Wunder von Bern Arbeitsblätter
Wunder von Bern Arbeitsblätter
Wunder von Bern Arbeitsblätter
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das <strong>Wunder</strong> <strong>von</strong> <strong>Bern</strong><br />
ein Film <strong>von</strong> Sönke Wortmann<br />
Welche Informationen vermittelt das Cover über den Film ? (Bilder und Text)<br />
Wann ? …………………………………………………………………………………………………...<br />
Wo ? (2 Orte) ..……………………………………........………………………………………………...…<br />
(siehe auch Landkarte !)<br />
Wer ? …………………………………………………………………………………………………......<br />
Was passt zu wem ?<br />
Was ? (Kreuze die richtige(n) Antwort(en) an !)<br />
FußballWeltMeisterschaft<br />
die Olympischen Spiele<br />
Finale vom Wiener Musikwettbewerb<br />
Familienkrise<br />
sowjetische Revolution<br />
Verhältnis zwischen einem Vater und seinem Sohn<br />
schwierige Konfrontation eines Kriegsgefangenen mit dem normalen Leben<br />
Vokabeln :<br />
die Bergbausiedlung : le coron (village minier) / der Kriegsgefangene : le prisonnier de guerre /<br />
der Wettbewerb : le concours / die Weltmeisterschaft : la coupe du monde ( s. Komposita )
Kamera läuft ...<br />
Schau dir den Film an und antworte auf die Fragen!<br />
1) Zu Hause<br />
Lies den Zeitungsartikel und korrigiere !<br />
2) In der Kneipe<br />
Was erfährst du über Bruno ? (siehe auch Seite 9)<br />
Mattes soll …<br />
a) b) c)<br />
Was heißt … ?<br />
„ Quatsch !“<br />
„so ein Mist !“<br />
……………………………………………………………<br />
3) Bei Helmut Rahn<br />
Was stimmt nicht ? (Korrigiere !)<br />
„Wir sind schon ganz spät dran!“<br />
„Wir müssen uns beeilen !“<br />
4) Zu Hause<br />
Was steht im Brief vom Roten Kreuz ? (Stell Hypothesen auf und hör nach !)<br />
..............................................................................................................<br />
5) Bei Ackermann<br />
Was erfährst du über Paul und Annette Ackermann ? (siehe Seite 9)<br />
Sie machen ihre Hochzeitsreise nach ...<br />
a) Asien<br />
b) Afrika<br />
c) Amerika
6) Am Bahnhof<br />
Herr Lubanski hat seine Familie 11 Jahre lang nicht gesehen.<br />
Woran merkt man das ? (Was sagt er ?)<br />
...............................................................................................................<br />
...............................................................................................................<br />
7) In der Kneipe<br />
Was erfährst du über die Figuren ? (Mach dir Notizen und siehe auch Seite 9 !)<br />
Frau Lubanski .....................................................................................<br />
Ingrid ................................................................................................<br />
Bruno ................................................................................................<br />
Mattes ...............................................................................................<br />
Helmut Rahn ......................................................................................<br />
8) Bei Ackermann<br />
Warum fällt die Hochzeitsreise ins Wasser ?<br />
............................................................................................................<br />
Wie lautet Annettes Kompromiss ?<br />
............................................................................................................<br />
9) Im Zug<br />
Wann ?<br />
Und wo ?<br />
„Viel Glück!“<br />
10) In der Kneipe<br />
An wen richtet sich die Aktion der Nationalmannschaft ?<br />
.............................................................................................................<br />
11) Letztes Training vor der Endrunde in der Schweiz<br />
a) Woher kommen die 3 folgenden Nationalspieler ? Assoziiere !<br />
(siehe auch Landkarte !)<br />
Toni Turek . . Bayern München<br />
Hans Bauer . . SV Hamburg<br />
Jupp Posipal .<br />
. Fortuna Düsseldorf
) Warum darf Metzner nicht weiterspielen ?<br />
a) b) c) d)<br />
12) Im Tanzlokal<br />
....................................................................................................<br />
c) Was ist Deutschlands Stärke/Vorteil für die WM ?<br />
....................................................................................................<br />
Der Vater schimpft mit seiner Tochter, weil ...<br />
a) sie mit Amerikanern umgeht.<br />
b) sie zu Hause nicht hilft.<br />
13) Vorrunde Deutschland – Türkei<br />
Was fällt an Helmut Rahn auf ? Warum ist er so ?<br />
→ Aufstellung der deutschen Mannschaft (Kringle die 11 Spieler ein !)<br />
Torwart : Heinz Kubsch / Heinz Kwiatowski / Toni Turek<br />
Abwehr : Hans Bauer / Herbert Erhardt / Werner Kohlmeyer /<br />
Fritz Laband / Werner Liebrich / Josef Posipal<br />
Mittelfeld : Jupp Derwall / Horst Eckel / Karl Mai / Paul Mebus /<br />
Alfred Pfaff / Fritz Walter / Max Morlock<br />
Sturm : Alfred Beck / Ulrich Biesinger / Richard Hermann /<br />
<strong>Bern</strong>hardt Klodt / Karl-Heinz Metzner / Hans Schäfer /<br />
Helmut Rahn / Ottmar Walter<br />
14) Im Bundesamt<br />
a) Was hast du gehört ? (Kringle die richtige Antwort ein !)<br />
→ Entschädigung / Beschädigung / Entschuldigung<br />
→ Falsche(n) Anzahl <strong>von</strong> Jahren / falsche(n) Anzeige <strong>von</strong> Daten<br />
→ 11 Jahre und 4 Monate / 12 Jahre und 4 Monate<br />
→ Sabotage / Blamage / Sarkophage<br />
→ Diebstahl / Tippstahl / Tippschein<br />
→ zu 5 zusätzlichen Jahren verurteilt / zu 25 Jahren verurteilt<br />
→ keine weiteren Ansprüche auf einen Ausgleich / keine weiteren<br />
Einsprüche gegen einen Ausgleich<br />
→ Eine Dose Braunzucker / eine Hose und braune Socken /<br />
eine Dose Brausepulver<br />
b) Schlag mal in einem Wörterbuch die Wörter nach, die du nicht kennst und fülle den<br />
Lückentext aus !<br />
Herr Lubanski erwartet <strong>von</strong> der Regierung eine ♦ , da er ♦ in der Kriegsgefangenschaft verbracht<br />
hat.<br />
Doch der Beamte behauptet, Herr Lubanski sei <strong>von</strong> der ♦ ausgegangen.<br />
Er sei nämlich wegen ♦ und ♦ ♦ worden, weil er ♦ geklaut hat. Und damit habe er ♦.
15) Vorrunde Ungarn - Deutschland<br />
a) Auf welche Szene spielt der Vater an ? (Kreuz das passende Bild an !)<br />
b) Trage die Ergebnisse in die Tabelle rein ! (Seite 10)<br />
„Schluss jetzt! Ab nach Hause!“<br />
„es geht dir gar nichts an!“<br />
„Halt den Mund!“<br />
Was halten Paul und Annette <strong>von</strong> Herbergers Strategie?<br />
(Sind sie dafür oder dagegen ?)<br />
„Was für eine Blamage!“<br />
„Prost!“<br />
16) Am Bahnhof<br />
Hör dir die Ansage an und korrigiere !<br />
Via …<br />
Nach …<br />
Gleis …<br />
Fülle den Fahrschein aus !<br />
Kringle den Fehler ein !<br />
18) Entscheidungsspiel Deutschland – Türkei<br />
a) Wer hat das Spiel gewonnen ?<br />
b) Warum ist Helmut Rahn sauer ?<br />
19) Deutschland – Jugoslawien (Viertelfinale)<br />
Aufstellung : (Wer spielt wo ?)<br />
O Laband und Kohlmeyer<br />
O Turek<br />
O Morlock, die 2 Walter-Brüder und Schäfer<br />
O Eckel, Liebrich und Mai<br />
Wer spielt noch ? ....................................<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1
20) Was wird gefeiert ? (Kringle die richtige Antwort ein !)<br />
a) b)<br />
„es war köstlich!“<br />
(ergänze deine Antwort !)<br />
..........................................................................................................<br />
21)<br />
Trage die Ergebnisse in die Tabelle ein ! (Seite 10)<br />
22)<br />
1. Für wen ist der Brief ? 2. Was will Bruno tun ? (Warum ?)<br />
→ Stell Hypothesen auf ! Hör nach und ergänze deine Antwort !<br />
.........................................................................................................<br />
.........................................................................................................<br />
..........................................................................................................<br />
„ich verlasse mich auf dich!“<br />
„das musst du mir versprechen!“<br />
23) In der Küche<br />
a) Worüber wird diskutiert ?<br />
Lebensbedingungen in der Kriegsgefangenschaft<br />
Lebensbedingungen im Bergbau<br />
Fußballweltmeisterschaft<br />
Arbeitslosigkeit<br />
Brunos Flucht<br />
Schuldgefühl des Vaters<br />
Matthias’ Schulzeugnis<br />
b) Lies folgenden Brief <strong>von</strong> Herrn Lubanski an seinen Sohn, sieh dir die Passage noch einmal<br />
an und vergleiche ! (Unterstreiche in grün das Detail, das nur im Brief steht, und in rot den<br />
Fehler, der sich eingeschlichen hat!)<br />
Lieber Mattes,<br />
Ich weiß, ich habe Vieles falsch gemacht, seitdem ich zurückgekommen bin. Es tut mir leid.<br />
Aber das ist mir alles so fremd hier. Weißt Du, die Gefangenschaft in Russland hat mich<br />
kaputt gemacht. Der Hunger. Die Kälte und die harte Arbeit. Viele Kameraden sind gestorben.<br />
Einige konnten zwar nach Hause zurück, weil sie krank waren. Aber mich haben sie als<br />
Spezialist in die Minen nach Sibirien geschickt. Jeder <strong>von</strong> uns wusste, dass er endgültig zum Tod<br />
verurteilt war. Das war, wenn du es nicht mehr schaffst, zur Toilette zu gehen. Das Schlimme<br />
ist, du bist allein. Es gibt keinen, der einem hilft. Es gibt nur dich ... und den Tod. Aber ich<br />
habe oft an Euch gedacht. Das hat mir geholfen, das Unerträgliche zu überleben.<br />
Jetzt will ich das Versäumte nachholen und hoffe, dass du mir verzeihen wirst. Ich habe Dich<br />
lieb.<br />
Liebe Grüße <strong>von</strong> Deinem Vater.
Das Endspiel (siehe auch Ergebnistabelle / Seite 10 !)<br />
→ Wer spielt im Finale ? .........................................................................................................................<br />
24) Prognosen<br />
a) Was meint Annette ? (siehe auch Seite 8 !)<br />
b) Worum geht die Wette ? (= le pari)<br />
→ Wenn Deutschland gewinnt, ................................................................<br />
25) Strategie<br />
a) Welcher Spieler spielt nach Herberger die wichtigste Rolle ?<br />
......................................................................................................<br />
b) Inwiefern hat die deutsche Mannschaft eine Chance zu gewinnen?<br />
a) b)<br />
26) Gute oder böse Überraschung ?<br />
Was will eigentlich der Vater ? (Stell Hypothesen auf und hör nach !)<br />
...........................................................................................................................<br />
...........................................................................................................................<br />
„Wach auf!“<br />
27) Hör dir die Kommentare vom Endspiel an und verbessere Paul Ackermanns<br />
Zeitungsartikel !<br />
Fußballweltmeister : Deutschland<br />
„Apotheose unter Parapluies" – Die deutsche Mannschaft gewinnt im<br />
Halbfinale gegen Polen 4:3<br />
Bericht <strong>von</strong> Paul Ackermann<br />
„Deutschland im Endspiel der Fußballweltmeisterschaft –<br />
das ist eine Riesensensation - das ist ein echtes<br />
Fußballwunder“, eröffnete Reporter Zimmermann seine<br />
Radioreportage vom Endspiel. Doch nach 8 Minuten<br />
stehen schon 3:0 für die Magyaren. Aber die deutsche<br />
Mannschaft um Spielführer Fritz Walter spielt<br />
unbeeindruckt weiter und schafft noch vor der Pause den<br />
Ausgleich*. Nach der Pause kommt Favorit Ungarn wieder<br />
gefährlich vor das deutsche Tor. Aber ohne Erfolg!<br />
Schließlich bekommt Morlock in der 84. Minute auf der<br />
rechten Seite den Ball, zieht nach innen, schießt – und<br />
„TOOOOR“! Noch im Fallen jubelt er, sechs Minuten später pfeift der englische Schiedsrichter die Partie<br />
ab. „Aus ! Aus ! Aus ! Das Spiel ist aus !“ Deutschland ist Weltmeister.<br />
„Tor!“<br />
* den Ausgleich schaffen = égaliser
28) a) Was erfährst du über Annette ? (siehe auch Seite 9!)<br />
b) Wie soll es heißen ? …………………………………..<br />
„Ich werd’ verrückt!“<br />
29) Im Zug<br />
Schreib den Brief !<br />
„Der ist eine tolle Nummer!“<br />
„ gegen ihn kommt keiner an!“<br />
......................................<br />
........................................................................................<br />
........................................................................................<br />
........................................................................................<br />
........................................................................................<br />
........................................................................................<br />
........................................................................................<br />
.....................................<br />
.................
Was weißt du über die Figuren ?<br />
Wer ist Matthias ? Helmut Rahn ? Annette Ackermann ? Richard Lubanski ? Christa Lubanski ?<br />
Ingrid ? Bruno ? Paul Ackermann ?<br />
1 2 3 4<br />
5 6 7 8<br />
Mach dir Notizen über die Figuren und stelle sie vor !<br />
Modell : Richard Lubanski ist Matthias’ Vater. Er kommt aus der Kriegsgefangenschaft<br />
zurück. Er ...<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Brauchst du Hilfe ? Greif zu !<br />
x<br />
hat keine Arbeit<br />
ist Fußball-Fan<br />
ist Musiker und spielt in einer Band<br />
engagiert sich für die kommunistische Partei<br />
kommt aus der Kriegsgefangenschaft zurück<br />
führt eine Kneipe<br />
arbeitet als Bedienung<br />
ist eine Art Vaterfigur für Matthias<br />
spielt bei Rot-Weiss-Essen und ist Nationalspieler<br />
ist Matthias’ bester Freund<br />
steht auf Ordnung und Disziplin<br />
will die Kneipe verkaufen<br />
hat eine Allergie gegen Fußball<br />
ist Sportreporter und arbeitet für die Süddeutsche Zeitung<br />
planen eine Hochzeitsreise nach Marokko<br />
ist temperamentvoll<br />
muss beruflich nach <strong>Bern</strong> fahren<br />
ist Bergbauarbeiter<br />
hat Schwierigkeiten, sich an das normale Leben anzupassen<br />
hält es in der Familie nicht mehr aus und zieht nach Ostberlin<br />
interessiert sich peu à peu für Fußball<br />
ist schwanger
Fülle die Tabellen aus !<br />
Ergebnisse der Fußballweltmeisterschaft 1954
Beschreibe die Entwicklung der Beziehungen des Vaters zu seinem Sohn<br />
Matthias !<br />
1. Ordne die Bilder wieder ein und kommentiere !<br />
Greif zu ! Fußball<br />
.......................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................<br />
2. Wie lässt sich das Verhalten des Vaters erklären ?
Change language