Besondere Beförderungsbedingungen mit ... - Cargo - Trenitalia

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

54 noch Sondertarif Nr. 9103.05 segue Tariffa speciale n. 9103.05 Preistafel: Prezzi di Trasporto: Preise in EURO je Wagen bei Verwendung von Wagen der Gattungen Prezzi in EURO per carro per spedizioni con carri delle serie Gesamt- Entfernungen - Distanza totale km K-Wagen Gattungskennzahlen 3300-3374 Carri K n. di servizio 3300 - 3374 Eas/Eaos Wagen bis 74m³ Ladevolumen Gattungskennzahlen 5300-5375, 5378- 5418, 5420-5499, 5900-5947, 5949- 5965, 5967-5999 Carri Eas/Eaos Capacità di carico fino a 74 m³ n. di servizio 5300-5375, 5378- 5418, 5420-5499, 5900-5947, 5949- 5965, 5967-5999 Eas/Eanos Wagen bis 86 m³ Ladevolumen Gattungskennzahlen 5376, 5377, 5419, 5948, 5966 Carri Eas/Eanos Capacità di carico fino a 86 m³ n. di servizio 5376, 5377, 5419, 5948, 5966 Rs-Wagen Gattungskennzahlen 3501-3524 3530-3584 3800-3999 Carri Rs n. di servizio 3501-3524 3530-3584 3800-3999 Roos-Wagen Gattungskennzahlen 3525-3529 Carri Roos n. di servizio 3525-3529 Snps-Wagen Gattungskennzahlen 4717-4725 Carri Snps n. di servizio 4717 - 4725 1 - 350 542,76 861,53 982,14 982,14 1188,91 1292,30 351 - 400 569,99 904,75 1031,42 1031,42 1248,56 1357,13 401 - 450 613,31 973,50 1109,79 1109,79 1343,43 1460,25 451 - 500 656,62 1042,25 1188,17 1188,17 1438,31 1563,38 501 - 550 699,93 1111,00 1266,54 1266,54 1533,18 1666,50 551 - 600 743,24 1179,75 1344,92 1344,92 1628,06 1769,63 601 - 650 786,56 1248,50 1423,29 1423,29 1722,93 1872,75 651 - 700 829,87 1317,25 1501,67 1501,67 1817,81 1975,88 701 - 750 856,64 1359,75 1550,12 1550,12 1876,46 2039,63 751 - 800 883,42 1402,25 1598,57 1598,57 1935,11 2103,38 801 - 850 910,19 1444,75 1647,02 1647,02 1993,76 2167,13 851 - 900 936,97 1487,25 1695,47 1695,47 2052,41 2230,88 901 - 950 963,74 1529,75 1743,92 1743,92 2111,06 2294,63 951 - 1000 990,52 1572,25 1792,37 1792,37 2169,71 2358,38 1001 - 1050 1017,29 1614,75 1840,82 1840,82 2228,36 2422,13 1051 - 1100 1044,07 1657,25 1889,27 1889,27 2287,01 2485,88 1101 - 1150 1070,84 1699,75 1937,72 1937,72 2345,66 2549,63 1151 - 1200 1097,62 1742,25 1986,17 1986,17 2404,31 2613,38 1201 - 1250 1124,39 1784,75 2034,62 2034,62 2462,96 2677,13 1251 - 1300 1151,17 1827,25 2083,07 2083,07 2521,61 2740,88 1301 - 1350 1177,94 1869,75 2131,52 2131,52 2580,26 2804,63 1351 - 1400 1204,72 1912,25 2179,97 2179,97 2638,91 2868,38 1401 - 1450 1231,49 1954,75 2228,42 2228,42 2697,56 2932,13 1451 - 1500 1258,27 1997,25 2276,87 2276,87 2756,21 2995,88 1501 - 1550 1285,04 2039,75 2325,32 2325,32 2814,86 3059,63 1551 - 1600 1311,82 2082,25 2373,77 2373,77 2873,51 3123,38 1601 - 1650 1338,59 2124,75 2422,22 2422,22 2932,16 3187,13 1651 - 1700 1365,37 2167,25 2470,67 2470,67 2990,81 3250,88 1701 - 1750 1392,14 2209,75 2519,12 2519,12 3049,46 3314,63 1751 - 1800 1418,92 2252,25 2567,57 2567,57 3108,11 3378,38 1801 - 1850 1445,69 2294,75 2616,02 2616,02 3166,76 3442,13 1851 - 1900 1472,47 2337,25 2664,47 2664,47 3225,41 3505,88 1901 - 1950 1499,24 2379,75 2712,92 2712,92 3284,06 3569,63 1951 - 2000 1526,02 2422,25 2761,37 2761,37 3342,71 3633,38 2001 - 2050 1552,79 2464,75 2809,82 2809,82 3401,36 3697,13 2051 - 2100 1579,57 2507,25 2858,27 2858,27 3460,01 3760,88 2101 - 2150 1606,34 2549,75 2906,72 2906,72 3518,66 3824,63 2151 - 2200 1633,12 2592,25 2955,17 2955,17 3577,31 3888,38 2201 - 2250 1659,89 2634,75 3003,62 3003,62 3635,96 3952,13 2251 - 2300 1686,67 2677,25 3052,07 3052,07 3694,61 4015,88 2301 - 2350 1713,44 2719,75 3100,52 3100,52 3753,26 4079,63 2351 - 2400 1740,22 2762,25 3148,97 3148,97 3811,91 4143,38 2401 - 2450 1766,99 2804,75 3197,42 3197,42 3870,56 4207,13 2451 - 2500 1793,77 2847,25 3245,87 3245,87 3929,21 4270,88 2501 - 2550 1820,54 2889,75 3294,32 3294,32 3987,86 4334,63 2551 - 2600 1847,32 2932,25 3342,77 3342,77 4046,51 4398,38 2601 - 2650 1874,09 2974,75 3391,22 3391,22 4105,16 4462,13 2651 - 2700 1900,87 3017,25 3439,67 3439,67 4163,81 4525,88 2701 - 2750 1927,64 3059,75 3488,12 3488,12 4222,46 4589,63 2751 - 2800 1954,42 3102,25 3536,57 3536,57 4281,11 4653,38 2801 - 2850 1981,19 3144,75 3585,02 3585,02 4339,76 4717,13 2851 - 2900 2007,97 3187,25 3633,47 3633,47 4398,41 4780,88 2901 - 2950 2034,74 3229,75 3681,92 3681,92 4457,06 4844,63 2951 - 3000 2061,52 3272,25 3730,37 3730,37 4515,71 4908,38 9500.00 01.07.2006
Abschnitt 4 - ABB CIM des CIT Sezione 4 - ABB CIM della CIT Allgemeine Beförderungsbedingungen für den internationalen Eisenbahngüterverkehr (ABB-CIM) 55 1 Definitionen Für Zwecke dieser Allgemeinen Beförderungsbedingungen (ABB-CIM) bezeichnet der Begriff: a) “CIM” – die Einheitlichen Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern, Anhang B zum Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF 1999), b) “Beförderer“ – den vertraglichen oder den aufeinander folgenden Beförderer, c) „ausführender Beförderer“ – einen Beförderer, der mit dem Absender den Beförderungsvertrag nicht abgeschlossen hat, dem aber der Beförderer gemäss Buchstabe b) die Durchführung der Beförderung auf der Schiene ganz oder teilweise übertragen hat, d) “Kunde” – den Absender und/oder den Empfänger gemäss Frachtbrief, e) “Kundenabkommen” – den Vertrag, der zwischen dem Kunden oder einem Dritten einerseits und dem Beförderer andererseits abgeschlossen wird und der eine oder mehrere den Einheitlichen Rechtsvorschriften CIM unterstehende Beförderungen regelt, f) “CIT” – das Internationale Eisenbahntransportkomitee, ein Verein nach Schweizerischem Recht mit Rechtspersönlichkeit und Sitz in Bern, dessen Ziel insbesondere die einheitliche Anwendung und Umsetzung des internationalen Eisenbahnbeförderungsrechts nach Maßgabe des COTIF ist, g) “Handbuch CIM-Frachtbrief (GLV-CIM)” – das Dokument des CIT, das Anleitungen zur Verwendung des Frachtbriefs enthält; es steht ebenfalls auf der Webseite www.cit-rail.org zur Verfügung. h) “Kombinierter Verkehr“ – den intermodalen Verkehr von intermodalen Transporteinheiten, bei dem der überwiegende Teil der Strecke mit der Eisenbahn, dem Binnen- oder Seeschiff bewältigt und der Vor- oder Nachlauf mit einem anderen Verkehrsträger durchgeführt wird. 2 Geltungsbereich 2.1 Die ABB-CIM regeln das Rechtsverhältnis zwischen Beförderer und Kunde bei Beförderungen, die den Einheitlichen Rechtsvorschriften CIM unterstehen; sie finden ebenfalls im Fall der Erweiterung des Anwendungsbereiches von Artikel 1 CIM und in allen von den Vertragsparteien vereinbarten Fällen Anwendung. 2.2 Mit Abschluss des Beförderungsvertrages werden die ABB-CIM dessen Bestandteil. 2.3 Abweichende Vereinbarungen zwischen den Vertragsparteien gehen den ABB-CIM vor. 2.4 Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden gelten nur insoweit, als die Vertragsparteien das ausdrücklich vereinbart haben. 3 Durchführung der Beförderung 3.1 Der Beförderer kann die Durchführung der Beförderung ganz oder teilweise einem oder mehreren ausführenden Beförderern übertragen. Vor der Beförderung muss der Beförderer nur auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden Angaben zum ausführenden Beförderer machen. 3.2 Im Fall von Verkehrsbeschränkungen kann die Durchführung der Beförderung ganz oder teilweise eingestellt werden. Diese Verkehrsbeschränkungen werden dem betroffenen Kunden unverzüglich in angemessener schriftlicher Form mitgeteilt. 4 Frachtbrief 4.1 Sofern nichts anderes vereinbart ist, obliegt das Ausfüllen des Frachtbriefes dem Absender. 4.2 Angaben zur Verwendung des Frachtbriefes enthält das GLV-CIM. 4.3 Gemäß Artikel 6 § 9 CIM kann der Frachtbrief in elektronischen Datenaufzeichnungen bestehen. Die Einzelheiten der Verwendung eines elektronischen Frachtbriefs werden zwischen den Vertragsparteien in einer besonderen Vereinbarung geregelt. Die dem GLV-CIM entsprechenden Ausdrucke des elektronischen Frachtbriefs werden durch die Vertragsparteien als dem Frachtbrief auf Papier gleichwertig anerkannt. 5 Wagenstellung durch den Beförderer 5.1 Bestellt der Kunde beim Beförderer die Stellung von Wagen, intermodalen Transporteinheiten und Lademitteln, haftet er für die Richtigkeit, die Genauigkeit und die Vollständigkeit seiner Angaben, insbesondere was die Übereinstimmung seiner Bestellung mit der vorgesehenen Beförderung betrifft. 5.2 Der Beförderer stellt die Wagen, intermodalen Transporteinheiten oder geeigneten Lademittel im Rahmen der vertraglichen Bestimmungen und der verfügbaren Kapazitäten. Das gestellte Material befindet sich in einem technischen Zustand und einem Grad der Sauberkeit, der die vorgesehene Verwendung erlaubt. Der Kunde hat das gestellte Material auf erkennbare Mängel zu überprüfen. Er teilt dem Beförderer alle Mängel unverzüglich mit. 5.3 Der Kunde verwendet das gestellte Material nur im Rahmen der vorgesehenen Beförderungen. 5.4 Der Kunde haftet für alle Schäden (Verlust und Beschädigung) am gestellten Material, die durch ihn selbst oder einen durch ihn beauftragten Dritten verursacht wurden. 6 Verladen und Entladen 6.1 Sofern nicht etwas anderes vereinbart ist, obliegt das Verladen des Gutes dem Absender und das Entladen dem Empfänger. 6.2 Sofern nicht etwas anderes vereinbart ist, umfasst im kombinierten Verkehr die Verlade- und Entladepflicht des Kunden gemäß Punkt 6.1 auch den Umschlag der intermodalen Transporteinheit auf den bzw. vom Wagen. 6.3 Unter Vorbehalt zwingender gesetzlicher Bestimmungen oder abweichender Vereinbarung gelten für die Wahl des Wagentyps, das Beladen, das Entladen des Gutes und die Rückgabe des Wagens bzw. der intermodalen Transporteinheit die Vorschriften des Beförderers. Der Kunde ist insbesondere verpflichtet, die Wagen bzw. die intermodalen Transporteinheiten in angemessen sauberem Zustand zurückzugeben. 6.4 Der Absender bringt an gedeckten Wagen die Verschlüsse an, sofern dies im Landesrecht vorgesehen oder zwischen Beförderer und Absender vereinbart wurde. Der Absender hat an Großcontainern, Wechselbehältern, Sattelauflegern oder sonstigen dem kombinierten Verkehr dienenden intermodale Transporteinheiten geschlossener Bauart, die beladen zur Beförderung übergeben werden, die Verschlüsse anzubringen. Für bestimmte Verkehre kann durch eine Vereinbarung zwischen Beförderer und Absender auf den Verschluss verzichtet werden. 9500.00 01.07.2006
Seite 1 und 2:
INTERNATIONALER TARIF NR. 9500.00 1
Seite 3 und 4: 3 Übersicht der Änderungen und Er
Seite 5 und 6: 5 Inhaltsverzeichnis ÜBERSICHT DER
Seite 7 und 8: 7 6. Der Tarif kann bezogen werden:
Seite 9 und 10: Sprachenregelung (zu Ziff. 4, 10, 1
Seite 11 und 12: Abschnitt 2 - Allgemeine Tarifbesti
Seite 13 und 14: 13 § 2 - Beförderungswege und Ent
Seite 15 und 16: 15 9. Im Verkehr mit Bahnhöfen ita
Seite 17 und 18: 3. Leere Güterwagen mit den NHM-Co
Seite 19 und 20: Teil III 19 Abschnitt 1 - Tafel der
Seite 21 und 22: 21 Verzeichnis der Beförderungsweg
Seite 23 und 24: Abschnitt 3 - Preise 23 Preistafel
Seite 25 und 26: 25 2. Zuschlagfrachten für bestimm
Seite 27 und 28: Sezione 1 - Disposizioni di traspor
Seite 29 und 30: 29 Accettazione e consegna (di cui
Seite 31 und 32: 9701 - 9706 oggetti d’arte 9911 s
Seite 33 und 34: 33 5. I prezzi sono rilevabili dall
Seite 35 und 36: Sezione 3 - Disposizioni speciali d
Seite 37 und 38: 37 Parte II Classificazione delle m
Seite 39 und 40: 39 Elenco dei numeri degli istradam
Seite 41 und 42: 41 Sezione 3 - Tariffa e prezzi Tab
Seite 43 und 44: 43 2. Soprattasse per determinate s
Seite 45 und 46: 45 Sondertarif Nr. 9500.01 Tariffa
Seite 47 und 48: 47 noch Sondertarif Nr. 9500.01 910
Seite 49 und 50: 49 noch Sondertarif Nr. 9500.01 Tre
Seite 51 und 52: 51 noch Sondertarif Nr. 9500.01 Tre
Seite 53: Sondertarif Nr. 9500.05 Rohholz Gü
Seite 57: 57 Abschnitt 5: Übersicht der nati
Alle anzeigen

Besondere Beförderungsbedingungen mit ... - Cargo - Trenitalia

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?