Volltext Prokla 22

edingungen in die Zeit hinwegtriiumen, wenn sie heiraten und dann - das hoff en
die meisten - die Arbeit aufgeben werden (80). Gerade dieser Wunschcharakter
des ausschlie~lichen Leitblldes von der Frau als Mutter und Hausfrau schlagt in
seinem Irrealismus bitter auf die Mutter zurUck, die gerade well sie Kinder haben,
wieder arbeiten gehen mussen, well der Verdienst des Mannes fur' die Familie
nicht ausreicht, bzw. nur ein Leben an der Grenze eines au~erst karglichen Existenzminimums
gestatten wtirde, das weit unter dem gesellschaftlich anerkannten
Standard liegt (81). Die Begrtindung, mit der man noch weitgehend glaubt, auf
eine bessere Blldung und Ausbildung der Madchen verzichten zu konnen, niimlich
d~ sie ja wahrscheinlich heiraten und Kinder bekommen und dann zu Hause
sein wtirden, wird zum Bumerang gerade fur die Mutter, die dann doch - unter
ganz besonders schlechten Bedingungen - arbeiten mussen. Zu diesem Zeitpunkt
ist ihnen die lliusion, die die jungen Arbeiterinnen noch hegen konnten, liingst
vergangen, sie sind ruter, leichter ermudbar geworden, angestrengt auch durch
die Kinder, die mit ihneri verbundene Arbeit und Aufmerksamkeit und durch den
wenigen Schlaf, den fehlenden Urlaub; ihre Sorge ist, wie lange sie z.B. den morderischen
Akkord mit seinen etwas besseren Verdienstmoglichkeiten noch gesundheitlich
durchhalten konnen (82), und ihre Hoffnung, es sich doch moglichst bald
fung jener langlebigen Konsumgliter, die einerseits die Hausarbeit erleichtern und andererseits
zum gesellschaftlich liblichen Standard gehOren).
80 Vgl. dazu die Ergebnisse einer Befragung, liber die Reinhold Junker (Die Lage der Mlitter
in der BRD. Kaln 1966. Tell I, 2. Halbband, S. 222, Tabelle U 13, S. 223, Tabelle U 14)
berichtet. Danach nann ten von 604 fri1her erwerbstlitigen Stadtmlittern auf die Frage
nach dem Zeitpunkt ihrer inzwischen aufgegebenen Erwerbstlitigkeit liber 70% die Zeit
vor der Ehe (Befragung fand 1962/63 statt). Ahnlich iiu1\erten sich etwa 70% von 603
Vlitern, die auf die Frage nach Gri1nden fi1r die Aufgabe der Berufstlitigkeit durch ihre
Ehefrauen die Eheschlie1\ung nannten (Befragungszeitpunkt: 1964).
81 Zum "Erwerbsmotiv" der Frauen und Mlitter vg1.: a) Der .Spiegel, 15.1.1971, a.a.D.,
S. 40: "Nur jede zwanzigste berufstlitige Mutter nannte - laut Umfrage der Arbeitsgemeinschaft
Sozialwissenschaftlicher Institute - "Gri1nde wie Freude am Beruf' als Erwerbsmotiv.
"FUr Millionen", so erkannte die Soziologin Dr. Maria Borris, "bleibt nichts
als der wirtschaftliche Zwang librig ...". Diese "akonomischen Gri1nde": "weil das Einkommen
des Mannes nicht ausreicht, urn Miete, Mabel und manchmal sogar das Mittagessen
bezahlen zu kannen." (Ebd., S. 38. Vgl. oben Anm. 35). b) Juliane Schuhler­
Klitzing, a.a.D., S. 92: "In einer Sondererhebung liber die Erwerbstlitigkeit von Mlittern
hat das Statistische Bundesamt die Gri1nde fi1r die Erwerbstlitigkeit festgestellt. Die meisten
MUtter gaben materielle Gri1nde ali wie Mitverdienen zur Finanzierung des Haushaltes
bzw. Lebensunterhaltes, der Miete und wichtiger Anschaffungen, ...". c) Reinhold
Junker, a.a.D., Tell I, 2. Halbband, S. 191, Tabelle E 8, S. 205; Teil III, S. 7. d) VIrike
Marie Meinhof, a.a.D., S. 44: " ... der DGB legte inzwischen Untersuchungen vor,
aus denen ersichtlich ist, da1\ das Einkommen des Ehemannes der meisten erwerbstlitigen
MUtter unter dem statistisch ermittelten Existenzbedarf liegt."
82 Vgl. Der Spiegel, 15.1.1971, a.a.D., S. 47: ,,Aufgebraucht und verschlissen infolge ununterbrochener
Uberforderung im tliglichen Leben." ,'psychische Storungen, meist
Neurosen, sind bei der berufstlitigen Mutter besonders hliuf'Jg."
52