Besondere Beförderungsbedingungen mit ... - Cargo - Trenitalia

15
9. Im Verkehr mit Bahnhöfen italienischer Neben- oder Privatbahnen, deren Strecken der CIM
unterstellt und nicht in diesem Tarif, Teil III - Abschnitt 3 - Zuschlagfrachten für bestimmte Bahnhöfe
italienischer Neben- und Privatbahnen - aufgenommen sind, wird der Tarif von oder nach dem
Übergangsbahnhof von Trenitalia angewendet, wenn der Absender die Beförderung über den
betreffenden Übergangsbahnhof im Frachtbrief vorschreibt.
In diesem Fall werden auf den Strecken der italienischen Neben- oder Privatbahnen deren Tarife
und Bedingungen zugrunde gelegt.
Die Sondertarife des Teils IV können Abweichungen vorsehen.
10. Nebengebühren
Die Nebengebühren werden nach dem Tarif für Nebengebühren (Teil III) erhoben.
Für Sendungen von/nach Nicht-EU-Ländern in der gebrochenen oder direkten Durchfuhr durch
Italien sind die Entgelte für die Erfüllung der niederländischen, deutschen, österreichischen und
italienischen Zollvorschriften (Grenzgebühren-Codenr. 40) mit den Preisen abgegolten und werden
nicht zusätzlich erhoben.
Wenn Zollvorschriften zu erfüllen sind, werden für sonstige Leistungen der Beförderer (z. B.
Mitwirken, Vorführen, Zählen usw.) zusätzliche Entgelte nach den nationalen Bestimmungen der
beteiligten Beförderer berechnet.
11. Mehrwertsteuer
Die in diesem Tarif enthaltenen Preise und Nebengebühren enthalten keine Mehrwertsteuer und
sonstigen Steuern, die gegebenenfalls in den einzelnen Ländern noch anfallen. Die Mehrwertsteuer
wird für den mehrwertsteuerpflichtigen Gesamtbetrag berechnet.
9500.00 01.07.2006