THE NEW '09 COLLECTION - MINOTTI
THE NEW '09 COLLECTION - MINOTTI
THE NEW '09 COLLECTION - MINOTTI
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
w w w . m i n o t t i . c o m<br />
<strong>THE</strong> <strong>NEW</strong> ’09 <strong>COLLECTION</strong><br />
Die komplett von Rodolfo Dordoni koordinierte Kollektion 2009 verkörpert eine nie zuvor gesehene anspruchsvolle<br />
und ausgereifte entwurfstechnische Seele. Zielgebender Wunsch war es, ein um 24 unterschiedliche<br />
Produkte herum konstruiertes komplettes Projekt anzubieten, das in seiner Einheit die Harmonie<br />
des absoluten Stils zu verkörpern weiß. Dem zugrunde liegt ein starkes Prinzip, das alle Elemente vereint und<br />
koordiniert: die Verschmelzung von Tradition und Moderne. Ein neuer topaktueller Sinn für Inneneinrichtung<br />
und Dekor, wie man ihn bisher auf dem Markt noch nicht gesehen hat. Die Kreation eines neuen Geschmacksegments,<br />
das auf innovative Art ein Gefühl für raffinierte und langfristige Eleganz hervorruft. Die<br />
durch die neue Kollektion vermittelten Werte verfolgen selbstverständlich keinerlei Selbstzweck und noch weniger<br />
stehen sie für vorübergehende Eintagsfliegen. Vielmehr repräsentieren sie die inneren Werte eines bereits<br />
seit 60 Jahren bestehenden Markenzeichens, dessen Innovationen im Einvernehmen mit der Tradition<br />
und dem Bewusstsein umgesetzt werden, dass man sein Know-how und die Kraft des Angebotssortiments<br />
kennt. Und all dem liegt das wahre „Made in Italy“ zugrunde.<br />
WILLIAMS<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Das Sitzsystem Williams verzaubert auf den ersten Blick und ist somit ganz im Zuge der Tradition Minotti von<br />
vornherein zum Klassiker bestimmt. Große optische Persönlichkeit, elegante Proportionen und Komfort. Komfort,<br />
der auf einen intelligenten und wärmeempfindlichen Schaum der neuen Generation zurückgeht: Dieser ist<br />
selbstformend und ermöglicht eine bestmögliche Gewichtsverteilung. Das System Williams ist vielfach veränderbar<br />
- Version Williams, Williams “Square” und Williams “Mix” - und Ursprung mehr oder weniger formeller<br />
Kombinationen. Mit Flexibilität interpretiert es die unterschiedlichen Ansprüche heutiger Geselligkeitsund<br />
Komfortanforderungen. Beim ersten Zusammentreffen mit dem Design spürt man die Wertigkeit einfacher,<br />
aber keinesfalls banaler Linien. Reichhaltigkeit kommt dagegen in der extremen Detailliebe zum Ausdruck:<br />
Eine elegante, lasergeformte Basis und Nickel-Titan-Finishs, die eine flottierende Optik von hohem rigorosen<br />
Anspruch vermittelt. Die Produktleistungen und -anwendungsmöglichkeiten vervielfachen sich durch mögliche<br />
Kombinationen mit auserlesenen und bezüglich der Abmessungen gezielt entwickelten Williams “Konsolen”<br />
mit Platten aus Bronzeglas oder mit einer speziellen kratzfesten Lackierung. Diese Konsolen sind nicht nur<br />
offensichtlich praktisch, sondern verleihen dem Wohnbereich auch eine prägnante optische Ausstrahlung: Tatsächlich<br />
werden sie sich mit ihren dynamischen Formspielen zu einer Art Dekor des Sofas. Williams “Small”,<br />
die letzte Interpretation des Projekts Williams, kommt schließlich der Anforderung nach kleiner dimensionierten<br />
Sitzflächen nach. “Small” eignet sich für kleinere Wohn- oder Gemeinschaftsräume ohne deshalb Abstriche<br />
bezüglich Eleganz, Detailliebe, stilistischem Charakter und der Qualität Williams zu machen. Small Size<br />
und viel Charme.<br />
WILLIAMS SMALL<br />
Design Rodolfo Dordoni<br />
William Small entspringt einer Weiterentwicklung des Programms Williams. Small zeichnet sich durch Elemente<br />
mit reduzierteren Abmessungen aus, die den Anforderungen eines für kleine Räume gedachten Produkts<br />
gerecht werden und dabei keineswegs auf eine optisch elegante Ausstrahlung verzichten.
w w w . m i n o t t i . c o m<br />
WEARING<br />
Design Rodolfo Dordoni<br />
Wearing ist ein Sitzflächensystem, dessen entwurfstechnischen Wurzeln auf den einzelnen Puff mit den Maßen<br />
92 x 92 cm zurückgehen, der in Kombination mit einem Drehtischchen angeboten wird. Wearing ist ohne<br />
Knöpfe oder aber in der Wearing Leather Button Down Ausführung mit einem Capitonne-Finish erhältlich (nur<br />
bei Lederbezügen). Zur Erweiterung dieses Entwurfs wurde dieses Grundelement durch eine Rückenlehne,<br />
eine Rückenlehne mit kurzer Armlehne, eine Rückenlehne und eine lange Armlehne sowie eine kurze Armlehne<br />
und eine ebenfalls flache Rückenlehne ergänzt. Einfache Formen mit eleganten und charakterstarken<br />
Proportionen ermöglichen die Bildung von „Free-Standing“-Lösungen, die dank der unterschiedlichen Abmessungen<br />
von Armlehnen und den hinzufügbaren Beistelltischchen Kompositionen mit offenen Bereichen für<br />
Gespräche und Entspannungsmomente sowie zweiseitige Bereiche aufweisen können.<br />
WILLIAMS CONSOLLE<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Das Sitzflächensystem Williams wird durch eine Reihe an Konsolen mit ihren jeweiligen Abmessungen vervollständigt<br />
und aufgewertet. Das Ergebnis sind einfache, aber anspruchsvolle Linien, die auf der sorgfältigen<br />
Materialauswahl beruhen und die Möglichkeit zur Wahl unter Ablageflächen aus zwei unterschiedlichen Materialien<br />
bieten: 10 mm Sekuritglas mit Bronzefinish oder MDF in Mokka im speziellen kratzfesten Finish. Diese<br />
Konsolen sind nicht nur sehr praktisch, sondern auch optisch äußerst ansprechend, da sie die Möglichkeit verleihen,<br />
das Sofa mit interessanten Formspielen zu dekorieren. Damit wird das tägliche Leben mit diesem Produkt<br />
gleichzeitig funktionell untermauert.<br />
BRESSON<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Die Kollektion an Beistelltischen Bresson ist in zwei Ausführungen erhältlich – rund und viereckig – und repräsentiert<br />
ein wichtiges stilistisches Zeichen der Kollektion 2009. Die Kombination unterschiedlicher Materialien<br />
verleihen Bresson seine Einzigartigkeit, die ihn zu einer geschmackvollen stilistischen Ergänzung zur<br />
Konsole Williams macht. Die elegante Kurvung der lasergeschnittenen Black-Nickel-Struktur nimmt das Sofagestell<br />
Williams wieder auf, wodurch eine optisch perfekte Kombination gewährleistet ist.<br />
DIVO<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Dieses Element zeichnet sich durch ein Aussehen fern aller Serienherstellung aus und wirkt wie ein einzigartiges<br />
Produkt. Ein einzelnes, in der Verarbeitung besonders hochwertiges Teil mit lasergeschnittenen und untereinander<br />
kreuzverschweißten Scheiben im Black-Nickel-Finish.<br />
NASH<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Ein aufgrund seiner Form, aber insbesondere durch die Materialkombination leicht erkennbares Element. Der Beistelltisch<br />
Nash verfügt über ein Gestell aus gedrehtem Holz mit einem kratzfesten Finish in Mokka und eine<br />
Tischplatte aus Sekuritbronzeglas, was diesem Produkt seinen ansprechenden und eleganten Charakter verleiht.
w w w . m i n o t t i . c o m<br />
JOHNS LOW<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Die Entwicklung des auf allen Märkten immer erfolgreicheren Projekts Johns wird fortgeführt – ein Erfolg, der<br />
auf seine einfachen und essentiellen Linien zurückgeht. Die ebenfalls auf dem Konzept bedeutender Dicken<br />
beruhende neue Linie an Schrankelementen für den Wohnbereich vervollständigt die Reihe an bereits im Angebot<br />
enthaltenen Elementen, ergänzt Johns und verleiht diesen Produkten noch mehr Vielseitigkeit.<br />
DION<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Der Entwurf des Sessels Dion ist an der klassischen Aussagekraft des Bergeres inspiriert, der hier aber modern<br />
interpretiert wurde. Eine Kombination von hoher Polsterkunst mit ausgereifter Anwendungstechnik bezüglich<br />
der Gestell- und Kissenpolster sorgen für maximalen Komfort.<br />
MARTIN<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Martin ist ein Korbsessel, der sanft abfällt und somit eine äußerst bequeme Sitzfläche hat. Das Sesselgestell<br />
aus Metall weist ein klassisches Design auf. Dank seiner Form lässt er sich mit unterschiedlichen Produkttypologien<br />
kombinieren und bietet sich auch für Lounges an. Zur weiteren Steigerung des Komforts wurde in das<br />
Gestellinnere außerdem ein Steppbezug aus Gänsedaunen eingefügt, der diesen Sessel noch weicher macht.<br />
Anspruchsvolle Fertigungsdetails verleihen diesem Produkt dagegen rundum und bis ins kleinste Detail seine<br />
Hochwertigkeit.<br />
COLEY<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Martin ist ein Korbsessel, der sanft abfällt und somit eine äußerst bequeme Sitzfläche hat. Das Sesselgestell<br />
aus Metall weist ein klassisches Design auf. Dank seiner Form lässt er sich mit unterschiedlichen Produkttypologien<br />
kombinieren und bietet sich auch für Lounges an. Zur weiteren Steigerung des Komforts wurde in das<br />
Gestellinnere außerdem ein Steppbezug aus Gänsedaunen eingefügt, der diesen Sessel noch weicher macht.<br />
Anspruchsvolle Fertigungsdetails verleihen diesem Produkt dagegen rundum und bis ins kleinste Detail seine<br />
Hochwertigkeit.<br />
FULTON<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Eine Palette Schreibtisch-Elemente mit Schubladen und Schreibtisch-Konsole-Elemente. Fulton fasst Brauchbarkeit<br />
und Aesthetik mit Design mit sauberen und langlebigen Linien zusammen. Dank seines maessigen<br />
und raffinierten Stils kann Fulton zum Wohnzimmer oder Schlafzimmer oder Halle und Foyer einfach passen.<br />
Auch mit Wandschirm verfuegbar.
w w w . m i n o t t i . c o m<br />
SANDER<br />
design Annette Hinterwirth<br />
Sander ist ein dynamisch designter Lederstuhl von großer Eleganz. Die originelle Kurvung der Rückenlehne und<br />
die anspruchsvolle Optik der Details verleihen diesem Produkt optimale Erfolgschancen. Das Leder ist in den<br />
Farben Schwarz und Mokka erhältlich. Eine wichtige Neuheit ist die abziehbare Sitzfläche aus Leder - ein Angebot,<br />
das es im Sitzflächenpanorama bisher noch nicht gab.<br />
CLARK<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Clark kennzeichnet sich durch die solide Struktur aus Eschemassivholz mit Kunsttischlereidetails. Die Kreuzvolumen<br />
schenken dem Modell eine grossartige esthaetische Wirkung. Elegant und raffiniert in der Version mit<br />
bronzierter Glasplatte, solid und massiv in der Holzausfuehrung. Eine durch Klemmtechnik realisierte Struktur,<br />
wo sich alle Elementen dank versteckter Kupplungen perfekt verbinden, als ob sie ein einziges Stueck<br />
waeren. Besonders beeindrueckend der lange Mittelbalken bei den rechteckigen Versionen, der dem Tisch ein<br />
architektonisches Merkmal schenkt.<br />
FLYNT<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Ausgehend von der Sitzfläche Flynt repräsentiert dieser Stuhl aufgrund seiner zahlreichen Gestellmöglichkeiten Systemcharakter.<br />
Damit einhergehen große Flexibilität und Anpassungsfähigkeit an verschiedene Projekte und Kontexte.<br />
WEARING BED<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Das dem Sofa Wearing Botton Down zugrunde liegende optische Konzept kommt auch in dem Bett Wearing<br />
zum Ausdruck. In diesem Fall finden wir im Kopfteil des Bettes einen Capitonne-Effekt mit den für das exklusive<br />
Schneiderhandwerk typischen und aufwerteten Doppelnähten. Die verringerten Volumen, der enorme<br />
Sinn für Proportionen, die Fertigungsdetails und zahllosen zur Verfügung stehenden Zubehörteile verleihen<br />
dem Bett Wearing einen Hauch von intimer Eleganz und eine verführerische „Suite“-Wirkung.
w w w . m i n o t t i . c o m<br />
HARVEY<br />
design Rodolfo Dordoni<br />
Eine Reihe an sehr eleganten und persönlichkeitsstarken Schrankelementen, die sich durch leichte Volumen<br />
und einen zeitgenössischen Stil auszeichnen. Harvey präsentiert sich als perfekte Verschmelzung von Tradition<br />
und Moderne. Das mokkafarbene Holzgestell steht im Kontrast zu den Schrankelementen in Glanzlack und<br />
anspruchsvollen Metalldetails im Black-Nickel-Finish. Die eleganten und raffinierten Volumen erinnern an skandinavische<br />
Schrankelemente aus den 1960er Jahren. Die Reflexe der lackierten Flächen in Kombination mit<br />
den dunklen und klassischen Tönen des Eschegestells verleihen diesen Produkten große Persönlichkeit und<br />
Einzigartigkeit. Die Kollektion Harvey umfasst eine Reihe an sowohl horizontalen als auch vertikalen Schrankelementen<br />
für den Wohn- und Schlafbereich. Optisch gesehen beruht die Stärke dieses Produkts auf der originellen<br />
Kombination von drei Materialien – Glanzlack, mokkafarbene Esche, Black-Nickel-Metall – und der<br />
Perfektion von Volumen und Proportionen.<br />
Press Office & PR Manager: Clara Buoncristiani press.clarabuoncristiani@minotti.it<br />
Press Office: Cinzia Maulucci press.cmaulucci@minotti.it<br />
S.p.A. 20821 Meda - Italia - Via Indipendenza, 152 T. +39 0362 343499 - F. +39 0362 340319 - www.minotti.com - info@minotti.it