DEUTZ-FAHR 7545 RTs - Rademacher - Land- und Industrietechnik

DEUTZ-FAHR
7545 rts
VERNUNFT FÜHRT WEITER.

100 JAHRE EVOLUTION.
Kapazität und Leistung des neuen 7545 RTS
stellen selbst anspruchvollste Kunden zufrieden.
Das hydraulisch angetriebene Axialdreschwerk
von DEUTZ-FAHR stellt bei
den Rotormähdreschern in Bezug auf die
Dresch- und Abscheideleistung den aktuellen
Stand der Technik dar und lässt sich
zudem besonders einfach einstellen und
warten.
Dank der innovativen Technologie dieser
Mähdrescher werden höchste Erträge bei
gleichzeitig konkurrenzloser Wirtschaftlichkeit
erzielt. Der 7545 RTS ist das Ergebnis
von 100 Jahren Entwicklungsgeschichte der
Marke DEUTZ-FAHR. So wie 1909 das Unternehmen
Ködel & Böhm bei den Dreschmaschinen
eine Spitzenstellung einnahm
und die technische Referenz in Bezug auf
Leistungsfähigkeit und Kornbehandlung Anfang
des letzten Jahrhunderts darstellte, so
wartet auch der 7545 RTS heute mit jenen
herausragenden Eigenschaften auf, die unsere
Marke seit jeher auszeichnen: Produktivität,
Zuverlässigkeit, Wirtschaftlichkeit
und Wartungsfreundlichkeit.
2 3

Effizienz fängt beim Schneidwerk an.
VORTEILE
Hochleistungs-Schneidwerke mit Arbeitsbreiten
von 6,3 bis 7,20 m
Klappbare Halmteiler und hydraulische
Kupplung für leichteren und schnelleren
An- und Abbau des Schneidwerks
Autocontrol-System
VARIOSTAR-Schneidwerk
Sonderausrüstungen für Raps und
Sonnenblumen
Die Schneidwerke von DEUTZ-FAHR
unterscheiden sich seit jeher durch folgende
Merkmale:
- Präzise Überwachung
- Hohe Durchsatzrate
- Robustheit und Zuverlässigkeit
AUTOCONTROL
Die bewährte Schneidwerkssteuerung
der DEUTZ-FAHR Mähdrescher sorgt
dafür, dass jedes Schneidwerk die Unregelmäßigkeiten
des Bodens abtasten
und seine Position exakt den unterschiedlichen
Erntebedingungen anpassen
kann. Ob es um die Steuerung der
Schnitthöhe, des Auflagedrucks oder
der seitlichen Bodenanpassung des
Schneidwerks geht, der Fahrer kann die
Arbeitsparameter sofort und direkt von
der Fahrerkabine aus verwalten und die
Ausführung des eigentlichen Arbeitsganges
den automatischen Funktionen
überlassen.
Schumacher-Schnittsystem
Das Tandem-Schnittsystem der DEUTZ-
FAHR Mähdrescher sorgt auch bei
Lagergetreide für einen präzisen und
sauberen Schnitt. Dank Planetenantrieb
ist eine Schnittfrequenz von 1.220
Schnitten pro Minute möglich, vor allem
aber wird das Messer geradlinig geführt,
wodurch der Verschleiß und der
Leistungsbedarf reduziert werden.
Haspel mit variabler Drehzahl
Alle originalen DEUTZ-FAHR Schneidwerke
sind mit einer variablen Haspeldrehzahl
passend zur Fahrgeschwindigkeit
des Mähdreschers ausgerüstet.
Nachdem Sie die günstigste Förderintensität
gewählt haben, hält der Mähdrescher
diese abhängig von der Arbeitsgeschwindigkeit
konstant aufrecht;
das Entegut wird dem Schneidmesser
immer gleichmäßig zugeführt, wodurch
der Fahrer erheblich entlastet wird.
Sonderausrüstungen
Unsere Vorsätze für Sonderfrüchte machen
den Mähdrescher 7545 RTS zu einer
wahren Allround-Erntemaschine. Sowohl
der Sonnenblumenvorsatz als auch
der Rapsvorsatz können problemlos an
das Original-Getreideschneidwerk angebaut
werden. So kann die Erntesaison
erheblich verlängert und die Rentabilität
des Mähdreschers erhöht werden.
VARIOSTAR-Schneidwerke
Für Kunden, die oft die Fruchtart und
von Lang- zu Kurzstroh wechseln müssen,
stellen diese Vorsätze die ideale
Lösung zur Verkürzung der Standzeiten
und vollen Entfaltung des Potentials des
7545 RTS dar.
Die Tastkufen sorgen auch bei unebenem Boden für eine
gleichmäßige Schneidwerksführung und sofortige Anpassung
an alle Geländeformen.
Dank Planetenantrieb und einer Schnittfrequenz von 1.220
Schnitten pro Minute ist unter allen Einsatzbedingungen
stets ein schneller und präziser Schnitt gewährleistet.
Die wechselseitig montierten Klingen reduzieren den Verschleiß
und gewährleisten immer einen exakten Schnitt.
Das VARIOSTAR-Schneidwerk garantiert eine perfekte
Anpassung an alle Fruchtarten.
Zur Erweiterung des Einsatzbereichs kann das Getreideschneidwerk
mit einem Rapsvorsatz leicht auf Rapsernte
umgestellt werden.
Der Sonnenblumenvorsatz erntet nur die Körbe und steigert
so die Druschleistung erheblich.
4 5

HERAUsRAgENDER DURcHsATZ.
VORTEILE
Einzugswalze mit großem Durchmesser
Rotor mit 750 mm Durchmesser und hohem
Drehmoment
Hydraulischer Antrieb des Rotors durch
Linde-Pumpe mit einer Förderleistung von
210 l / min
Zur Vermeidung von Überlastungen kann die
Drehrichtung des Rotors und des Schneidwerks
reversiert werden
Zweiganggetriebe zum Rotorantrieb
Der dreiteilige Rotor wird von einer Zuführtrommel mit großem Durchmesser versorgt,
um einen optimalen Gutfluss zu gewährleisten.
Der Rotor wird von einem separaten Hydrostatmotor angetrieben und
kommt mit weniger Antriebsriemen aus.
Rotary Threshing System (RTS)
Mit dem RTS-System tritt das DEUTZ-
FAHR Konzept des Optimum-Dreschers
in eine neue Evolutionsphase. Dank der
Zentrifugalabscheidung kann der Durchsatz
um ein Vielfaches gesteigert werden,
dabei bleibt die für die DEUTZ-FAHR Mähdrescher
so typische schonende Kornbehandlung
erhalten.
Rotor mit 750 mm Durchmesser
Herzstück der 7545 RTS ist der Rotor mit
einem Durchmesser von 750 mm und hohem
Drehmoment, der auch unter schwierigsten
Bedingungen optimale Drusch- und
Abscheideleistungen gewährleistet. Das
System wird von einer Zuführtrommel mit
460 mm Durchmesser versorgt, die das
Erntegut konstant dem Rotor zuführt und
so den Dreschvorgang erleichtert.
Der Rotor ist in 3 Bereiche unterteilt:
- Schneckenförderer
- Dreschbereich
- Abscheidebereich
Das Erntegut durchläuft mehrmals die
Oberfl äche der Vorsiebe, während die
Zentrifugalkraft dafür sorgt, dass es bis
zum letzten Korn zu den Sieben gelangt.
Hydrostatisches Getriebe
Der Rotor wird von einer Pumpe und von
einem Hydrostatmotor (LINDE) angetrieben.
Das separate Rotorgetriebe verfügt
über zwei Drehzahlbereiche:
- von 175 bis 785 1 /min
- von 175 bis 1.020 1 /min
Abhängig von der Fruchtart kann die optimale
Drehzahl gewählt werden, die
kontinuierlich vom Bordcomputer gesteuert
wird. Ein weiterer großer Vorteil des
DEUTZ-FAHR Getriebes besteht in der
Reversierbarkeit der Drehrichtung des
Rotors und des Elevators. Auf diese Weise
werden eventuell auftretende Überlastungen
vermieden und die Ertragsleistung
gesteigert.
Auszugswalze
Am Rotorausgang sorgt eine Auszugswalze
für den Auswurf des Strohs. Die Walze
beschleunigt den Materialfl uss im Ausgang
und führt dem Häcksler kontinuierlich das
Material zu. Eine Überlastung wird durch
das aktive Eingreifen dieser Walze auch
bei noch grünem und feuchtem Stroh vermieden.
6
7

EINWANDFREIE HÄCKSELQUALITÄT,
GLEICHMÄSSIGE VERTEILUNG.
VORTEILE
Hochleistungsrotor
Integrierter Hochleistungshäcksler
Hohe Schwungmasse des Häckslers
Spreuverteiler mit hocheffizienten
4-Blatt-Wurfpaddeln
Leichter Zugang zum Häcksler für
leichtere Wartung
Zentral schwenkbare Gegenmesser
Mit dem serienmäßig beim 7545 RTS
installierten DEUTZ-FAHR Anbau-Hochleistungs-Strohhäcksler
wird das geerntete
Stroh optimal für die nachfolgende Minimalbodenbearbeitung
aufbereitet. Die
hohe Wurfleistung gestattet die Verteilung
des gehäckselten Strohs über die
gesamte Schnittbreite auch bei überbreiten
Schneidwerken. Der Strohhäcksler
wird direkt von der Fahrerkabine noch
vor Inbetriebnahme der Dreschtrommel
eingeschaltet, um Überlastungen des Antriebs
zu vermeiden. Der Zugang zu den
Messern und die Einstellung der Gegenschneide
sind äußerst einfach, so dass
Wartungs- und Einstellarbeiten auf ein
Minimum beschränkt werden.
Zur weiteren Verbesserung der Strohverteilung
kann der Häcksler mit einer
elektrischen Verstellung der Streubleche
ausgerüstet und somit die Streubreite
aus der Kabine angepasst werden.
Der neue Spreuverteiler ist mit zwei
4-Blatt-Wurfpaddeln und einem Rücklaufboden
ausgestattet und verteilt das
von den Sieben kommende Restgut über
die gesamte Arbeitsbreite des Mähdreschers,
so dass eine perfekte Stroh /
Spreu-Mischung erreicht wird, die eine
anschließende Verrottung der organischen
Stoffe beschleunigt.
8 9

INTENSIVERE REINIGUNG BEDEUTET
HÖHERE EFFIZIENZ.
VORTEILE
6-stufiges Turbinengebläse garantiert
konstanten Luftstrom zu den Sieben
Gegenläufige Siebe mit zwei Fallstufen
Doppelter Luftstromausgang
Großvolumiger Korntank mit Fassungsvermögen
von 9.000 Litern
Monitor zur Überkehrkontrolle
Aktivierung der Entleerung per
Multifunktionshebel
Schnecke für aktive Verteilung auf dem
Vorbereitungsboden
Extralanges Abtankrohr
Hohe Abtankgeschwindigkeit von 90 l / s
Überleistung von 30 PS während des
Abtankens
Dank einer Abtankgeschwindigkeit von 90 Litern pro Sekunde wird der Korntank sehr schnell
entleert und somit die Standzeit verkürzt.
Mit dem System zur Überwachung der Erträge können Kapazität und Produktivität
des Mähdreschers konstant kontrolliert werden.
Das perfekt gereinigte Erntegut wird in dem riesigen Korntank zwischengelagert.
Reinigung
Voraussetzung für eine hohe Abscheideleistung
des Rotors ist ein wirksames
Reinigungssystem. Hierfür sorgen beim
7545 RTS ein 6-stufiges Turbinengebläse,
der doppelte Luftstromausgang
und die doppelte Fallstufe vom Vorbereitungsboden.
Ein exklusives Feature des
7545 RTS ist das System zur aktiven
Verteilung des Materials auf dem Vorbereitungsboden.
Dieses System besteht
aus einer Schnecke und einer Reihe von
verstellbaren Streublechen. Abhängig
von den Erntebedingungen, der Fruchtart
und dem Feuchtigkeitsgrad des Ernteguts
kann der Fahrer die Materialverteilung
auf die einzelnen Abschnitte des
Vorbereitungsbodens so regeln, dass
eine gleichmäßige Beschickung zum Gebläse
und zu den Sieben erreicht wird.
So wird die Korn- und Reinigungsqualität
des Mähdreschers optimiert. Sowohl
das Volumen (am Bordcomputer) als
auch die Qualität der Überkehr (über
eine Inspektionsklappe auf der rechten
Kabinenseite) können jederzeit überwacht
werden. Anhand dieser Überprüfungsmöglichkeiten
kann der Fahrer eine
Feineinstellung der Maschine vornehmen
und die Ernteleistung optimieren.
Top-Leistung für enorme Erträge
Schnelle Ernte ohne Unterbrechungen:
der Korntank des 7545 RTS hat ein
Fassungsvermögen von 9.000 Litern.
Mit dem extralangen Abtankrohr kann
der Transportwagen auch bei den – dank
der enormen Leistungsfähigkeit dieses
Mähdreschers einsetzbaren – überbreiten
Schneidwerken problemlos zum Abtanken
erreicht werden. Die Klappe zur
Entnahme von Kornproben ist direkt vom
Fahrersitz aus zugänglich, so dass der
Fahrer die Erntegutqualität sofort kontrollieren
kann. Ebenso bequem ist die
Überprüfung des Füllstandes (80 % und
100 %), die am Bordcomputer und per
Sichtfenster erfolgt.
10 11

DIE NEUEN DEUTZ MOTOREN HABEN DAS
SCHIER UNMÖGLICHE GESCHAFFT: SICH
SELBST ZU ÜBERTREFFEN.
VORTEILE
DEUTZ Motoren mit Einspritzpumpe, 24
Ventilen, großzügigem Hubraum und üppiger
Leistungsreserve
V8-Motor mit kompakter Bauweise,
bessere Zugänglichkeit und geringeren
Vibrationen
Einspritzsystem mit Einzelpumpen und elektronischem
Motormanagement: so wird
jeder Tropfen Kraftstoff optimal genutzt
Proportional zuschaltbarer Allradantrieb
serienmäßig
Hohe Zuverlässigkeit, üppige Leistungsreserven
und niedriger Kraftstoffverbrauch
sind die Eigenschaften, die alle Deutz
Motoren auszeichnen und die bei einem
Rotormähdrescher, der seinem Motor alles
abverlangt, voll und ganz zur Geltung
kommen.
Einfache und schnelle Wartung
Der Wartungsaufwand schlägt sich auf
die Betriebskosten und die Produktivität
eines Mähdreschers nieder.
Bei den DEUTZ-FAHR Mähdreschern
sind alle wichtigen Baugruppen leicht
zugänglich und einfach zu warten. Von
der Wartungsplattform aus, können alle
wichtigen Baugruppen, vom Motor und
seiner Peripherie, den Ölständen der
Hydraulikanlage bis zur Steuerung der
beiden Drehzahlstufen des Rotors, überprüft
werden.
Starke Leistung bei niedrigem Verbrauch
Das Einspritzsystem arbeitet mit Einzelpumpen
und stellt dank 24-Ventiltechnik
und elektronischem Motormanagement
stets die optimale Leistung bereit, um
selbst schwierigste Arbeitssituationen
mit maximaler Effizienz und konstanter
Produktivität zu bewältigen. Zusammen
mit dem hocheffizienten Rotor-Dreschsystem
erzielen die DEUTZ-FAHR Mähdrescher
mit die niedrigsten Kraftstoffverbrauchswerte
pro Tonne Erntegut.
Hervorragende Zugkraft
Für besonders anspruchsvolle Einsätze
verfügt der 7545 RTS serienmäßig über
ein System zur proportionalen Zuschaltung
des Allradantriebs. Der Allradantrieb
kann jederzeit ohne das Risiko von
Rückstößen auf den hydrostatischen
Antrieb zugeschaltet werden, was sich
verschleissmindernd auf alle beweglichen
Teile auswirkt.
12 13

HOHER KOMFORT FÜR OPTIMALE ERTRÄGE.
VORTEILE
Kontrolle und Einstellung des Mähdreschers
über den ITM-Monitor
Geräumige und komfortable Kabine mit
hohem Bedienkomfort
Neues Bedienterminal mit Touchscreen
Ertragsmessung
Kontrolle aller wesentlichen Schneidwerk-
und Fahrfunktionen mit dem neuen
Multifunktionshebel
Notstoppschalter
Optimale Sicht auf den gesamten
Arbeitsbereich
Videokamera am Heck und am Abtankrohr
serienmäßig
Beleuchtungspaket zur Wartung: Leuchten
für Motorinspektion, Korntank und an den
Seitenklappen des Mähdreschers
Sechs Xenon-Arbeitsscheinwerfer
Die Kabine des 7545 RTS wurde entwickelt,
um hohen Komfort in jeder Arbeitssituation
zu bieten und lange Arbeitstage
so angenehm wie möglich zu gestalten,
bis die letzte Ähre gedroschen ist.
Die exzellente Schalldämmung, Rundumsicht
auf den gesamten Arbeitsbereich
und ergonomische Anordnung
aller Bedienelemente helfen dem Fahrer,
die Situation stets unter Kontrolle
zu haben und tragen dazu bei, den
Ertrag und die Qualität der Ernte zu
verbessern.
ITM
Das Bedienterminal verfügt über einen Monitor
mit Touchscreen (ITM: „IntelliTouch-
Monitor“), mit dem sämtliche Kontroll- und
Einstellfunktionen des Mähdreschers verwaltet
sowie die Produktivität der Maschine
und der Ertrag überwacht werden können.
Der 10,4-Zoll Bildschirm lässt sich unter
allen Lichtverhältnissen optimal ablesen.
Dank der einfachen und übersichtlichen
Onscreen-Menüführung kann der Fahrer
jede Arbeitssituation auf einen Blick erfassen
und hat mehr Zeit, um sich auf den
Dreschvorgang zu konzentrieren.
Multifunktionshebel
Mit diesem Hebel können auf intuitive Weise
die beim Dreschen am häufigsten verwendeten
Funktionen gesteuert werden:
- Fahrtrichtung
- Haspelkontrolle
- Haspel mit variabler Drehzahl
- Kontrolle und manuell ausgeführte
Schwimmstellung des Schneidwerks
- Autocontrol
- Schwenken des Korntankrohrs
- Ein- und Abschaltung der Entleerung
Seitenkonsole
Als Ergänzung zum ITM-Monitor gestattet
die rechte Seitenkonsole einen direkten und
praktischen Zugriff auf die wichtigsten Einstellungen
des Mähdreschers. Im Fall von
elektronischen Störungen ersetzen diese
Tasten die Funktionen des ITM, so dass der
Betrieb des 7545 RTS stets voll und ganz
gewährleistet ist.
Spurgenau ernten
Auf Wunsch ist das automatische Spurführungssystem
Agrosky lieferbar, das
satellitengestützt arbeitet und für eine
um maximal 2 cm von der Ideallinie abweichende
Spurtreue sorgt. Der Fahrer
wird so erheblich entlastet und kann
sich ganz auf die anderen Funktionen des
Mähdreschers konzentrieren. Selbst die
Arbeit mit überbreiten Schneidwerken
wird mit höchstem Komfort erledigt.
14
15

DEUTZ-FAHR MÄHDRESCHER.
QUALITÄT, WELCHE DIE ZEIT ÜBERDAUERT.
Wertbeständig auch nach vielen Jahren
Die modernen Fertigungsanlagen von
DEUTZ-FAHR garantieren eine perfekte
Montage und eine exzellente Detailverarbeitung
der Maschinen. Alle mechanischen
Bauteile des Mähdreschers
werden sorgfältig kontrolliert und abgenommen.
Die langjährige Erfahrung der DEUTZ-
FAHR Techniker ist eine unerlässliche
Voraussetzung für die Herstellung von
technisch ausgereiften und langlebigen
Mähdreschern. Dies ist die Grundlage für
den hervorragenden Wiederverkaufswert
und die rasche Amortisierung der Investitionskosten
der DEUTZ-FAHR Mähdrescher.
16 17

Technische Daten.
Typenbezeichnung
7545 RTS
Typenbezeichnung
7545 RTS
Schneidwerk
Förderkanal
Schnittbreite 6,30 - 7,20
Übergang zum Schneidwerk schwingungsgedämpft
Serie
Hydraulische Schnitthöhenverstellung mm von -300 bis +1.370
Anz. Heavy Duty-Förderketten Anz. 4
Schnitthöhenanzeige
Serie
Hydraulische Reversiereinrichtung
Serie
Planetenantrieb (1.220 Schnitte / min)
Serie
Einzugswalze
Halmteiler rechts und links lang
Serie
Durchmesser mm 460
Anzahl Ährenheber
von 20 bis 23 je nach Schnittbreite
Breite mm 1.550
AutoControl (bei seitlicher Schwimmstellung)
Serie
Förderleisten Anz. 8
Anhängerkupplung für Transportwagen
Serie
4 Drehzahlen 1
/min Serie
Schneidwerkstransportwagen a. W.
Rotor
Mehrweg-Hydraulikanschluss
Serie
Durchmesser mm 750
Automatische Anhängekupplung a. W.
Gesamtlänge mm 3.150
Raps-Vorsatzschneidwerk mit Seitenschneidwerk rechts,
separater hydraulischer Antrieb Raps-Seitenschneidwerk
a. W.
Trennmesser links, separater hydraulischer Antrieb
(nur in Verbindung mit Raps-Vorsatzschneidwerk)
a. W.
Sonnenblumenvorsatz für Schneidwerk a. W.
Dreschfläche m 2 1
Umschlingungswinkel Dreschbereich ° 140
Abscheidefläche m 2 1,4
Umschlingungswinkel Abscheidebereich ° 160
Dreschkorb des Dreschbereichs
mit 3 Segmenten
B (Außenbreite)
Typ
A
(mm)
B
(mm)
Gewicht
(kg)
6,30 m 6.320 6.648 1.760
7,20 m 7.235 7.563 1.980
Maße in mm
L = 480
D = 610
d = 350
h = 130
a = 50
Elektrische Verstellung des Dreschkorbs
Hydrostatisches Rotorgetriebe
Linde-Pumpe mit 210 l / min
Serie
Komplette Reversierbarkeit des Rotors und
des Förderkanals
Serie
2-Gang-Untersetzungsgetriebe des Rotors 1
/min 175-785 / 175-1.020
Drehzahlregelung des Rotors mit ITM
Serie
Auszugswalze
Serie
Durchmesser mm 430
D
a
Breite mm 1.550
Auszugsleisten Anz. 5
h
d
Aktive Zuführung zum Häcksler
Serie
80
248
Strohhäcksler - Spreuverteiler
Integrierter Hochleistungsstrohhäcksler mit
manueller Streubreitenverstellung
Serie
A (Schnittbreite)
Spreuverteiler
Serie
L
Haspel
6-teilig, mit hydraulischer Höhenverstellung
Serie
Hydraulische Horizontalverstellung
Serie
Elektrische Drehzahlverstellung 1
/min stufenlos von 16 bis 45
Haspel mit zur Fahrgeschwindigkeit variabler Drehzahl
Serie
18 19

Typenbezeichnung
7545 RTS
Reinigungssystem
Schnecke für aktive Verteilung auf dem Vorbereitungsboden
Serie
6-stufiges Hochleistungs-Querstromgebläse
Serie
Doppelter Luftstromausgang
Serie
Vorsieb
Serie
Beleuchtung Siebkasten
Serie
Gegenläufige Siebe
Serie
Gesamtsiebfläche windbestrichen m 2 4,78
Überkehr
Elektronische Niveaukontrolle und
Überlastkontrolle
Serie
Rückführung zum Rotor
Serie
Korntank
Inhalt l 9.000
Entleerung in jeder Position
Serie
Optische und akustische Füllstandsanzeige
Serie
Innenbeleuchtung
Serie
Entnahme von Kornproben vom Fahrersitz
Serie
Extralanges Entleerungsrohr
Serie
Entleerungsgeschwindigkeit l / s 90
DEUTZ 4-Ventilmotor
TCD 2015 V6 4 Ventile - 6 Zylinder 11.910 cm 3
flüssig gekühlt
kW / PS 331 / 450
Überleistung bei der Korntankentleerung kW / PS + 22 / + 30
Elektronisches Motormanagement
Serie
Fassungsvermögen Kraftstofftank l 900
Antrieb / Bremsen / Lenkung
Hydrostatischer Fahrantrieb mit 3-Ganggetriebe
Serie
Geschwindigkeit* km / h 0-25
Proportional zuschaltbarer Allradantrieb
Serie
Pumpe mit Hydrostatmotor Linde cm 3 135
Vorderradbereifung Std. 800 / 65 R 32
Hinterradbereifung Std. 440 / 80 R 24
Typenbezeichnung
Kabine
ITM-Monitor: 10,4 Zoll, Touchscreen, direkte Einstellung der
Mähdrescherfunktionen, Verwaltung der Alarme, Verwaltung
der Produktivität und Ertragsstatistik
Multifunktionshebel: Kontrolle von Schneidwerk,
Haspel, proportionaler Haspel, Autocontrol,
Schwenken des Korntankrohrs
Luftgefederter Fahrersitz
Beifahrersitz
6 Xenon-Arbeitsscheinwerfer an der Kabine,
1 Arbeitsscheinwerfer am Korntank
Ertragsmessung
Elektronischer Feuchtigkeitsmesser
„Visibility Pack“ zur Wartung: Wartungsleuchten
(1 pro Seite, 1 im Motorraum)
„Visibility Pack“ mit Videokamera: Videokamera am
Heck oder am Heck und auf das Entleerungsrohr
7545 RTS
Heizung und Klimaanlage
Serie
Gewichte
ohne Schneidwerk kg 16.000
Serie
Serie
Serie
Serie
Serie
Serie
Serie
Serie
Serie
*
je nach Länderzulassung
20 21

AbmEssUNgEN.
c
c
g
g
f
b
f
h
b
d
e
i
a
Typenbezeichnung
Abmessungen in mm
a Breite 1) ohne Schneidwerk 3.790
Breite mit Schneidwerk 6,30 m 6.648
Breite mit Schneidwerk 7,20 m a 7.563
b Höhe bis Unterkante Korntankrohr
mit Serienbereifung
4.500
c Abstand vom Entleerungsrohr zur
Mähdreschermitte
5.925
1)
mit Serienbereifung
h
d
e
i
Typenbezeichnung
Abmessungen in mm
d Radstand 3.663
e Abstand von Vorderachse zu Enleerungsrohr 5.575
f Abstand von Vorderachse zu Enleerungsrohr 1 4.000
g Höhe des Korntankaufsatzes 1 650
h Bodenfreiheit 410
i Gesamtlänge ohne Schneidwerk 8.660
1)
mit Serienbereifung
22 23

MIT SICHERHEIT
ORIGINAL DEUTZ-FAHR.
Original-Service ist vernünftig.
Reparieren können viele Vieles. Aber nur
der DEUTZ-FAHR-Fachhändler kennt Ihren
Mähdrescher in- und auswendig. Nur
der Fachhändler verfügt über regelmäßig
geschulte Meister und Mechaniker. Nur
Fachhändler haben das Spezialwerkzeug
und die Wartungsdiagnosegeräte, die für
kompetente Diagnosen und Inspektionen
erforderlich sind. Mit Sicherheit.
Original-Ersatzteile sind vernünftig.
Sie vertrauen auch bei Mähdreschern auf
das Original. Daher sollten Sie auch nur
Original-Ersatzteile für Ihren Mähdrescher
verwenden. Denn nur sie entsprechen den
hohen Qualitätsansprüchen von DEUTZ-
FAHR und gewährleisten Funktion, Einsatzbereitschaft
und Werterhalt Ihres Mähdreschers
ohne Probleme. Garantiert.
DEUTZ-FAHR Schmierstoffe
Wir empfehlen die neuen Original DEUTZ-
FAHR Schmierstoffe. Die hervorragende
Qualität der exklusiv für DEUTZ-FAHR
hergestellten Produktpalette sorgt dafür,
dass Ihr Mähdrescher immer genau das
bekommt, was er braucht.
Ihr DEUTZ-FAHR Händler berät Sie gerne:
www.trio-b.com SDFL201-660 Leo 1109
Dieses Druckerzeugnis ist für den internationalen Gebrauch bestimmt. Die hierin enthaltenen Abbildungen können sowohl Sonderausstattung als auch nicht vollständige Serienausrüstung zeigen. Die Verfügbarkeit einiger abgebildeter Modelle, Serien- und Sonderausstattungen
können von Land zu Land variieren. Ob die in diesem Prospekt abgebildeten Ausrüstungen zum Serienlieferumfang oder zum Sonderzubehör gehören, bestimmt ausschließlich die Preisliste des Händlers. Ebenso können die abgebildeten Anbaugeräte und Sonderausrüstungen
nicht immer den jeweils gültigen gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Diese Prüfung obliegt – nach Beratung durch den Händler – dem Kunden unter Berücksichtigung der Betriebsanleitung. Sämtliche Angaben und Abbildungen dieses Prospektes erfolgen ohne Gewähr; Irrtum
vorbehalten. Sämtliche Angaben dieses Prospektes sind insoweit unverbindlich, als sich Änderungen aus technischen und kaufmännischen Gründen sowie den gesetzlichen Vorschriften ergeben können. Ansprüche irgendeiner Art können hieraus nicht abgeleitet werden. SAME
DEUTZ-FAHR DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen an Design und technischer Ausführung sowie der Zusammenstellung der Serienausstattung vorzunehmen. Bestellnummer: 829-01-01
SAME DEUTZ-FAHR DEUTSCHLAND GmbH, D-89415 Lauingen, www.deutz-fahr.de
SAME DEUTZ-FAHR Schweiz AG, CH-9536 Schwarzenbach, www.samedeutz-fahr.ch
DEUTZ-FAHR Austria Gesellschaft m.b.H., A-2320 Schwechat, www.deutz-fahr.at
VERNUNFT FÜHRT WEITER.