Colloquia Germanica Stetinensia Nr 19

218
Rezensionen und Berichte
Satire, Ironie und tiefere Bedeutung“, um den Titel einer Komödie Christian Dietrich
Grabbes zu zitieren. Die beiden Hauptfiguren geben einfach die Sprache auf,
lernen „das Wetter-Wendische“, kaufen sich Windhosen und wirbeln nun „quer
und kreuz über Festland und Meer“ (Die Windhosen). In Gebieten der Windstille
schafft aber Palmström Abhilfe durch den Bau einer „Riesenzentrifuge“ (Der
Weltkurort). Sie sind einsam, meiden die Menschen und die bürgerliche Gesellschaft.
Die zurückgezogen lebende Palma Kunkel in der gleichnamigen dritten
Gedichtsammlung ist eine Geistesverwandte Palmströms, der aus Ehrfurcht vor
dem Schönen nicht in sein rotes Taschentuch zu schnäuzen wagt, und Korfs, der
nichtexistent ist im Eigensinn bürgerlicher Konvention. Dagegen ist Der Gingganz,
die vielleicht berühmteste Wortbildung Morgensterns, entstanden durch
Zusammenrückung zweier syntaktisch benachbarter und durch Alliteration dazu
einladender Wörter („ich ging ganz in Gedanken hin“), die nach des Dichters
eigenen Worten „Ideologe“, einen spielenden Denker, bedeuten soll.
Damit ist Morgensterns Miniatur-Kosmos abgesteckt. Figuren, die Geist,
nichts als Geist sind. Morgenstern schuf sie, in einer poetischen Gegen-Welt,
die, spielerisch, die Welt als solche und ihre Schrecken aufwiegt. Morgensterns
grotesk-skurriles Spiel mit der Sprache im Dienste der Verfremdung hat seine
unwiderstehliche Anziehungskraft bis heute nicht verloren.
KLAUS HAMMER
Politechnika Koszalińska / Akademia Pomorska w Słupsku