www .scantec.at - Kfz-Service Pohl

All Terrain Accessories 

www.scantec.at 

Anbaugeräte 2012/3 

Bodenbearbeitungsgeräte 

Grünlandtechnik 

Kehrtechnik 

Mähtechnik 

Frontladerzubehör 

Winterdienst 

Gras- und Laubaufnahme 

Transporttechnik 

Forst- / Brennholztechnik 

Pferdewirtschaft 

Erntetechnik 

Sonderzubehör 

Vertrieb Deutschland - Österreich - Schweiz

TTC Gmbh & Co. KG 

Geschäftsführer: Harald Schmidt 

Verwaltung 

Mühlweg 24 

D- 90547 Stein 

Betriebsstätte 

Am Galgenbuck 2 

D90613 Großhabersdorf 

Tel: +49 (9105) 993170 

Fax: +49 (9105) 993173 

info@ls-traktor.eu 

www.ls-traktor.eu 

Commerzbank Nürnberg 

BLZ: 760 400 61 

Konto: 518 500 400 

IBAN Code: DE17760400610518500400 

BIC Code: COBADEFF760 

Amtsgericht Fürth 

HRA 7865 TTC GmbH 

HRB 9344 

Ust-IdNr.: DE813713641 

St. Nr.: 218/718/55404 

Stand: 17|04|2012

LS-Vertrieb Deutschland • Österreich • Schweiz 


Die dargestellten Bilder sind nur symbolisch und entsprechen im Regelfall nicht dem angebotenen Anbaugerät. 

Mit dem Tage der Ausgabe dieser Preisliste verlieren alle bisherigen, mit dieser Liste differierenden Preisangaben 

ihre Gültigkeit. Die angegebenen Verkaufspreise sind unverbindlich empfohlene Richtpreise in Euro zuzüglich der 

gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die in der Preisliste genannten Bezeichnungen für Produkte und deren Anwendung 

werden nur zur anzeigenden Information gebracht. Konstruktions-Änderungen bleiben im Interesse ständiger Weiterentwicklung 

vorbehalten. Beschreibungen und Abbildungen verstehen sich unverbindlich, eventuelle Drucksatzfehler 

bleiben ausdrücklich vorbehalten. Maßangaben und Gewichte sind ca. - Richtwerte. Reklamationen werden nur 

anerkannt soweit eine entsprechende Meldung innerhalb von 8 Tagen nach Lieferung erfolgt. Die Liefertermine für 

bestellte Zubehöre werden jeweils gemäß Lagerverfügbarkeit mitgeteilt. Alle Geräte mit hydraulischen Bewegungen 

oder Steuerungen benötigen die Montage der passenden zusätzlichen Hydraulikanlage. Bedingt durch stetig erfolgende 

Weiterbearbeitung bzw. Veränderung von Gerätemerkmalen seitens der Lieferanten und die sich eventuell 

daraus ergebenden Preis-veränderungen verstehen sich erfolgte Bestellungen erst als Auftrag angenommen mit der 

Zusendung der jeweils entsprechenden Auftragsbestätigung seitens der Firma TTC GmbH & Co.KG


Bodenfräsen 6 

Umkehrfräsen 6 

Kreiseleggen 7 

Rasensämaschine für Kreiseleggen oder Umkehrfräsen 8 

Pflüge 8 

Scheibeneggen 9 

Grubber 10 

Tiefengrubber 10 

Häufelpflug 11 

Saateggen 11 

Federzinkengrubber mit Gitterwalze 12 

Planierschild Heckanbau 12 

Heckbagger 12 

Erdbohrer 13 

Mähtechnik 

Sichelmäher Heckanbau 14 

Sichelmäher Frontanbau 14 

Schlegelmäher Front- / Heckanbau 15 

Schlegelmäher Heckanbau 16 

Schlegelmäher Frontanbau 18 

Seiten – Schlegelmäher 20 

Schlegelmäher Heckanbau mit Seitenmähkopf 21 

Böschungs-Schlegelmäher Heckanbau 22 

Messerbalken Heckanbau 24 

Scheibenmähwerke Heckanbau 24 

Kreiselmähwerke Heckanbau - Seitenversatz 25 

Kreiselmähwerke Heckanbau 26 

Kreiselmähwerke Frontanbau 26 

Mähcontainer und Großflächenvertikutierer 27 


Laubsaugdüsen 30 

Materialaufnahmesysteme 30 


Kreiselwender 33 

Kreiselschwader 33 

Rundballen-Pressen 34 

Quaderballen-Pressen 34 

Rundballen Wickelgeräte 35 

Quaderballen Wickelgerät 35 

Wieseneggen 36 

Wiesenwalzen 36


Universalschaufeln 37 

Greifschaufeln 37 

Mistgabeln - Dunggabeln 38 

Greifgabeln 38 

Mistschaufeln mit Niederhalter 39 

Ballenzange 40 

Ballengabel 40 

Palettengabel 40 


Anhänger 41 

Heckschaufeln 43 

Transportcontainer 44 

Hubarm 45 

Gabelstapler 45 

Kehrtechnik 

Kehrmaschinen Standard 47 

Profikehrmaschinen 48 


Winterdienst 

Winterdienststreuer 49 

Schneeräumschilder 52 

Schneefräsen 57 

Forst- und Brennholztechnik 

Sägetechnik 58 

Spalttechnik 59 

Säge-Spaltmaschinen 60 

Häcksler 63 

Forstseilwinden 63 

Rücketechnik 64 

Forst- Brennholztechnik Zubehör 64 


Hufpflegestand 65 

Mähcontainer und Koppelpflegesysteme 65 

Reitplatzplaner 67 

Rotationsplaner 67 

Reitplatzschleppe 68 

Reitplatz- und Koppelpflegesysteme 68

Erntetechnik 

Kartoffellegemaschine 69 

Kartoffelroder 69 

Ladewagen 69 

Stalldungstreuer 69 


Beton- Zementmischer Heckanbau 70 

Zapfwellengeneratoren 70 

Alle angegebenen Preise sind Nettopreise zzgl. MwSt. und Frachtkosten (Irrtum vorbehalten) - Produktbilder sind symbolisch und können vom eigentlichen Produkt 

abweichen. In der Preisliste angegebene Preise beziehen sich immer auf die einzelne Geräteausstattung. Werden verschiedene Ausstattungen kombiniert sind 

Anpassungsarbeiten und Änderungen nötig die nach Aufwand durch den Händler gesondert berechnet werden müssen (Arbeitsaufwand und Materialverbrauch). 

6


Bodenfräsen 

Bodenfräse BF 125 

Artikel-Nr.: 25MZ0000100 

Bodenfräse 125 cm, Kat. I, Tiefeneinstellung durch Kufen, 4 gebogene Messer pro Flansch, 

Gelenkwelle, produziert in Europa mit CE. 

kleine leichte Kompakttraktoren ca. 20 - 27 PS 





mittelschwere Kompakttraktoren ca. 28 - 60 PS 



Bodenfräse 165 cm, Kat. I, Tiefeneinstellung durch Kufen, 4 gebogene Messer 

pro Flansch, Gelenkwelle, produziert in Europa mit CE. 



Umkehrfräsen 





schwere Kompakttraktoren ca. 40 - 60 PS 



Bodenfräse 255 cm, Kat. II, schwerer Ölbadkettenantrieb, Tiefeneinstellung durch Kufen, 6 Messer 

pro Flansch, 4 Ganggetriebe (für 540 RPM Zapfwelle), Gelenkwelle mit Rutschkupplung, 

produziert in Europa mit CE. 

landwirtschaftliche Traktoren ca. 70 - 100 PS 

Umkehrfräse UKF 125 


Umkehrfräse 125 cm, Kat. I, Gitterwalze mit Spindelverstellung, 4 Winkelmesser pro Flansch, 

Seitenverstellung, Gelenkwelle mit Rutschkupplung, produziert in Europa mit CE. 





7




Umkehrfräse 145 cm, Kat. I, Tiefeneinstellung durch Gitterwalze, 6 Winkelmesser pro Flansch, 

Seitenverstellung, Gelenkwelle mit Rutschkupplung, Rotor mit Gegenflanschen, produziert in 

Europa mit CE. 




Umkehrfräse 165 cm, Kat. I, Tiefeneinstellung durch Gitterwalze, 6 Winkelmesser pro Flansch, 

Seitenverstellung, Gelenkwelle mit Rutschkupplung, Rotor mit Gegenflanschen, produziert in 





Umkehrfräse 185 cm, Kat. I/II, Tiefeneinstellung durch Gitterwalze, 6 Winkelmesser pro 

Flansch, Gelenkwelle mit Rutschkupplung, Rotor mit Gegenflanschen, produziert in Europa mit 

CE. 




Umkehrfräse 205 cm, Kat. I/II, Tiefeneinstellung durch Gitterwalze, 6 Winkelmesser pro 

Flansch, Gelenkwelle mit Rutschkupplung, Rotor mit Gegenflanschen, produziert in Europa mit 

CE. 


Kreiseleggen 

Kreiselegge KRE 130 


Kreiselegge 130 cm, Kat. I, Gelenkwelle mit Scherstiftbolzen, 6 Kreisel mit 

12 Messerzinken, Gitterwalze, produziert in Europa mit CE. 





14 Messerzinken, Gitterwalze, produziert in Europa mit CE. 





8





16 Messerzinken, Zinkenwalze, produziert in Europa mit CE. 

Kompakttraktoren ca. 28 - 60 PS 



Kreiselegge 204 cm, Kat. I/II, Gelenkwelle mit Scherstiftbolzen, 10 Kreisel mit 

20 Messerzinken, Zinkenwalze, produziert in Europa mit CE. 




Kreiselegge 244 cm, Kat. II, Gelenkwelle mit Scherstiftbolzen, 10 Kreisel mit 20 Messerzinken, 

2-Ganggetriebe mit durchgehender Zapfwelle, Zinkenwalze, produziert in Europa mit CE. 


Rasensämaschine für Kreiseleggen oder Umkehrfräsen 


Pflüge 

Rasensämaschine RSM 165 


Rasensämaschine zum Aufbau auf Kreiseleggen und Umkehrfräsen mit 

Gitterwalze 165 cm, nur anwendbar an Maschinen mit Gitterwalze und ohne 

Planierschild, produziert in Europa mit CE. 


Beetpflug BPF 2/45 

Artikel-Nr.: 32BZ0000100 

Robuster Beetpflug, 2-furchig mit 45 cm Arbeitsbreite, 90 kg, Stützrad zur 

Arbeitstiefeneinstellung, Dreipunktanbau Kat. I. 















9


Volldrehpflug VDP 1/25 


Robuster 1-Schar Volldrehpflug mit mechanischer Drehung, 25 cm Arbeitsbreite, 

110 kg, Stützrad zur Arbeitstiefeneinstellung, Dreipunktanbau Kat. I. 


Volldrehpflug VDP 1/30 


Robuster 1-Schar Volldrehpflug mit mechanischer Drehung, 30 cm Arbeitsbreite, 



Volldrehpflug VDP 1/30 H 


Robuster 1-Schar Volldrehpflug mit hydraulischer Drehung, 30 cm Arbeitsbreite, 



Volldrehpflug VDP 2/60 H 


Robuster 2-Schar Volldrehpflug mit hydraulischer Drehung, 60 cm Arbeitsbreite, 



Scheibeneggen 

Scheibenegge VSE 120 


V-Scheibenegge, 120 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. I, 

14 Scheiben mit 410 mm Durchmesser, Gewicht 190 kg. 















10


Grubber 

Grubber GR 120 


120 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. I, 5 Grubberzinken, 

Stützräder (höhenverstellbar), Gewicht 100 kg. 




140 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. I, 5 Grubberzinken, 

Stützräder (höhenverstellbar), Gewicht 130 kg. 




170 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. I, 7 Grubberzinken, Stützräder (höhenverstellbar), 

Gewicht 150 kg. 



Tiefengrubber 

Tiefengrubber TGR 3/120 


120 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat.I, 3 Zinken, Arbeitstiefe bis 35 cm, 





120 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. I, 5 Zinken, Arbeitstiefe bis 35 cm, 





150 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. I, 5 Zinken, Arbeitstiefe bis 35 cm, 






11


Häufelpflug 

Häufelpflug HPF 160 


Häufelpflug mit 3 verschiebbaren Häufelkörpern für Traktoren 23-50 PS, 160 cm Arbeitsbreite, 

Dreipunktanbau Kat. I, Gewicht 115 kg. 


Saateggen 

Saategge SE 160 


160 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. I, 28 Zinken, Gewicht 120 kg. 




200 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. I, 40 Zinken, Gewicht 190 kg. 




250 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. II, 50 Zinken, Gewicht 210 kg. 




300 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. II, 60 Zinken, Gewicht 300 kg. 





12


Federzinkengrubber mit Gitterwalze 

Federzinkengrubber FZG 130 W 


Federzinkengrubber mit einstellbarer Gitterwalze, 130 cm Arbeitsbreite, 

Dreipunktanbau Kat. I, 11 Federzinken, Gewicht 120 kg. 


Planierschild Heckanbau 

Federzinkengrubber FZG 165 W 


Federzinkengrubber mit einstellbarer Gitterwalze, 165 cm Arbeitsbreite, 

Dreipunktanbau Kat. I, 15 Federzinken, Gewicht 155 kg. 


Planierschild PSH 120 


Planierschild verstellbar, 120 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. I, 




Heckbagger 



Planierschild verstellbar, 180 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. I, 





Planierschild verstellbar, 250 cm Arbeitsbreite, Dreipunktanbau Kat. II, 



Heckbagger HB 145 

Artikel-Nr.: 30TZ0000100 

Heckbagger für Dreipunktanbau Kat. I, Unabhängige hydraulische Abstützungen, Auslegerdrehung 

140°, 6-Weg-Verteiler komplett mit Schaltknüppelbedienung, 

Tiefenlöffel 250 mm, eigene Ölversorgung mit Zapfwellenpumpe, max. Reichweite 250 cm, max. 

Grabtiefe 145 cm, max. Ladehöhe 130 cm, 






13









Kompakt- und landwirtschaftliche Traktoren ca. 28 - 100 PS 
















schwere Kompakt- und landwirtschaftliche Traktoren ca. 40 - 100 PS 

Erdbohrer 

Erdbohrer EB 125 

Artikel-Nr.: 46JZ0000100 

Erdbohrer für Dreipunktanbau Kat. I/II kompl. mit Spezialgetriebe, Gelenkwelle, und einem 

Bohrer mit einer Länge von 125 cm nach Wahl von Durchmesser 150 - 225 - 300 oder 350 mm, 

Bohrspitze und Bohrrerschneide auswechselbar. 





14

Mähtechnik 

Sichelmäher Heckanbau 

Sichelmäher SIMH 135 


Heckmähwerk 135 cm Schnittbreite, Kat. I, Antrieb durch 2 Keilriemen mit Spanner, 4 über Distanzringe 

verstellbare Laufräder, wahlweise als Seiten, Heck oder 

Mulchmähwerk, Gelenkwelle, produziert in Europa mit CE. 





verstellbare Laufräder, wahlweise als Seiten,- Heck oder 






verstellbare Laufräder, wahlweise als Seiten, Heck oder 



Sichelmäher Frontanbau 





verstellbare Laufräder, wahlweise als Seiten,- Heck oder 



Sichelmäher SIMF 135 


Frontmähwerk 135 cm Schnittbreite, Kuppeldreieck Kat. 0, für Frontzapfwellendrehzahl 1.000 

oder 2.000 U/min. , Antrieb durch 2 Keilriemen mit Spanner, 4 über Distanzringe verstellbare 

verstärkte luftbereifte Laufräder, wahlweise als Seiten, Heck oder Mulchmähwerk, Sammelschmierung, 

Gelenkwelle mit Freilauf, produziert in Europa mit CE. 












15

Mähtechnik 










Schlegelmäher Front- / Heckanbau 






Schlegelmäher GARDEN-F/H 100 

Artikel-Nr.: 24TM0000300 

Schlegelmäher GARDEN-F/H 100 cm, Front- und Heckmähwerk, Kat. I, wahlweise mit „Y“ Messer, 

Spachtelmesser oder Hammerschlegel, produziert in Europa mit CE. 











leichte und mittelschwere Kompakttraktoren ca. 20 - 60 PS 









16

Mähtechnik 

Schlegelmäher Heckanbau 

Zubehör für GARDEN-F/H 

Artikel-Nr.: 

24TM0000350 

hydr. Parallelogramm Seitenverschiebung bei Heckanbau 

24TM0000252 

Frontkuppeldreieck Kat. 0 statt Kat. I 

24TM0000253 

Getriebe für Zapfwellendrehzahl 2.000 U/min. 

24TM0000254 

Getriebe für Zapfwellendrehzahl 1.000 U/min. 

24TM0000255 

Gelenkwelle 1“ 15-teilig / 2.000 U/min. 

24TM0000256 

Gelenkwelle Standard 1-3/8“ 6-teilig. 


Schlegelmäher GARDEN 100 


chlegelmäher GARDEN 100 cm, Kat. I, wahlweise mit „Y“ Messer, Spachtelmesser oder Hammerschlegel, 





Schlegelmäher GARDEN 120 cm, Kat. I, wahlweise mit „Y“ Messer, Spachtelmesser oder Hammerschlegel, 
















17

Mähtechnik 

Zubehör für GARDEN 

Artikel-Nr.: 

24TM0000256 

Gelenkwelle Standard 1-3/8“ 6-teilig. 

24TM0000250 

Hydr. Parallelogramm Seitenverschiebung bei Heckanbau 

24TM0000251 

Einstellbare Fronträder 

Schlegelmäher SLMH 125 


Schlegelmäher 125 cm, Kat. I, Gelenkwelle, Getriebe mit Freilauf, Hintere Walze, 

„Y“ Messer, produziert in Europa mit CE. 


Schlegelmäher SLMH 130/M 


Schlegelmäher 130 cm, Kat. I, Gelenkwelle, Getriebe mit Freilauf, Hintere Walze, 



Schlegelmäher SLMH 130/Z 

Artikel-Nr.: 31ZZ0000110 

Schlegelmäher 130 cm, Kat. I, Gelenkwelle, Getriebe mit Freilauf, Stützkufen und Hintere 

Walze, „Y“ Messer oder leichte Hammerschlegel, Aufklappbare hintere Haube, mech. Seitenverschiebung, 





Schlegelmäher 150 cm, Kat. I/II, Gelenkwelle, Getriebe mit Freilauf, Stützkufen und Hintere 

Walze, „Y“ Messer oder Hammerschlegel, Aufklappbare hintere Haube, mech. Seitenverschiebung, 





Schlegelmäher 153 cm, Kat. I, Gelenkwelle, Getriebe mit Freilauf, Hintere Walze, „Y“ Messer, 






18

Mähtechnik 




















Schlegelmäher Frontanbau 







Zubehör für Schlegelmäher 150 - 250 cm (blau/gelb) 


Hydraulische Seitenverschiebung um 300 mm für alle Geräte mit den Arbeitsbreiten 150 cm, 

170 cm, 190 cm, 225 cm, 250 cm. 

Schlegelmäher SLMF 130 


Frontschlegelmäher 129 cm, Kuppeldreieck Kat. 0, für Frontzapfwellendrehzahl 1.000 oder 

2.000 U/min., Gelenkwelle bzw. Getriebe mit Freilauf, Spachtelmesser oder leichte Hämmer, 

Laufwalze und luftbereifte Fronträder, 






19

Mähtechnik 

















Frontschlegelmäher 190 cm, Dreipunktanbau Kat. I, für Frontzapfwellendrehzahl 

540 oder 1.000 U/min., Gelenkwelle, Getriebe mit Freilauf, „Y“ Messer, Hammer oder T-Schlegel, 

Laufwalze, produziert in Europa mit CE. 




Frontschlegelmäher 220 cm, Dreipunktanbau Kat. I, für Frontzapfwellendrehzahl 

540 oder 1.000 U/min., Gelenkwelle, Getriebe mit Freilauf, „Y“ Messer, Hammer oder T-Schlegel, 

Laufwalze, produziert in Europa mit CE. 




Frontschlegelmäher 250 cm, Dreipunktanbau Kat. II, für Frontzapfwellendrehzahl 1.000 U/min., 

Gelenkwelle, Getriebe mit Freilauf, mech. Seitenverstellung, 

„Y“ Messer oder Hammerschlegel, Laufwalze, produziert in Europa mit CE. 





20

Mähtechnik 

Seiten – Schlegelmäher 

Schlegelmäher GARDEN-SAL 120 


Seiten-Schlegelmäher GARDEN-SAL 120 cm mit hydraulische Verschiebung und hydraulische 

Neigung -58/+90 Grad, Freilauf im Getriebe, Stahllaufwalze am Heck, wahlweise mit „Y“ Messer, 





Seiten-Schlegelmäher GARDEN-SAL 140 cm mit hydraulische Verschiebung und hydraulische 






Seiten-Schlegelmäher GARDEN-SAL 160 cm mit hydraulischer Verschiebung und hydraulische 





Zubehör für GARDEN-SAL 

Artikel-Nr.: 

24TM0000258 

Standard Gelenkwelle 

24TM0000259 

Spezial Gelenkwelle 

Schlegelmäher SLMH 130/M S 


Seiten-Schlegelmäher 130 cm mit Standardgelenkwelle, 215 kg, 

hydraulische Verschiebung und hydraulische Neigung -50/+90 Grad, Freilauf im Getriebe, Stützkufen, 



Schlegelmäher SLMH 130/Z S 


Seiten-Schlegelmäher 130 cm mit Standardgelenkwelle, 240 kg, hydraulische 

Verschiebung und hydraulische Neigung -50/+90 Grad, Freilauf im Getriebe, 

Stützkufen, „Y“ Messer oder Hämmer, produziert in Europa mit CE. 





21

Mähtechnik 

Schlegelmäher SLMH 150 S 




Stützkufen, „Y Messer oder Hämmer, produziert in Europa mit CE. 














Zubehör für Schlegelmäher (blau/gelb) 


Gleichlauf-Gelenkwelle statt der Standardgelenkwelle. 

Schlegelmäher Heckanbau mit Seitenmähkopf 

Schlegelmäher SLMH 130 MK 


Schlegelmäher 130 cm mit Seitenmähkopf 50 cm, Kat. I/II, Gelenkwelle, Getriebe mit Freilauf, 

Stützkufen und Hintere Walze, „Y“ Messer oder Hammerschlegel, 

mech. Seitenverschiebung, produziert in Europa mit CE. 











22

Mähtechnik 




















Zubehör für Schlegelmäher mit Seitenmähkopf 


hydraulische Seitenverschiebung um 300 mm 

Böschungs-Schlegelmäher Heckanbau 

Schlegelmäher SLMH 250/60 B 


Böschungsmäher in Grundausstattung mit einer max. Reichweite von 250 cm ab Traktormitte, 

Schlegelmähkopf mit Schwimmstellung 60 cm mit „Y“ Messern, 

hydraulische Verstellung für Böschungen -45/+45 Grad, eigene Ölversorgung, 

3 Verstellzylinder mit Seilzugsteuerung, produziert in Europa mit CE. 












23

Mähtechnik 


















Schlegelmähkopf mit Schwimmstellung 100 cm mit „Y“ Messern, hydraulische Verstellung für 

Böschungen -45/+45 Grad, eigene Ölversorgung mit Ölkühler, 3 Verstellzylinder mit Seilzugsteuerung, 






Schlegelmähkopf mit Schwimmstellung 120 cm mit „Y“ Messern, hydraulische Verstellung für 

Böschungen -45/+45 Grad, eigene Ölversorgung mit Ölkühler, 3 Verstellzylinder mit Seilzugsteuerung, 



Zubehör für Böschungsschlegelmäher 

Artikel-Nr.: 

33MZ0000130 

Schwimmstellung des Auslegearms für alle Modelle 

33MZ0000131 

Ausführung mit Ölkühler für die Modelle SLMH 250/60 B und SLMH 380/100 B. 




24

Mähtechnik 

Messerbalken Heckanbau 

Doppelmesserbalken DMB 120 

Artikel-Nr.: 34DZ0000100 

Doppelmesserbalken 120 cm, Heckanbau Kat. I, 200 kg, mit hydr. Aushebung. 











Scheibenmähwerke Heckanbau 

Doppelmesserbalken 190 cm 








Scheibenmäher SCMH 120 


Scheibenmähwerk mit 120 cm Schnittbreite, 3 Scheiben, hydr. Aushebung. 




Scheibenmähwerk mit 165 cm Schnittbreite, 4 Scheiben. 









25

Mähtechnik 








Kreiselmähwerke Heckanbau - Seitenversatz 


Kreiselmäher KMH 100 S 


Kreiselmähwerk mit 100 cm Schnittbreite, inkl. Gelenkwelle, 175 kg. 






Kreiselmähwerk 135 cm 



















26

Mähtechnik 

Kreiselmähwerke Heckanbau 

Kreiselmäher KMH 190 SH 


Kreiselmähwerk mit 190 cm Schnittbreite mit hydr. Aushebung, 

inkl. Gelenkwelle, 530 kg. 


Kreiselmäher KMH 115 









Kreiselmähwerke Frontanbau 





Kreiselmäher KMF 115 


Frontmähwerk mit 115 cm Schnittbreite, inkl. Gelenkwelle, mit Dreipunkt Kat. I oder Kuppeldreieck 

Kat. 0, 140 kg. 















27

Mähtechnik 



Frontmähwerk mit 175 cm Schnittbreite, inkl. Gelenkwelle, mit Dreipunkt Kat. I, 

400 kg. 




Frontmähwerk mit 190 cm Schnittbreite, inkl. 

Gelenkwelle, mit Dreipunkt Kat. I, 500 kg. 




Frontmähwerk mit 240 cm Schnittbreite, inkl. 

Gelenkwelle, mit Dreipunkt Kat. I, 590 kg. 


Mähcontainer und Großflächenvertikutierer 

Mähcontainer GREEN 100 


Mähcontainer GREEN 100 mit Dreipunkt Kat. I, Arbeitsbreite 100 cm, 

Grasaufnahmebehälter mit Hochentleerung auf 150-190 cm, Behältervolumen 

ca. 395 Liter, wahlweise mit „Y“-Messer, Spachtelmesser oder Hammerschlegel, Gewicht ca. 

208 kg, inkl. Gelenkwelle, weiteres Zubehör auf Anfrage . 




Mähcontainer mit Dreipunkt Kat. I, Arbeitsbreite 120 cm, Grasaufnahmebehälter mit Hochentleerung 

auf 150-190 cm, Behältervolumen ca. 460 Liter, wahlweise mit 

„Y“-Messer, Spachtelmesser oder Hammerschlegel, Gewicht ca. 230 kg, inkl. 

Gelenkwelle, weiteres Zubehör auf Anfrage. 












28

Mähtechnik 








Zubehör für Mähcontainer GREEN 


Satz Lüftermesser. 

Mähcontainer MC 120 B 

Artikel-Nr.: 35PZ0000100 

Profi - Mähcontainer mit Dreipunkt Kat. I, Arbeitsbreite 120 cm, 

Grasaufnahmebehälter mit Bodenentleerung, Behältervolumen ca. 700 Liter, 

40 Bechermesser, Gewicht ca. 280 kg, inkl. Gelenkwelle, weiteres Zubehör auf Anfrage. 



Mähcontainer MC 120 H 



Grasaufnahmebehälter mit Hochentleerung, Behältervolumen ca. 700 Liter, 





Mähcontainer mit Dreipunkt Kat. I, Arbeitsbreite 130 cm, Grasaufnahmebehälter mit Bodenentleerung, 

Behältervolumen ca. 700 Liter, 20 Bechermesser, 

Gewicht ca. 255 kg, inkl. Gelenkwelle, weiteres Zubehör auf Anfrage. 





Behältervolumen ca. 800 Liter, 24 Bechermesser, Gewicht 

ca. 290 kg, inkl. Gelenkwelle, weiteres Zubehör auf Anfrage. 





29

Mähtechnik 





50 Bechermesser, Gewicht ca. 310 kg, inkl. Gelenkwelle, 

weiteres Zubehör auf Anfrage. 











Profi - Mähcontainer mit Dreipunkt Kat. II, Arbeitsbreite 180 cm, 

Grasaufnahmebehälter mit Bodenentleerung, Behältervolumen ca. 1.800 Liter, 







Grasaufnahmebehälter mit Hochentleerung, Behältervolumen ca. 1.800 Liter, 







30


Laubsaugdüsen 

Hydro-Laubsaugdüse LSD 120 


Hydro - Laubsaugdüse 120 cm Arbeitsbreite zur Verwendung mit 

Grasaufnahmesystem, Kuppeldreieck Kat. 0, hydr. angetriebene Bürstenwalze zum lösen des 

Laubs vom Untergrund, inkl. 5 Meter Saugschlauch Ø 200 mm kompl. mit Haltern, als Zubehör 

sind Seitenbesen zur Vergrößerung der Arbeitsbreite auf 150 bzw. 180 cm erhältlich. 


Materialaufnahmesysteme 

Hand-Laubsaugdüse LSD 200 H 


Hand - Laubsaugdüse - Runddüse Ø 200 mm, zur Verwendung mit 

Grasaufnahmesystem, inkl. 4 Meter Saugschlauch 200 mm. 



Materialaufnahmesystem MAS 650 B 


Das Materialaufnahmesystem MAS 650 B garantiert eine saubere Aufnahme von Gras und 

Laub. PE-Behälter 650 Liter, weit öffnenden Behälterklappe 1050 mm, hydraulische Bodenentleerung, 

leistungsstarke, unempfindliche Stahlturbine mit Hardox-Stahlflügeln, elektromagnetisches 

Umschaltventil, Abluftspoiler, 

3-Punktanbau Kat. I, Freilaufgelenkwelle, fahrbare Abstellstützen mit Stützrad, 

Gebläsedeckel gerade Ø 200 mm. 


Materialaufnahmesystem MAS 650 H 


Das Materialaufnahmesystem MAS 650 H garantiert eine saubere Aufnahme von Gras und 

Laub. PE-Behälter 650 Liter, weit öffnenden Behälterklappe 1050 mm, 

hydraulische Hochentleerung bis 185 cm, leistungsstarke, unempfindliche 

Stahlturbine mit Hardox-Stahlflügeln, elektromagnetisches Umschaltventil, 

Abluftspoiler, 3-Punktanbau Kat. I, Freilaufgelenkwelle, fahrbare Abstellstützen mit Stützrad, Gebläsedeckel 

gerade Ø 200 mm. 




Das Materialaufnahmesystem MAS 850 B garantiert eine saubere Aufnahme von Gras und 

Laub. PE-Behälter 850 Liter, weit öffnenden Behälterklappe 1050 mm, hydraulische Bodenentleerung, 

leistungsstarke, unempfindliche Stahlturbine mit Hardox-Stahlflügeln, elektromagnetisches 

Umschaltventil, Abluftspoiler, 

3-Punktanbau Kat. I, Freilaufgelenkwelle, fahrbare Abstellstützen mit Stützrad, 

Gebläsedeckel gerade Ø 200 mm. 





31




Materialaufnahmesystem MAS 850 H garantiert eine saubere Aufnahme von 

Gras und Laub. PE-Behälter 850 Liter, weit öffnenden Behälterklappe 1050 mm, 

hydraulische Hochentleerung bis 185 cm, leistungsstarke, unempfindliche 

Stahlturbine mit Hardox-Stahlflügeln, elektromagnetisches Umschaltventil, 

Abluftspoiler, 3-Punktanbau Kat. I, Freilaufgelenkwelle, fahrbare Abstellstützen mit Stützrad, Gebläsedeckel 

gerade Ø 200 mm. 




Das Materialaufnahmesystem MAS 1050 B, PE-Behälter verstärkt mit Stahlrahmen, Fassungsvolumen 

ca. 1050 Liter, Bodenentleerung, weite Überladung, 

Abluftspoiler, Geräuschreduktion unter 84 dB(A). Große Filterfläche, zwei doppelt wirkende 

Hydraulikzylinder am Behälter, Aushebung mit doppeltwirkenden 

Hydraulikzylindern. Stahlturbine mit Hardox-Turbinenschaufeln, Gelenkwelle mit Freilauf, Stützrad 

mit Doppelbremse, Sperrventil, breite, arretierbare Schwenkräder, Heckdreipunktaufnahme 

Kat. I, Gebläsedeckel gerade Ø 200 mm, Bereifung T-510 220/50-6 IMP. 




Das Materialaufnahmesystem MAS 1050 H, PE-Behälter verstärkt mit Stahlrahmen, Fassungsvolumen 

ca. 1050 Liter. Hochentleerung 1,95 - 2,15 m, weite 

Überladung, Abluftspoiler, Geräuschreduktion unter 84 dB(A). Große Filterfläche, zwei doppelt 

wirkende Hydraulikzylinder am Behälter, Aushebung mit doppeltwirkenden Hydraulikzylindern. 

Stahlturbine mit Hardox-Turbinenschaufeln, Gelenkwelle mit Freilauf, Stützrad mit Doppelbremse, 

Sperrventil, breite, arretierbare Schwenkräder, Heckdreipunktaufnahme Kat. I, Gebläsedeckel 

gerade Ø 200 mm, Bereifung T-510 220/50-6 IMP. 















32

































Zubehör für Materialaufnahmesysteme 

Artikel-Nr.: 

01MZ0000130 

Mähwerksstutzen mit Saugschlauch Ø 200 mm für Absaugung von Zwischenachsmähwerk. 

Erforderlich für alle Materialaufnahmesysteme in Verbindung mit einem Zwischenachsmähwerk. 

01MZ0000131 

Mähwerksstutzen mit Saugschlauch Ø 200 mm für Absaugung von Frontmähwerk inkl. Anbauteilen. 

Erforderlich für alle Materialaufnahmesysteme in Verbindung mit einem Frontmähwerk. 

01MZ0000132 

Beleuchtung - Leuchtenträger mit Rücklichter, Blinker und Anschlusskabel. 




33


Kreiselwender 

Kreiselwender KW 220 


Kreiselwender, 2 Kreisel (je 6 Arme) mit einer Arbeitsbreite von 220 cm. 


















Kreiselschwader 

Kreiselschwader KS 200 


Kreiselschwader, 8 Arme, Arbeitsbreite von 200 cm. 









34






Rundballen-Pressen 





Rundballenpresse RBP 50 

Artikel-Nr.: 36AB0000100 

Rundballenpresse für Rundballen Ø 50x70 cm, 85 cm Pickup, mit Netz- und 

Einfachgarnbindung, Seitliche Sternräder, kompl. inkl. Gelenkwelle. 

Weiteres Zubehör auf Anfrage. 



Quaderballen-Pressen 




Einfachgarnbindung, kompl. inkl. Gelenkwelle. Weiteres Zubehör auf Anfrage. 





Einfachgarnbindung, kompl. inkl. Gelenkwelle. Weiteres Zubehör auf Anfrage. 


Quaderballenpresse QBP 60 


Quaderballenpresse für Ballenquerschnitt 34x44 cm, Ballenlänge 40-130 cm, 

105 cm Pickup, mit Einfachgarnbindung, kompl. inkl. Gelenkwelle. 












35


Rundballen Wickelgeräte 





Weiteres Zubehör auf Anfrage . 


Rundballenwickelgerät RBW 70 

Artikel-Nr.: 37WZ0000100 

Folien-Wickelgerät für Rundballen bis max. Ø 70 x 70 cm, Drehtisch mit 2 Aluminium 

Antriebsrollen, hydraulischer Antrieb, regulierbare Drehtischgeschwindigkeit, 

erforderlicher Hydraulikanschluss: 1 x DW, inkl. 1x Wickelfolienrolle 

H = 360 mm x 1800 m. 




Folien-Wickelgerät für Rundballen bis max. Ø 120 x 100 cm, Ladegabel hinten 

Automatische Stopvorrichtung des Drehtisches, Folienschneidevorrichtung, 

Hebelfernbedienung im Schlepper, Drehtisch mit 3 Riemen, erforderlicher 

Hydraulikanschlkuss: 1 x DW. 


Quaderballen Wickelgerät 



Folien-Wickelgerät für Rundballen bis max. Ø min 120 - max 160 cm, Drehtisch 

mit 4 Gummiriemen, Schlepperverbindung über 3-Punkt, Hebelfernbedienung mit flexiblem 

Kabel, Folienschneidevorrichtung, hydraulische Entladung nach hinten, automatische 

mechanische Arretierung des Drehtisches, extra Walze für unförmige Ballen, erforderlicher 

Hydraulikanschluss: 1 x DW. 


Quaderballen Wickelgerät QBW 500 


Folien-Wickelgerät für Quaderballen bis max. 50x50x120 cm, Drehtisch mit 

4 Antriebsrollen, hydraulischer Antrieb, Regulierbare Drehtischgeschwindigkeit, Erforderlicher 

Hydraulikanschluss: 1 x DW, inkl. 1x Wickelfolienrolle H = 360 mm x 1800 m. 





36


Wieseneggen 

Wiesenegge WE 200 

Artikel-Nr.: 38SZ0000100 

Wiesenegge für Dreipunktanbau Kat. I, Arbeitsbreite 200 cm, Gusssterne beidseitig verwendbar 

(Glatt oder mit Spitzen) Gewicht 175 kg. 




Wiesenegge für Dreipunktanbau Kat. I, Arbeitsbreite 400 cm, Gusssterne beidseitig verwendbar 

(Glatt oder mit Spitzen) Transportbreite 210 cm, Gewicht 315 kg. 




Wiesenegge für Dreipunktanbau Kat. II, Arbeitsbreite 600 cm, Gusssterne beidseitig verwendbar 

(Glatt oder mit Spitzen) Transportbreite 275 cm, hydraulisch klappbar, Gewicht 530 kg. 



Wiesenwalzen 

Wiesenwalze WW 100 


Glatte Wiesenwalze mit Zugdeichsel, Arbeitsbreite 100 cm, Leergewicht 300 kg, gefüllt 780 kg, 

Walzendurchmesser 81 cm. 




Glatte Wiesenwalze mit Zugdeichsel, Arbeitsbreite 200 cm, Leergewicht 500 kg, gefüllt 1.500 

kg, Walzendurchmesser 81 cm. 




3-teilige Glatte Wiesenwalze mit Zugdeichsel, Arbeitsbreite 300 cm, Leergewicht 1.090 kg, 

gefüllt 2.770 kg, Walzendurchmesser 81 cm. 





37


Universalschaufeln 

Universalschaufel FSU 140 


Universalschaufel mit Euronorm-Aufnahme für Frontlader, 140 cm, produziert in Europa. 


















Greifschaufeln 

Greifschaufel SGS 160 N 


Silo-Greifschaufel mit hydraulischem Niederhalter für Frontlader, 160 cm, 

Euronorm-Aufnahme, produziert in Europa. 




Silo-Greifschaufel mit hydraulischem Niederhalter für Frontlader, 180 cm, 






38


Mistgabeln - Dunggabeln 



Silo-Greifschaufel mit hydraulischem Niederhalter für Frontlader, 200 cm, Euronorm-Aufnahme, 

produziert in Europa. 


Mistgabel MG 140 


Mistgabel für Frontlader, 140 cm, 8 Gabelzinken, Euronorm-Aufnahme, produziert in Europa. 







Greifgabeln 





Mistgabel - Dunggabel 200 cm 




Greifgabel GG 140 N 


Greifgabel mit hydraulischem Niederhalter für Frontlader, 140 cm, 





Greifgabel mit hydraulischem Krokodilgebiss für Frontlader, 160 cm, 






39




Greifgabel mit hydraulischem Krokodilgebiss für Frontlader, 180 cm, 





Mistschaufeln mit Niederhalter 

Greifgabel mit hydraulischem Krokodilgebiss für Frontlader, 200 cm, Euronorm-Aufnahme, 



Mistschaufel MS 140 N 


Mistschaufel mit hydraulischem Niederhalter für Frontlader, 140 cm, 





















40


Ballenzange 

Ballenzange BZ 170 


Hydraulische Ballenzange für Frontlader, Ballendurchmesser 80 - 170 cm, Euronorm-Aufnahme, 



Ballengabel 

Ballengabel BG 140 


Ballengabel mit Big Bag Hakenaufnahme für Frontlader, 140 cm, 



Palettengabel 

Palettengabel PG 1200 


Palettengabel für Frontlader, 1.200 kg, 100 cm, Euronorm-Aufnahme, 




Palettengabel PG 1500 


Palettengabel für Frontlader, 1.500 kg, 100 cm, Euronorm-Aufnahme, 






41


Anhänger 

Einachsanhänger EA 250 RM 

Artikel-Nr.: 39RZ0000100 

Einachs-Heckkipper mechanisch ohne hydraulik, mit Auflaufbremse, Nutzlast 

1.500 kg, Ladefläche 250x150x35, Bordwände verzinkt, mit Beleuchtungsanlage, ohne TÜV- 

Abnahme (ABE). 


Einachsanhänger EA 250 RP 


Einachs-Heckkipper, hydraulisch, mit Auflaufbremse, Nutzlast 1.500 kg, Ladefläche 

250x150x35, Bordwände verzinkt, mit Beleuchtungsanlage, 

ohne TÜV-Abnahme (ABE). 


Einachsanhänger EA 250 RT 


Einachs-Dreiseitenkipper, hydraulisch, mit Auflaufbremse, Nutzlast 1.500 kg, Ladefläche 

250x150x35, Bordwände verzinkt, mit Beleuchtungsanlage, 



Einachsanhänger Zubehör Modelle EA 250 

Artikel-Nr.: 

39RZ0000103 

Aufsatzbordwände kompl. verzinkt, 35 cm hoch. 

39RZ0000104 

Gitter - Aufsatzbordwände z.B. für Laub usw., 60 cm hoch. 

39RZ0000105 

Aufpreis für Breitreifen statt Standardbereifung. 

Einachs-Dreiseitenkipper EADS 3000 


Einachs-Dreiseitenkipper, hydraulisch, Auflaufbremse mit Rückfahrtautomatik, zul. Gesamtgewicht 

2.980 kg, Ladefläche 291x141x40, Stahlbordwände mit 

Zentralverriegelung, mit Beleuchtungsanlage, ohne TÜV-Abnahme (ABE). 



Aufsatzbordwände Satz 400 mm. 




42





4.990 kg, Ladefläche 331x186x50+50, Stahlbordwände und 

serienmäßig Aufsatzbordwände je 50 cm, mit Zentralverriegelung und Beleuchtungsanlage, 











Zweiachs-Dreiseitenkipper ZADS 8200 


Zweiachs-Dreiseitenkipper, hydraulisch, Auflaufbremse mit Rückfahrtautomatik, zul. Gesamtgewicht 





Viehtransportanhänger VTA 5500 


Einachs-Viehtransportanhänger mit großer Heckklappe zum sicheren Be- und Entladen der 

Tiere. Auflaufbremse mit Rückfahrtautomatic, Hebefedern für Heckklappe, Stützrad für Deichsel, 

Kurbelbremse, Planengestell, zul. Gesamtgewicht 5.500 kg, Ladefläche innen 416x236 cm, 

Seitenwände aus Fahrzeugbauplatten 136 cm hoch, Aufbauhöhe (Ladehöhe) 200 cm, kompl. 

mit Beleuchtungsanlage, 

ohne TÜV-Abnahme (ABE) 


Weidetränke WTA 800 

Artikel-Nr.: 41KZ0000100 

Weidetränke 800 Liter auf Einachsfahrgestell mit Kugelkopfkupplung, Aufbau aus Fahrzeugbauplatten 

mit kompl. isoliertem 800 Liter Tank und Tränkebecken für 

Sommer und Winterbetrieb, ohne StVZO. kein Einfrieren des Wassers im Winter, aufheizen und 

Grün werden des Wassers im Sommer ist fast ausgeschlossen, 

kompl. inkl. Abstellstützen und Kurbelstützrad. 


TÜV Abnahme für Anhänger 

Artikel-Nr.: 03KZTÜV§21 

Tüvabnahme nach § 21 und 22a StVZO zur Erlangung der Betriebserlaubnis. 




43


Heckschaufeln 

Heckschaufel HS 120 


Heckschaufel mit mech. Kippung, 120 cm breit, Dreipunktanbau Kat. I, Leergewicht 130 kg, 

Abmessungen BxTxH - 120x70x40 cm. 






















Heckschaufeln Zubehör 


Hydraulische Kippung der Heckschaufeln. 




44


Transportcontainer 

Transportcontainer TC 100 


Transportcontainer mechanisch kippbar über Heckdreipunkthydraulik des Traktors, kompl. verzinkt, 

Arbeitsbreite 100 cm, mit Pendelbordwand, Kat. I, abgeschrägte Schürfkante, Tiefe innen 

65 cm, Höhe 45/36 cm. 






65 cm, Höhe 45/36 cm. 






65 cm, Höhe 45/36 cm. 



Transportcontainer TC 150 S 

Artikel-Nr.: 26FZ0000100 


Arbeitsbreite 150 cm, mit Pendelbordwand, Kat. II, abgeschrägte Schürfkante, Tiefe 100 

cm, Höhe 40/60 cm. 

















45


Hubarm 

Hubarm HA 600 


Hubarm für Dreipunktanbau Kat. I, 400 cm lang, Traglast max. 600 kg, 



Hydr. Hubarm HA 200 

Artikel-Nr.: 42NZ0000200 

Hubarm mit Hydraulikzylinder für Dreipunktanbau Kat. I, Hubhöhe 180 cm wenn das Gerät am 

Boden abgestützt ist, Hubkraft ca. 200 kg 


Gabelstapler 

Anbau Palettengabel PG 1500 3P 


Palettengabel für Dreipunktanbau Kat. I, Tragkraft bis 1.500 kg, Gabeln klappbar, produziert in 



Gabelstapler GAB 300 


Gabelstapler für Dreipunktanbau Kat. I, Hubkraft ca. 300 kg bei einem 

Hydraulikdruck des Traktors von 160 bar, Hubhöhe 160 cm, Neigung 12 Grad, 

Gabeln klappbar, produziert in Europa mit CE. 




Gabelstapler für Dreipunktanbau Kat. I, Hubkraft ca. 800 kg bei einem 

Hydraulikdruck des Traktors von 160 bar, Hubhöhe 200 cm, Seitenverschiebung 

10 cm, Neigung 12 Grad, Gabeln klappbar, produziert in Europa mit CE. 




Gabelstapler für Dreipunktanbau Kat. I, Hubkraft ca. 1.500 kg bei einem 







46




Gabelstapler für Dreipunktanbau Kat. I, Hubkraft ca. 2.000 kg bei einem 




Zubehör für Gabelstapler 


Ballenzinken für alle Gabelstapler zum Transport von Stroh und Heuballen. 

Länge 140 cm. 





47

Kehrtechnik 

Kehrmaschinen Standard 

Kehrmaschine FKM 120 SL 


Frontkehrmaschine 120 cm mit Zapfwellenantrieb, höhenverstellbare Fronträder, Universalbürstenbesatz 

für Schmutz und Schnee, Kuppeldreieck Kat. 0 oder Dreipunktanbau Kat. I, hydraulische 

Seitenverstellung. 


Kehrmaschine FKM 125 S 


Frontkehrmaschine 125 cm mit Zapfwellenantrieb oder hydraulischem Antrieb, höhenverstellbare 

Fronträder, Universalbürstenbesatz für Schmutz und Schnee, Kuppeldreieck Kat. 0 oder 

Dreipunktanbau Kat. I-II, hydraulische Seitenverstellung. 


Kehrmaschine FKM 150 SL 


Frontkehrmaschine 150 cm mit Zapfwellenantrieb, höhenverstellbare Fronträder, Universalbürstenbesatz 

für Schmutz und Schnee, Kuppeldreieck Kat. 0 oder 

Dreipunktanbau Kat. I, hydraulische Seitenverstellung. 






Dreipunktanbau Kat. I/II, hydraulische Seitenverstellung. 

















48

Kehrtechnik 

Profikehrmaschinen 

Zubehör für Kehrmaschinen ( FKM 155 - 235) 


Schmutzbehälter mit Seilzugentleerung 


Spritzschutz 


hydraulisch angetriebener Seitenbesen Ø ca. 50 cm, 

für Anbau rechts und links lieferbar 


Wassersprüheinrichtung inkl. elektr. Wasserpumpe mit Düsenrohr, 

130 Liter Behälter. 

Kehrmaschine FKM 140 P 


Profi Frontkehrmaschine 140 cm mit Zapfwellenantrieb, höhenverstellbare 

Laufräder, Universalbürstenbesatz für Schmutz und Schnee, Kuppeldreieck Kat. 0, 

hydraulische Seitenverstellung, Ø Besen 450 mm. 





Profi Frontkehrmaschine 160 cm, höhenverstellbare Laufräder, Universalbürstenbesatz für 

Schmutz und Schnee, Kuppeldreieck Kat. 0, hydraulische Seitenverstellung, Ø Besen 450 mm, 

mit Pendelausgleich, Kehrwalzendrehzahl 3-fach verstellbar. 




Profi-Frontkehrmaschine 170 cm, höhenverstellbare Laufräder, Pendelausgleich, 

Perlon-Bürstenscheiben Ø 500 mm für Schmutz und Schnee, Kuppeldreieck Kat. 0, 

hydraulische Seitenverstellung. 


Kehrmaschinen Zubehör FKM P 


Schmutzbehälter, bei Verwendung eines Schmutzbehälters erfolgt die Entleerung 

hydraulisch über Umstecken des Schwenkzylinders der hydraulischen 

Seitenverstellung. 


Spritzschutz 


Seitenbesen Ø ca. 60 cm, Antrieb über Keilriemen. 


hydr. Seitenbesen Ø ca. 60 cm, inkl. Hydraulikmotor, Mengenregler 

und elektr. Umschaltventil. 


Wassersprüheinrichtung, inkl. elektr. Wasserpumpe 12 V, 

110 Liter Behälter für Heckanbau, Düsenrohr mit 3 Flachdüsen 




49

Winterdienst 

Winterdienststreuer 

Winterdienststreuer WDS 140 K 


Profi Winterdienststreuer WDS 140 K, Schleuderstreuer mit Kunststoffbehälter für min. 140 kg 

Streugut, Ausbringelemente kompl. in Edelstahl, Rahmen verzinkt und zusätzlich Pulverbeschichtet, 

Spezial Untersetzungsgetriebe, Beleuchtungsanlage, Behälterabdeckung, Streubreite 

1-8 Meter. 







1-8 Meter. 







1-8 Meter. 







1-8 Meter. 







1-8 Meter, inkl. Gelenkrührwerk und Gelenkwelle. 


Winterdienststreuer WDS 240 E 


Profi Winterdienststreuer WDS 240 E, Schleuderstreuer mit Edelstahlbehälter für 240 kg 

Streugut, Ausbringelemente kompl. in Edelstahl, Rahmen verzinkt, Spezial 

Untersetzungsgetriebe, Beleuchtungsanlage, Behälterabdeckung, Streubreite 1-8 Meter. 





50

Winterdienststreuer 





Untersetzungsgetriebe, Beleuchtungsanlage, Behälterabdeckung, 

Streubreite 1-8 Meter. 






Untersetzungsgetriebe, Beleuchtungsanlage, Behälterabdeckung, 

Streubreite 1-8 Meter. 






Untersetzungsgetriebe, Beleuchtungsanlage, Behälterabdeckung, Streubreite 1-8 Meter. 



Winterdienststreuer WDS 600 EQ 


Profi Winterdienststreuer WDS 600 EQ, Schleuderstreuer mit Edelstahlbehälter für 600 kg 

Streugut, Ausbringelemente kompl. in Edelstahl, Rahmen verzinkt, hydr. 

Antrieb mit Drehzahlregler, Beleuchtungsanlage, Behälterabdeckung, Streubreite 2-8 Meter. 

hydraulische Streumengenverstellung. 


Winterdienststreuer WDS 800 EQ 


Profi Winterdienststreuer WDS 800 EQ, Schleuderstreuer mit Edelstahlbehälter für 800 kg 

Streugut, Ausbringelemente kompl. in Edelstahl, Rahmen verzinkt, hydr. 

Antrieb mit Drehzahlregler, Beleuchtungsanlage, Behälterabdeckung, Streubreite 2-8 Meter, 

hydraulische Streumengenverstellung. 


Winterdienststreuer WDS 1000-EQ 


Profi Winterdienststreuer WDS 1000-EQ, Schleuderstreuer mit Edelstahlbehälter für 1. 000 kg 

Streugut, Ausbringelemente kompl. in Edelstahl, Rahmen verzinkt, hydr. Antrieb mit Drehzahlregler, 

Beleuchtungsanlage, Behälterabdeckung, Streubreite 2-8 Meter, hydraulische Streumengenverstellung. 





51

Winterdienst 

hydraulische Streumengenverstellung WDS - Serie 

Artikel Nr. 21SZ0000500 

Doppeltwirkende hydr. Streumengenverstellung der WDS-Serie. 

Winterkit 

Artikel Nr. 21SZ0000550 

400 mm Schneebesen mit Metallkante und 500 mm Alu Schneeschieber im Set(passend WDS 

K Serie) 

Kastenstreuer KST 100 


Profi Kastenstreuer 98 cm Streubreite mit Dreipunktanbau Kat. I, Zapfwellenantrieb inkl. Gelenkwelle, 

Einfüllsieb, Metallabdeckung, Zerkleinerungswelle und 

Streuwelle, Streumengeneinstellung, Beleuchtungseinrichtung. 














Kastenstreuer SKST 185 


Profi Selbstlade-Kastenstreuer mit 185 cm Streubreite, Dreipunktanbau Kat. I, 

Inhalt 700 Liter, Leergwicht 450 Kg, Gesamtbreite 205cm, Streuerantrieb 

hydraulisch mit Regelventil für Drehgeschwindigkeit, hydraulische 

Behälterkippung für den Beladevorgang. 


Kastenstreuer SKST 220 


Profi Selbstlade-Kastenstreuer mit 220 cm Streubreite, Dreipunktanbau Kat. I, 

Inhalt 1000 Liter, Leergwicht 550 Kg, Gesamtbreite 250 cm, Streuerantrieb 

hydraulisch mit Regelventil für Drehgeschwindigkeit, hydraulische 

Behälterkippung für den Beladevorgang. 





52

Winterdienst 

Schneeräumschilder 

Schneeräumschild SRS 130 


Sicherheitsräumschild 130 cm mit klappbarer Schildplatte, Kuppeldreieck Kat. 0 höhenverstellbar, 

gefederter Pendelausgleich, mit Hardox-Stahlschürfleiste und 30 mm starker Gummileiste, 

hydraulische Seitenverstellung, Schildhöhe 51 cm. 


Schneeräumschild SRS 140 MM 

Artikel-Nr. 82MZ0000100 

Schneeräumschild, Räumbreite 140 cm mit klappbarer Schildplatte und 6 Rückzugsfedern, 

Kuppeldreieck Kat. 0, Pendelausgleich, mit Stahlschürfleiste und Gummileiste, hydraulische 

Seitenverstellung, Schildhöhe 57 cm. Dreipunktanbau Kat. I gegen Aufpreis möglich. 

kleine leichte Kompakttraktoren, ca. 20 - 27 PS 

Schneeräumschild SRS 150 


Sicherheitsräumschild 150 cm mit klappbarer Schildplatte, Kuppeldreieck Kat. 0 höhenverstellbar, 

gefederter Pendelausgleich, mit Hardox-Stahlschürfleiste und 30 mm starker Gummileiste, 

hydraulische Seitenverstellung, Schildhöhe 51 cm. 






Kuppeldreieck Kat. 0, Pendelausgleich, inkl. Gummischürfleiste, hydraulische Seitenverstellung, 

Schildhöhe 57 cm. Dreipunktanbau Kat. I gegen Aufpreis möglich. 













Kompakttraktoren, ca. 28 - 60 PS 




53

Winterdienst 






Kompakttraktoren, ca. 28 - 60 PS 

Schneeräumschild SRS 260 P 


Profi Sicherheitsräumschild 260 cm mit 2-teiliger klappbarer Schildplatte, 

höhenverstellbare Laufräder, Dreipunkt Kat. II/III, Pendelausgleich, 50 mm starker Kunststoffleiste, 

Beleuchtungssatz, hydraulische Seitenverstellung, 

Schildhöhe 95 cm, Gewicht 660 kg. 


Schneeräumschild SRS 300 P 


Profi Sicherheitsräumschild 300 cm mit 2-teiliger klappbarer Schildplatte, 

höhenverstellbare Laufräder, Dreipunkt Kat. II/III, Pendelausgleich, 50 mm starker Kunststoffleiste, 

Beleuchtungssatz, hydraulische Seitenverstellung, 

Schildhöhe 95 cm, Gewicht 685 kg. 


Dreipunktaufnahme SRS MM 


Aufpreis für eine Dreipunktaufnahme Kat. I der Schneeräumschilder SRS MM-Serie. 

Schneeräumschild FKLU 125 

Artikel-Nr.: 27AZ0000125 

Sicherheitsräumschild / Federklappschild, 125 cm. Stahlkonstruktion mit günstigen Gewichtsverhältnissen. 

Überfahrsicherung mit Spiralfedern, hydraulische 

Winkelverstellung über 2 Hydraulikzylinder, Anbau über Anbauplatte die am 

Fahrzeugrahmen angebaut wird (je nach Fahrzeughersteller sind Anbauarbeiten erforderlich) 

sehr kurz gebaute hydraulische Aushebung über Parallelogramm. 

Lieferung kompl. montiert mit Gummileiste und Gleitkufen inkl. Universalanbauplatte. 





54

Winterdienst 










Schneeräumschild FKL 160 


Profi Federklappen Räumschild 160 cm, 4 Klappsegmente, Schildhöhe 59 cm, mit Hardox- 

Stahlschürfleisten und 30 mm starken Gummileisten, Kuppeldreieck Kat. 0, gefederter Pendelausgleich, 















Profi Federklappen Räumschild 180 cm, Schildhöhe 59 cm, 5 Klappsegmente, inkl. Druckregelventil, 

mit Hardox-Stahlschürfleisten und 30 mm starken Gummileisten, Kuppeldreieck Kat. 0, 

gefederter Pendelausgleich, hydraulische Seitenverstellung. 














55

Winterdienst 



Profi Federklappen Räumschild 200 cm, Schildhöhe 59 cm, 5 Klappsegmente, inkl. Druckregelventil, 

mit Hardox-Stahlschürfleisten und 30 mm starken Gummileisten, Kuppeldreieck Kat. 0, 

gefederter Pendelausgleich, hydraulische Seitenverstellung. 


Zubehör für FKLU - Serie 

Artikel-Nr.: 

27AZ0000501 

Beleuchtungsanlage LED mit Haltern. 

27AZ0000502 

Gleitkufen. 

27AZ0000503 

Gummileiste 120x25. 

27AZ0000502 

Aufpreis für Laufräder mit Spindelverstellung. 

27AZ0000502 

Elektromagnetisches Umschaltventil für Anbau mit Steuergerät 1x DW. 

27AZ0000502 

Elektrohydraulische Steuerung 12 oder 24 Volt (2x DW) 

für Fahrzeuge ohne Hydraulik. 

Schneeräumschild VRS 130 


Profi Federklappen V-Räumschild 130 cm, 2 Federklappen, elektromagnetischem Umschaltventil, 

höhenverstellbare Laufräder, Hardox-Stahlschürfleisten und 30 mm starke Gummileisten, 

Kuppeldreieck Kat. 0, gefederter Pendelausgleich, hydraulische Seitenverstellung. 


Schneeräumschild VRS 150 SM 

Artikel-Nr. 57SZ0000200 

Profi Federklappen V-Räumschild 150 cm, 2 Federklappsegemente, elektromagnetischem Umschaltventil, 

hydr. Seitenverstellung, Hardox-Stahlschürfleisten oder Gummileiste, Beleuchtung, 

5 Arbeitspositionen. Wahlweise mit Dreipunktaufnahme Kat. I, alternativ Kuppeldreieck Kat. 0 

oder Kat I. 




Profi Federklappen V-Räumschild 160 cm, 2 Klappsegmente, elektromagnetischem Umschaltventil, 

höhenverstellbare Laufräder, Hardox-Stahlschürfleisten und 30 mm starke Gummileisten, 

Kuppeldreieck Kat. 0, gefederter Pendelausgleich, 






56

Winterdienst 



Profi Federklappen V-Räumschild180 cm, 2 Federklappsegemente, elektromagnetischem Umschaltventil, 

hydr. Seitenverstellung, Stützräder, Hardox-Stahlschürfleisten oder Gummileiste, 

Beleuchtung, 5 Arbeitspositionen. Wahlweise mit Dreipunktaufnahme Kat. I, alternativ Kuppeldreieck 

Kat. 0 oder Kat I. 

mittelschwere und schwere Kompakttraktoren ca. 30 - 60 PS 




höhenverstellbare Gleitkufen, 50 mm starke Kunststoffleisten, 

Dreipunkt Kat. I, Pendelausgleich, hydraulische Seitenverstellung. 





höhenverstellbare Gleitkufen, 50 mm starke Kunststoffleisten, 

Dreipunkt Kat. I, Pendelausgleich, hydraulische Seitenverstellung. 






hydr. Seitenverstellung, Stützräder oder Gleitkufen, Hardox-Stahlschürfleisten oder 

Gummileiste, Beleuchtung, 5 Arbeitspositionen. Dreipunktaufnahme Kat. II. 





höhenverstellbare Laufräder, 50 mm starke Kunststoffleisten, Dreipunkt Kat. II/III, Pendelausgleich, 












57

Winterdienst 

Schneeräumschild 280 P 



höhenverstellbare Laufräder, 50 mm starke Kunststoffleisten, Dreipunkt Kat. II/III, Pendelausgleich, 








schwere Kompakt- und landw. Traktoren ca. 40 - 90 PS 

Schneefräsen 

Schneefräse SF 1200 

Artikel-Nr.: 75CM0000100 

120 cm Schneefräse, 40 cm Fräßwalze für Schneehöhen bis max. 65 cm, Anbau über Kuppeldreieck, 

mit hydr. Auswurfdrehung, Gewicht 145 kg, Antrieb von 

Frontzapfwelle mit 1.000 oder 2.000 U/min. 





mit hydr. Auswurfdrehung, Gewicht 170 kg, Antrieb von 

Frontzapfwelle mit 1.000 oder 2.000 U/min. 





mit hydr. Auswurfdrehung und hydr. Wurfweitenverstellung, Gewicht 265 kg, Antrieb 

von Frontzapfwelle mit 1.000 oder 2.000 U/min. 




180 cm Schneefräse, 50 cm Fräßwalze mit Eisbrecher für Schneehöhen bis max. 85 cm, 

Anbau 3-Punkt , mit hydr. Auswurfdrehung und hydr. Wurfweitenverstellung, Gewicht 460 kg, 

Antrieb von Frontzapfwelle mit 1.000 U/min. 





58


Sägetechnik 

Wippkreissäge WKS 700 

Artikel-Nr.: 83BM0000100 

Wippkreissäge mit CR-Blatt 700 mm Ø, Zapfwellenwellenantrieb, serienmäßig mit 

Längenanschlag, inkl. Fahrwerk und Schiebestange. 

Kompakt- und landw. Traktoren ca. 20 - 100 PS 

Zapfwellenkreissäge ZWK 710 


Zapfwellenkreissäge mit CR-Blatt 700 mm Ø, serienmäßig mit Längenanschlag, inkl. fest 

eingebautem Radsatz und Schiebestange. 


Zapfwellenkreissäge ZWK 790 


Zapfwellenkreissäge für den professionellen Anwender, serienmäßig mit HM-Blatt 750 mm Ø, 

Antrieb über die Zapfwelle des Traktors, inkl. Dreipunktaufnahme, Radsatz mit Schiebestange 

und Maßanschlag. 



Zapfwellenkreissäge ZWKT 710 


Zapfwellen- und Tischkreissäge mit CR-Blatt 700 mm Ø, längs und quer zum Traktor 

anschließbar (durch Winkelgetriebe), mit Abschaltkupplung, Tisch mit Längenanschlag für 

Besäumungsarbeiten und Querschneidlehre, Wippe sereienmäßig mit Längenanschlag, inkl. 

fest eingebautem Radsatz. 


Profi-Cut-Säge PCS 704 


Professionelle Säge mit 700 mm Ø HM-Sägeblatt für Holzstücke bis 270 mm Durchmesser, 

Antrieb über die Zapfwelle des Traktors. Mit angebautem Förderband, Länge 4,30 m, Gurtbreite 

250 mm, mit Handkurbel 2x teleskopierbar. 


Profi-Cut-Säge PCSE 704 


Professionelle Säge mit 700 mm Ø HM-Sägeblatt für Holzstücke bis 270 mm Durchmesser, 

Antrieb über die Zapfwelle des Traktors und über E-Motor 400 V, P1, Leistung 7,5 kW. 

Mit angebautem Förderband, Länge 4,30 m, Gurtbreite 250 mm, 

mit Handkurbel 2x teleskopierbar. 





59


Spalttechnik 

Holzspalter HSP 75 


Hydraulik Holzspalter zum Anschluss an die Zapfwelle, 7,5 t Spaltkraft, mit mechanischer Zweihandbedienung. 




Spaltprofi mit 14 t Spaltkraft, liegender Holzspalter für Stämme bis 110 cm Länge, mit eingebauter 

Hydraulikanlage, Antrieb über die Zapfwelle des Traktors, inkl. Spaltkreuz zum Aufstecken, 

stufenlos höhenverstellbar. 




Stehender Holzspalter für Stämme bis 110 cm Länge, mit Schläuchen und Schnellkupplungen 

zum Anschluss an die Traktorhydraulik (Kipperanschluss), 13 t Spaltkraft, inkl. Holzhaltebügel (2 

Stück). 




Stehender Holzspalter für Stämme bis 110 cm Länge, mit eingebauter Hydraulik-Anlage, Antrieb 

über die Zapfwelle des Traktors, 13 t Spaltkraft, inkl. Holzhaltebügel (2 Stück). 





über die Zapfwelle des Traktors oder E-Motor-Antrieb P1 5,5 kW, 13 t Spaltkraft, inkl. Holzhaltebügel 

(2 Stück). 










60





über die Zapfwelle des Traktors oder E-Motor-Antrieb P1 5,5 kW, 16 t Spaltkraft, inkl. Holzhaltebügel 

(2 Stück). 









Spaltprofi mit 20 t Spaltkraft für professionellen Einsatz, zum Spalten von Holzstämmen bis 110 

cm Länge. Serienmäßig mit hydraulisch verstellbarem Spaltkreuz und hydraulischem 

Stammheber, zusammenklappbar. Eigene Bordhydraulik, Antrieb über die Zapfwelle des 

Traktors. 



Säge-Spaltmaschinen 



Spaltprofi mit 30 t Spaltkraft für professionellen Einsatz, zum Spalten von Holzstämmen bis 125 

cm Länge. Serienmäßig mit hydraulisch verstellbarem Spaltkreuz. Mit eingebauter Hydraulikanlage, 

Antrieb über die Zapfwelle des Traktors mit autom. Differentialventil = Eilgangventil. 

schwere Kompakt und landw. Traktoren un ca. 60 - 100 PS 

Säge-Spaltmaschine SSM 250 


Säge- und Spaltmaschine mit 700 mm Ø HM-Blatt und 4-er Spaltkreuz, inkl. eingebauter 

Hydraulikanlage zum Antrieb über die Zapfwelle des Traktors, inkl. Dreipunktaufnahme. 


Säge-Spaltmaschine SSME 250 


Säge- und Spaltmaschine mit 700 mm Ø HM-Blatt und 4-er Spaltkreuz, inkl. eingebauter Hydraulikanlage 

zum Antrieb über E-Motor oder die Zapfwelle des Traktors, inkl. Dreipunktaufnahme. 





61


Kettensägeautomat KSA 370 


Kettensägeautomat, Antrieb vom Traktor über die Zapfwelle, mit 380 mm langem Sägeschwert, 

für Holzstämme bis max. 370 mm Durchmesser, inkl. 4-er Spaltkreuz (Serienausstattung). Mit 

hydraulischem Holzführband und mechanischer Spaltkreuzverstellung. Anschlussmöglichkeit für 

Holzzuführbock über Multifunktionshebel bedienbar. Mit klappbarem Förderband zum Abtransport 

des gespalteten Holzes 3,50 m lang über Handwinde verstellbar. Serienmäßig mit Ölkühler, 

Antrieb über 12 V E-Motor. 




Kettensägeautomat, mit komfortabler Joysticksteuerung. Antrieb vom Traktor aus über die 

Zapfwelle. Sägeschwert 380 mm Lang, für Holzstämme bis max. 370 mm Durchmesser, inkl. 

4-er Spaltkreuz (Serienausstattung). Mit hydraulischem Holzführband 2,30 m lang und Spaltkreuzverstellung 

auf 6 Stufen mechanisch. Anschlussmöglichkeit für Holzzuführbock (Längsund 

Querförderung) über Steuerventile bedienbar. Mit klappbarem Förderband zum Abtransport 

des gespalteten Holzes 4,20 m lang, beidseitig um 25° schwenkbar mit hydraulischem Antrieb. 

Ölversorgung von der Maschine aus. Serienmäßig mit Ölkühler, Antrieb über 12 V E-Motor. 


Kettensägeautomat KSAE 375 


Kettensägeautomat, mit komfortabler Joysticksteuerung. Antrieb kombiniert vom Traktor aus 

über die Zapfwelle oder E-Motor 7,5 kW entspricht 9,5 kW P1 mit Sterndreieck- Einschaltautomatik. 

Sägeschwert 380 mm Lang, für Holzstämme bis max. 370 mm Durchmesser, inkl. 4-er 

Spaltkreuz (Serienausstattung). Mit hydraulischem Holzführband 2,30 m lang und Spaltkreuzverstellung 

auf 6 Stufen mechanisch. Anschlussmöglichkeit für Holzzuführbock (Längs- und 

Querförderung) über Steuerventile bedienbar. Mit klappbarem Förderband zum Abtransport 

des gespalteten Holzes 4,20 m lang, beidseitig um 25° schwenkbar mit hydraulischem Antrieb. 

Ölversorgung von der Maschine aus. Serienmäßig mit Ölkühler, Antrieb über 12 V E-Motor. 




Kettensägeautomat, Antrieb kombiniert vom Traktor aus über die Zapfwelle oder E-Motor 15 

kW (entspricht 20 kW P1) mit Sterndreieck Einschaltautomatik. Anschluss 50 A erforderlich. 

Sägeschwert 508 mm lang, für Holzstämme bis max. 450 mm Durchmesser, inkl. 8-er Spaltkreuz 

(Serienausstattung). Moit hydraulischem Holzführband 2,70 m lang und hydraulischer 

Spaltkreuzverstellung. Anschlussmöglichkeit für Holzführbock (Längs- und Querförderung) über 

Steuerventile bedienbar. Mit klappbarem Förderband 4 m lang, zum Abtransport des gespaltetem 

Holzes hydraulisch angetrieben. Förderband ist in der Höhe und beidseitig, um 30° nach 

rechts und links hydraulisch vom Bedienpult aus verstellbar. Serienmäßig mit großem Ölkühler 

12 V Aschluss. 





62


Brennholzautomat BHA 310 


Brennholzautomat mit Elektromangnetischer Steuerung und Differential-Eilgangventil. Antrieb 

vom Traktor aus über die Zapfwelle, mit 750 mm Ø HM-Sägeblatt, Für Holzstämme bis max. 

300 mm Durchmesser, Spaltkreuz hydraulisch verstellbar, Anschlussmöglichkeit für Holzzuführbock 

über Steuerventil bedienbar (Längsvorschub) inkl. 4-er Spaltkreuz (Serienausstattung), 

inkl. abgebautem Förderband, Länge 3,80 m, Gurtbreite 150 mm, über Handseilwinde höhenverstellbar. 


Brennholzautomat BHAE 310 



vom Traktor aus über die Zapfwelle oder über E-Motor 400 V, P1, Leistung 9 kW, mit 750 mm 

Ø HM-Sägeblatt, Für Holzstämme bis max. 300 mm Durchmesser, Spaltkreuz hydraulisch 

verstellbar, Anschlussmöglichkeit für Holzzuführbock über Steuerventil bedienbar (Längsvorschub) 

inkl. 4-er Spaltkreuz (Serienausstattung), inkl. abgebautem Förderband, Länge 3,80 m, 

Gurtbreite 150 mm, über Handseilwinde höhenverstellbar. 



Brennholzautomat BHA 311 



vom Traktor aus über die Zapfwelle, mit 750 mm Ø HM-Sägeblatt, Für Holzstämme bis max. 

300 mm Durchmesser, Spaltkreuz hydraulisch verstellbar, Anschlussmöglichkeit für Holzzuführbock 

über Steuerventil bedienbar (Längsvorschub) inkl. 4-er Spaltkreuz (Serienausstattung), 

inkl. abgebautem Förderband, Länge 4,30 m, Gurtbreite 250 mm, mit Handkurbel 2x teleskopierbar. 


Brennholzautomat BHAE 311 



vom Traktor aus über die Zapfwelle oder über E-Motor 400 V, P1, Leistung 9 kW, mit 750 mm 

Ø HM-Sägeblatt, Für Holzstämme bis max. 300 mm Durchmesser, Spaltkreuz hydraulisch 

verstellbar, Anschlussmöglichkeit für Holzzuführbock über Steuerventil bedienbar (Längsvorschub) 

inkl. 4-er Spaltkreuz (Serienausstattung), inkl. abgebautem Förderband, Länge 4,30 m, 

Gurtbreite 250 mm, mit Handkurbel 2x teleskopierbar. 





63


Häcksler 

Gartenhäcksler GHZ 242 


Gartenschredder über die Zapfelle des Traktors, Trommeldrehzahl 2.400 U/min, 120 mm max. 

Stammdurchmesser. 


Forstseilwinden 

Forstseilwinde FSW 35 


Forstseilwinde, mechanisch, Zugkraft 35 kN (3,5 t), mit verdichtetem Seil 70 m Länge, Ø 8 mm, 

Mindest-Seilbruchkraft 70 kN, Totmannschaltung, Lamellenkupplung, Seilumlaufrolle, Halterung 

für Motorsäge und Ablagefächer, Rückeketten. 




Forstseilwinde, mechanisch, Zugkraft 45 kN (4,5 t), mit verdichtetem Seil 70 m Länge, Ø 9 mm, 

Mindest-Seilbruchkraft 90 kN, Totmannschaltung, Lamellenkupplung, Seilumlaufrolle, Halterung 

für Motorsäge und Ablagefächer, Rückeketten. 




Forstseilwinde, mechanisch, Zugkraft 55 kN (5,5 t), mit verdichtetem Seil 70 m Länge, Ø 10 

mm, Mindest-Seilbruchkraft 110 kN, Totmannschaltung, Lamellenkupplung, Seilumlaufrolle, 

Halterung für Motorsäge und Ablagefächer, Rückeketten. 




Forstseilwinde, elektrohydraulisch, Zugkraft 65 kN (6,5 t), mit verdichtetem Seil 70 m Länge, Ø 

10 mm, Mindest-Seilbruchkraft 110 kN, Vorrüstung für Funkfernsteuerung, Totmannschaltung, 

Lamellenkupplung, Seilumlaufrolle, Halterung für Motorsäge und Ablagefächer, Rückeketten. 




Forstseilwinde, elektrohydraulisch, Zugkraft 85 kN (8,5 t), mit verdichtetem Seil 80 m Länge, Ø 

13 mm, Mindest-Seilbruchkraft 170 kN, Vorrüstung für Funkfernsteuerung, Totmannschaltung, 

Lamellenkupplung, Seilumlaufrolle, Halterung für Motorsäge und Ablagefächer, Rückeketten. 





64


Rücketechnik 

Holzrückezange HRZ 170 


Holzrückezange für Heckhydraulik Dreipunktaufnahme Kat. II, Öffnungsweite 90 - 1.680 mm, 

Greiferschließkraft 9,5 t, Kreuzgelenkfixierung, Zangenschwenkwerk -160° Greiferdrehung, 

integriertes Rückeschild, 960 mm Breite und 2 Baggerzähne. 


Zubehör: 

Rotator RRT 45 


Rotator für Holzrückezange, 1.400 Nm, 4,5 t bei 195 bar, Flansch140x140 4xM16, Gewicht 25 

kg, empfehlenswert bei Einsatz mit Greiferhochschwenkung / Ertdlochbohrer. 


Forstrückewagen FRW 800 


Forst- Brennholztechnik Zubehör 

Forstrückewagen mit Pendelachse. Bereifung 400 x 15,5 14 PR Forststollenprofil, Spurbreite 

205 cm, Bodenfreiheit 55 cm, Deichsellenkung mit zwei Lenkzylindern, hydraulische Bremsen, 

4 Paar herausnehmbare Rungen, stabiles zentralrohr 160 x 160, hydraulische Abstützung und 

Beleuchtung serienmäßig, Parkstütze mit Kurbel ebenfalls serienmäßig. Mit aufgebautem Forstkran 

komplett mit Greifzange, Ausladung 6,3 m, Hubkraft bei max. Ausladung 365 kg, Teleskopausschub 

1,20 m, Schwenkradius 360°, Rotator endlos drehbar, Drehhebel-Kreuzsteuerung 

und Schwenkwerk mit 4 Zylindern serienmäßig. Ölversorgung vom Traktor aus. 

schwere Kompakt- und landw. Traktoren ca. 60 - 100 PS 

Holzbündelgerät HBG 80 


Holzbündelgerät für Scheitholz, Scheitlängen 25 cm, 33 cm, 50 cm, 100 cm zum Aunbau an die 

Dreipunkthydraulik. Mit Ablagefächer für Verbindungszubehör und Abrolleinrichtung für Nylonseil 

oder Polyestertextilband. 


Zubehör: 

Umreifungsset URS 


Umreifungsset Polyestertextilband, bestehend aus Spanngerät Profi, 10 - 19 mm, tragbarem 

Abroller, Polyestertextilband 19 mm x 500 m, 725 kg Reißkraft, Metallschnallen (1 Karton), 

1.000 Stk., Breite 19 mm. 

Gelenkwelle 


Standard Gelenkwelle 1 3/8“ 6-teilig. 




65


Hufpflegestand 

Hufpflegestand HPS 265 


Hufpflegestand mit feuerverzinktem Rahmen, zweiteilige Tür mit Selbstfangvorrichtung über 

Seilzug zu öffnen, Rückschlagsfreie Sicherheitswinden für Bauchgurt, Vorderfüße und Hinterfuß, 

Vorrichtung für Schleppertransport über Dreipunktsystem, Gewicht 265 kg. 

Mähcontainer und Koppelpflegesysteme 




Mähcontainer GREEN 100 mit Dreipunkt Kat. I, Arbeitsbreite 100 cm, 

Grasaufnahmebehälter mit Hochentleerung auf 150-190 cm, Behältervolumen 

ca. 395 Liter, wahlweise mit „Y“-Messer, Spachtelmesser oder Hammerschlegel, Gewicht ca. 

208 kg, inkl. Gelenkwelle, weiteres Zubehör auf Anfrage . 























Zubehör für Mähcontainer GREEN 


Satz Lüftermesser. 




66

















Behältervolumen ca. 700 Liter, 20 Bechermesser, 

Gewicht ca. 255 kg, inkl. Gelenkwelle, weiteres Zubehör auf Anfrage. 






Behältervolumen ca. 800 Liter, 24 Bechermesser, Gewicht 

ca. 290 kg, inkl. Gelenkwelle, weiteres Zubehör auf Anfrage. 



















67





Grasaufnahmebehälter mit Bodenentleerung, Behältervolumen ca. 1.800 Liter, 







Grasaufnahmebehälter mit Hochentleerung, Behältervolumen ca. 1.800 Liter, 




Reitplatzplaner 

Reitplatzplaner RPP 230 


Reitplatzplaner mit Bandenführungsrolle und stufenlos höhenverstellbaren, auswechselbaren 

Federzinken. Das Planschild ist in der Senkrechten und in der Diagonalen verstellbar. Durch die 

einzigartige Überlastsicherung wird ein rationelles, komfortables Arbeiten gewährleistet. Stahlkonstruktion 

- feuerverzinkt. Arbeitsbreite 2,30 m. 


Reitplatzplaner RPP 270 


Reitplatzplaner mit Bandenführungsrolle und stufenlos höhenverstellbaren, 

auswechselbaren Federzinken. Das Planschild ist in der Senkrechten und in der Diagonalen 

verstellbar. Durch die einzigartige Überlastsicherung wird ein rationelles, komfortables Arbeiten 

gewährleistet. Stahlkonstruktion - feuerverzinkt. 

Arbeitsbreite 2,70 m. 


Rotationsplaner 

Rotationsplaner RTP 150 


150 cm Reitplatzplaner mit Zapfwellenantrieb, 7 gegenläufige Rotoren mit 

14 Zinken, Hufschlagräumer mit Spindelverstellung, Gitterwalze mit 

Spindelverstellung zur Einstellung der Arbeitstiefe und zur Rückverdichtung des Bodens. Sanieren, 

Lockern, Mischen und Planen mit einem Gerät in einem 

Arbeitsgang. Weiteres Zubehör auf Anfrage. 





68


Reitplatzschleppe 

Reitplatzschleppe RPS 200 


Reitplatzschleppe als feuerverzinkte Stahlkonstruktion, Arbeitsbreite 2,00 m, 

Gerundetes Planschild, drehbar, Striegel höhenverstellbar mit auswechselbaren Zinken, Bandenführungsrolle. 












Reitplatz- und Koppelpflegesysteme 


Reitplatzpflegesystem RPF 150 

Artikel-Nr.: 44EZ0000100 

150 cm Reitplatz und Koppelpflegesystem, 1 Zinkenfeld, 2 Tasträder, 

60 Federzinken, verstellbares und gefedertes Frontstreifblech, Gewicht ca. 140 kg. 




200 cm Reitplatz und Koppelpflegesystem, 1 Zinkenfeld, 2 Tasträder, 





300 cm Reitplatz und Koppelpflegesystem, 2 Zinkenfelder, 2 Tasträder, 






69

Erntetechnik 

Kartoffellegemaschine 

Kartoffelroder 

Ladewagen 

Stalldungstreuer 

Kartoffellegemaschine KLM 180 


Kartoffellegemaschine mit einem Behälterinhalt von 180 kg für einen Reihenabstand von 62,5 - 

67,5 cm oder 70 - 75 cm verfügbar - gleicher Preis, Auspflanzungstiefe einfach einzustellen von 

ca. 60 bis 120 mm, sehr robuste Löffelkette, Trittbretter, verstellbare und gefederte Häufelpflüge, 

Stahlräder für Bodenantrieb, 

Dreipunktaufnahme Kat. I, Gewicht ca. 200 kg. 


Kartoffelroder KRM 500 


Kartoffelroder mit einem robusten 3-Segment- Schar und einem ca. 500 mm breitem Aufnahmeband 

mit gummierter Siebkette (jeder zweiter Stab ist in leichter U-Form gebogen, so daß gute 

Mitnahmemulden entstehen), arbeitet als einreihiger 

Schwadleger und wird dabei von Ihrem Schlepper mit Zapfwelle angetrieben. 


Ladewagen LW 3000 


Ladewagen mit Schneidwerk, Pick-up mit fünf Federzinkenreihen und 

luftbereiften Tasträdern, Grosse Bodenfreiheit durch hydraulischen Knickdeichsel, Einzelne 

Messersicherung, Presse mit vier Förderschwingen und neun 

einzelgesicherten Messern, Laderaum mit Stahlprofilwänden, Dürrfutteraufbau und Rückwand 

mit mechanischer Bedienung. Kratzbodenantrieb hydraulisch, 

Ladevolumen 10-17 m³, Gesamtgewicht 3.000 kg. 


Stalldungstreuer SDS 2500 


Stalldungstreuer mit 2,5 t Gesamtgewicht, zwei vertikale Streuwalzen mit gezahnten Segmentfräsblättern, 

Kratzbodenantrieb mechanisch mit 4-Stufigeneneinstellung der Vorschubgeschwindigkeit, 

Streuwerk kann leicht abmontiert werden und der Streuer kann als ein klassischer 

Anhänger benutzt werden. 





70


Beton- Zementmischer Heckanbau 

Betonmischer ZM 850 


Beton- Zementmischer, Fahrmischer 850 l, Heckdreipunkt-Aufnahme, produziert in Europa. 

Zapfwellengeneratoren 


Zapfwellengenerator ZWG 12 


Zapfwellengenerator für unabhängige Stromversorgung. 10,8 kVA Dauerleistung bei 400 V und 

5,4 kVA Dauerleistung bei 230 V. Kat. I Dreipunktaufnahme. Ein stabiles im Ölbad laufendes 

Getriebe, ein kräftiger Rahmen sowie eine den Sicherheitsvorschriften entsprechende 

Elektronik nach VDE garantieren bei diesen Geräten absolute Sicherheit und Qualität. Diese 

Synchrongeneratoren mit der Schutzart IP44 sind innengekühlte Aggregate mit einem 

speziellem Filterschutzsystem. 

Kleine leichte Kompakttraktoren, ca. 20 - 30 PS 










Mittelschwere Kompakttraktoren, ca. 28 - 60 PS 









Mittelschwere Kompakttraktoren, ca. 28 - 60 PS 




71










Schwere Kompakttraktoren, ca. 40 - 60 PS 

Zapfwellengenerator ZWG 25 AVR 


Zapfwellengenerator für unabhängige Stromversorgung mit elektronischem Spannungsregler. 

22,5 kVA Dauerleistung bei 400 V und 9,0 kVA Dauerleistung bei 230 V. Kat. I 

Dreipunktaufnahme. Ein stabiles im Ölbad laufendes Getriebe, ein kräftiger Rahmen sowie eine 

den Sicherheitsvorschriften entsprechende Elektronik nach VDE garantieren bei diesen Geräten 

absolute Sicherheit und Qualität. Diese Synchrongeneratoren mit der Schutzart IP44 sind 

innengekühlte Aggregate mit einem speziellem Filterschutzsystem. 

Mittelschwere und schwere Kompakttraktoren, ca. 28 - 60 PS 

Zapfwellengenerator ZWG 42 AVR 


Zapfwellengenerator für unabhängige Stromversorgung mit elektronischem Spannungsregler. 

38,0 kVA Dauerleistung bei 400 V und 13,3 kVA Dauerleistung bei 230 V. Kat. I 

Dreipunktaufnahme. Ein stabiles im Ölbad laufendes Getriebe, ein kräftiger Rahmen sowie eine 

den Sicherheitsvorschriften entsprechende Elektronik nach VDE garantieren bei diesen Geräten 

absolute Sicherheit und Qualität. Diese Synchrongeneratoren mit der Schutzart IP44 sind 

innengekühlte Aggregate mit einem speziellem Filterschutzsystem. 

Landwirtschaftliche Traktoren, ca. 70 - 100 PS 




72

www .scantec.at - Kfz-Service Pohl

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?