EDITORIAL - Citroën Service

EDITORIAL - Citroën Service EDITORIAL - Citroën Service

service.citroen.com
von service.citroen.com Mehr von diesem Publisher
23.11.2013 Aufrufe

LEXIA 2 INSTALLATION EINER LEXIA AKTUALISIERUNG Zur vollständigen Aktualisierung der Software folgendermaßen vorgehen: 8 > Achten Sie darauf, Ihre Kommunikationsschnittstelle diagnosegeräteseitig abzuklemmen. > Schalten Sie Ihr Lexia 2 ein und warten Sie, bis es vollständig gestartet ist. > Stellen Sie die korrekte Spannungsversorgung Ihres CD-ROM-Laufwerks sicher. > Während der gesamten Dauer der Aktualisierung darf die Kommunikationsschnittstelle nicht angeschlossen werden. > Nehmen Sie die CD-ROM für die Lexia 2 Aktualisierung zur Hand. > Legen Sie sie in das Laufwerk ein. > Wählen Sie das Icon zur CD-ROM-Aktualisierung. > Wählen Sie eine Sprache aus und bestätigen Sie Ihre Sprachauswahl. > Nach Beendigung der Aktualisierung (ca. 45 Min.) bestätigen Sie durch Druck auf ; schalten Sie dann Ihr Lexia 2 aus. > Schließen Sie die Kommunikationsschnittstelle wieder an das Diagnosegerät an. > Schalten Sie Ihr Diagnosegerät Lexia 2 wieder ein. > Lexia 2 ist installiert. Überprüfen Sie die Version. LEXIA 3 Zur vollständigen Aktualisierung der Software folgendermaßen vorgehen: > Schalten Sie den Tablet-PC am Bedienelement ein und warten Sie, bis WIN- DOWS vollständig gestartet ist. > Stellen Sie die Stromversorgung Ihres Tablet-PCs und Ihres DVD-ROM- Laufwerks sicher. > Nehmen Sie die CD-ROM und/oder die DVD-ROM für die Lexia 3 Aktualisierung zur Hand. > Legen Sie sie in das Laufwerk ein. > Wählen Sie eine Sprache aus und bestätigen Sie Ihre Sprachauswahl. > Wählen Sie die Option Installation/Aktualisierung aus. > Die Aktualisierung Ihres Diagnosegeräts startet (ca. 20 bis 25 Minuten). > Lexia 3 ist installiert. Überprüfen Sie die Version. ANMERKUNG Achten Sie darauf, dass die Kommunikationsschnittstelle beim Starten Ihrer Lexia 3 Anwendung an der PC-Bedieneinheit angeschlossen ist, damit die ICC aktualisiert werden kann. LEXIA MAG- CD 37 Automobiles Citroën RCS PARIS 642 050 199 "Die geistigen Eigentumsrechte zu vorliegenden technischen Informationen sind ausschließlich dem Hersteller vorbehalten. Jede Vervielfältigung bzw. vollständige oder auszugsweise Verbreitung dieser Informationen bedarf der schriftlichen und vorherigen Zustimmung des Herstellers." "Die technischen Angaben aus vorliegendem Dokument sind ausschließlich für Fachkräfte aus dem Bereich Fahrzeugreparatur bestimmt. In bestimmten Fällen können diese Informationen auch die Fahrzeugsicherheit betreffen. Sie werden von den Kfz-Reparaturwerkstätten verwendet, für die sie bestimmt sind.""Die technischen Informationen aus vorliegendem Dokument können entsprechend einer Änderung der Eigenschaften der Fahrzeugmodelle geändert werden. Setzen Sie sich regelmäßig mit dem Hersteller in Verbindung, um die erforderlichen Aktualisierungen zu erhalten." Gestaltung & Photographien DTAV/PIMS/EDAV - DCCO Text: DTAV/MCDE - Druck EDIPRO - Gedruckt in der EU

LEXIA 2<br />

INSTALLATION EINER LEXIA AKTUALISIERUNG<br />

Zur vollständigen<br />

Aktualisierung der<br />

Software folgendermaßen<br />

vorgehen:<br />

8<br />

> Achten Sie darauf, Ihre Kommunikationsschnittstelle diagnosegeräteseitig abzuklemmen.<br />

> Schalten Sie Ihr Lexia 2 ein und warten Sie, bis es vollständig gestartet ist.<br />

> Stellen Sie die korrekte Spannungsversorgung Ihres CD-ROM-Laufwerks sicher.<br />

> Während der gesamten Dauer der Aktualisierung darf die Kommunikationsschnittstelle nicht angeschlossen werden.<br />

> Nehmen Sie die CD-ROM für die Lexia 2 Aktualisierung zur Hand.<br />

> Legen Sie sie in das Laufwerk ein.<br />

> Wählen Sie das Icon zur CD-ROM-Aktualisierung.<br />

> Wählen Sie eine Sprache aus und bestätigen Sie Ihre Sprachauswahl.<br />

> Nach Beendigung der Aktualisierung (ca. 45 Min.) bestätigen Sie durch Druck auf ; schalten Sie dann Ihr Lexia 2 aus.<br />

> Schließen Sie die Kommunikationsschnittstelle wieder an das Diagnosegerät an.<br />

> Schalten Sie Ihr Diagnosegerät Lexia 2 wieder ein.<br />

> Lexia 2 ist installiert. Überprüfen Sie die Version.<br />

LEXIA 3<br />

Zur vollständigen Aktualisierung der Software folgendermaßen vorgehen:<br />

> Schalten Sie den Tablet-PC am Bedienelement ein und warten Sie, bis WIN-<br />

DOWS vollständig gestartet ist.<br />

> Stellen Sie die Stromversorgung Ihres Tablet-PCs und Ihres DVD-ROM-<br />

Laufwerks sicher.<br />

> Nehmen Sie die CD-ROM und/oder die DVD-ROM für die Lexia 3 Aktualisierung<br />

zur Hand.<br />

> Legen Sie sie in das Laufwerk ein.<br />

> Wählen Sie eine Sprache aus und bestätigen Sie Ihre Sprachauswahl.<br />

> Wählen Sie die Option Installation/Aktualisierung aus.<br />

> Die Aktualisierung Ihres Diagnosegeräts startet (ca. 20 bis 25 Minuten).<br />

> Lexia 3 ist installiert. Überprüfen Sie die Version.<br />

ANMERKUNG<br />

Achten Sie darauf, dass die Kommunikationsschnittstelle beim Starten Ihrer<br />

Lexia 3 Anwendung an der PC-Bedieneinheit angeschlossen ist, damit die<br />

ICC aktualisiert werden kann.<br />

LEXIA MAG- CD 37<br />

Automobiles <strong>Citroën</strong><br />

RCS PARIS 642 050 199<br />

"Die geistigen Eigentumsrechte zu vorliegenden technischen Informationen sind ausschließlich dem Hersteller vorbehalten.<br />

Jede Vervielfältigung bzw. vollständige oder auszugsweise Verbreitung dieser Informationen bedarf der schriftlichen und vorherigen Zustimmung des Herstellers."<br />

"Die technischen Angaben aus vorliegendem Dokument sind ausschließlich für Fachkräfte aus dem Bereich Fahrzeugreparatur bestimmt.<br />

In bestimmten Fällen können diese Informationen auch die Fahrzeugsicherheit betreffen. Sie werden von den Kfz-Reparaturwerkstätten verwendet, für die sie bestimmt<br />

sind.""Die technischen Informationen aus vorliegendem Dokument können entsprechend einer Änderung der Eigenschaften der Fahrzeugmodelle geändert werden.<br />

Setzen Sie sich regelmäßig mit dem Hersteller in Verbindung, um die erforderlichen Aktualisierungen zu erhalten."<br />

Gestaltung & Photographien DTAV/PIMS/EDAV - DCCO<br />

Text: DTAV/MCDE - Druck EDIPRO - Gedruckt in der EU

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!