Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mobile Brech- und Siebanlagen von Finlay<br />
seit über 30 Jahren bei Ammann I <strong>Avesco</strong><br />
Ammann setzt bei den Brech- und Siebanlagen schon seit über 30 Jahren auf Finlay. Seit<br />
<strong>Avesco</strong> Mitte 2010 das Schweizer Anlagengeschäft von Ammann übernommen hat, werden die<br />
Finlay-Anlagen von der <strong>Avesco</strong> <strong>AG</strong> angeboten.<br />
Die Siebanlagen und Brecher von<br />
Finaly sind robust und für harte<br />
langdauernde Einsätze konzipiert.<br />
Avesec bietet das vollständige<br />
Finlay-Sortiment von Sieban lagen,<br />
Haldenbändern, Aufbereitungsanlagen,<br />
Brechanlagen (Back- ,<br />
Kegel- und Prallbrecher) bis hin<br />
zur kompletten Nassaufbereitung,<br />
für schmutziges, lehmund<br />
silthaltiges Material. Mit den<br />
mobilen Brechern werden Bauschutt,<br />
Beton, Asphalt und Hartgestein<br />
auf die gewünscht e<br />
Korngrösse zerkleinert. Dank ihrer<br />
Mobilität sind die Anlagen auch<br />
für temporäre Baustellen geeignet.<br />
Abgerundet wird das An <br />
gebot durch einen kompetenten<br />
Service, einen zuverlässigen Ersatzteildienst<br />
und der Option der<br />
Anlagenwartung durch <strong>Avesco</strong>.<br />
Highlights der Finlay 883<br />
für die Ghelma <strong>AG</strong><br />
Die neue mobile Siebanlage der<br />
Ghelma <strong>AG</strong> verfügt über einen<br />
robusten Doppeldecker-Schwerlastsiebkasten<br />
mit hydraulisch<br />
verstellbarem Siebwinkel von<br />
12 bis 19 Grad. Auf den dank dem<br />
breitem Laufsteg gut zugänglichen<br />
Siebkasten können verschiedene<br />
Siebe wie Fingersieb,<br />
Maschensieb oder Lochblech<br />
~ ·· ···"- "<br />
~~ .~">r: :<br />
. • .-· .<br />
~·,, .. ... _-.... :~·~> ~;:; .<br />
Die Finlay 883 wird im Ghelma-Kieswerk in Meiringen eingesetzt.<br />
aufgebaut werden, um verschiedene<br />
Materialien unterschiedlichster<br />
Beschaffenheit auszusieben.<br />
ln einem Durchgang kön <br />
nen gleichzeitig drei Komponen <br />
ten ausgeschieden werden. Der<br />
einfache Siebwechsel macht<br />
die Anlage äusserst flexibel und<br />
vielseitig einsetzbar.<br />
Einen Betriebsvorteil bringt<br />
die grosse Trichteröffnung mit<br />
Plattenaufgeber aus Hardox<br />
Stahl. Eine Fernsteuerung ist<br />
für das Aufgabeband des Trichters<br />
sowie für das Verschieben<br />
der Anlage möglich. Als Motor<br />
wurde ein Deutz-Diesel mit<br />
Wasserkühlung und Partikelfilter<br />
und einer Leistung von<br />
72 kW gewählt.<br />
Die Anlage ist 14,9 m lang und<br />
4,4 m hoch, die Abmessungen<br />
können für den Transport redu <br />
ziert werden. Die Anlage ist dank<br />
ihrer Mobilität schnell umsetzbar.<br />
Die Kapazität des Silos beträgt<br />
7m 3 , die Siebgrösse beträgt<br />
4,8xl,5m oben und 3,7x1,5m<br />
unten. Die Abwurfhöhe der Austragbänderbeträgt<br />
3,20 m resp.<br />
3,60 m, das Gesamtgewicht der<br />
Anlage liegt bei 32 t. t •<br />
Mehr Informationen:<br />
<strong>Avesco</strong> <strong>AG</strong><br />
4900 Langenthai<br />
www.avesco.ch<br />
Vorteile Finlay 883<br />
• ln einem Durchgang können gleichzeitig drei Komponenten<br />
ausgeschieden werden<br />
• Der einfache Siebwechsel ermöglicht eine hohe Flexibilität der Anlage<br />
• Vielseitig einsetzbar<br />
• Schnell umsetzbar dank ihrer Mobilität<br />
• Guter Zugang zum Siebkasten, dank breitem Laufsteg •<br />
Schweizer Bauwirtschaft I Nr.4 23.2. 20 11 19
Zum Titelbild<br />
ccAIIes aus einer Hand»: Ghelma <strong>AG</strong> vertraut<br />
auf Anlagen und Maschinen von <strong>Avesco</strong><br />
Die Ghelma <strong>AG</strong> mit Hauptsitz Meiringen ist ein Fullservice-Bauunternehmen. Das umfassende<br />
Leistungsangebot verlangt nach einer breiten Palette von Anlagen und Maschinen - gut, dass<br />
bei der <strong>Avesco</strong> «Alles aus einer Hand" zu haben ist. Mit der <strong>Avesco</strong> <strong>AG</strong> und zuvor mit der Ammann<br />
<strong>AG</strong> verbindet Ghelma eine jahrzehntelange Zusammenarbeit. Jüngste Errungenschaft der<br />
Ghelma <strong>AG</strong> ist eine mobile Siebanlage Finlay 883.<br />
Mit einem Betonwerk begann vor<br />
über 30 Jahren die Zusammenarbeit<br />
zwischen Ghelma und Ammann/<br />
<strong>Avesco</strong>: Aktuelle Bet onmischanlage<br />
Powermix in Meiringen.<br />
1910 gründete Martino Ghelma<br />
in Meiringen eine Bauu nternehmung.<br />
Das Unternehmen Ghelma<br />
ist heute breit abgestützt, es umfasst<br />
meh.rere Gesel lschaften mit<br />
Niederlassungen in lnterlaken,<br />
Grindelwald und Sarnen. Dabei ist<br />
Ghelma ein Familienunternehmen<br />
geblieben: Inhaber sind die Brüder<br />
Sandro, Dominik und Matthias<br />
Ghelma, welche die Unternehmen<br />
in vierter Generation führen.<br />
Kompetent in allen Sparten -<br />
spezialisiert in den Bergen<br />
Mit 200 Mitarbeitenden gehört<br />
die Ghelma-Gruppe zu den<br />
grössten Baufirmen im Kanton<br />
Bern, und sie ist die Nummer 1<br />
in der Region. Das Leistungsangebot<br />
reicht vom Wohnungsund<br />
Wirtschaftsbau über alle<br />
Sparten des Tiefbaus zum Strassen-<br />
und Tunnelbau. Gebaut<br />
wird in der ganzen Schweiz, wobei<br />
die meisten Aufträge im<br />
Kanton Bern und in der Zentr<strong>als</strong>chweiz<br />
anfallen. Die Ghelma<br />
kann in allen Sparten auf kompetente<br />
Mitarbeitende zählen.<br />
Eine Kompetenz hebt Mitinhaber<br />
Dominik Ghelma, zuständig für<br />
die Sparten Baustoffe, Entsorgung<br />
und Recycling, allerdings<br />
heraus: uWir haben Spezialisten<br />
für alles, was in den Bergen gebaut<br />
wird: Bei den Mitarbeitenden<br />
ebenso wie bei den Anlagen,<br />
Maschinen und Geräten.n<br />
Ein Grossteil dieser Anlagen und<br />
Maschinen wurden von Ammann<br />
und <strong>Avesco</strong> geliefert. Den Anfang<br />
machte 1979 eine Betonmischanlagevon<br />
Ammann, und seit<br />
Mitte der 80er-Jahre setzt die<br />
Ghelma <strong>AG</strong> auf Caterpillar-Maschinen<br />
von <strong>Avesco</strong>. ccMit beiden<br />
Lieferanten waren und sind wir<br />
äusserst zufriedenn, liefert<br />
Dominik Ghelma die Begründung<br />
für die lange Zusammenarbeit.<br />
Er verweist auf das sehr breite<br />
Angebot und betont die Qualitäten<br />
und Kompetenzen der <strong>Avesco</strong><br />
bei Service und Unterhalt.<br />
Auch Heinz Wittwer, Verantwortlicher<br />
Verkauf und Beratung<br />
Aufbereitung bei <strong>Avesco</strong>, hebt<br />
die partnerschaftliehe Zusammenarbeit<br />
heraus. Als cchervorragendes<br />
Beispieln für die ausgezeichnete<br />
Händler-Kunden<br />
Beziehung verweisen Dominik<br />
Ghelma und Heinz Wittwer auf<br />
gemeinsam realisierte Neuentwicklungen<br />
und Spezialfertigungen<br />
durch <strong>Avesco</strong> und Ghelma<br />
<strong>AG</strong>. Solche Projekte zeigten udas<br />
grosse gegenseitige Vertrauenn<br />
sagt Ghelma. ccDas bringt beide<br />
Firmen vorann, ergänzt Wittwer.<br />
Nächster Schritt einer erfolgreichen<br />
Zusammenarbeit: Oominik Ghelma<br />
(links) mit Heinz Wittwer, Verkauf und<br />
Beratung <strong>Avesco</strong> <strong>AG</strong>. Fotos:Thelcr<br />
die <strong>Avesco</strong> Mitte 20 10 hat an<br />
den ausgezeichneten Beziehungen<br />
nichts geändert, im Gegenteil:<br />
«Als Kunde können wir nur profitieren,<br />
wenn Anlagen und Maschi<br />
nen caus einer Hand) kommem),<br />
unterstreicht Ghelma den<br />
Slogan der <strong>Avesco</strong> <strong>AG</strong>.<br />
Die mobile Siebanlage Finlay 883<br />
wird zum Klassieren von Felsund<br />
Aushubmaterial in den firmeneigenen<br />
Kieswerken eingesetzt.<br />
Die neue Anlage erlaubt<br />
es der Ghelma <strong>AG</strong>, Baustoffe<br />
auszusieben. Das schont die Ressourcen<br />
und verkleinert das<br />
Deponievolumen - die eigenen<br />
Deponien werden entlastet,<br />
nennt Dominik Ghelma die vielen<br />
Vorzüge der neuen Maschine<br />
(separater Artikel). th •<br />
Alles aus einer Hand:<br />
Kunde profitiert<br />
Die Übernahme des Anlagengeschäftes<br />
von Ammann durch-<br />
Mehr Informationen:<br />
Ghelma <strong>AG</strong>. 3860 Meiringen<br />
www.ghelma.ch<br />
<strong>Avesco</strong> <strong>AG</strong>. 4900 Langenthai<br />
www.avesco.ch<br />
18<br />
23.2.2011 Nr.4 1 Schweizer Bauwirtschaft