HÖRSPIELE - WDR mediagroup

Der Garten Eden
von Ernest Hemingway
aus dem Amerikanischen
von Werner Schmitz
Bearbeitung und Regie:
Anja Herrenbrück
Produktion: wdr 2013/ca. 54’
14. Mai Di 20:05 wdr 5
In Spanien und an der
französischen Riviera
verbringen der junge
amerikanische
Schriftsteller David
Bourne und seine Frau
Catherine ausgedehnte
Flitterwochen.
Doch bald verfällt
Catherine einem
gewagten Spiel mit ihrer sexuellen Identität.
Sie animiert David zum sexuellen Rollentausch und
lockt ihn in eine ménage à trois mit der schönen
Französin Marita. Der Garten Eden verwandelt sich in
ein Minenfeld. Vor allem Catherines Eifersucht auf
Davids Schriftstellerei nimmt bedrohliche Ausmaße
an. Der Traum vom Dreiecksglück im irdischen
Paradiesgarten scheint ausgeträumt.
„Der Garten Eden“ ist die stark gekürzte Version
eines Romanmanuskripts aus Hemingways Nachlass.
Bestimmte biografische Parallelen sind darin nicht
zu leugnen. Nach seinem Erscheinen kam der
amerikanische Autor und Hemingway-Kenner Aaron
Latham zu dem Schluss, das Hemingway-Bild müsse
überdacht werden, der Roman signalisiere einen
Abschied vom Männlichkeitskult, „a farewell to
machismo“.
Foto: Mauritius/Alamy
Ernest Hemingway (1899-1961) war im Ersten Weltkrieg
an der italienischen Front, arbeitete danach vor allem
als Reporter, auch im Paris der 1920er-Jahre, wo er mit
Persönlichkeiten wie Ezra Pound, Gertrude Stein und
F. Scott Fitzgerald verkehrte. 1927 gelang ihm der Durchbruch
als Schriftsteller. Er ging als Kriegsreporter in den
Spanischen Bürgerkrieg, berichtete aus dem Zweiten
Weltkrieg und blieb zeitlebens ein Reisender mit Stationen
in Florida, Kuba, Afrika, Asien und Europa. 1954
erhielt er den Nobelpreis für Literatur.
Wer hat Angst vorm bösen Wolf?
von Ji˘ri Polak
Regie: Fabian von Freier
Produktion: wdr 2009/54’
21. Mai Di 20:05 wdr 5
Daniel Falk, Fotograf
tschechischer
Herkunft, soll
kurzfristig als Juror
bei der Vergabe von
Künstlerstipendien
einspringen und trifft
auf seine Vergangenheit. Im „Haus Vogelsang“, im
deutsch-tschechisch-polnischen Grenzgebiet, lässt
sich eine Vergabekommission Kunstprojekte
vorstellen, u. a. eine Aktion, in der die in dieser
Gegend wild lebenden Wölfe eine Rolle spielen. Die
Künstlerin heißt Sonja und kommt aus Prag. Einige
Anzeichen sprechen dafür, dass sie die Tochter jenes
Mannes ist, der Daniel Falk nach seiner Flucht aus
Prag in Schwierigkeiten gebracht hat.
Ji˘ri Polak, geboren 1948 in Prag, besuchte die Film- und
Fernsehakademie und arbeitet seit 1972 als Hörfunk- und
Fernsehautor. Sein Widerstand gegen das politische System
führte zu Verfolgung und Berufsverbot, 1980 wurde er
ausgebürgert. Er lebt in Berlin.
wdr hörspielprogramm 67