgt. Herzlichen Dank für 

diese wichtige Unterstützung! 

Die Getränkeversorgung ließ sich also 

hier noch kurzfristig auf die Beine stellen. 

Aber mit der Hitze musste jeder in seinem 

Kostüm selbst klarkommen. Das haben 

alle bravourös gemeistert, meint Torsten 

Wende vom DRK-Kreisverband. 18 Helfer 

vom Deutschen Roten Kreuz waren am 

Sonnabend im Einsatz. „Wir hatten ein 

großes Zelt im Ueckerpark aufgebaut und 

an der Strecke fünf Unfallhilfsstellen eingerichtet.“ 

Bis zur Mittagszeit blieb alles 

recht ruhig. „Ein großes Lob an die Organisatoren 

und die Bundeswehr, die die Teilnehmer 

am Sammelpunkt versorgte.“, so 

Wende. Als es immer heißer wurde, gab 

es die ersten Schwächeanfälle. Etwa 20 

Menschen mussten versorgt werden. Bei 

den meisten half es, sie in den Schatten zu 

bringen, mit leicht gekühlten Getränken zu 

versorgen und die Beine hoch zu legen, 

für zwei Patienten wurde der Rettungswagen 

gerufen. „Richtig heftig wurde es am 

Endpunkt des Umzugs in der Kastanienallee. 

Da war die Erschöpfung enorm und 

der Rettungsdienst musste unsere Helfer 

unterstützen“, berichtete Torsten Wende. 

Drei Leute mussten mit dem Rettungswagen 

transportiert werden. Erstaunlich, 

dass die Tiere die lange Strecke mit einigen 

Staus in der Mittagshitze so gut überstanden 

haben. 

Der Festumzug war eingebettet in das Altstadtspektakel. 

Zum zehnten und vorerst 

letzten Mal veranstaltete der Verein Kulturwerk 

Altstadt e.V. das mittelalterliche 

Treiben. Die Akteure haben geschauspielert, 

gelacht, gewitzelt, gekämpft - und vor 

allem geschwitzt unter Samtkleid, Pelzkragen 

und Metallhelm. Auch die Darsteller 

des Altstadtspektakels haben vor der 

Hochsommerhitze nicht kapituliert. Dennoch 

mussten sie am Sonntag ihr Programm 

„Bogislaw kämpft um Pommern“ 

an einigen Stellen kürzen und vor dem geplanten 

„Feierabend“ beenden. Der Herzog 

und sein Gefolge verabschiedeten 

sich gegen 17:00 Uhr von ihrem Publikum 

und von zehn Jahren Altstadtspektakel. Im 

nächsten Jahr wird es dieses Fest nicht 

mehr geben, sagte Michael Blaha, Vorsitzender 

des Vereins Kulturwerk Altstadt. 

Ob es eine veränderte Neuauflage desAltstadtspektakels 

geben wird, stehe noch 

nicht fest. 

Von Freitag- bis Sonntagabend hatten 

sich trotz Hitze Tausende an den Darbietungen 

auf und vor der Bühne erfreut, waren 

zwischen den historischen Marktständen 

geschlendert und hatten Handwerkern 

bei der Arbeit zugeschaut. Die Mittelalter-Band 

„Bene Vobis“ und der Eggesiner 

Fanfarenzug waren immer wieder zu 

hören, und auch in diesem Jahr mussten 

die Kinder nicht ohne den beliebten 

„Abendgruß“ ins Bett. Die Besucher erlebten 

am Samstagabend eine faszinierende 

Feuershow und anschließend ein Feuerwerk. 

Am Sonntag war es dann noch heißer, 

und der Markt hatte als Ausflugsziel 

kaum eine Chance gegen den Haffstrand 

oder andere schattige Plätzchen. Die Darsteller 

in ihren historischen Kostümen 

konnten nicht auf der Bühne agieren, solange 

diese in der Sonne lag. Das Parallelprogramm 

im Ueckerpark wurde ganz und 

gar Opfer der Hitze. Die Seniorentanzgruppe 

war zwar kurz vor Ort, sagte den 

Auftritt auf der Ueckerparkbühne aber ab. 

Lediglich die AWO hatte ihren Stand an 

einem Schat-tenplatz aufgebaut. 

Von Donnerstag bis Sonntag hatten auch 

die Böllerschützen ihr Lager im Ueckerpark 

aufgebaut. Rund 200 Teilnehmer des 

Böller- und Kanonierstreffen aus ganz 

Deutschland schwitzten freiwillig in ihren 

historischen Uniformen und gaben gern 

ihre Salven ab. Mit Rücksicht auf die Anwohner 

waren es in diesem Jahr weniger 

als geplant. 

Das Festwochenende hatte also Einiges 

zu bieten. Wir sind bemüht, die bildhaften 

Eindrücke so schnell wie möglich im Internet 

unter www.ueckermuende.de zur Verfügung 

zu stellen. In der Touristik-Information, 

im Haffmuseum und in der Friedrich- 

Wagner-Buchhandlung gibt es auch eine 

DVD zum Festumzug. Der Film kann zwar 

naturgemäß nicht alles vom Umzug wiedergeben, 

jedoch einen Eindruck des Gewesenen 

vermitteln. Sicher eine kleine Erinnerung 

an den Höhepunkt des Jubiläumsjahres 

2010! 

Zum Schluss auch noch ein Dank an die 

Redakteure der Haff-Zeitung und die Mitarbeiter 

der neueins GmbH, die die tolle 

Atmosphäre des 750. Stadtgeburtstages 

bestmöglich in Bild, Ton und Text eingefangen 

haben!

Nr. 15/10 -17- 

UECKERMÜNDER STADTREPORTER 

Fotos: Silvio Wolff

UECKERMÜNDER STADTREPORTER -18- 

Nr. 15/10 

WIR DANKEN UNSEREN SPONSOREN & SPENDERN! 

HAUPTSPONSOREN: 

Hafen Umschlag 

Lager GmbH 

NordholzUeckermünde 

Beratungsgesellschaft für 

Straßen, Rekonstruktion u. 

REKONSTRA Verkehrswesen mbH Anklam 

Hotel Pommern Mühle 

Liepgartener Str. 88 A, 17373 Ueckermünde, Tel.: 039771-200-0 Fax: 200-99 

info@pommern-muehle.de www.pommern-muehle.de 

EDEKA 

Jagdgenossenschaft 


Fleisch und Wurstspezialitäten 

Robert Kriewitz Ueckermünde 

EDEKA neukauf 

Jörg Berndt 

Belliner Straße 9 

17373 Ueckermünde, Tel.: 039771-23532 

FRISCHE 

in Ihrer Nähe! 

In der Saison auch 

sonntags geöffnet! 

Lieferservice! 

Dr. Gerhard Reintanz 

Susi Reintanz 


Umschlaggesellschaft 

Industriehafen 

Ueckermünde GmbH 


Wohnungsbaugesellschaft mbH 

CO-SPONSOREN: 

Planungsgesellschaft 

Dr. Fetting mbH 


nahkauf 


Handelsgesellschaft mbH 

Uhren und Schmuckhandel 

Wolfgang Bordihn 


Autohaus J. Krumnow 

Volkswagen Partner 


TWE 

Tief- und Wasserbau GmbH 

Eggesin 

Sparkasse 

Uecker-Randow 

Grimm Motors GmbH 


Autohaus Grimm GmbH 

Torgelow 

C&T Dentallabor GmbH 


E.ON edis AG 

Fürstenwalde 

Haff-Dichtungen GmbH 


Deckars & Lange GmbH 


Heizung- und 

Sanitärfachhandel Dumroese 


Remondis 

Ueckermünde GmbH 

SPONSOREN: 

Pawlak Garten- und Landschaftsgestaltung GmbH & Co.KG Ueckermünde + Merkel Ingenieur 

Consult Neubrandenburg + Lagunenstadt Ueckermünde AG + Offset Druck Ueckermünde + 

Frau Dr. Marietta Völzke Ueckermünde + Oderhaff Reederei Peters GmbH & Co. KG Ueckermünde 

+ DBW-Meta llverarbeitung GmbH Ueckermünde + Fernseh Röhl Ueckermünde 

Alle weiteren Spender finden Sie 

1260 unter www.ueckermuende.de/750.htm! 2010


UNSER DANK GEHT AN ALLE MITWIRKENDEN DES UMZUGES! 

Statisten: Sabine Knüttel, Uwe Sehmke, 

Mariella Knüttel, Virgenie Kliewe, Ilse 

Scholze, Liane Kny, Bruno Weiler, Phillip 

Mahlke, Yvonne Graulig, Roswitha Krause, 

Dr. Götz Schendel, Agnes Lehmann, Judith 

Lehmann, Henry Falk, Manfred Gall, Silvana 

Antusch, Marlies Stickel, Ute Faust, 

Jenny Sachtler, Nadine Antusch, Manuela 

Engel, Carsten Seeger, Heiner Menge, 

Martin Rapraeger, Mario Rhein, Falko 

Arndt, Thomas Stampa, Herr und Frau Kolodzik, 

Marko Pulow, Herr und Frau Wittenberg, 

Tobias Brickmann, Ralf Seeger, Uwe 

Seeger, Jörg Seeger, Jens Albrecht, Hartmut 

Baranowski, Markus Falk, Patrick Apke, 

Keno Heeren, Herr Rosenfeld, Maja 

Walczak, Sybille Siedelberg, Simone 

Schröder, Maria Weier, Juliane Eggert, 

Ralf Bohm, Gudrun Schulz, Stephanie 

Höppner, Rosemarie Deutsch, Annegret 

Asmuß, Mara Krupp, Heike Höppner, Ramona 

Genz, Edeltraud Holz, Siglinde Rezepucha, 

Frau Jakschu-Kiesel, Herr und Frau 

Keller, Uwe-Peter Graser, Hendryk Lange, 

Günther Lange, Frau Kleditzsch, Christian 

Braun, Mario Sann, Manuel Milde, Matthias 

Grunefeld, Maritte Witt, Jürgen Witt, Nancy 

Schaal, Lore Fetting, Dr. Ute Dittmann, Monika 

Stange, Christa Beil, Ilse Ast, Renate 

Ksioncek, Brigitte Völker, Ella Steling, Claudia 

Gehrt, Thomas Noack, Lars Gall, Patrizia 

Schwab, Clemens Krämer, Frau Kruse, 

Caspar Schwab, Ute Krämer, Steffi 

Schmerling, Carolin Schwols, Frau Heeren, 

Ulricke Meyer, Karl-Heinz Schmidt, André 

Herzmann, Erika Bröse, Inge Brähmer, 

Christin Kwasniak, Rico Lesener, Maritta 

Schulz, Dieter Broek, Sabine Broek, Sabine 

Grap, Eckhard Grap, René Plewa, Ingrid 

Plewa, Arno Kumpfert, Birgit Beyer, Marita 

Schnase, Inge Bocklage, Christiane Rickmann, 

Herr Höckendorf, Monika Roßfeld, 

Petra Plantikow, Silvia Ottenstein, Robert 

Kühl, Peter Ruhnau, Peter Dumroese, 

Siegfried Nörenberg, Gerd Lange, Mario 

Soyeaux, Rainer Haßelmann, Dirk Müller, 

Ives Scholz, Herr Kruse, Bianca Ulrich, 

Brunhild Wloka, Roman Zimmermann, Matthias 

Broese, Norman Bartel, Nico Haack, 

Rüdiger Hill, David Breitsprecher, Sven 

Kohls, Winfried Sieler, Thomas Emde, Axel 

Hirmer, Patrick Stein, Klaus-Dieter Ahrens, 

Linda Tutlies, Hilde Meier, Sabine Zöllner, 

Friedrich-Ernst Wilfarth, Rosi Kaczorak, 

Petra Motzkuhn, Annett Scholl, Doris 

Greinert, Birgit Müller, Jana Hinze, Uta 

Schulz, Ina Stegemann, Ramona Gronow, 

Anne Pannenberg, Sebastian Seeger, 

Chris Erhardt, Robert Schmidt, Anne 

Schmidt, Rico Kriedemann, Anja Teetz, 

Markus Podratz, Luise Deilitz, Marie Luise 

Domke, Ernst Schaal, Jens Klein, Frank 

Raschke, Franziska Raschke, Familie Ziggel, 

Timo Croll, Norbert Kliewe, Steffen 

Kliewe, Marc Stübe, Daniel Selau, Gudrun 

Adler, Petra Moser, Merten Howe, Ulrike 

Howe, Dieter Salow, Nobert Güsmar, Michael 

Seeger, Tobias 

Henek, 

Dietmar Heyn, Eckbert 

Kliewe, 

Christian Baudner, 

Philipp 

Schenkel, Nico Ehlert, Katrin Kautz, Bärbel 

Funk, Marita Kahlbau, Katrin Moritz, Petra 

Gehrmann, Anja Kostmann, Renate Mierke, 

Marina Brandenburg, Carmen Pfeiffer, 

Petina Ewert, Astrid Krüger, Frau Schäffner, 

Herr Glöde, Frau Schumacher, Stephan 

Leder, Susanne Leder, Jakob Leder, 

Dommenik Nitz, Leon Spiegelberg, Conrad 

Entrup, Lea Brose, Angelika Jenchen, 

Bianca Jenchen, Bärbel Brückner, Jutta 

Erdmann, Christiane Ikierski, Dietlinde 

Wähl, Andreas Mell, Herr Schultz, Roland 

Otto, Janine Wehlke, Gerd Striecker, Sandra 

Drosten, Angelika Hinz, Katrin Krahn, 

Marianne Rahn, Siglinde Labes, Christiane 

Martens, Horst Kindermann, Herr Schmidt, 

Frau Otto, Frau Wesskowski, Rudolf Scheibener, 

Frau Scheibener, Michael Espig, 

Manuela Espig, Dana Breß, Ritha Dewitz, 

Frau Berndt, Karola Sollarz, Kati Eisenbarth, 

Nannett Melzer, Sophie Eisenbarth, 

Cornelia Berndt, Melanie Hänisch, Frau 

Schmerling, Familie Helbold, Thea Ruppin, 

Jana Teßmann, Ingrid Sadewasser, Claudia 

Stampa, Jenny Teßmann, Pauline Haberl, 

Laura Haberl, Franziska Drechsel, 

Hannelore Schulz, Anke Drechsel, Daniel 

Klementz, Martin Paulsen, Norman Haack, 

Toni Aßmann, Tim Beyer, Gerd Migeod, 

David Bilaczewski, David Mehl, Hendryk 

Stahl, Herr Schultz, Steffen Pieper, Renate 

Mahlke, Marinne Murda, Karin Gräfe, Marina 

Behrens, Ilona Kühn, Ramona Steinau, 

Karen Reinke, Anke Schmetzke, Jasmin 

Reichau, Stefanie Alisat, Inge Wilke, Anika 

Wasserstrass, Bianca Volz, Fred Neubauer, 

Rita Frenz, Martin Neubauer, Frau Felder, 

Frau Windmüller, Frau Dierbach, Frau 

Wiese, Frau Dannewitz, Lisa Conradt, Sabine 

Kleditzsch, Michael Schulz, Phillip 

Amthor, Veronika Wolff, Angelika Morgenstern, 

Leon Fengler, Regine Westphal, Stefanie 

Peters, Thorsten Beilke, Torsten 

Sachtler, Rebecca Hübner, Detlef Lubbe, 

Tristan Hübner, Maik Saeger, Werner Volkwardt, 

Peter Gennermann, Hans-Georg 

Andreß, Andreas Andreß, Olaf Latza, Klaus 

Dieter Pinnow, Max Gerstendorfer, Stefan 

Klotzer, Eric Scharlibbe, Siglinde Wittenberg, 

Marlies Grap, Katja Degenhardt, Anja 

Hackel, Fraier Halangk, Anika Drechsel, 

Hanna Sieg, Tom Hackel, Tina Hackel, Josefine 

Radke, Franziska Manke, Selina 

Rautenberg, Sara Holz, Marie Krüger, Ires 

Steffen, Dana Radtke, Peggy Steffen, Herr 

Breßler, Herr Duckwitz, Georg Lemke, Ilona 

Senske, Tatjana Schnell, Ursula Henschel, 

Rosemarie Bleidorn, Frau Wittenberg, 

Frau Engelke, Frau Thierfelder, Frau 

Helle, Frau Kammerer, Frau Krotz, Frau 

Krumnow, Frau Reißbach, Frau Rutz, Frau 

Sroka, Frau Stollack, Frau Stollhof, Herr 

Andreas Kühl, Bodo Seeger, Eckhard 

Höppner, Wilhelm Schrödter, Edmund Dräger, 

Sven Trawnitschek, Herr Bruhn, Dana 

Rickmann, Herr Walter, Frau Katerschafka, 

Herr Plume, Herr Prietz, Herr Weu, Herr 

Schrödter, Herr Nörenberg, Herr Petznick, 

Dominik Erny, Bernd Kwsjaiak, Karin Bick, 

Rita Frenz, Kathleen Beyer, Marko Müller, 

Marcus Neumann, Mathias 

Panthey, Maik Stellmacher, 

Verena Wozijinak, 

Julia Steffen, André 

Gehrt, Herr Teßmer, Ulf 

Gurke, Monika Krause, Walter Striecker, 

Dieter Dewitz, Ina Friedrich, Jutta Grunow, 

Marko Degenhardt, Rosi Walter, Anna 

Kwasniak, Christin Lieckfeldt, Bärbel 

Roloff, Dorit Maas, Sören Eberbach, Birgit 

Meyer, Margrit Budde, Elke Richardt, Jan 

Kluge, Marc Hellwig, Frank Mielke, Lothar 

Ladwig, Mitarbeiter bzw. Vereinsmitglieder 

folgender Firmen/Vereine/Institutionen: 

MAT Foundries Europe GmbH, Jugendherberge 

am Stettiner Haff, Kulturwerk 

Altstadt e.V., Militärhistorisches und Technisches 

Museum der Stadt Eggesin e.V., 

KULTurSPEICHER, Tierproduktion „Haffküste“ 

GmbH, Fischereigenossenschaft 

“Haffküste“ e.G., Tierpark Ueckermünde 

e.V., Freiwillige Feuerwehr Ueckermünde, 

AMEOS-Diakonie-Klinikum, Haff-Trabis 

Ueckermünde e.V., 4. Kompanie des Panzerbataillons 

413 der Ferdinand-von-Schill- 

Kaserne Torgelow, Gemeinde Sande, Institut 

Lernen und Leben e.V. Kita „Storchennest“, 

Kreismusikschule Uecker-Randow, 

Haff-Grundschule Ueckermünde, Berufsförderungszentrum 

e.V. Ueckermünde, 

HaffBigBand, SV Christophorus Ueckermünde 

e.V., Ueckermünder Turnverein von 

1861 e.V., Ueckermünder Verein für Handwerk 

und Gewerbe e.V., SV Einheit 

Ueckermünde e.V., Englischclub Ueckermünde, 

Schützengilde Ueckermünde 5. 

August 1810 e.V., FSV „Einheit 1949“ e.V. 

Ueckermünde, MC Ueckermünde e.V., Förderverein 

Freizeitzentrum, Institut Lernen 

und Leben e.V. Hort an der Haff-Grundschule, 

Züsedomer Oldtimer Freunde - 

Verein für Historische Fahrzeuge, Landmaschinen 

und Technik e.V. Herr Splettstößer, 

Kapellen: Landesfanfarenzug Mecklenburg-Vorpommern, 

Blaskapelle Meiersberg, 

Fanfarenzug Eggesin, Mädchenspielmannzug 

Dresden, Schalmeienkapelle Altwarp, 

Schalmeienkapelle Rossow, Pommersches 

Blasorchester Wolgast, HaffBig- 

Band, Gugge Band Berlin, Reiter von folgenden 

Pferdesportvereinen: Grambiner 

Haffreiter, Reiterhof Ludwigshof, Reitsportverein 

Polzow, Reitverein Rattey, Requisiten 

wurden bereit gestellt von: Frau Hoffmann, 

Frau Walker, Frau Hilpert, Frau Rose, 

Frau Breitmoser, Frau Nielsen, Herrn 

Albrecht, Herrn Winkler, Herrn Volkwardt, 

Herrn Roloff, Herrn Schmeil, Herrn Frommholz, 

Herrn Reck, Heimatstube Rieth, Heimatverein 

Ferdinandshof, Haffmuseum 

Ueckermünde, Hufschmied Papke, Stadtwerke 

Pase walk, OAS Torgelow, Kostümverleih 

Abert Röddelin, Filmstudio 

Babels berg 

Haben wir noch jemanden vergessen? Einfach anrufen unter 28447! 

Dann finden Sie auf Wunsch Ihren Namen unter www.ueckermuende.de/750.htm


Nr. 15/10 

30. Kalenderwoche 2010 

28.07. 15:00 Uhr Sommerwaffeln, leicht und lecker! 

ab 14:00 Uhr Klöppeln 

29.07. 15:00 Uhr Maritime Mobile 

ab 15:00 Uhr FRAUENTREFF 

30.07. 15:30 Uhr Malspaß mit dem Pluster-Pen 


02.08. 15:00 Uhr KREATIVTREFF: Tontopffiguren 

03.08. 15:00 Uhr Yoga für Kinder 

04.08. 15:00 Uhr Fingerfood selbst gemacht 

05.08. 15:00 Uhr Woody-Hindernisfahren 

ab 15:00 Uhr FRAUENTREFF 

06.08. 15:30 Uhr Farbliches Gestalten von Gipsfiguren 


09.08. 15:00 Uhr KREATIVTREFF: Basteln mit Pompons 

10.08. 15:00 Uhr Block– und Bleistiftspiele 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Montag bis Donnerstag 

Freitag 

Samstag 

14:00 bis 19:30 Uhr 

14:00 bis 21:00 Uhr 

15:00 bis 19:30 Uhr 

DAS FZ IM INTERNET: www.fz-uem.saltes.de 

Zusätzliches Ferienangebot bis 30.07. Kreative Holzarbeiten + 

09. - 13.08. Tapetenkunst und Serviettentechnik, jeweils ab 16:00 Uhr 

Ständiges Angebot 

♦ Computer/Internet 

♦ Billard/Dart 

♦ Tischtennis 

♦ Taifun 

♦ Tischfußball 

♦ Hilfe bei Bewerbungen 

und Hausaufgaben 

Monatsplanung 

Tel.: 83970 

1 x monatlich eventuell LAN-Party 

Dienstag 

(wöchentlich) Diskussionsrunde zu aktuellen Problemen 

Mittwoch 

ab 15:00 Uhr 

(wöchentlich) Kochen und Backen mit anschließender 

Verkostung 

Donnerstag ab 15:00 Uhr 

(wöchentlich) Kreativarbeiten zur Gestaltung des JFZ 

Angebot des JFZ 

JUGENDFREIZEITZENTRUM 

www.jfz-uede.de 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Mo bis Do 

12:00 bis 20:00 Uhr 

Freitag 

12:00 bis 21:00 Uhr 

Samstag 

15:00 bis 21:00 Uhr 

Wir bieten folgende Höhepunkte an: 

27.07. Gesellschaftsspielnachmittag 

28.07. Wir spielen Tischtennis 

29.07. Backen mit anschließender Verkostung 

30.07. Grillnachmittag 

Allen Bewohnern und Gästen unserer Stadt stehen die im JFZ 

befindlichen Computer zur kostengünstigen Benutzung zur Verfügung. 

So können die Computer z.B. zum Surfen im Internet 

und zur Anfertigung bzw. dem Ausdruck von Bewerbungsunterlagen 

genutzt werden. Selbstverständlich sind für uns kompetente 

Beratung und bei Bedarf Hilfe. Dieses Angebot gilt insbesondere 

für zukünftige und jetzige Azubis sowie für alle anderen 

von Arbeitslosigkeit betroffenen Bürger unserer Region.


Links: Gemeinsames Singen mit den New Voices, rechts: Trompeter aus Uecker-Randow im großen Blasorchester 

Heißer Landesmusikschultag in Ludwigslust 

80 Musikschüler aus Uecker-Randow mit tollen Leistungen dabei! 

Danke, Frau Kroll! 

(CK) Auch wenn es heißer kaum sein 

konnte, rund 800 Musikschüler aus dem 

ganzen Land hatten sich eingefunden, 

um gemeinsam beim Landesmusikschultag 

am ersten Juliwochenende zu musizieren. 

Und das von Klassik, Folklore bis 

zum Jazz, Rock und Pop. 

Am Vormittag ging es mit Workshops 

los, die größtenteils, wie z.B. das Saxophonensemble 

und das Akkordeonorchester, 

glücklicherweise in Räumen 

des Gymnasiums, im Schloss und in der 

Kirche angesetzt waren. Den größten 

Einsatz mussten die Schüler der Bläserabteilungen 

leisten, da ihre Proben auf 

der licht- und sonnendurchfluteten großen 

Bühne vor dem tollen Ludwigsluster 

Schloss stattfanden. Aber dieser Einsatz 

hat sich gelohnt. Die Begrüßung unter 

der Stabführung des Grimmener Orchester- 

und Musikschulleiters Volkmar Doß 

um 13:00 Uhr mit der Olympic Fanfare 

durch das Konzert der 100 Bläser erzeugte 

Gänsehaut pur. Unglaublich, 

dass sich diese Schüler erst drei Stunden 

vorher das erste Mal getroffen hatten. 

Aus unserer Musikschule saßen 

Holz- und Blechbläser gemeinsam mit 

ihrem Lehrer Thomas Poser mittendrin 

und waren fasziniert von diesem gewaltigen 

Klangkörper und ganz stolz, dabei 

sein zu können. 

Die Politik war übrigens gut vertreten 

durch Bundestags- und Landtagsabgeordnete, 

den Landrat, den zukünftigen 

Bürgermeister von Ludwigslust, zahlreiche 

kommunale Vertreter, das Bildungsministerium, 

den Landesmusikrat, die 

Hochschule für Musik und Theater Rostock 

sowie die Landeselternvertretung. 

Der Landesmusikschultag findet nur alle 

drei Jahre statt und wird vom Landesverband 

der Musikschulen Mecklenburg- 

Vorpommerns ausgerichtet. 

Ebenso toll ging es in der eindrucksvollen 

Kirche zu. Gemeinsames Singen unter 

der chorerprobten Leitung von Kathleen 

Stage und der einfühlsamen Moderation 

von Silvia Bliesener war angesagt. 

Dazu kamen z.B. verschiedene Kammerorchester 

und ein gemeinsames Gitarren- 

und Celloorchester. 

Auf dem Weg von der Kirche zum 

Schloss konnte man zahlreiche Straßenmusiker 

erleben. Auch hier waren die 

Uecker-Randower vertreten mit Akkordeon-, 

Gitarren- und Keyboardschülern 

unter der Leitung von Frau Rosenfeld, 

Frau Zocher und Frau Kroll. 

Im Goldenen Saal des Schlosses präsentierten 

sich die Preisträger von Jugend 

musiziert, unter ihnen z.B. Bjarne 

und Chiara Drechsler, Sören und Annika 

Eberbach, Stephanie Schalau und Ivan- 

Bogdan Reincke unter der Begleitung 

von Inez Joschko und Constantin Simion. 

Ein bleibendes Erlebnis, in so einem 

ehrwürdigen Saal auftreten zu dürfen. 

Auf der Tanzbühne vor dem Gebäude 

der Kreismusikschule „Johann Matthias 

Sperger“ wurden tolle Leistungen dargeboten 

von Tänzern aus dem ganzen 

Land. Unsere Musikschule wurde durch 

die Gruppe aus Ueckermünde unter der 

Leitung von Ina Piepenhagen auf diesen 

großen Auftritt vorbereitet. 

Übrigens wurde parallel zum Landesmusikschultag 

die Landeselternvertretung 

neu gewählt. Zur Vorsitzenden wurde 

Sigrid Selbmann aus Pasewalk in eine 

zweite Amtszeit wiedergewählt. Herzlichen 

Glückwunsch! 

Allen Schülern, die dabei waren, gratulieren 

wir zu den tollen Leistungen! Viele, 

viele Helfer und auch Sponsoren waren 

für diesen Tag notwendig und auf den 

Beinen. Ein riesiges Dankeschön geht an 

die Lehrer und an die Eltern, die den Tag 

vorher und vor allem auch vor Ort unterstützten! 

Besonderer Dank geht an Frau 

Drechsler, Frau Titzki und Herrn Heise. 

Der Förderverein der Kreismusikschule 

Uecker-Randow beteiligte sich engagiert 

und unterstützte die Busfahrt nach Ludwigslust 

sowie die Versorgung mit Getränken, 

die ja an diesem Tag an erster 

Stelle stand. Insgesamt ein sehr heißes, 

aber nicht nur deshalb ein unvergessliches 

musikalisches Highlight für rund 80 

Schüler aus unserer Kreismusikschule. 

Weitere Bilder unter www.kms-uer.de. 

Dankeschön 

Die Kita Sanddüne Altwarp besuchte 

unlängst die Kita in Neuwarp in Polen. 

Man traf sich mit den Kindern dort zu 

einem gemeinsamen Sportfest. Wettbewerbe 

wie Staffellauf, Hüpfen, Gummistiefel-Weitwurf 

oder das gemeinsame 

Singen von Liedern in deutscher und 

polnischer Sprache bereiteten den Erziehern 

und Kindern viel Freude. 

Die Kita „Sanddüne“ dankt hiermit der 

Firma Adler Schiffe, Frau Schmidt, Frau 

Wernicke, Frau Dreßler, Frau und Herrn 

Schoenke, Frau Beese und Frau 

Höckendorf für die Unterstützung. 

Gern war´n wir im Musikschulhaus zu Gast 

keine Stunde bei Frau Kroll haben wir verpasst. 

Leider ist es jetzt zu End´, 

Danke und ein großes Kompliment 

sagen Lina, Lisa, Isabell, Paula & Oskar sowie die Muttis!


Nr. 15/10 

Die letzten Aktivitäten 

der Vorschulgruppe 

(SD) Die Vorschulkinder der Christophorus-Kindertagesstätte 

„Morgenstern" fuhren 

am 23. Juni mit ihrer Erzieherin Frau 

Ehrenberg mit der OLA nach Pasewalk. 

Dort gingen wir zum „Eisenbahn-Erlebniszentrum“ 

Lok-Schuppen. Hier erlebten 

alle einen bunten und fröhlichen Tag. Bei 

einer interessanten Führung erzählte uns 

Frau Neels viele Dinge über die Lokomotiven. 

Wir bestiegen eine alte Dampflok, 

sahen uns das Eisenbahnmuseum an, 

durften mit verschiedenen Fahrzeugen 

fahren und unser Geschick testen. Außerdem 

probierten wir uns an der Bonbonschleuder 

aus. Den Abschluss der 

Führung bildete eine Fahrt mit der Handhebeldraisine, 

wobei wir viel Spaß hatten. 

Natürlich hatten die Kinder auch viel 

Freude auf dem großen Spielplatz. 

Abends wurde gegrillt und danach kam 

für die Kinder der Höhepunkt ihrer Abschlussfahrt. 

Wir übernachteten im 

Schlafwagen mit wunderschönen Namen 

wie Dornröschen oder Froschkönig. Am 

nächsten Tag fuhren wir nach dem gemeinsamen 

Frühstück gestärkt mit der 

OLA zurück. 

Wir möchten an dieser Stelle allen Eltern, 

die uns fleißig unterstützt haben, 

recht herzlich danken. Besonderer Dank 

gilt Frau Reimer, Frau Viegehls, Frau 

Winkler und Herrn Heldt. Allen Kindern 

STADTBIBLIOTHEK 

UECKERMÜNDE – BELLINER STR. 31 

Öffnungszeiten: 

Dienstag & Donnerstag 

10:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr 

Freitag 

09:00 - 14:00 Uhr 

Sie wollen die Ausleihe eines Buches 

verlängern? Einfach eine eMail an 

stadtbibliothek@ueckermuende.de 

TELEFON: 039771-22041 

KINDERBIBLIOTHEK 

HAFF-GRUNDSCHULE 

Zuckertütenfest 

und Erwachsenen hat die Abschlussfahrt 

sehr gut gefallen. Wir werden noch lange 

davon erzählen. Die Betreuung und Verpflegung 

im „Eisenbahn-Erlebniszentrum“ 

war sehr kindgerecht und umfangreich. 

Das Erzieherteam der 

Christophorus-Kita „Morgenstern“ 

(SD) Am 30. Juni fand für die Vorschulkinder 

der Christophorus-Kindertagesstätte 

„Morgenstern" das lang ersehnte 

Zuckertütenfest statt. Alle Eltern kamen 

zum gemütlichen Beisammensein. Unsere 

Hortkinder überraschten die Vorschulkinder 

mit einem bunten Programm. 

Anschließend überreichten sie 

den zukünftigen Erstklässlern die selbstgebastelten 

Zuckertüten. Das war für alle 

Kinder und Eltern eine große Freude. 

Nach dem gemeinsamen Kaffeetrinken 

waren alle Kinder gespannt auf ihre 

Überraschungen in den Zuckertüten. 

Folgende Sponsoren zeigten großes Interesse 

bei der Beschaffung von Füllmaterialien 

für die Zuckertüten: Fa. Ines 

Held, VS PommernTourist Reisebüro 

Springmann, Richard Frank OHG, FIX 

Jeans ETC, Uhren und Schmuck Wolfgang 

Bordihn, Haff-Trans GmbH, Autohaus 

Grimm GmbH, Bildungs- und Vermittlungsgesellschaft 

mbH, Familie 

Maier und Familie Winkler. 

Das Erzieherteam der 

Christophorus-Kita „Morgenstern“ 

Schlittenhundetreffen vom 31.07. bis 01.08. 

An der Westmole zwischen Leuchtturm und Seenotrettungsstation findet vom 31. 

Juli bis 01. August wieder das Ueckermünder Sommertreffen für alle interessierten 

Schlittenhundebesitzer statt. Besucher erhalten an diesem Wochenende aus erster 

Hand Informationen zu den verschiedenen Hunderassen. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei Organisator Manfred Fastnacht, Telefon 

039771/23885 oder 0171/2147111, bzw. per eMail: huskyhof@freenet.de. 

Öffnungszeiten: 

Montag & Mittwoch 

09:00 - 12:00 Uhr 

und 

13:00 - 16:00 Uhr 

In den Sommerferien bis 

zum 20.08. haben wir mittwochs 

für Leseratten geschlossen.


Unsere Grußbotschaft für Ueckermünde 

Im Rahmen des 750. Stadtjubiläums von 

Ueckermünde starteten die DRK-Kindertagesstätte 

Stadtmitte und der Hort an 

der Haff-Grundschule des Instituts Lernen 

und Leben am 25. Juni einen Deichlauf 

von der Lagunenstadt bis zum Platz 

an der Feuerwehr. Der Startschuss wurde 

um 15:00 Uhr gegeben. Als Gäste 

konnten wir Jürgen Kliewe, den stellvertretenden 

Bürgermeister, und einige Eitern 

begrüßen. Alte Kinder waren sehr 

motiviert und wollten jeden einzelnen 

Buchstaben für die Grußbotschaft 

schnell und heil ins Ziel bringen. Romian 

Raseck und Marco Bernhardt konnten 

sich über eine Bestzeit von ca. neun Minuten 

freuen. 

Unsere Grußbotschaft lautete: 

Die Kinder und Erzieher der Horte, Hort 

an der Haff-Grundschule vom Institut Lemen 

& Leben e. V. und der Kita Stadtmitte 

vom DRK, grüßen unsere Stadt 

Ueckermünde zur 750 Jahrfeier. 

Nach unserem 2 km-Lauf konnten sich 

alle Beteiligten auf dem Feuerwehrgelände 

stärken. An dieser Stelle möchten wir 

uns bei der Feuerwehr sowie beim Nahkauf 

der Haffpassage für die Unterstützung 

des gelungenen Nachmittages bedanken. 

Die Erzieherteams der 

DRK-Kita Stadtmitte und des 

ILL Hortes an der Haff-Grundschule 

Unternehmen präsentieren sich als Partner in der Region 

Wirtschaftliche Vielfalt und unternehmerische 

Leistungsfähigkeit der Uecker- 

Region im Überblick macht eine neue 

und informative Publikation deutlich, die 

ab sofort von der Wirtschaftsförderung 

allen Interessierten zur Verfügung gestellt 

wird. In dem Info-Magazin stellen 

sich wichtige Unternehmen aus Handel, 

Handwerk und Gewerbe als Partner der 

Region vor. Die Förder- und Entwicklungsgesellschaft 

Uecker-Region mbH 

selbst präsentiert sich als Dienstleister 

für den Wirtschaftsraum mit handfesten 

Vorteilen für Betriebe und Kunden. 

Die große Bandbreite kleiner und großer 

Unternehmen aus den unterschiedlichsten 

Branchen ist das tragende Fundament 

der Uecker-Region. Wie vielfältig 

das Leistungsangebot der heimischen 

Wirtschaft tatsächlich ist, unter welchen 

Rahmenbedingungen Produktions- und 

Dienstleistungsbetriebe in der Region ar- 

Aktuelles Info-Magazin dokumentiert Leistungsfähigkeit der heimischen Wirtschaft 

KASSENÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST 

IM LANDKREIS UECKER-RANDOW 

täglich von 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr sowie außerhalb der Praxis-Sprechzeiten 

Sie erreichen den Bereitschaftsdienst unter folgenden Rufnummern: 

Bereich Ueckermünde/Eggesin/Ahlbeck 01805/8682222 82 

Bereich Torgelow/Ferdinandshof 01805/8682222 02 

Bereich Heinrichswalde/Rothemühl 01805/8682222 11 

beiten, ist nicht jedem bekannt. In einem 

adäquaten Rahmen wird mit diesem Magazin 

auf das Gewerbeflächenangebot, 

die Infrastruktur und das Potential an 

Fachpersonal aufmerksam gemacht. Neben 

der Beschreibung regionaler Standortvorteile 

werden bedeutende Unternehmen 

repräsentativ in Wort und Bild einem 

breiten Publikum vorgestellt. Dies 

charakterisiert die Leistungsfähigkeit der 

Region und macht die Gewerbestruktur 

für die Entscheidungsträger aus Wirtschaft, 

Politik und Verwaltung transparenter. 

Des Weiteren hat jedes mit einer 

Firmendarstellung in der Publikation vertretene 

Unternehmen einen Brancheneintrag 

im Internet unter www.findcity.de 

erhalten. Die Präsentation wird auch von 

der Homepage www.feg-vorpommern.de 

durch Verlinkung eingebunden. 

Erstellt wurde das Info-Magazin in Zusammenarbeit 

mit der BVB-Verlagsgesellschaft 

aus Nordhorn. Dieser Fachverlag 

verfügt über vielseitige Erfahrungen 

im Bereich Wirtschaftspublikationen und 

erstellt Magazine und Broschüren für 

kommunale Auftraggeber im gesamten 

Bundesgebiet. 

Die Förder- und Entwicklungsgesellschaft 

Uecker-Region mbH und der BVB- 

Verlag bedanken sich bei allen teilnehmenden 

Unternehmen für die freundliche 

Unterstützung bei der Realisierung dieses 

Projektes.


Nr. 15/10 

Vorschulkinder der Christophorus-Kita besuchten Lagunenstadt 

(SD) Unsere Vorschulkinder wurden am 

02. Juli von Herrn Viegehls in die Lagunenstadt 

Ueckermünde eingeladen. 

Pünktlich um 09:00 Uhr holten Herr und 

Frau Viegehls unsere Vorschulkinder mit 

ihrer Erzieherin Frau Ehrenberg ab. In 

der Lagunenstadt wurden wir von Frau 

Schultz erwartet. Sie bastelte mit den 

Kindern dekorative Bilderrahmen, die mit 

verschieden bemalten Gipsfiguren dekoriert 

wurden. Hierbei zeigten alle große 

Ausdauer und Interesse. Beim Gestalten 

und Befüllen von Glasflaschen hatten wir 

viel Spaß. Bevor wir wieder zurück in die 

Christophorus-Kita „Morgenstern“ fuhren, 

eroberten alle mit Begeisterung den 

Spielplatz. Wir bedanken uns ganz herzlich 

bei Familie Viegehls für diesen schönen 

Vormittag. Damit endete für die Vorschulgruppe 

die tolle Kindergartenzeit 

und alle freuen sich auf die Schule. 

Herausforderung Demenz: 

Krankenkassen geben Ratschläge zur Pflege daheim 

Auch ohne Pflegestufe gibt es finanzielle Unterstützung 

(LK UER) Die deutsche Gesellschaft altert. 

Von diesem demographischen Wandel 

besonders betroffen ist der Landkreis 

Uecker-Randow, da die Region zusätzlich 

eine Abwanderung junger Menschen 

verzeichnet. Mit der Zunahme des Anteils 

älterer Frauen und Männer nimmt 

auch die Zahl der mit Pflegebedürftigkeit 

und Demenz lebenden Menschen in unserer 

Region zu. Diese gesellschaftliche 

Herausforderung lässt sich nur mit präventiven 

Maßnahmen, Aufklärungskampagnen 

und neuen Pflegekonzepten bewältigen. 

Selbstbestimmung, die soziale Teilhabe 

und die verlässliche Unterstützung in 

vertrauter Umgebung zählen zu den 

wichtigsten Bedürfnissen im Alter. Der 

Ansatz „Vorfahrt“ für die häusliche Pflege 

wurde daher der wichtigste Bestandteil 

der Pflegereform 2008. „Mit ihr wurde der 

Handlungsspielraum für Betroffene unterhalb 

der Pflegestufe I deutlich erhöht“, 

sagte Ansgar Stegemann von der Pflegekasse 

der AOK-MV, der im Landkreis 

am Modellvorhaben „Kreispflege- und 

Kreisdemenzplan 2030“ mitarbeitet, welches 

vom Bundesministerium des Inneren 

(BMI) und vom Bundesministerium 

für Familien, Senioren, Frauen und Jugend 

(BMFSFJ) unter Federführung des 

Landratsamtes Pasewalk initiiert wurde. 

Dementiell, psychisch oder geistig erkrankte 

Personen mit einem erheblichen 

Betreuungsaufwand im ambulanten Bereich, 

unabhängig von der Pflegestufe 

(also auch bei der Pflegestufe 0), können 

ihre Aufwendungen für bestimmte qualitätsgesicherte 

Betreuungsangebote erstattet 

bekommen. Je nach Intensität des 

Betreuungsaufwandes, werden bis 200 

Euro monatlich durch die jeweilige Pflegekasse 

übernommen. 

Um die Pflege demenziell Erkrankter im 

häuslichen Umfeld so lange wie möglich 

zu realisieren, müssen ambulante Hilfsangebote 

wie etwa die Tagespflege, 

Kurzzeitpflege, Urlaubs- und Verhinderungspflege 

sowie niedrigschwellige, ergänzende 

Angebote wie Hilfen im Haushalt 

durch die Betroffenen entsprechend 

genutzt und miteinander vernetzt werden. 

Das bürgerliche Engagement im Ehrenamt 

sollte gefördert werden. „Für die 

oftmals stark belasteten Angehörigen 

sind solche stützenden Angebote zur Sicherung 

einer ambulanten häuslichen 

Versorgung immens wichtig“, betonte 

auch die Amtsärztin des Landkreises Petra 

Trinh. Dabei komme, so Trinh, insbesondere 

solchen Angeboten eine große 

Bedeutung zu, die außerhalb der Leistungsangebote 

professioneller Pflegedienste 

lägen. Ein flächendeckendes und 

wohnortnahes Angebot dieser Hilfen sei 

deshalb unverzichtbar, sagte die 

Amtsärztin. Gleichzeitig ist es für die 

Pflegebedürftigen und ihre Bezugspersonen 

entscheidend, dass die Hilfsangebote 

zeitlich und inhaltlich ihren Bedürfnissen 

entsprächen. „Darüber hinaus muss 

der Gesetzgeber verstärkt bürgerschaftliches 

Engagement und ehrenamtliche Arbeit 

im Bereich der Altenpflege wertschätzen, 

aktiv unterstützen und im Rahmen 

der offenen Altenhilfe für pflegeergänzende 

Angebote sorgen. Solch ein 

Angebotsmix verschiedener Kostenträger 

verbessert die Versorgungssituation 

von Demenzkranken und hilft, dass Betroffene 

so lange wie möglich im häuslichen 

Umfeld wohnen und gepflegt werden 

können“, bekräftigte der stellvertretende 

Landrat des Landkreises Uecker- 

Randow Dennis Gutgesell. Deshalb müsse 

der Aufbau einer breiten Angebotspalette 

jenseits der traditionellen ambulanten 

Betreuung vorangetrieben werden“, 

sagte Gutgesell. 

Mit dem Pflegeweiterentwicklungsgesetz 

wurde ein Anspruch auf eine Pflegeberatung 

gesetzlich verankert. Daher haben 

die jeweiligen Pflegekassen ein Netz von 

Pflegeberatern aufgebaut, die die Versicherten 

über alle Leistungen und Betreuungsangebote 

bei Pflegebedürftigkeit 

und Demenz informieren. So nimmt beispielsweise 

die Pflegeberaterin der örtlichen 

AOK-MV, Frau Elke Mielke, entsprechende 

Anfragen unter Telefon 

01802/590590-3225 gerne entgegen. 

Auch das Service-Center der DAK in Pasewalk, 

Telefon 03973/200950, und die 

regionale Geschäftsstelle der BARMER- 

GEK unter Telefon 0395/5599110-6100 

erteilen ihren Versicherten dazu kompetente 

Auskunft.


Erste Segelerfahrungen beim Hafenfest 

Die Kinder der Optiseglergruppe des 

SSC haben an der sechsten Hafenfestregatta 

teilgenommen. 

Die Veranstaltung wurde vom Gewerbeverein 

Ueckermünde ausgeschrieben 

und vom Seesportclub Ueckermünde 

ausgerichtet. Sieben Boote gingen im 

Wendebecken des Stadthafens an den 

Start. Draußen auf dem Haff hatten nach 

Aussage einiger Segler die Boote mit einer 

Flaute zu kämpfen, aber im Ueckermünder 

Hafen wehte ausreichend Wind 

für die kleinen Optis. So konnten insgesamt 

vier Läufe gestartet werden, wobei 

die besten drei Ergebnisse in die Wertung 

kamen. Für vier Optikinder war es 

eine Premiere, im Segelboot an einer 

Regatta teilzunehmen. Mit ein wenig Hilfestellung 

von Seiten der Trainer und Eltern 

konnten dann alle Neulinge den 

Kurs absegeln und viele neue Erfahrungen 

sammeln. Die etablierten Seglerinnen 

und Segler konnten sie noch nicht 

von den vorderen Rängen verdrängen, 

aber es wurde in zwei Klassen gewertet 

- gesamt und unter 12 Jahren. 

Name/Boot Gesamt U12 

Bianca Pannenberg 

mit „Knaxi“ 1 - 

Oliver Hilger 

mit „Wasserschwein“ 2 - 

Lisa Lottenburger 

mit „Ströper“ 3 - 

Ole Klinger 

mit „Perle“ 4 1 

Elias Dahms 

mit „Mini“ 5 2 

Niclas Denicke 

mit „Seewolf“ 6 3 

Anna Sadewasser 

mit „Klein Willi“ 7 4 

Vielen Dank an die Helfer und Betreuer 

der Regatta! 

Interessierte Kinder an der Segel-, 

Schwimm- und Knotenausbildung können 

sich beim Seesportclub, Grabenstraße 

1, jeden Donnerstag um 16:00 

Uhr melden. S. Schäffner 

Segler an 

Wochenenden aktiv 

(KR) Keine Zeit zum Ausruhen hatten 

die Segler der Haffregion an den vergangenen 

Wochenenden. Am 25. Juni 

erfolgte der Start zur 13. Touristischen 

Regatta rund um Usedom. Die 1. Etappe 

führte von Ueckermünde nach Wolgast. 

Am nächsten Tag ging es über die 

Ostsee nach Swinemünde. Günstige 

Winde sorgten für eine baldige Ankunft 

im Hafen. Leider musste die 3. Etappe 

aus der Wertung gestrichen werden, da 

der Wind sich einen Tag Pause gönnte. 

In der Gesamtwertung ersegelte sich 

Klaus Helms auf der SY Ruden den 1. 

Platz, dicht gefolgt von Jörg Kadow auf 

der SY Vineta und Jürgen Gröhl auf der 

SY Kiek ut. 

Am 03. Juli war der Mönkebuder Segelverein 

Ausrichter der Regatta auf dem 

Stettiner Haff. Hier galt es, einen olympischen 

Kurs zu segeln, der eine Regattastrecke 

von 20 sm umfasst. Schnelle 

Manöver und richtige Ausnutzung der 

Winddrehungen waren erforderlich, um 

diesen Kurs erfolgreich zu absolvieren. 

Sieger in ihren Klassen wurden Holger 

Freude auf der SY Sturmvogel 2 und 

Kati Roloff auf der SY Ruden. 

Trainingsbeginn: 09:00 Uhr, Start: 13:00 Uhr 

47. Ueckermünder Moto-Cross 

am 08. August 

Für die diesjährige Rennsportveranstaltung erwartet der MC 

Ueckermünde Rennfahrer aus allen Teilen der Republik. Folgende 

Klassen werden sich am 08. August den Startern dieser 

Veranstaltung stellen: Um den Deutschen Moto-Cross-Pokal 

“Open“ werden in zwei Läufen wertvolle Punkte vergeben. Um 

die Deutsche Meisterschaft kämpfen in der Klasse 85 ccm jugendliche 

Crossfahrer. Ein starkes Fahrerfeld wird bei den 

Rennen um die Landesmeisterschaft und den Haffpokal der 

Senioren in der großen Klasse “Open“ an den Start gehen. 

Vom MC Ueckermünde werden alle Vorbereitungen getroffen, 

um diesen Renntag für die Aktiven, Helfer und Zuschauer zu 

einem motorsportlichen Höhepunkt werden zu lassen.


Nr. 15/10 

Fußballevent im Waldstadion zur 750-Jahrfeier von Ueckermünde 

(JS) Am 28. Juli gibt die erfolgreichste 

deutsche Fußballmannschaft des Jahres 

im Ueckermünder Waldstadion ihre Visitenkarte 

ab. Nein, nicht Bayern München, 

sondern die Frauen vom 1. FFC 

Turbine Potsdam. Women Champions 

League Sieger - übrigens der erste in der 

Geschichte des Frauenfußballs - und 

frisch gebackener Deutscher Meister und 

vier Meistertitel in den letzten sechs Jahren. 

Wer hat solche Erfolge schon aufzuweisen? 

Ja, Turbine wird mit voller „Kapelle“ und 

allen aktuellen Nationalspielerinnen am 

Mittwoch, dem 28. Juli, in Ueckermünde 

zum Freundschaftsspiel gegen unsere 

Landesliga-Mannschaft vom FSV Einheit 

Ueckermünde antreten. Potsdams „Meistertrainer" 

Bernd Schröder nutzt dieses 

Spiel schon zur Vorbereitung auf die 

neue Saison. 

Der immer wieder brisante Vergleich zwischen 

Frauen und Männern und auch die 

hohe Spielkunst der Potsdamerinnen 

verspricht einen schönen Fußballabend. 

Anstoß ist um 18:00 Uhr im Waldstadion. 

Dieses Fußballfest wird durch ein 

Kinder- und Jugendsportspiele im Kreis-Turn-Verband 

(SIM) Der Kreis-Turn-Verband Uecker- 

Randow führte in den vergangenen Wochen 

die diesjährigen Jugendsportspiele 

in den verschiedenen Turnabteilungen 

durch. Ausrichter war der Ueckermünder 

Turnverein mit insgesamt 125 Teilnehmern 

und 23 Kampfrichtern. 

Begonnen haben die Gymnastinnen, die 

im Wettkampfprogramm im Einzelbereich 

vorgegebene Pflichtelemente und im 

Gruppenwettkampf einen Tanz sowie eine 

Übung mit Handgerät zeigen mussten. 

Den 1. Platz belegten Nancy Nitzke, 

Lailah Grabert, Josephine Radtke und 

Peggy Steffen. 

Auch die Vorschulturnerinnen und -turner 

kamen aufgeregt und gespannt zu ihrem 

Wettbewerb. Sie hatten zum Teil schon 

Rahmenprogramm mit einem Spiel der 

Nachwuchsfußballer, Tanzeinlagen als 

auch mit reichlicher Versorgung mit Speisen 

und Getränken durchgeführt. 

Der Vorverkauf für diese Veranstaltung 

läuft im Wohl-Fühl-Studio der deckars & 

lange GmbH in der Ueckerstraße 88. Im 

Vorverkauf erworbene Karten sind einen 

eine weite Anreise hinter sich, denn die 

Kleinen üben einmal in der Woche bei 

der Bewegungserziehung mit ihren TV- 

Übungsleitern in den Kindergärten in Altwarp, 

Lübs, Eggesin, Luckow und 

Ueckermünde. Sie turnten kleine und 

wunderschön anzusehende Übungen auf 

der Bodenmatte, der Turnbank und dem 

Turnkasten. Und dass alle Eltern und 

Großeltern sehr stolz auf ihre Sprösslinge 

waren, zeigte der große Applaus. Sieger 

wurden Hannes Maier, Nancy Nitzke, 

Nils Beitzke, Julie Bärtig, Fabien 

Simon, Laura Panzlaff, Kevin Borrmann 

und Hanna Karbe. 

Fortgeführt wurden die Wettkämpfe dann 

im Trampolinturnen. Die Mädchen und 

Jungen zeigten hohe und anspruchsvolle 

Euro günstiger als an der Abendkasse: 

Tribüne 7,00 Euro (Vorverkauf: 6,00 Euro), 

normaler Eintritt 5,00 Euro 

(Vorverkauf: 4,00 Euro). Kinder und Jugendliche 

bis 12 Jahre haben freien Eintritt! 

Der FSV Einheit Ueckermünde hofft 

auf gutes Wetter, tolle Stimmung und 

volle Ränge. 

Sprünge auf dem großen Trampolin, die 

die Zuschauer ins Staunen versetzten. 

Leonie Albrozeit, Anika Esperling, Julian 

Kohtz, Enno Kantow und Nico 

Höppner sind die Erstplatzierten. 

In der Abteilung Rhönradturnen des 

Turnvereins, die die einzige in Mecklenburg-Vorpommern 

ist, wurde beste 

Rhönradturnerin Romy Lehmann. Sie 

zeigte in ihrem fahrenden Rad viele 

Schwierigkeiten, die auf Grund sehr guter 

Körperbeherrschung beeindruckend 

anzuschauen waren. 

Aber auch in der Abteilung Kunstradfahren 

wurden die Sieger gekürt. Dass das 

Fahren auf dem Einrad nicht einfach, 

aber mit viel Fleiß und Durchhaltevermögen 

erlernbar ist, bewies mit dem 1. 

Platz Sophie Klook; mit viel Geschick 

und guter Haltung wurde Samuel Wagner 

bester Kunstradfahrer. 

Reno Seibt, Anne Seibt und Felix Pollakowski 

bewiesen im allgemeinen Turnen, 

dass sie turnerische Grundelemente 

gut beherrschen und wurden in dieser 

Abteilung Sieger. 

Die Inlineskater kämpften ebenfalls im 

Geschicklichkeitszeitfahren um die Medaillen; 

hier belegten Antonio Weiher, 

Sophie Schulze, Marek Scholz und 

Chantal Beauvais die ersten Plätze. 

Der Wettkampf im Gerätturnen wird aus 

organisatorischen Gründen im September 

bei den Strasburger Turnfreunden 

stattfinden. 

Der Turnverein wünscht allen Kindern, 

Jugendlichen, Erwachsenen und Senioren 

eine schöne Ferienzeit und viele erlebnisreiche 

Sommertage!


Sport der Extraklasse, Spaß und Musik 

haben am 03. Juli die Atmosphäre am 

Ueckermünder Haffstrand bestimmt. Das 

13. Beachvolleyball-Turnier, die größte 

Ballsportveranstaltung der Re-gion, die 

der Nordkurier und die Volleyballer des 

SV Einheit Ueckermünde organisieren, 

hat sich längst einen tollen Ruf in der 

Szene erarbeitet. 

Foto: Paulina Jasmer 

Das Nordkurier-Beachvolleyball-Turnier bietet einmal mehr 

großen Sport und begeistert die Teilnehmer 

60 Mannschaften aus ganz Deutschland 

und Polen kämpften beim 13. Beachvolleyball-Turnier 

des Nordkurier um Sieg 

und Platz. Alle gemeldeten 60 Teams 

waren angereist und zeigten bei hochsommerlichen 

Wetter in allen vier ausgespielten 

Bereichen Volleyball vom Feinsten. 

Zur großen Freude auch von Turnierleiter 

Gerhard Bastke. Die spannenden 

Spiele wurden an den insgesamt 15 

Netzen von Antenne-MV-Moderator Ecco 

Weber hervorragend in Szene gesetzt 

und ließen bei den 330 Teilnehmern aus 

acht Bundesländern und Polen von Beginn 

an tolle Stimmung aufkommen. 

In der Männer-Leistungsklasse gewann 

am Ende Fortschritt Rostock vor Bünde 

und dem Dresdner SC. Bei den Frauen 

siegte Olympia Dresden vor den Berlinis 

und Pirna Copitz. Viele Stammgäste und 

auch die Teams, die zum ersten Mal teilnahmen, 

waren vom Flair am Strand und 

der Superorganisation der Ueckermünder 

Volleyballer angetan. Zehn Turnierleiter 

und viele fleißige Helfer waren notwendig, 

um die insgesamt 190 Spiele 

ordnungsgemäß und in guter Qualität 

durchzuziehen. 

Viele Betriebe und Gewerbetreibende 

der Region sowie die Stadtverwaltung 

Ueckermünde trugen mit Geld und Sachspenden 

zum Gelingen bei. Wohl einmalig 

ist, dass bei der Siegerehrung alle 

Teams mit einem Preis nach Hause fahren 

konnten und dazu noch ein kostenloses 

Mittagessen sowie Freigetränke gereicht 

bekamen. Diese wurden vom Partyservice 

Hischke dem Nordkurier zur 

Verfügung gestellt. Doch nicht nur der 

Volleyballsport war von hoher Qualität. 

Uli Krüger aus dem Kurierverlags-Marketing 

hatte wieder ein beachtliches Rahmenprogramm 

auf die Beine gestellt. 

Auch die Fußballfreunde unter den Volleyballern 

kamen nicht zu kurz. So konnte 

der Sieg der Deutschen über Argentinien 

auf einer Großleinwand verfolgt und 

bejubelt werden. Das Bekenntnis vieler 

Teams zum Abschied, unbedingt beim 

14. wieder dabei sein zu wollen, war für 

die Organisatoren der schönste Lohn. 

ERGEBNISSE 

MÄNNER - Leistungsklasse 

1. Fortschritt Rostock 

2. BTW Bünde 

3. Dresdner SC 

4. Blau/Weiß Schwedt 

5. TSV Empor Torgelow 

6. SV Einheit Ueckermünde I 

FRAUEN - Leistungsklasse 

1. VC Olympia Dresden 

2. Berlinis 

3. VfL Pirna Copitz 

4. Blaualgen 

8. SV Einheit Ueckermünde 

FREIZEITBEREICH 

1. Brigade Tüdelü 

2. Hollywood & Hongkong 

3. Medizin Pasewalk 

4. Johanna - Berlin 

U14 (m.+w.) Kinder 

1. HSG Uni Greifswald (m) 

2. SC Neubrandenburg (w) 

3. SV Einheit Ueckermünde ( m) 

4. SV Einheit Ueckermünde II (w) 

U13 (w.) Kinder 

1. VC Stralsund 

2. Grün-Weiß Ferdinandshof 

3. SV Einheit Ueckermünde 

19. Kinder- und Jugendsportspiele im Minigolf 

(HW) Positiv überrascht war man im 

Ueckermünder Minigolfverein über die 

gute Resonanz auf das Kinder- und Jugendturnier 

am 10. Juli. Sowohl Wetter 

als auch das Programm zur Jubiläumsfeier 

Ueckermündes waren keine Garanten 

für einen guten Besuch dieser Sportveranstaltung. 

Als aber die Teilnehmerliste 

25 Spieler enthielt, waren die Ausrichter 

durchaus zufrieden. 

Den Zwei-Runden-Wettbewerb in vier Altersklassen 

konnten 12 Kinder bis zum 

Endkampf bestreiten. Es zeigte sich im 

Verlauf des Turniers, dass fleißiges 

Üben die Grundlage zum Erfolg ist. Eine 

extra vom Ostseebad Karlshagen angereiste 

Mannschaft stellte die Sieger bei 

den Schülern (m)/Jugend (m) und Schülerinnen 

bis 14 Jahre. Die Sonderwertung 

für „Knirpse“ bis sechs Jahre gewann 

überlegen Joris Weber aus Berlin. 

Mit 146 Schlägen wäre er auch in der 

nächsthöheren AK auf Platz Sechs gelandet. 

Der Verein bedankt sich bei den fleißigen 

Helfern und den geduldigen Eltern, die 

manch aufmunterndes Wort zum Erfolg 

beisteuerten.


Nr. 15/10 

Ueckermünder Leichtathleten bei Landesjugendsportspielen erfolgreich 

Vivien (links) und Nadine Stegemann 

mit ihrem Coach Guido Pietzke. 

(GNP) Im Rahmen der 10. Landesjugendsportspiele, 

die in diesem Jahr in 

der Landeshauptstadt Schwerin ausgetragen 

wurden, fanden für die Leichtathleten 

die Landesmeisterschaften für die 

Schüler D und C in den Einzeldisziplinen 

und die Landesmeisterschaften im Blockmehrkampf 

der Schüler B statt. Von der 

Sektion Leichtathletik des SV Einheit 

Ueckermünde waren nur die Geschwister 

Nadine und Vivien Stegemann im Blockmehrkampf 

Wurf am Start, die aber mit 

hervorragenden Leistungen aufwarten 

konnten. Der Mehrkampf, der aus den 

fünf Disziplinen 75 m-Sprint, 60 m-Hürdenlauf, 

Weitsprung, Kugelstoßen und 

Diskuswerfen besteht, zog sich über acht 

Stunden bei hochsommerlichen Temperaturen 

hin. 

Nadine Stegemann (W 12) wurde ihrer 

Favoritenrolle voll gerecht, schaffte mit 

2.053 Punkten die erstrebenswerte Kadernorm 

des Leichtathletikverbandes 

MV. Sie verbesserte den bisherigen 

Kreisrekord um fast 100 Punkte und wurde 

zum dritten Mal Landesmeisterin. Mit 

gleichmäßig soliden Einzelergebnissen 

(75 m - 11,1 s/ 60 m Hü - 11,5 s/ Weitsprung 

- 3,99 m/ Kugel - 7,96 m/Diskuswurf 

- 21,09 m) schaffte sie dieser Ergebnis. 

Vivien Stegemann (W 13) verbesserte 

während dieser Hitzschlacht in drei Disziplinen 

des Mehrkampfes ihre persönlichen 

Bestleistungen. Im Kugelstoßen 

übertraf sie erstmals die Neun-Meter- 

Marke mit 9,13 m, sprintete die 75 m in 

11,4 s und steigerte sich im 60 m-Hürdenlauf 

auf 11,8 s. Insgesamt erkämpfte 

sie 2.090 Punkte und wurde damit 

Sechste in einem sehr starken Teilnehmerfeld. 

Mit dem Ergebnis waren nicht nur die 

Athleten zufrieden, auch Trainer Guido 

Pietzke freute sich über die starken 

Mehrkampfergebnisse. 

Treffen der Bildungsträger: 

„Lernen vor Ort lud ein - fast alle kamen“ 

Akteure regionaler Qualifizierung wollen verstärkt zusammenarbeiten 

(LK UER) Am 05. Juli haben sich die im 

Landkreis tätigen Bildungsträger im Arbeitskreis 

„Bildungs- und Berufsbezogene 

Beratung und Qualifizierung“ getroffen, 

um über die Situation der Aus- und 

Weiterbildung zu beraten. Deutlich wurde, 

dass die Transparenz der vorhandenen 

Angebote verbessert werden muss, 

um möglichst vielen Bürgern den Zugang 

zu einer passgenauen und abgestimmten 

Weiterbildungslandschaft zu 

ermöglichen. Gerhard Evers und Martina 

Schwartzer von der Weiterbildungsdatenbank 

Mecklenburg-Vorpommern, „Bildungsnetzwerk 

M-V“, waren eigens aus 

Schwerin angereist, um die landesweite 

unabhängige Datenbank mit ihren weiteren 

Angeboten vorzustellen und die Vorteile 

einer gemeinsamen Darstellung 

aufzuzeigen. 

Was sind die regionalen Weiterbildungsbedarfe? 

Dazu wurden bisher noch nicht 

veröffentlichte Daten aus der aktuellen 

Firmenbefragung der Förder- und Entwicklungsgesellschaft 

Uecker-Randow 

(FEG) vorgestellt. Ein wichtiges Ergebnis 

ist, dass branchenübergreifend rund 

50 Prozent der regionalen Unternehmen 

das verfügbare Fachkräfteangebot im 

Landkreis eher schlecht beurteilen. Der 

Fachkräftemangel bewirkt einen enormen 

Bedarf an Weiterbildung und ist eine 

große Chance für die regionalen Bildungsträger. 

Aber wie können diese 

Chancen genutzt werden? Angesichts 

noch zu geringer Investitionen von Unternehmen 

in Weiterbildung und rückläufiger 

Fördermittel durch die Bundesagentur 

für Arbeit fragen sich momentan 

viele Bildungsträger vor allem, wie sie 

ihre Kurse kostendeckend realisieren 

können. Gerade in Bereichen mit ähnlichen 

Angeboten der Bildungsträger 

muss über neue Kooperationsformen 

nachgedacht werden. Dazu wurden auch 

aktuelle Fördermöglichkeiten und Ausschreibungen 

aus Mitteln des Bundesinstitutes 

für Berufsbildung und des Bundesministerium 

des Inneren vorgestellt. 

Die teilnehmenden Bildungsträger kamen 

überein, sich in erweiterter Runde 

im Herbst erneut zu treffen, um über geeignete 

Kooperationsformen zur besseren 

(über)regionalen Vermarktung der 

Bildungsangebote zu beraten. Diskutiert 

werden soll auch, wie eine gemeinsame 

Außendarstellung die Bedeutung der 

Weiterbildungsbranche in der Region im 

Sinne einer kommunalen Daseinsvorsorge 

verbessert darstellen kann. 

Mädchencamp der Jugendkunstschule 

Vom "Mädchensein"- das ganz andere Beauty-Camp für weibliche Teenies 

(HH) Dieses Ferienangebot vom 01. bis 

08. August ist eine Kombination aus Erholung 

und „Selbstfindung". Gerichtet ist 

es in erster Linie an Mädchen im Pubertätsalter 

auch mit Störungen im Essverhalten 

und/oder Übergewicht bzw. Anzeichen 

von Magersucht. 

Keiner wird in unserer Gesellschaft derart 

in seinem Verhalten, in seinen Lebenseinstellungen 

und -gewohnheiten manipuliert 

wie die Frau. 90-60-90, langes 

lockiges Haar, glatte Haut und teure Kleidung, 

das sind die Dinge, die oftmals 

über die Medien als wichtige Lebensinhalte 

suggeriert werden. Das durchschnittliche 

Mädchen erscheint wenig erstrebenswert 

zu sein. Irgendwann - oft 

viel zu spät - macht man sich dann Gedanken 

über Bulimie oder Esssucht. In 

der Regel sind dafür geringes Selbstvertrauen, 

die fehlende Sicht auf eigene 

Stärken und mangelnde Kommunikation 

im sozialen Umfeld die Ursache. 

Wir wollen in diesen acht Tagen auf einfühlsame 

Weise mit diesem Thema umgehen. 

Im Vordergrund stehen die Erholung 

und die künstlerisch-kreative Betätigung. 

Es wird für ein abwechslungsreiches 

Programm gesorgt mit Kino, Sport, 

Ernährungs- und Typberatung, Ausflügen, 

Wanderungen uvm.. In der Jugendkunstschule 

können eigene Accessoires 

angefertigt, Schmuck entworfen und hergestellt, 

aber auch erste Fertigkeiten im 

textilen Bereich erworben werden. Dabei 

soll es darum gehen, eigene Stärken zu 

erkennen, mit Schwächen umgehen zu 

können und verschiedene Formen der 

Kommunikation auszuprobieren. Aus den 

Ferien sollen die Mädchen gestärkt herausgehen 

und bewusster mit sich und 

ihrem Körper umgehen können. 

Unterbringung und Verpflegung erfolgen 

in der KulturWerkstatt in Eggesin. Der 

Teilnehmerbeitrag beläuft sich auf 15 Euro 

je Tag, Ermäßigung ist möglich. Interessierte 

Mädchen melden sich bitte unter 

Telefon 039779/29599 oder per eMail: 

kunstschule@web.de.


Nest ahoi! Seltene Küken auf Brut-Booten 

Die Deutsche Wildtier Stiftung hat die größte Brutkolonie der vom Aussterben 

bedrohten Trauerseeschwalben in Mecklenburg-Vorpommern 

(EG) Wie kleine Schilf-Boote dümpeln 

die 30 Nester der Trauerseeschwalben 

auf dem Hinterwiesenweiher in Klepelshagen 

im südöstlichen Mecklenburg- 

Vorpommern. Die Nistinseln sind mit einer 

Wäscheleine, an der ein dicker Ziegelstein 

befestigt ist, auf dem Grund des 

Weihers verankert. Das hat einen guten 

Grund: „In den Nestern hocken 46 Jungvögel 

der vom Aussterben bedrohten 

Trauerseeschwalben“, sagt Dr. Dieter 

Martin, Leiter der Forschungsstation 

Wildtierland Gut Klepelshagen stolz. Die 

schwimmenden Brut-Boote werden so 

vor dem Abdriften geschützt, damit den 

Küken nichts passieren kann. Denn der 

Trauerseeschwalben-Nachwuchs ist eine 

Sensation: „Es ist die größte Brutkolonie 

dieser seltenen Vögel in Mecklenburg-Vorpommern“, 

berichtet der Experte 

der Deutschen Wildtier Stiftung. 

Vor der Ankunft der Trauerseeschwalben 

- sie überwintern im südwestlichen 

Afrika - wurden die Brutinseln Ende April 

ausgebracht. Die Nisthilfen sind aus einem 

Holzrahmen gezimmert und mit Styrodur, 

einem wasser- und druckfestem 

Dämmstoff ausgekleidet. Das Gerüst 

Der BRH informiert: 

Grillnachmittag 

Der BRH-Ortsverband 

Ueckermünde lädt zu 

einem Grillnachmittag 

am 16.09.2010 um 

17:00 Uhr in die Gaststätte 

Zeh in Liepgarten 

ein. Die Bezahlung 

erfolgt individuell. Die 

Teilnahmemeldung ist 

bis zum 31.08.2010 unbedingt erforderlich. 

Anmeldungen nimmt ab 25.08. 

Frau Wolfgramm unter Telefon 039771/ 

27618 entgegen. 

Marianne Giese 

Parteien informieren 

DIE LINKE informiert 

Leider musste unsere Veranstaltung am 

05.07.2010 wegen unvorhergesehener 

Verhinderung des Landtagsabgeordneten 

Koplin ausfallen. Doch wir laden nun 

zum 09.08.2010, Beginn 18:30 Uhr, wieder 

in den „Stadtkrug“ Ueckermünde 

ein. Für das Thema „Parteiprogramm“ 

erwarten wir dann zwei Gesprächspartner: 

Irina Rimkus, Mitarbeiterin im Büro 

des Landtagsabgeordneten Torsten 

Koplin, und Gerd Walther, Vorsitzender 

unseres Kreisverbandes P.U.R. 

Vorstand des 

Ortsverbandes Ueckermünde 

wurde dann mit Schlamm, Erde und 

Wasserpflanzen „wohnlich“ gestaltet. 

Die Vögel haben die Konstruktion sofort 

als Nest angenommen. Tag und Nacht 

liegt Stefan Siegel, wissenschaftlicher 

Mitarbeiter der Stiftung, jetzt auf der 

Lauer und dokumentiert den Bruterfolg 

für seine Masterarbeit. Außerdem behält 

er die Kolonie im Auge, denn bei Iltis, 

Minik, Fischotter und Waldohreule stehen 

die Küken auf der Speisekarte. „Es 

wäre ein herber Verlust, wenn die Kolonie 

in Gefahr gerät“, sagt Siegel. Erst in 

gut drei Wochen ist der Nachwuchs flügge. 

Natürliche Feinde sind nicht die einzige 

Bedrohung der seltenen Vögel. 

Trauerseeschwalben brauchen ungestörte 

Gewässer mit vielen Wasserpflanzen 

und einem ausreichenden Nahrungsangebot, 

um zu brüten. „Gewässer 

wie der Hinterwiesenweiher sind heute 

selten“, sagt Dr. Martin. „Freizeitaktivitäten 

wie Schwimmen, Boot fahren und 

Angeln stören das Brutgeschäft auf anderen 

Gewässern. Außerdem wurden 

viele Weiher trockengelegt.“ Deshalb ist 

das durchdringende „Kliiä-Kliiä“ der 

Trauerseeschwalben überall in Europa 

kaum noch zu hören. 

Wildtierland Gut Klepelshagen hingegen 

ist ein Paradies für Trauerseeschwalben 

und viele andere Wildtiere. Die Deutsche 

Wildtier Stiftung setzt auf mehr als 

2.000 Hektar Fläche konsequent auf eine 

wildtierfreundliche Land- und Forstwirtschaft. 

Die Trauerseeschwalben sind 

der brütende Beweis für den Erfolg der 

Stiftungsarbeit. 

Jugendweihe 2011 

Die Informationsveranstaltung 

für die Jugendweihe 2011 findet 

am Dienstag, dem 31. 

August 2010, um 18:30 Uhr 

im Mehrgenerationenhaus der 

Volkssolidarität, Marzenbruchstraße 2, 

in Torgelow statt. Eine weitere Informationsveranstaltung 

findet am Mittwoch, 

dem 01. September 2010, um 18:30 

Uhr in der Volksbühne in Ueckermünde 

statt. Es sind alle Jugendlichen und Eltern 

recht herzlich eingeladen. Bei Fragen 

wenden Sie sich bitte an Franziska 

Samuel, Telefon 03976/255242. 

Der nächste Blutspendetermin ist am 

Donnerstag, dem 05.08.2010, 

von 15:00 - 19:00 Uhr 

in der DRK-Kindertagesstätte Stadtmitte in der 

Kastanienallee. 

Arbeitslosentreff 

Wir brauchen Ihre Hilfe für bedürftige 

Mitbürger in Ueckermünde und Umgebung! 

Wir suchen 

⇒ Kleidung für Kinder & Erwachsene 

(Sommer und Winter) 

⇒ Spielzeug (Plüschtiere, Tisch- und 

Gesellschaftsspiele) 

⇒ Geschirr aller Art 

⇒ Lebensmittel, z.B. Obst und Gemüse 

aus dem Garten 

⇒ Wolle und Garn aller Art 

⇒ Bücher aller Art (Kinderbücher, 

Kochbücher, Taschenromane usw.) 

⇒ Möbel aller Art (Kleinmöbel, Kinderzimmer, 

Betten usw.) 

⇒ Elektrogeräte, z.B. funktionsfähige 

Kühlschränke, TV-Geräte usw.) 

Sie können die Sachen montags bis 

donnerstags von 08:00 bis 15:00 Uhr 

und freitags von 08:00 bis 11:00 Uhr bei 

uns im Arbeitslosentreff abgeben. Abholung 

von Möbeln und Geräten bitte vorher 

telefonisch vereinbaren. 

Wir bieten folgende Leistungen an: 

⇒ Nähstube 

Di bis Do 08:00 bis 15:00 Uhr 

⇒ Kleiderkammer 

Mo bis Do 08:00 bis 15:00 Uhr 

Fr 08:00 bis 11:00 Uhr 

⇒ Kleinmöbelbörse 

⇒ Kreativwerkstatt 

⇒ Kinder- und Jugendbetreuung 

bei wichtigen Terminen, z.B. bei 

Arztbesuchen 

⇒ Seniorenbetreuung 

z.B. Einkaufen (keine Pflege) 

⇒ Schuldnerberatung (kostenlos) 

Di 08:00 bis 16:00 Uhr 

Kommen Sie doch einfach mal vorbei, 

wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Informationsveranstaltung 

zum Thema 

„Diabetes und Ernährung“ 

28. Juli 2010, 09:00 Uhr 

im Arbeitslosentreff 

Haffring 17 

Telefon 039771/22261 

Haffring 17


Nr. 15/10 

Volkssolidarität 

Ortsgruppe 

Ueckermünde Ost 

Veranstaltungsplan 

Montag Radfahren 

09:00 Uhr Computer 

10:00 - 10:45 Uhr 

Seniorensport 

12:30 Uhr Tanzen 

Dienstag 08:30 Uhr Sturzprävention 

ab 13:00 Uhr Massage 

Mittwoch nachmittags Skat 

Donnerstag Kabarett 

09:00 Uhr Computer 

Friseur 

(Termine über 

Tel. 54549, Frau Krotz) 

12:30 Uhr Sturzprävention 

Freitag Fußpflege 

(Termine nach Absprache, 

Tel. 25525, Frau Wiese), 

Kosmetik 

(Terminabsprachen 

täglich ab 19:00 Uhr, 

Tel. 03976/204630) 

Für Familienfeiern aller Art stellt die 

Volkssolidarität nach Absprache gern 

den Seniorenclub in der Chausseestraße, 

Ecke Siedenfeld, in Ueckermünde 

zur Verfügung. Absprachen hierzu bitte 

mit Frau Braun, Telefon 22241. 

Die Seniorentanzgruppe sucht Verstärkung 

- Tanzinteressierte sind herzlich 

zu der einstündigen Übungsstunde 

jeweils am Montag ab 12:30 Uhr in 

der Begegnungsstätte eingeladen. 

27.07.2010, 14:00 Uhr 

Rommeenachmittag 

in der Begegnungsstätte 

30.07.2010 

Halbtagesfahrt nach Templin. Am Freitag 

ist Seniorentag im Westernparadies! 

Leistungsumfang: Stadtführung in Templin, 

Eintritt im Westernparadies, Kaffeegedeck. 

Unkostenbeitrag: 32,00 Euro 

03.08.2010, 14:00 Uhr 

Kaffeenachmittag 


05.08.2010, 10:30 bis 13:30 Uhr 

Floßfahrt auf der Uecker. Diesmal mit 

Gegrilltem zur Mittagszeit. Unkostenbeitrag: 

17,00 Euro. 

Achtung! 05.08.2010, 14:30 Uhr 

erweiterte Leitungssitzung 


10.08.2010, 14:00 Uhr 

Rommeenachmittag 


20.08.2010, 09:00 bis 09:30 Uhr 

Kassierung der Tagesfahrt nach Potsdam 


26.08.2010 

Tagesfahrt nach Potsdam mit Stadtrundfahrt, 

Fahrt mit der weißen Flotte und 

Kaffeegedeck, Unkostenbeitrag: 38,00 

Euro. Meldungen für diese Tagesfahrt 

werden in der Zeit vom 07.08. bis 14.08. 

über Telefon 24062 angenommen. 

28.08.2010, 09:45 bis 16:00 Uhr 

Landeswandertag in Barth (Kreisverband 

Ribnitz-Damgarten). Gewandert wird in 

den Streckenlängen 3, 5 und 10 km. Anmeldungen 

bis zum 04.08., Unkostenbeitrag: 

28,00 Euro 

Vorschau auf eine Halbtagesfahrt: 

23.09.2010 

Halbtagesfahrt „ins Blaue“ 

Aus dem Reiseprogramm 

des Kreisverbandes: 

17. - 19.09.2010 

Das beliebte Schlachtefest in Gravelotte, 

APOTHEKEN-NOTDIENST 

Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht 

benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden. 

Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches. 

Sertürner-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/20590 02.08./12.08. 

Marien-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/24475 03.08./13.08. 

Victoria-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/202001 04.08./14.08. 

Marien-Apotheke Torgelow, Telefon 03976/256925 05.08./15.08. 

Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Telefon: 039778/2680 27.07./06.08. 

Haff-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/23014 28.07./07.08. 

Hirsch-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 0171/2669394 29.07./08.08. 

Randow-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/21192 30.07./09.08. 

Greifen-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/201591 31.07./10.08. 

Adler-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/22672 01.08./11.08. 

Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr. 

Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr. 

Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da. 


30.09.2010, 11:00 bis 16:00 Uhr 

Bayrischer Nachmittag im Original- 

Oktoberfestzelt mit bayrischem Ambiente 

im Van der Valk Resort Linstow, 


05. - 06.12.2010 

Zweitagesfahrt nach Dresden mit Besuch 

der Frauenkirche und des Strietzelmarktes, 


Die Veranstaltungen des Kreisverbandes 

sind unter Telefon 03976/2809710 

buchbar. 

18.01.2011 Neujahrskonzert der Neubrandenburger 

Philharmonie in der Konzertkirche 

Neubrandenburg 

Meldungen für die Konzertfahrt: 

M. Engelke, Telefon 27937 

Meldungen für die Fahrten: 

K. Dannewitz, Telefon 27241 

Vorstand der 

Volkssolidarität Ueckermünde-Ost 

BESUCHEN SIE UNS IM 

TIERPARK 

UECKERMÜNDE 

täglich von 10:00 - 18:00 Uhr 

in der Saison 

täglich Schaufütterungen 

Telefon 039771/54940 

www.tierpark-ueckermuende.de 

IMPRESSUM 

Ueckermünder Stadtreporter, 

ISSN 1439–1465 

Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen 

Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde 

Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint vierzehntäglich 

und wird kostenlos an die erreichbaren 

Haushalte verteilt. 

Verbreitete Auflage: ca. 5.200 Exemplare 

Herausgeber: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3, 


Herstellung: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 

17335 Strasburg, 

Tel: 039753/22757, Fax: 22583, 

www.schibri.de, 

e-mail: info@schibri.de 

Satzherstellung: 

Redaktionssteil: Sven Behnke, Stadt Ueckermünde 

Anzeigen: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 

17335 Strasburg 

Anzeigenannahme: Frau Böving, 039753/22757 

Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Ueckermünde: 

Die Bürgermeisterin, Redaktion: Sven Behnke; 

Tel. 039771/28447, Fax: 039771/28444 

Internet: www.ueckermuende.de, 

e-mail: presse@ueckermuende.de 

Druck/Endbearbeitung: Offset-Druck 

Ueckermünde, Tel.: 039771/53441 

Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ 

des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben 

die Meinung des Verfassers wieder und müssen 

nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers 

übereinstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt 

von Anzeigen und Beilagen liegt bei den 

Inserenten.

STADTREPORTER UECKERMÜNDER - Stadt Ueckermünde

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?