Tobias Loose Einfluß des transienten Schweißvorganges ... - Tl-ing.de

8 Schweißfolgen
Zylinder SF 1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5
4/4/90/3/SF 0,123 0,099 0,126 0,149 0,195
8/1/45/3/SF 0,585 0,493 - - -
8/1/22,5/2/SF 0,536 - - 0,430 0,753
8/1/22,5/3/SF - 0,521 - - -
Tabelle 8.8: Vergleich der maximalen normierten Radialverformung w t
innen für die Schweißfolgen 1 bis 5
nach
Die normierten Radialverformungen nach innen sind kleiner, als die in Tabelle
8.1 angegebenen zulässigen normierten Vorbeultiefen nach DIN 18800-4.
Nach europäischer Norm werden bis auf eine Ausnahme die Werte für die Qualitätsklasse
A eingehalten. Der Vergleich liefert nur einen ungefähren Anhaltspunkt,
da die Meßlänge l gx teilweise kleiner ist, als der zu den in Tabelle 8.8
angegebenen Werten zugehörige Abstand der Nulldurchgänge der Radialverformung.
Die Radialverformung am Äquator ist für die betrachteten Schweißfolgen in
Abbildung 8.15 für die Zylinder 4/4/90/3/SF, in Abbildung 8.16 für die Zylinder
8/1/45/3/SF und in Abbildung 8.17 für die Zylinder 8/1/22,5/2/SF gegenübergestellt.
Aus allen Schweißfolgen geht hervor, daß der Nahtanfang mit einer Radialverformung
nach außen und das Nahtende mit einer Radialverformung nach
innen einhergeht. Aus den Schweißfolgen ergeben sich die Kombinationen
Nahtanfang trifft auf Nahtanfang, Nahtende trifft auf Nahtende (Schweißfolgen
2, 3 und 5) sowie die Kombination Nahtanfang trifft auf Nahtende
(Schweißfolgen 1 und 4 in Segmentmitte). Weiterhin gibt es die Gruppe von
Schweißfolgen, bei denen das Zusammentreffen zweier Nähte gleichzeitig erfolgt
(Schweißfolgen 2 und 3), und die Gruppe, bei der das Zusammentreffen
mit zeitlichem Abstand erfolgt (Schweißfolge 1, 4 und 5).
Die Schweißfolgen 2 und 3 sind ähnlich. Bei Schweißfolge 2 erstreckt sich
beim Zylinder t = 4 mm eine Nahtlänge über ein Zylindersegment und 3 Heftstellen,
bei Schweißfolge 3 über ein halbes Zylindersegment und zwei Heftstellen.
123