Besondere Beförderungsbedingungen mit ... - Cargo - Trenitalia

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

36 3. Carri vuoti forniti dal cliente appartenenti ai codici di nHM 9921 e 9922, quando precedono o seguono un trasporto a carico effettuato alle condizioni di questa tariffa, vengono trasportati a prezzi ridotti. Il prezzo ridotto si ricava come segue : a) per carri a due assi (NHM 9921) diminuendo del 10 % il prezzo della tabella con coefficiente 1,0; b) per carri con 3 o più assi, carri unificati e carri a carrelli (NHM 9922) diminuendo del 15 % il prezzo della tabella con coefficiente 1,0. Per carri unificati con una lunghezza superiore a 27 metri ogni lunghezza di 27 metri o frazione ulteriore va considerata come un carro a se stante. Per ognuno di questi carri il prezzo ridotto va calcolato a parte. Il prezzo ridotto va arrotondato aritmeticamente per eccesso o per difetto alla seconda cifra decimale (Cent). In lettera di vettura deve essere indicata la tariffa N. 9500.31-5. 4. I prezzi ridotti di cui al punto precedente vengono applicati anche in presenza di resti di merce caricata, dovuti esclusivamente all´impossibilità tecnica di uno scarico totale, se la massa di tali resti non supera - 1500 kg. per carri a due assi - 2500 kg. per carri a tre o più assi, carri unificati e carri a carrelli. In tutti gli altri casi la tassazione segue le norme del § 4. Il <strong>mit</strong>tente del carro vuoto deve apporre nella casella 21 della lettera di vettura la seguente indicazione: “ resti di merce caricata : …………..kg. “ 9500.00 01.07.2006
37 Parte II Classificazione delle merci Le merci che possono essere accettate per il trasporto in base alle disposizioni della presente tariffa (per le eccezioni vedi Parte I, Sezione 2, § 1, punto 2) sono elencate nella Nomenclatura armonizzata delle merci (NHM) dell’UIC“ ed, in base a ciò, dovranno essere indicate nella casella 21 della lettera di vettura internazionale. 9500.00 01.07.2006
Seite 1 und 2: INTERNATIONALER TARIF NR. 9500.00 1
Seite 3 und 4: 3 Übersicht der Änderungen und Er
Seite 5 und 6: 5 Inhaltsverzeichnis ÜBERSICHT DER
Seite 7 und 8: 7 6. Der Tarif kann bezogen werden:
Seite 9 und 10: Sprachenregelung (zu Ziff. 4, 10, 1
Seite 11 und 12: Abschnitt 2 - Allgemeine Tarifbesti
Seite 13 und 14: 13 § 2 - Beförderungswege und Ent
Seite 15 und 16: 15 9. Im Verkehr mit Bahnhöfen ita
Seite 17 und 18: 3. Leere Güterwagen mit den NHM-Co
Seite 19 und 20: Teil III 19 Abschnitt 1 - Tafel der
Seite 21 und 22: 21 Verzeichnis der Beförderungsweg
Seite 23 und 24: Abschnitt 3 - Preise 23 Preistafel
Seite 25 und 26: 25 2. Zuschlagfrachten für bestimm
Seite 27 und 28: Sezione 1 - Disposizioni di traspor
Seite 29 und 30: 29 Accettazione e consegna (di cui
Seite 31 und 32: 9701 - 9706 oggetti d’arte 9911 s
Seite 33 und 34: 33 5. I prezzi sono rilevabili dall
Seite 35: Sezione 3 - Disposizioni speciali d
Seite 39 und 40: 39 Elenco dei numeri degli istradam
Seite 41 und 42: 41 Sezione 3 - Tariffa e prezzi Tab
Seite 43 und 44: 43 2. Soprattasse per determinate s
Seite 45 und 46: 45 Sondertarif Nr. 9500.01 Tariffa
Seite 47 und 48: 47 noch Sondertarif Nr. 9500.01 910
Seite 49 und 50: 49 noch Sondertarif Nr. 9500.01 Tre
Seite 51 und 52: 51 noch Sondertarif Nr. 9500.01 Tre
Seite 53 und 54: Sondertarif Nr. 9500.05 Rohholz Gü
Seite 55 und 56: Abschnitt 4 - ABB CIM des CIT Sezio
Seite 57: 57 Abschnitt 5: Übersicht der nati

Besondere Beförderungsbedingungen mit ... - Cargo - Trenitalia

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?