Annuitätendarlehen - Partner.ing-diba.de - ING-DiBa
Annuitätendarlehen - Partner.ing-diba.de - ING-DiBa
Annuitätendarlehen - Partner.ing-diba.de - ING-DiBa
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Max Mustermann<br />
Ginsterstr. 1<br />
67112 Mutterstadt<br />
<strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG<br />
Immobilienfinanzierung<br />
Theodor-Heuss-Allee 106<br />
60486 Frankfurt am Main<br />
Telefon 069 /50603090<br />
Telefax 069 /27222 66222<br />
20.02.2013<br />
Vorgangsnummer: 0330046044 (0)<br />
Vertragsangebot<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
mit diesem Schreiben erhalten Sie die Ausfertigung/-en <strong>de</strong>r Darlehensvereinbarung unseres Vertragsangebots<br />
zu <strong>de</strong>m von Ihnen e<strong>ing</strong>ereichten Direkt-Baufinanzierungsantrag.<br />
Für die Vermittlung danken wir Ihnen. Bitte tragen Sie dafür Sorge, dass die vom Kun<strong>de</strong>n unterzeichnete<br />
Darlehensvereinbarung bis zum 02.03.2013 im Original bei uns vorliegt.<br />
Wenn Sie Fragen haben, mel<strong>de</strong>n Sie sich bitte bei uns. Wir sind gerne für Sie da.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
<strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG<br />
Wolf-Dieter Roßbach<br />
Leiter Immobilienfinanzierung<br />
Franz Lücke<br />
stellv. Leiter Immobilienfinanzierung<br />
9033
Vertragsangebot<br />
Ausfertigung für <strong>de</strong>n Vermittler<br />
22B0500000000000_K 0330046044 IFVEAN401<br />
Darlehensnehmer<br />
Max Mustermann<br />
Vorgangsnummer 0330046044 (0)<br />
Ihr Darlehensantrag vom 18.02.2013<br />
Beleihungsobjekt<br />
Nutzungsart<br />
Darlehensgeber<br />
Hanauer Landstr. 656, 60386 Frankfurt<br />
Einfamilienhaus (freistehend) -eigengenutzt<br />
<strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG<br />
Theodor-Heuss-Allee 106<br />
60486 Frankfurt am Main<br />
Telefon: 069 /50603082<br />
Telefax: 069 /27222 66222<br />
Internet: www.<strong>ing</strong>-<strong>diba</strong>.<strong>de</strong><br />
E-Mail: info@<strong>ing</strong>-<strong>diba</strong>.<strong>de</strong><br />
Hiermit bieten wir Ihnen auf Grundlage <strong>de</strong>r beiliegen<strong>de</strong>n Geschäftsbed<strong>ing</strong>ungen für<br />
Immobilienfinanzierung das folgen<strong>de</strong> Darlehen an:<br />
Konditionen<br />
Kontonummer<br />
Darlehensart<br />
Immobiliardarlehensvertrag als <strong>Annuitätendarlehen</strong><br />
Die Zurverfügungstellung <strong>de</strong>s Darlehens hängt von <strong>de</strong>r<br />
Sicherung durch ein Grundpfandrecht ab. Das Darlehen ist<br />
durch eine für die gesamte Zinsfestschreibungszeit gleichbleiben<strong>de</strong><br />
Jahresleistung (Zinsen +Tilgung =Annuität) gekennzeichnet.<br />
Darlehensbetrag<br />
305.000,00 Euro<br />
Sollzinssatz fest (Nominalzins) 4,35 %p.a.<br />
Effektiver Jahreszins 4,44 %<br />
Zinsfestschreibung bis 28.02.2023<br />
Auszahlungskurs 100,00 %<br />
Nettodarlehensbetrag<br />
305.000,00 Euro<br />
Tilgungssatz<br />
3,00 %p.a. (zzgl. ersparter Zinsen)<br />
Monatliche Rate<br />
1.868,13 Euro<br />
Anzahl <strong>de</strong>r Raten 120<br />
(bis zum En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Zinsfestschreibung)<br />
Bereitstellungszinsen ab 19.08.2013<br />
Auf <strong>de</strong>n noch nicht abgerufenen Darlehensbetrag berechnen<br />
wir ab diesem Termin Bereitstellungszinsen in Höhe von
Blatt 2zum Schreiben vom 20.02.2013<br />
Vorgangsnummer: 0330046044 (0)<br />
0,25 %pro Monat.<br />
Sonstige Kosten<br />
Ferner tragen Sie die im Zusammenhang mit <strong>de</strong>m Kreditvertrag anfallen<strong>de</strong>n Grundbuch- und Notarkosten.<br />
Verzinsung und Rückzahlung<br />
Die Verzinsung <strong>de</strong>s Darlehens bzw. <strong>de</strong>r Darlehensteilbeträge beginnt mit <strong>de</strong>m Tag <strong>de</strong>r Auszahlung.<br />
Die Zinsberechnung erfolgt zum jeweiligen Monatsen<strong>de</strong>.<br />
Zu diesem Zeitpunkt sind die Zinsen zur Zahlung fällig. Die fälligen Zinsen wer<strong>de</strong>n vom Referenzkonto<br />
e<strong>ing</strong>ezogen. Die Zinsen wer<strong>de</strong>n jeweils aus <strong>de</strong>m geschul<strong>de</strong>ten Restkapital berechnet. Die<br />
Pflicht zur Tilgung besteht ab <strong>de</strong>m Folgemonat <strong>de</strong>r Darlehensvollauszahlung.<br />
Ab <strong>de</strong>r Vollauszahlung ist für die Zeit <strong>de</strong>r Zinsfestschreibung je<strong>de</strong>n Monat eine gleichbleiben<strong>de</strong><br />
Rate in Höhe von 1.868,13 Euro für Zinsen und Tilgung fällig. Der Einzug <strong>de</strong>r Rate erfolgt jeweils<br />
zum 30. eines Monats. Aus je<strong>de</strong>r Zahlung wer<strong>de</strong>n zunächst die für <strong>de</strong>n Monat fälligen Zinsen abge<strong>de</strong>ckt.<br />
Der die Zinsen übersteigen<strong>de</strong> Betrag wird zur Tilgung <strong>de</strong>s Darlehens verwen<strong>de</strong>t.
Blatt 3zum Schreiben vom 20.02.2013<br />
Vorgangsnummer: 0330046044 (0)<br />
Weitere Darlehensbed<strong>ing</strong>ungen<br />
Sie erhalten ab <strong>de</strong>r Vollauszahlung <strong>de</strong>s Darlehens jährlich ein Recht auf Son<strong>de</strong>rtilgung, sofern:<br />
und<br />
Ihr Darlehensvertrag am En<strong>de</strong> eines Kalen<strong>de</strong>rjahres ungekündigt besteht<br />
Sie Ihren vertraglichen Pflichten im abgelaufenen Kalen<strong>de</strong>rjahr pünktlich nachgekommen<br />
sind.<br />
Aufgrund Ihres Rechts auf Son<strong>de</strong>rtilgung können Sie neben <strong>de</strong>r laufen<strong>de</strong>n Tilgung pro Kalen<strong>de</strong>rjahr<br />
bis zu 5%<strong>de</strong>s Nennbetrags <strong>de</strong>s Darlehens (je Einzeldarlehen) vorzeitig zurückzahlen. Der<br />
Min<strong>de</strong>stbetrag pro Zahlung beträgt 1.250 Euro je Einzeldarlehen. Die Verrechnung <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rtilgung<br />
erfolgt am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Monats, in <strong>de</strong>m die Son<strong>de</strong>rtilgung bei <strong>de</strong>r <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG gutgeschrieben<br />
wird. Ihr Recht zur Son<strong>de</strong>rtilgung können Sie jeweils nur im Folgejahr nutzen. Nicht<br />
ausgenutzte Son<strong>de</strong>rtilgungsrechte verfallen danach und können nicht mehr rückwirkend ausgeübt<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Unter <strong>de</strong>nselben Bed<strong>ing</strong>ungen, unter <strong>de</strong>nen das Son<strong>de</strong>rtilgungsrecht entsteht, erhalten Sie für<br />
Ihre Vertragstreue das Recht, <strong>de</strong>n laufen<strong>de</strong>n Tilgungssatz jeweils im Folgejahr zwischen 1%und<br />
10 %p.a. <strong>de</strong>s Nennbetrags <strong>de</strong>s Darlehens zzgl. ersparter Zinsen neu festzulegen. Von diesem<br />
Recht können Sie während <strong>de</strong>r Dauer <strong>de</strong>r Zinsfestschreibung 2-mal kostenlos Gebrauch machen.<br />
Der Darlehensvertrag ist auf unbestimmte Zeit geschlossen. Die Darlehensmittel können<br />
frühestens zum jeweiligen Festschreibungsdatum unter Einhaltung einer Frist von einem<br />
Monat gekündigt wer<strong>de</strong>n, von <strong>de</strong>r <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG jedoch nur zum Zwecke <strong>de</strong>r Zinsanpassung.<br />
Das gesetzliche Kündigungsrecht bei Darlehen mit einer Laufzeit von mehr als 10 Jahren<br />
gemäß §489 Abs. 1Nr. 2BGB bleibt unberührt. Kommt eine neue Vereinbarung nicht zustan<strong>de</strong><br />
und wird das Darlehen nicht gekündigt und zurückgezahlt, gilt in <strong>de</strong>r Folgezeit <strong>de</strong>r<br />
dann gelten<strong>de</strong> variable Zinssatz <strong>de</strong>r <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG für Immobiliendarlehen mit 3-monatiger<br />
Kündigungsfrist. Die <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG wird spätestens 3Monate vor Ablauf <strong>de</strong>r Zinsfestschreibungszeit<br />
ein Angebot für eine neue Zinsfestschreibung unterbreiten.<br />
Darlehensvermittler<br />
Max Mustermann<br />
Ginsterstr. 1<br />
67112 Mutterstadt
Blatt 4zum Schreiben vom 20.02.2013<br />
Vorgangsnummer: 0330046044 (0)<br />
Sicherheiten<br />
Die Besicherung <strong>de</strong>s/<strong>de</strong>r Darlehen(s) erfolgt durch folgen<strong>de</strong> Grundschuld(en):<br />
Lastend auf<br />
Einfamilienhaus (freistehend) -eigengenutzt<br />
Hanauer Landstr. 656, 60386 Frankfurt<br />
Neue erstrangige Grundschuld über 355.000,00 Euro<br />
Dieser Grundschuld dürfen folgen<strong>de</strong> Rechte im Rang vorgehen:<br />
Grundbuch Abteilung II: keine wertmin<strong>de</strong>rn<strong>de</strong>n Vorlasten<br />
Grundbuch Abteilung III: keine Vorlasten<br />
Die Grundschuldbestellung erfolgt jeweils mit persönlicher Zahlungsverpflichtung <strong>de</strong>s/<strong>de</strong>r Darlehensnehmer(s)<br />
in Höhe <strong>de</strong>r bestellten Grundschul<strong>de</strong>n (Kapital und Zinsen) und Unterwerfung<br />
unter die sofortige Zwangsvollstreckung in das gesamte Vermögen. Die Gläubigerin ist berechtigt,<br />
schon vor Eintragung <strong>de</strong>r Grundschuld und vor Vollstreckung in <strong>de</strong>n Grundbesitz <strong>de</strong>n/die Darlehensnehmer<br />
aus <strong>de</strong>r persönlichen Haftung in Anspruch zu nehmen.<br />
Bitte veranlassen Sie die Grundschuldbestellung über Ihren Notar. Ein für <strong>de</strong>n Notar bestimmtes<br />
Schreiben und Vordruck(e) haben wir beigefügt.
Blatt 5zum Schreiben vom 20.02.2013<br />
Vorgangsnummer: 0330046044 (0)<br />
Auszahlungsvoraussetzungen<br />
Sie können über das/die Darlehen verfügen, sobald folgen<strong>de</strong> Unterlagen vorliegen:<br />
Vor <strong>de</strong>r ersten Auszahlung:<br />
Legitimation<br />
Darlehensannahme (unterschriebene Annahmeerklärung und unterzeichnete Empfangsbestätigung)<br />
Einzugsermächtigung<br />
KfW-Zusage (124) wird von <strong>de</strong>r <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> angefor<strong>de</strong>rt<br />
Annahme KfW-Vertrag (124)<br />
vollständig unterschriebenes KfW-Beiblatt<br />
Zweckerklärung von allen Eigentümern unterzeichnet<br />
Grundbuchauszug mit rangrichtiger Eintragung, alternativ Vorlage einer Notarbestätigung<br />
einfache Grundschuld-Bestellungsurkun<strong>de</strong><br />
Kaufvertrag in vollständiger Kopie<br />
Bautenstandsbericht mit Unterschrift und Stempel <strong>de</strong>s Architekten o<strong>de</strong>r Bauleiters<br />
Bauwerkvertrag nebst Zahlungsplan<br />
Auszahlungsanweisung<br />
Fälligkeitsmitteilung <strong>de</strong>s Notars<br />
Rechnungsvorlage Gewerke-/Handwerkerrechnungen in Kopie<br />
Nach <strong>de</strong>r ersten Auszahlung:<br />
Eigentumsumschreibung<br />
Fertigstellungsnachweis nach vollständiger Errichtung/Fertigstellung <strong>de</strong>s Bauvorhabens<br />
Wichtig:<br />
Die Auszahlung <strong>de</strong>s Darlehens kann erst erfolgen, wenn die Auszahlungsvoraussetzungen erfüllt<br />
sind, alle Sicherheiten gestellt sind und Ihr Eigenkapital nachgewiesen und vorrangig e<strong>ing</strong>esetzt<br />
wur<strong>de</strong>. Die im Darlehensantrag vorgesehenen Fremdfinanzierungsmittel sind anteilig einzusetzen.<br />
Der Verkäufer <strong>de</strong>s Beleihungsobjekts muss im Grundbuch als Eigentümer e<strong>ing</strong>etragen<br />
sein bzw. die Eigentumsumschreibung auf Sie muss sichergestellt sein.
Blatt 6zum Schreiben vom 20.02.2013<br />
Vorgangsnummer: 0330046044 (0)<br />
Auszahlung<br />
Wenn Sie eine Auszahlung für Ihr Darlehen veranlassen möchten, ist eine Auszahlungsanweisung<br />
erfor<strong>de</strong>rlich. Bitte beachten Sie, dass Auszahlungen erst ab einem Gesamtbetrag von<br />
10.000 Euro möglich sind.<br />
Hinweis: Bei einer Umschuldung (Anschlussfinanzierung) ist die Einreichung einer Auszahlungsanweisung<br />
nicht erfor<strong>de</strong>rlich.<br />
Der gewünschte Auszahlungstermin ist Ihnen schon bekannt? Dann teilen Sie uns diesen am<br />
besten schon jetzt mit, damit wir eine term<strong>ing</strong>erechte Abwicklung gewährleisten können:<br />
Voraussichtlicher Auszahlungstermin . .<br />
(ggf. Ablösetermin <strong>de</strong>s Darlehens) Tag Monat Jahr<br />
Legitimation<br />
Sofern Sie noch nicht Kun<strong>de</strong> <strong>de</strong>r <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG sind, hängt die Auszahlung zusätzlich von<br />
<strong>de</strong>r Durchführung <strong>de</strong>r gesetzlich vorgeschriebenen I<strong>de</strong>ntitätsfeststellung ab, die mittels<br />
PostI<strong>de</strong>nt-Verfahren durchgeführt wird. Die Unterlagen dafür erhalten Sie zusammen mit<br />
diesem Vertragsangebot. Auch wenn Sie bereits Kun<strong>de</strong> <strong>de</strong>r <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG sind, kann aus Sicherheitsgrün<strong>de</strong>n<br />
eine erneute Legitimierung erfor<strong>de</strong>rlich sein. Auch in diesem Fall hängt<br />
die Auszahlung zusätzlich von <strong>de</strong>r Durchführung <strong>de</strong>r I<strong>de</strong>ntitätsfeststellung ab. Sie erhalten<br />
dann die Unterlagen dafür mit separater Post.
Blatt 7zum Schreiben vom 20.02.2013<br />
Vorgangsnummer: 0330046044 (0)<br />
Wi<strong>de</strong>rrufsinformation<br />
Wi<strong>de</strong>rrufsrecht<br />
Der Darlehensnehmer kann seine Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Grün<strong>de</strong>n in Textform<br />
(z.B. Brief, Telefax, E-Mail) wi<strong>de</strong>rrufen. Die Frist beginnt nach Abschluss <strong>de</strong>s Vertrags, aber erst nach<strong>de</strong>m <strong>de</strong>r Darlehensnehmer<br />
alle Pflichtangaben nach §492 Absatz 2BGB (z.B. Angabe zur Art <strong>de</strong>s Darlehens, Angabe zum Nettodarlehensbetrag,<br />
Angabe zur Vertragslaufzeit) erhalten hat. Der Darlehensnehmer hat alle Pflichtangaben erhalten,<br />
wenn sie in <strong>de</strong>r für <strong>de</strong>n Darlehensnehmer bestimmten Ausfertigung seines Antrags o<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r für <strong>de</strong>n Darlehensnehmer<br />
bestimmten Ausfertigung <strong>de</strong>r Vertragsurkun<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r in einer für <strong>de</strong>n Darlehensnehmer bestimmten Abschrift<br />
seines Antrags o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Vertragsurkun<strong>de</strong> enthalten sind und <strong>de</strong>m Darlehensnehmer eine solche Unterlage zur Verfügung<br />
gestellt wor<strong>de</strong>n ist. Über in <strong>de</strong>n Vertragstext nicht aufgenommene Pflichtangaben kann <strong>de</strong>r Darlehensnehmer<br />
nachträglich in Textform informiert wer<strong>de</strong>n; die Wi<strong>de</strong>rrufsfrist beträgt dann einen Monat. Der Darlehensnehmer ist mit<br />
<strong>de</strong>n nachgeholten Pflichtangaben nochmals auf <strong>de</strong>n Beginn <strong>de</strong>r Wi<strong>de</strong>rrufsfrist hinzuweisen. Zur Wahrung <strong>de</strong>r Wi<strong>de</strong>rrufsfrist<br />
genügt die rechtzeitige Absendung <strong>de</strong>s Wi<strong>de</strong>rrufs. Der Wi<strong>de</strong>rruf ist zu richten an: <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG, Theodor-<br />
Heuss-Allee 106, 60486 Frankfurt am Main, Telefax: 069 /27222 66289, E-Mail: baufi-service@<strong>ing</strong>-<strong>diba</strong>.<strong>de</strong><br />
Wi<strong>de</strong>rrufsfolgen<br />
Der Darlehensnehmer hat innerhalb von 30 Tagen das Darlehen, soweit es bereits ausbezahlt wur<strong>de</strong>, zurückzuzahlen<br />
und für <strong>de</strong>n Zeitraum zwischen <strong>de</strong>r Auszahlung und <strong>de</strong>r Rückzahlung <strong>de</strong>s Darlehens <strong>de</strong>n vereinbarten Sollzins zu entrichten.<br />
Die Frist beginnt mit <strong>de</strong>r Absendung <strong>de</strong>r Wi<strong>de</strong>rrufserklärung.<br />
Für <strong>de</strong>n Zeitraum zwischen Auszahlung und Rückzahlung ist bei vollständiger Inanspruchnahme <strong>de</strong>s Darlehens pro<br />
Tag ein Zinsbetrag von 36,85 Euro zu zahlen.<br />
Dieser Betrag verr<strong>ing</strong>ert sich entsprechend, wenn das Darlehen nur teilweise in Anspruch genommen wur<strong>de</strong>. Wenn<br />
<strong>de</strong>r Darlehensnehmer nachweist, dass <strong>de</strong>r Wert seines Gebrauchsvorteils niedriger war als <strong>de</strong>r Vertragszins, muss er<br />
nur <strong>de</strong>n niedrigeren Betrag zahlen. Dies kann z.B. in Betracht kommen, wenn <strong>de</strong>r marktübliche Zins ger<strong>ing</strong>er war als<br />
<strong>de</strong>r Vertragszins.<br />
En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Wi<strong>de</strong>rrufsinformation.
Blatt 8zum Schreiben vom 20.02.2013<br />
Vorgangsnummer: 0330046044 (0)<br />
Zustan<strong>de</strong>kommen <strong>de</strong>s Vertrags<br />
Annahmefrist<br />
Der Vertrag kommt zustan<strong>de</strong>, sobald dieses Vertragsangebot unterschrieben von allen Darlehensnehmern<br />
bis zum 02.03.2013 bei <strong>de</strong>r Bank e<strong>ing</strong>eht. Verspätet e<strong>ing</strong>egangene Schreiben<br />
stellen einen neuen Darlehensantrag dar.<br />
<strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG<br />
Wolf-Dieter Roßbach<br />
Leiter Immobilienfinanzierung<br />
Franz Lücke<br />
stellv. Leiter Immobilienfinanzierung<br />
Dieses Vertragsangebot wur<strong>de</strong> maschinell erstellt und ist ohne Original-Unterschrift gültig.
Blatt 9zum Schreiben vom 20.02.2013<br />
Vorgangsnummer: 0330046044 (0)<br />
Referenzkonto und Einzugsermächtigung<br />
Bitte kontrollieren Sie Ihre zurzeit bei uns gespeicherte Bankverbindung auf ihre Richtigkeit.<br />
Kontoinhaber<br />
Mustermann, Max<br />
Kontonummer 0000000001<br />
Bankleitzahl 50050000<br />
Kreditinstitut<br />
Lan<strong>de</strong>sbank Hessen-Thür Girozentrale<br />
Sofern Ihre Bankverbindung nicht korrekt ist o<strong>de</strong>r sich geän<strong>de</strong>rt hat, geben Sie bitte hier Ihre gültige Bankverbindung<br />
an:<br />
Kontoinhaber<br />
Kontonummer<br />
Bankleitzahl<br />
Kreditinstitut<br />
__________________________________________________<br />
__________________________________________________<br />
__________________________________________________<br />
__________________________________________________<br />
Spätere Än<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Referenzbankverbindung müssen schriftlich mitgeteilt wer<strong>de</strong>n.<br />
Hiermit ermächtige(n) ich/wir die <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG in <strong>de</strong>r Auszahlungsphase anfallen<strong>de</strong> Gebühren, Teilvalutierungs- und<br />
Bereitstellungszinsen sowie nach Auszahlung <strong>de</strong>s Darlehens die monatlichen Leistungsraten per Lastschrift von<br />
meinem/unserem oben genannten Referenzkonto (Girokonto) einzuziehen.<br />
Hinweis zur Abtretbarkeit von For<strong>de</strong>rungen und Übertragbarkeit <strong>de</strong>s Vertragsverhältnisses<br />
Wie je<strong>de</strong>s Kreditinstitut wird auch die <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG die gewährten lmmobiliendarlehen refinanzieren. Dies kann durch marktübliche<br />
Refinanzierungsinstrumente wie z.B. die Ausgabe von Pfandbriefen, die Verbriefung <strong>de</strong>r Darlehensfor<strong>de</strong>rungen, die Aufnahme von Globaldarlehen<br />
o<strong>de</strong>r die Übertragung <strong>de</strong>s Kreditrisikos erfolgen. Im Rahmen dieser Refinanzierungsinstrumente kommt es üblicherweise zu einer<br />
Abtretung <strong>de</strong>r For<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG aus <strong>de</strong>m Darlehensvertrag.<br />
Auch nach einer Abtretung bleibt die <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG Vertragspartner <strong>de</strong>s Darlehensnehmers. Die <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG wird mit <strong>de</strong>m jeweiligen<br />
Dritten vereinbaren, dass die Regelungen aus diesem Darlehensvertrag und <strong>de</strong>r Sicherungszweckerklärung im Verhältnis zum Darlehensnehmer<br />
stets beachtet und e<strong>ing</strong>ehalten wer<strong>de</strong>n müssen. Somit kann <strong>de</strong>r Dritte rechtmäßig we<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Inhalt nach noch <strong>de</strong>r Höhe nach For<strong>de</strong>rungen<br />
geltend machen, die die Ansprüche <strong>de</strong>r <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG übersteigen.<br />
Die <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG darf somit For<strong>de</strong>rungen aus <strong>de</strong>m Darlehensverhältnis ohne Ihre Zustimmung abtreten und das Darlehensverhältnis<br />
auf einen Dritten im Wege <strong>de</strong>r Teil- und Gesamtrechtsnachfolge nach <strong>de</strong>n Regeln <strong>de</strong>s Umwandlungsgesetzes übertragen.<br />
Die für die jeweilige Abtretung o<strong>de</strong>r die Durchführung <strong>de</strong>r Refinanzierungstransaktion erfor<strong>de</strong>rlichen Informationen dürfen an Dritte weitergegeben<br />
wer<strong>de</strong>n. Es dürfen Informationen über das Darlehen (z.B. Darlehensbetrag, Fälligkeit, Zins und Kreditentwicklung), <strong>de</strong>n Darlehensnehmer,<br />
das Beleihungsobjekt und sonstige Sicherheiten übermittelt wer<strong>de</strong>n. Dritte sind dabei neben <strong>de</strong>m Empfänger <strong>de</strong>r Abtretung die für die<br />
Abwicklung <strong>de</strong>r Refinanzierungstransaktion notwendigerweise e<strong>ing</strong>eschalteten Personen (z.B. Rat<strong>ing</strong>agenturen, Treuhän<strong>de</strong>r, Wirtschaftsprüfer,<br />
Steuerberater, Rechtsanwälte und Notare). Insoweit befreit <strong>de</strong>r Darlehensnehmer die <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG vom Bankgeheimnis. Personenbezogene<br />
Daten <strong>de</strong>s Darlehensnehmers wer<strong>de</strong>n nach Möglichkeit anonymisiert.<br />
Einwilligung zur Übermittlung von Daten an die KfW im Falle einer Refinanzierung über die KfW<br />
Für <strong>de</strong>n Fall, dass das Darlehen über die KfW refinanziert wird, ist <strong>de</strong>r Darlehensnehmer damit einverstan<strong>de</strong>n, dass die KfW Eckdaten<br />
dieses Darlehens (Darlehensnehmer, Darlehenskonditionen, Beleihungsobjekt) im Rahmen ihrer Aufgabenerfüllung als<br />
För<strong>de</strong>rinstitut erheben, verarbeiten und speichern sowie für statistische Zwecke auswerten darf. Diese Einwilligung kann <strong>de</strong>r<br />
Darlehensnehmer je<strong>de</strong>rzeit gegenüber <strong>de</strong>r <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG wi<strong>de</strong>rrufen.
Blatt 10 zum Schreiben vom 20.02.2013<br />
Vorgangsnummer: 0330046044 (0)<br />
Einwilligung zur Übermittlung von Daten an die SCHUFA<br />
Ich/Wir willige(n) ein, dass die <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG, im Folgen<strong>de</strong>n Bank genannt, <strong>de</strong>r SCHUFA Hold<strong>ing</strong> AG, Kormoranweg 5, 65201<br />
Wiesba<strong>de</strong>n, Daten über die Beantragung, die Aufnahme (Kreditnehmer, ggf. auch Kreditbetrag, Laufzeit, Ratenbeginn) dieses<br />
grundpfandrechtlich gesicherten Kredits sowie <strong>de</strong>ssen Rückzahlung übermittelt.<br />
Unabhängig davon wird die Bank <strong>de</strong>r SCHUFA auch Daten über ihre gegen mich/uns bestehen<strong>de</strong>n fälligen For<strong>de</strong>rungen übermitteln.<br />
Dies ist nach <strong>de</strong>m Bun<strong>de</strong>sdatenschutzgesetz (§ 28a Absatz 1Satz 1) zulässig, wenn ich/wir die geschul<strong>de</strong>te Leistung<br />
trotz Fälligkeit nicht erbracht habe(n), die Übermittlung zur Wahrung berechtigter Interessen <strong>de</strong>s Kreditinstituts o<strong>de</strong>r Dritter erfor<strong>de</strong>rlich<br />
ist und<br />
-die For<strong>de</strong>rung vollstreckbar ist o<strong>de</strong>r ich/wir die For<strong>de</strong>rung ausdrücklich anerkannt habe(n) o<strong>de</strong>r<br />
-ich/wir nach Eintritt <strong>de</strong>r Fälligkeit <strong>de</strong>r For<strong>de</strong>rung min<strong>de</strong>stens 2-mal schriftlich gemahnt wor<strong>de</strong>n bin/sind, die Bank mich/uns<br />
rechtzeitig, jedoch frühestens bei <strong>de</strong>r ersten Mahnung, über die bevorstehen<strong>de</strong> Übermittlung nach min<strong>de</strong>stens 4Wochen unterrichtet<br />
hat und ich/wir die For<strong>de</strong>rung nicht bestritten habe(n) o<strong>de</strong>r<br />
-das <strong>de</strong>r For<strong>de</strong>rung zugrun<strong>de</strong> liegen<strong>de</strong> Vertragsverhältnis aufgrund von Zahlungsrückstän<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>r Bank fristlos gekündigt<br />
wer<strong>de</strong>n kann und die Bank mich/uns über die bevorstehen<strong>de</strong> Übermittlung unterrichtet hat.<br />
Darüber hinaus wird die Bank <strong>de</strong>r SCHUFA auch Daten über sonstiges nicht vertragsgemäßes Verhalten (z.B. betrügerisches<br />
Verhalten) übermitteln. Diese Meldungen dürfen nach <strong>de</strong>m Bun<strong>de</strong>sdatenschutzgesetz (§ 28 Absatz 2) nur erfolgen, soweit dies<br />
zur Wahrung berechtigter Interessen <strong>de</strong>r Bank o<strong>de</strong>r Dritter erfor<strong>de</strong>rlich ist und kein Grund zu <strong>de</strong>r Annahme besteht, dass das<br />
schutzwürdige Interesse <strong>de</strong>s Betroffenen an <strong>de</strong>m Ausschluss <strong>de</strong>r Übermittlung überwiegt.<br />
Insoweit befreie(n) ich/wir die Bank zugleich vom Bankgeheimnis. Die SCHUFA speichert und nutzt die erhaltenen Daten. Die<br />
Nutzung umfasst auch die Errechnung eines Wahrscheinlichkeitswertes auf Grundlage <strong>de</strong>s SCHUFA-Datenbestands zur Beurteilung<br />
<strong>de</strong>s Kreditrisikos (Score). Die erhaltenen Daten übermittelt sie an ihre Vertragspartner im Europäischen Wirtschaftsraum<br />
und <strong>de</strong>r Schweiz, um diesen Informationen zur Beurteilung <strong>de</strong>r Kreditwürdigkeit von natürlichen Personen zu geben.<br />
Vertragspartner <strong>de</strong>r SCHUFA sind Unternehmen, die aufgrund von Leistungen o<strong>de</strong>r Lieferungen finanzielle Ausfallrisiken tragen<br />
(insbeson<strong>de</strong>re Kreditinstitute sowie Kreditkarten- und Leas<strong>ing</strong>gesellschaften, aber auch etwa Vermietungs-, Han<strong>de</strong>ls-, Telekommunikations-,<br />
Energieversorgungs-, Versicherungs- und Inkassounternehmen).<br />
Die SCHUFA stellt personenbezogene Daten nur zur Verfügung, wenn ein berechtigtes Interesse hieran im Einzelfall glaubhaft<br />
dargelegt wur<strong>de</strong> und die Übermittlung nach Abwägung aller Interessen zulässig ist. Daher kann <strong>de</strong>r Umfang <strong>de</strong>r jeweils zur Verfügung<br />
gestellten Daten nach Art <strong>de</strong>r Vertragspartner unterschiedlich sein. Darüber hinaus nutzt die SCHUFA die Daten zur Prüfung<br />
<strong>de</strong>r I<strong>de</strong>ntität und <strong>de</strong>s Alters von Personen auf Anfrage ihrer Vertragspartner, die beispielsweise Dienstleistungen im Internet<br />
anbieten.<br />
Ich kann/Wir können Auskunft bei <strong>de</strong>r SCHUFA über die mich/uns betreffen<strong>de</strong>n gespeicherten Daten erhalten. Weitere Informationen<br />
über das SCHUFA-Auskunfts- und Score-Verfahren sind unter www.meineschufa.<strong>de</strong> abrufbar.<br />
Die Adresse <strong>de</strong>r SCHUFA lautet:<br />
SCHUFA Hold<strong>ing</strong> AG, Privatkun<strong>de</strong>n ServiceCenter, Postfach 10 34 41, 50474 Köln.<br />
Einwilligung in die Aufzeichnung von Telefongesprächen<br />
Die Bank ist berechtigt, alle mit mir/uns geführten Telefongespräche zum Nachweis <strong>de</strong>r Gesprächsinhalte in Beschwer<strong>de</strong>fällen<br />
sowie zur internen Qualitätssicherung automatisiert aufzuzeichnen und zu speichern.<br />
Einwilligung zur Information per E-Mail<br />
Ich bin/Wir sind damit einverstan<strong>de</strong>n, dass die <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> mich/uns über <strong>de</strong>n jeweiligen Bearbeitungsstand meiner/unserer<br />
Baufinanzierung unverbindlich mittels Statusmeldungen per unverschlüsselter E-Mail informiert.<br />
Sofern Sie mehrere E-Mail-Adressen im Baufinanzierungantrag angegeben haben, beachten Sie bitte, dass die <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> nur<br />
eine E-Mail-Adresse für Statusmeldungen nutzen wird; in <strong>de</strong>r Regel die <strong>de</strong>s ersten Antragstellers.<br />
Die <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> nutzt die von Ihnen angegebene(n) E-Mail-Adresse(n) darüber hinaus für die Zusendung von nützlichen Informationen<br />
zu Ihrer Baufinanzierung. Sofern Sie diese Informationen nicht wünschen, teilen Sie uns dies bitte per E-Mail unter<br />
info@<strong>ing</strong>-<strong>diba</strong>.<strong>de</strong> mit.
Blatt 11 zum Schreiben vom 20.02.2013<br />
Vorgangsnummer: 0330046044 (0)<br />
Annahmeerklärung<br />
Mit <strong>de</strong>m Vertragsangebot erkläre ich mich einverstan<strong>de</strong>n.<br />
Ich han<strong>de</strong>le im eigenen wirtschaftlichen Interesse und nicht auf frem<strong>de</strong> Veranlassung (insbeson<strong>de</strong>re nicht als Treuhän<strong>de</strong>r).<br />
Ort, Datum<br />
Unterschrift Max Mustermann<br />
Empfangsbestätigung<br />
Die Geschäftsbed<strong>ing</strong>ungen <strong>de</strong>r <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG für Immobilienfinanzierung, die die "Grundlegen<strong>de</strong> Informationen nach §312c BGB", die "Allgemeine<br />
Darlehensbed<strong>ing</strong>ungen für Immobilienfinanzierung" und die "Allgemeine Geschäftsbed<strong>ing</strong>ungen" enthalten, sowie das Preis- und<br />
Leistungsverzeichnis für die Immobilienfinanzierung, eine Ausfertigung <strong>de</strong>s Vertragsangebots inkl. Zweckerklärung sowie jeweils ein Exemplar<br />
<strong>de</strong>s Europäischen Standardisierten Merkblattes und <strong>de</strong>r Erläuterungen zur Baufinanzierung habe ich erhalten.<br />
Ort, Datum<br />
Unterschrift Max Mustermann
EUROPÄISCHES STANDARDISIERTES MERKBLATT<br />
Diese Angaben stellen kein rechtsverbindliches Angebot dar.<br />
Die Angaben wer<strong>de</strong>n nach Treu und Glauben zur Verfügung<br />
gestellt und sind eine genaue Beschreibung <strong>de</strong>s Angebots,<br />
das das Kreditinstitut unter aktuellen Marktbed<strong>ing</strong>ungen und<br />
auf <strong>de</strong>r Basis <strong>de</strong>r vom Kun<strong>de</strong>n bereitgestellten Informationen<br />
machen wür<strong>de</strong>. Es sollte allerd<strong>ing</strong>s beachtet wer<strong>de</strong>n, dass<br />
sich die Angaben je nach Marktentwicklung än<strong>de</strong>rn können.<br />
Die Aushändigung dieses Informationsblatts verpflichtet <strong>de</strong>n<br />
Darlehensgeber nicht automatisch zur Darlehensbewilligung.<br />
Darlehensgeber<br />
Darlehensvermittler<br />
<strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG<br />
Theodor-Heuss-Allee 106<br />
60486 Frankfurt am Main<br />
Telefon: 069 /50603082<br />
Telefax: 069 /27222 66222<br />
Internet: www.<strong>ing</strong>-<strong>diba</strong>.<strong>de</strong><br />
E-Mail: info@<strong>ing</strong>-<strong>diba</strong>.<strong>de</strong><br />
Max Mustermann<br />
Ginsterstr. 1<br />
67112 Mutterstadt
Produktbeschreibung<br />
Immobiliardarlehensvertrag als <strong>Annuitätendarlehen</strong><br />
Dieses Darlehen ist durch eine für die gesamte Zinsfestschreibungszeit<br />
gleichbleiben<strong>de</strong> Jahresleistung (Zinsen und Tilgung<br />
=Annuität) gekennzeichnet. Dabei wird für die Rückzahlung<br />
<strong>de</strong>s Darlehens normalerweise eine Tilgung von jährlich 1bis 2<br />
%Prozent vom Darlehensbetrag zuzüglich 'ersparter Zinsen'<br />
vereinbart. Zur schnelleren Rückzahlung können Sie höhere<br />
Tilgungssätze wählen. Die Annuität zahlen Sie in gleichbleiben<strong>de</strong>n<br />
monatlichen Raten. Die letzte Rate kann von <strong>de</strong>n übrigen<br />
Darlehensraten betragsmäßig abweichen. Aus je<strong>de</strong>r<br />
Rate wer<strong>de</strong>n zunächst die Zinsen für <strong>de</strong>n jeweils laufen<strong>de</strong>n<br />
Kalen<strong>de</strong>rmonat abge<strong>de</strong>ckt (Zinsanteil), <strong>de</strong>r verbleiben<strong>de</strong> Teil<br />
<strong>de</strong>r Rate wird zur Tilgung verwen<strong>de</strong>t (Tilgungsanteil). Dieser<br />
Tilgungsanteil erhöht sich mit je<strong>de</strong>r Rate in <strong>de</strong>m Maß, wie sich<br />
<strong>de</strong>r Zinsanteil durch die fortschreiten<strong>de</strong> Tilgung <strong>de</strong>s Darlehens<br />
ermäßigt. Daher kommt <strong>de</strong>r Begriff 'ersparte Zinsen'.<br />
Die vorgeschlagenen Darlehensbed<strong>ing</strong>ungen basieren auf <strong>de</strong>r<br />
Annahme, dass das von Ihnen im Antrag angegebene Eigenkapital<br />
in die Finanzierung e<strong>ing</strong>ebracht wird.<br />
Die Besicherung <strong>de</strong>s Darlehens erfolgt durch Grundschul<strong>de</strong>n<br />
in Höhe <strong>de</strong>s Darlehensnominalbetrags mit Übernahme <strong>de</strong>r<br />
persönlichen Haftung und Unterwerfung unter die sofortige<br />
Zwangsvollstreckung in das gesamte Vermögen.
Sollzins (Nominalzins) 4,35 %p.a. fest bis zum 28.02.2023<br />
Nach Ablauf <strong>de</strong>r Zinsfestschreibungszeit gilt <strong>de</strong>r dann gültige<br />
variable Zinssatz für Immobiliendarlehen sofern keine neue<br />
Vereinbarung über eine Zinsfestschreibung getroffen wird.<br />
Auszahlungskurs Auszahlungskurs 100,00 %<br />
Bei <strong>de</strong>r Bestimmung <strong>de</strong>s Sollzinses wur<strong>de</strong> ein Disagio von<br />
0,00 %<strong>de</strong>r Darlehenssumme berücksichtigt.<br />
Effektiver Jahreszins<br />
Gesamtkosten, ausgedrückt<br />
als jährlicher Prozentsatz<br />
<strong>de</strong>s Gesamtbetrags.<br />
Höhe Darlehensbetrag<br />
und Währung<br />
Nettodarlehensbetrag und<br />
Währung<br />
Gesamtdauer <strong>de</strong>r<br />
Darlehensvereinbarung<br />
Anzahl und Häufigkeit <strong>de</strong>r<br />
Ratenzahlung<br />
Höhe <strong>de</strong>r Ratenzahlung<br />
4,44 %<br />
305.000,00 Euro<br />
305.000,00 Euro<br />
Auf Basis <strong>de</strong>r bei Darlehensvertragsabschluss maßgeblichen<br />
Darlehenskonditionen ergibt sich eine voraussichtliche Laufzeit<br />
<strong>de</strong>s Darlehens von ca. 20 Jahr/en und 8Monat/en. Durch<br />
eine Än<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Konditionen (im Rahmen einer Konditionenanpassung)<br />
kann sich die Darlehensgesamtlaufzeit verlängern<br />
o<strong>de</strong>r verkürzen.<br />
Die Anzahl <strong>de</strong>r Raten für die Zeit <strong>de</strong>r Zinsfestschreibung beträgt<br />
bei planmäßigem Verlauf 120 Monatsraten.<br />
1.868,13 Euro<br />
Die annuitätische Tilgung beträgt anfänglich 3,00 %.<br />
Ab Tilgungsbeginn ist zur Verzinsung und Tilgung für das Jahr<br />
eine gleichbleiben<strong>de</strong> Leistung von 7,35 %<strong>de</strong>s ursprünglichen<br />
Darlehensbetrages zu zahlen. Das entspricht 4,35 %Zinsen<br />
zuzüglich 3,00 %Anfangstilgung. Aus <strong>de</strong>n angenommenen<br />
Konditionen ergibt sich die anfängliche vorgenannte Rate.
Son<strong>de</strong>rtilgungen<br />
Sie erhalten ab <strong>de</strong>r Vollauszahlung <strong>de</strong>s Darlehens jährlich ein<br />
Recht auf Son<strong>de</strong>rtilgung, sofern:<br />
-Ihr Darlehensvertrag am En<strong>de</strong> eines Kalen<strong>de</strong>rjahres ungekündigt<br />
besteht<br />
und<br />
-Sie Ihren vertraglichen Pflichten im abgelaufenen Kalen<strong>de</strong>rjahr<br />
pünktlich nachgekommen sind.<br />
Tilgungssatzän<strong>de</strong>rungen<br />
Zusätzliche einmalige<br />
Kosten<br />
Aufgrund Ihres Rechts auf Son<strong>de</strong>rtilgung können Sie neben<br />
<strong>de</strong>r laufen<strong>de</strong>n Tilgung pro Kalen<strong>de</strong>rjahr bis zu 5%<strong>de</strong>s Nennbetrags<br />
<strong>de</strong>s Darlehens (je Einzeldarlehen) vorzeitig zurückzahlen.<br />
Der Min<strong>de</strong>stbetrag pro Zahlung beträgt 1.250 Euro je<br />
Einzeldarlehen. Die Verrechnung <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rtilgung erfolgt am<br />
En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Monats, in <strong>de</strong>m die Son<strong>de</strong>rtilgung bei <strong>de</strong>r <strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong><br />
AG gutgeschrieben wird. Ihr Recht zur Son<strong>de</strong>rtilgung können<br />
Sie jeweils nur im Folgejahr nutzen. Nicht ausgenutzte Son<strong>de</strong>rtilgungsrechte<br />
verfallen danach und können nicht mehr<br />
rückwirkend ausgeübt wer<strong>de</strong>n.<br />
Tilgungsleistungen über diese und die oben genannten<br />
Tilgungen hinaus sind während eines Sollzinsbindungszeitraums<br />
nicht zulässig. Bei <strong>de</strong>r Berechnung <strong>de</strong>s effektiven<br />
Jahreszinses wur<strong>de</strong>n eventuelle Son<strong>de</strong>rtilgungen nicht berücksichtigt.<br />
Unter <strong>de</strong>nselben Bed<strong>ing</strong>ungen, unter <strong>de</strong>nen das<br />
Son<strong>de</strong>rtilgungsrecht entsteht, erhalten Sie für Ihre Vertragstreue<br />
das Recht, <strong>de</strong>n laufen<strong>de</strong>n Tilgungssatz jeweils im Folgejahr<br />
zwischen 1%und 10 %p.a. <strong>de</strong>s Nennbetrags <strong>de</strong>s Darlehens<br />
zzgl. ersparter Zinsen neu festzulegen. Von diesem<br />
Recht können Sie während <strong>de</strong>r Dauer <strong>de</strong>r Zinsfestschreibung<br />
2-mal kostenlos Gebrauch machen.<br />
Bearbeitungsgebühren: 0,00 Euro<br />
Bereitstellungszinsen: :Auf noch nicht abgerufene Darlehensbeträge<br />
berechnen wir 6Monate nach <strong>de</strong>m Darlehensvertragsangebot<br />
Bereitstellungszinsen in Höhe von 0,25 %<br />
pro Monat. Bei Forward-Darlehen mit Bereitstellung <strong>de</strong>r Darlehenssumme<br />
gemäß Vertragsangebot.<br />
Soweit Bereitstellungszinsen anfallen, wer<strong>de</strong>n sie jeweils am<br />
30. eines Monats von Ihrem Referenzkonto e<strong>ing</strong>ezogen.<br />
Sonstige Kosten<br />
Ferner tragen Sie die im Zusammenhang mit <strong>de</strong>m Kreditvertrag<br />
anfallen<strong>de</strong>n Grundbuch- und Notarkosten.<br />
Wie<strong>de</strong>rkehren<strong>de</strong> Kosten Sie sind verpflichtet, das Gebäu<strong>de</strong> samt Zubehör zum vollen -<br />
soweit möglich zum gleiten<strong>de</strong>n Neuwert gegen Feuer-, Leitungswasser-<br />
und Sturmschä<strong>de</strong>n auf Ihre Kosten versichert<br />
zu halten.
Vorzeitige Rückzahlung<br />
Bei Darlehen mit gebun<strong>de</strong>nem Sollzinssatz sind Tilgungsleistungen<br />
über die vereinbarte (Son<strong>de</strong>r-)Tilgung hinaus während<br />
<strong>de</strong>s Sollzinsbindungszeitraumes nicht zulässig.<br />
Der Darlehensnehmer kann ein grundpfandrechtlich gesichertes<br />
Darlehen, bei <strong>de</strong>m ein Festzins vereinbart wur<strong>de</strong>, vorzeitig<br />
zurückzahlen, wenn nach vollständigem Empfang <strong>de</strong>s<br />
Darlehens 6Monate abgelaufen sind und er ein berechtigtes<br />
Interesse hat. Ein solches Interesse liegt insbeson<strong>de</strong>re vor,<br />
wenn <strong>de</strong>r Darlehensnehmer ein Bedürfnis nach einer an<strong>de</strong>rweitigen<br />
Verwertung <strong>de</strong>s beliehenen Objekts hat. Die Kündigungsfrist<br />
beträgt dann 3Monate. In diesem Fall müssen Sie<br />
jedoch <strong>de</strong>r Bank <strong>de</strong>n dadurch entstehen<strong>de</strong>n Scha<strong>de</strong>n (sog.<br />
Vorfälligkeitsscha<strong>de</strong>n) ersetzen. Der Scha<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Bank wird<br />
nach <strong>de</strong>n von <strong>de</strong>r Rechtsprechung <strong>de</strong>s Bun<strong>de</strong>sgerichtshofes<br />
entwickelten Grundsätzen berechnet, die insbeson<strong>de</strong>re<br />
-ein zwischenzeitlich gesunkenes Zinsniveau,<br />
-die für das Darlehen ursprünglich vereinbarten<br />
Zahlungsströme,<br />
-<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Bank entgehen<strong>de</strong>n Gewinn,<br />
-die infolge <strong>de</strong>r vorzeitigen Rückzahlung ersparten Risiko und<br />
Verwaltungskosten<br />
berücksichtigen.<br />
Eine Rückzahlung <strong>de</strong>s Darlehens ohne Entschädigung ist dagegen<br />
zum Ablauf je<strong>de</strong>s Zinsbindungszeitraumes möglich.<br />
Im Falle einer Zinsfestschreibungszeit von mehr als 10 Jahren<br />
können Sie das Darlehen außer<strong>de</strong>m nach 10 Jahren ab Vollo<strong>de</strong>r<br />
Restauszahlung mit einer Frist von 6Monaten kündigen<br />
und dann entschädigungslos zurückzahlen.<br />
Internes<br />
Beschwer<strong>de</strong>system<br />
Beschwer<strong>de</strong>n im Zusammenhang mit <strong>de</strong>m Darlehensvertrag<br />
können Sie an folgen<strong>de</strong> Adresse richten:<br />
<strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG<br />
Immobilienfinanzierung<br />
Theodor-Heuss-Allee 106<br />
60486 Frankfurt am Main
Repräsentativer<br />
Tilgungsplan<br />
Verpflichtung eines<br />
Gehaltskontos beim Darlehensgeber<br />
Wi<strong>de</strong>rrufsrecht<br />
Abtretung, Übertragung<br />
For<strong>de</strong>rungen aus <strong>de</strong>m Darlehensverhältnis<br />
können an<br />
Dritte, z.B. Inkassounternehmen,<br />
abgetreten wer<strong>de</strong>n.<br />
Der Darlehensgeber kann<br />
das Vertragsverhältnis ohne<br />
Ihre Zustimmung auf an<strong>de</strong>re<br />
Personen übertragen,<br />
z.B. bei einer Umstrukturierung<br />
<strong>de</strong>s Geschäfts.<br />
Als Anlage erhalten Sie <strong>de</strong>n Tilgungsplan.<br />
Für die Zeit nach <strong>de</strong>m Auslaufen <strong>de</strong>r Sollzinsbindung steht <strong>de</strong>r<br />
dann gelten<strong>de</strong> Sollzins jetzt noch nicht fest. In <strong>de</strong>m Tilgungsplan<br />
ist für <strong>de</strong>n Zeitraum nach <strong>de</strong>m Auslaufen <strong>de</strong>r Sollzinsbindung<br />
daher <strong>de</strong>r anfänglich vereinbarte gebun<strong>de</strong>ne Sollzins<br />
zugrun<strong>de</strong> gelegt wor<strong>de</strong>n. Der tatsächliche Sollzins nach Ablauf<br />
<strong>de</strong>r Sollzinsbindung kann höher o<strong>de</strong>r niedriger sein. Dadurch<br />
wür<strong>de</strong> sich die jeweilige Ratenhöhe än<strong>de</strong>rn. Dies führt<br />
dazu, dass <strong>de</strong>r Darlehensvertrag eine an<strong>de</strong>re Laufzeit hat.<br />
Keine Verpflichtung<br />
Mit <strong>de</strong>m Vertragsangebot wird Ihnen ein Wi<strong>de</strong>rrufsrecht e<strong>ing</strong>eräumt.<br />
Sie haben das Recht, Ihre Vertragserklärung innerhalb<br />
von 14 Kalen<strong>de</strong>rtagen zu wi<strong>de</strong>rrufen.<br />
Ja.<br />
Nein.<br />
Ausgenommen sind Übertragungen nach <strong>de</strong>n Regelungen<br />
<strong>de</strong>s Umwandlungsgesetzes, bei <strong>de</strong>nen es per Gesetz zu einer<br />
Rechtsnachfolge kommt.<br />
Zusätzliche Information im Fernabsatzgeschäft<br />
Han<strong>de</strong>lsregister<br />
Zuständige<br />
Aufsichtsbehör<strong>de</strong><br />
<strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG<br />
Amtsgericht Frankfurt am Main unter <strong>de</strong>r Nummer HRB 7727<br />
Bun<strong>de</strong>sanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin),<br />
Graurheindorfer Straße 108, 53117 Bonn,<br />
und Lurgiallee 12, 60439 Frankfurt<br />
(Internet: www.bafin.<strong>de</strong>)
Ausübung <strong>de</strong>s<br />
Wi<strong>de</strong>rrufsrechts<br />
Ihr Wi<strong>de</strong>rruf muss in Textform (z.B. mittels Brief, Telefax- o<strong>de</strong>r<br />
E-Mail-Nachricht) erfolgen. Der Wi<strong>de</strong>rruf muss keine Begründung<br />
enthalten. Bei mehreren Darlehensnehmern steht dieses<br />
Wi<strong>de</strong>rrufsrecht je<strong>de</strong>m einzelnen Darlehensnehmer alleine zu.<br />
Die Wi<strong>de</strong>rrufsfrist beginnt einen Tag nach<strong>de</strong>m Ihnen:<br />
-die Pflichtangaben zum Wi<strong>de</strong>rrufsrecht nach Art. 247 §6<br />
Abs. 2EGBGB in Textform mitgeteilt und Ihnen<br />
-die Vertragsurkun<strong>de</strong>, Ihr schriftlicher Antrag o<strong>de</strong>r eine Abschrift<br />
<strong>de</strong>r Vertragsurkun<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r Ihres Antrags zur Verfügung<br />
gestellt wur<strong>de</strong>n, jedoch nicht vor Abschluss <strong>de</strong>s Vertrags. Zur<br />
Wahrung <strong>de</strong>r Frist genügt die rechtzeitige Absendung <strong>de</strong>s Wi<strong>de</strong>rrufs.<br />
Der Wi<strong>de</strong>rruf ist zu sen<strong>de</strong>n an:<br />
<strong>ING</strong>-<strong>DiBa</strong> AG<br />
Theodor-Heuss-Allee 106<br />
60486 Frankfurt am Main<br />
Zum Wi<strong>de</strong>rruf und seinen Rechtsfolgen beachten Sie bitte die<br />
konkreten Angaben, die in Ihrem Darlehensvertrag enthalten<br />
sind.<br />
Üben Sie Ihr Wi<strong>de</strong>rrufsrecht nicht aus, bleibt <strong>de</strong>r Darlehensvertrag<br />
wirksam. In diesem Fall sind Sie verpflichtet, <strong>de</strong>r Bank<br />
nach Auszahlung <strong>de</strong>s Darlehens die vereinbarten Zins- und<br />
Tilgungsraten sowie die weiteren im Zusammenhang<br />
mit <strong>de</strong>m Darlehensvertrag stehen<strong>de</strong>n Kosten zu zahlen.<br />
Rechtsordnungen<br />
vor Abschluss <strong>de</strong>s Darlehensvertrags<br />
Anwendbares Recht auf<br />
<strong>de</strong>n Darlehensvertrag<br />
Zuständige<br />
Gerichtsbarkeit<br />
Wahl <strong>de</strong>r Sprache<br />
Für die Beziehungen zu Ihnen vor Abschluss <strong>de</strong>s Darlehensvertrags<br />
gilt <strong>de</strong>utsches Recht.<br />
Für <strong>de</strong>n späteren Vertragsabschluss sowie die gesamte<br />
Geschäftsverbindung zwischen Kun<strong>de</strong> und Bank gilt <strong>de</strong>utsches<br />
Recht.<br />
Es gibt keine vertragliche Gerichtsstandsklausel.<br />
Die Informationen und Vertragsbed<strong>ing</strong>ungen wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>utscher<br />
Sprache vorgelegt. Mit Ihrer Zustimmung wer<strong>de</strong>n wir<br />
während <strong>de</strong>r Laufzeit <strong>de</strong>s Kreditvertrags in Deutsch mit Ihnen<br />
Kontakt halten.
Außergerichtliches<br />
Beschwer<strong>de</strong>- und Rechtsbehelfverfahren<br />
Für die Beilegung von Streitigkeiten mit <strong>de</strong>r Bank besteht die<br />
Möglichkeit, <strong>de</strong>n Ombudsmann <strong>de</strong>r privaten Banken anzurufen.<br />
Ombudsmannverfahren <strong>de</strong>r privaten Banken<br />
Kun<strong>de</strong>nbeschwer<strong>de</strong>stelle beim Bun<strong>de</strong>sverband<br />
<strong>de</strong>utscher Banken e.V.<br />
Postfach 04 03 07<br />
10062 Berlin<br />
Telefon: 030 /1663-0; Telefax: 030 /1663-1399<br />
www.bdb.<strong>de</strong><br />
Zeitraum, für <strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Darlehensgeber<br />
an die vorvertraglichen<br />
Informationen<br />
gebun<strong>de</strong>n ist<br />
Diese Informationen gelten vom 20.02.2013 bis zum<br />
02.03.2013.
Tilgungsplan in Euro<br />
Dieser Tilgungsplan spiegelt nicht <strong>de</strong>n tatsächlichen Tilgungsverlauf wie<strong>de</strong>r und ist daher nur<br />
eine informative Mo<strong>de</strong>llrechnung. Insbeson<strong>de</strong>re konnten bei <strong>de</strong>r Erstellung Ihre individuellen<br />
Valutierungs- und Son<strong>de</strong>rtilgungsmodalitäten nicht berücksichtigt wer<strong>de</strong>n.<br />
Datum Zins Tilgung verbleiben<strong>de</strong>r Betrag<br />
30.03.2013 1.105,63 762,50 304.237,50<br />
30.04.2013 1.102,86 765,27 303.472,23<br />
30.05.2013 1.100,09 768,04 302.704,19<br />
30.06.2013 1.097,30 770,83 301.933,36<br />
30.07.2013 1.094,51 773,62 301.159,74<br />
30.08.2013 1.091,70 776,43 300.383,31<br />
30.09.2013 1.088,89 779,24 299.604,07<br />
30.10.2013 1.086,06 782,07 298.822,00<br />
30.11.2013 1.083,23 784,90 298.037,10<br />
30.12.2013 1.080,38 787,75 297.249,35<br />
30.01.2014 1.077,53 790,60 296.458,75<br />
28.02.2014 1.074,66 793,47 295.665,28<br />
28.02.2015 12.668,60 9.748,96 285.916,32<br />
29.02.2016 12.235,96 10.181,60 275.734,72<br />
28.02.2017 11.784,13 10.633,43 265.101,29<br />
28.02.2018 11.312,22 11.105,34 253.995,95<br />
28.02.2019 10.819,40 11.598,16 242.397,79<br />
29.02.2020 10.304,71 12.112,85 230.284,94<br />
28.02.2021 9.767,15 12.650,41 217.634,53<br />
28.02.2022 9.205,76 13.211,80 204.422,73<br />
28.02.2023 8.619,45 13.798,11 190.624,62