moralische montagen von peter euser - Werklichtkunst

PANEM ET CIRCENSES
DER AUSDRUCK PANEM ET CIRCENSES (AKKUSATIV VON PANIS ET CIRCENSES) STAMMT VOM RÖMISCHEN DICHTER JUVENAL (SATIREN 10, 81). ER BEDEUTET
„BROT UND WAGENRENNEN“ (WIRD ABER IM DEUTSCHEN MEIST IN DER ÜBERSETZUNG „BROT UND SPIELE“ GEBRAUCHT). JUVENAL KRITISIERT IN SEINER
SATIRE, DASS DAS RÖMISCHE VOLK IN DER ZEIT DER FUNKTIONIERENDEN REPUBLIK NOCH SELBST DIE MACHT AN FELDHERREN VERLIEHEN UND BEAMTE
GEWÄHLT HABE, JETZT ABER SICH ÄNGSTLICH UND ENTPOLITISIERT NUR NOCH DIESE BEIDEN DINGE WÜNSCHE: BROT UND SPIELE.
SCHON FRONTO (PRINCIPIA HISTORIAE 18, ED. VAN DEN HOUT, S. 199F.) BERICHTET VON KAISER TRAJAN, DIESER HABE MASSENUNTERHALTUNGEN BE-
SONDERS GEPFLEGT, IN DER FESTEN MEINUNG, “DASS DAS RÖMISCHE VOLK INSBESONDERE DURCH ZWEI DINGE, GETREIDE UND SCHAUSPIELE, SICH IM
BANN HALTEN LASSE” (POPULUM ROMANUM DUABUS PRAECIPUE REBUS, ANNONA ET SPECTACULIS, TENERI). DION VON PRUSA, REDE AN DIE ALEXANDRINER,
31 WIRFT DEN EINWOHNERN ALEXANDRIAS VOR, SIE SEIEN NUR NOCH AUF BROT UND WAGENRENNEN FIXIERT.
“PANEM ET CIRCENSES”
(CONEY ISLAND-NEW YORK)
limitierte Auflage
Pigmentdruck + Lichtkasten
1000x750x60 mm