Nataliya Sereda

Das Ableiten der Substantive mit der Bedeutung der Qualität wird dementsprechend
auch durch die wortbildende Semantik bedingt und beeinflusst ihre verschiedenen
Klassifikationen. Die abgeleiteten Substantive können also klassifiziert werden nach:
• der allgemeinen Bedeutung;
• den einstämmigen oder verschiedenstämmigen Morphemen;
• den wortbildenden Modellen oder Wortbildungstypen;
• der Motiviertheit;
• der wortbildenden Bedeutung.
Die abgeleiteten Substantive mit der Bedeutung der Qualität sind meistens durch
Adjektiv-, Substantiv- und Verbstämme motiviert [6]: Betriebsam+keit, Dauerhaft+igkeit,
Tor+heit, Gegner+schaft, Abhärt+ung, Aufreiz+ung [5, S. 78, 95, 105, 166, 10], einige
durch Partizipial- oder Numeralstämme: Beschaffen+heit; Ein+heit [5, S. 73, 115].
Im Resultat der Analyse der Struktur- und Motivationsbeziehungen, der Semantik
des wortbildenden Typs der Substantive mit der Bedeutung der Qualität werden die
abgeleiteten Substantive mit der Bedeutung der Qualität (laut der Wortforschung nach
Sachgruppen von F. Dornseiff, H. Wehrle und H. Eggers) in drei große Gruppen
eingeordnet [3, 9].
Die Teilung in diese Gruppen reicht von den Naturerscheinungen, vom Dasein des
Menschen bis zu seinen sozialen und kulturellen Tätigkeitsfeldern.
Zu den Kriterien der von uns aufgestellten lexikalisch-semantischen Klassifikation
der abgeleiteten Substantive mit der Bedeutung der Qualität gehören folgende:
1. Ein verallgemeinert grammatisches Kriterium:
– Zugehörigkeit zu einer Wortart – Substantiv,
2. Lexikalisch-semantisches Kriterium:
– gemeinsame allgemeine lexikalisch-grammatische Komponenten – Abstraktheit
und Qualität;
3. Wortbildendes Kriterium:
– Abgeleitetheit,
– Vorhandensein der Substantivsuffixe: -heit, -keit, -igkeit, -(i)tät, -ung, -e,
-schaft, -anz/-enz, -erei, -ismus, die den Wörtern die Qualität verleihen;
4. Vorhandensein der paradigmatischen Beziehungen zwischen den Substantiven,
und zwar:
• Bedeutungsidentität (Synonymie): Bescheidenheit = Anspruchslosigkeit =
Bedürfnislosigkeit [5, S. 73],
• Bedeutungsgegenüberstellung (Antonymie): Häufigkeit – Seltenheit [2, S. 567],
• Bedeutungshierarchie (Hyponymie): Religiosität: Gläubigkeit, Bigotterie,
Frömmigkeit, Tugendhaftigkeit [5, S. 306, 181, 81, 367],
• Pars pro toto (das Ganze und seine Teile): Moralität: Sittlichkeit, Sittsamkeit,
Puritanismus, Tugend, Tugendhaftigkeit, Züchtigkeit [5, S. 338].
Hieraus ergibt sich folgende Aufteilung der abgeleiteten Substantive mit der Bedeutung
der Qualität [2–5, 8, 9]:
1. Physische Eigenschaften und äußere Charakteristika:
1.1. Pflanze, Tier, Mensch (Körperliches), z.B. Dichte, Fruchtbarkeit, Hinfälligkeit,
Kraftlosigkeit, Schlappheit;
1.2. Raum, Lage, Form, z.B. Entferntheit, Geschlossenheit, Nähe, Rauheit, Schärfe,
Schiefheit, Schräge;
7