Colloquia Germanica Stetinensia Nr 19
Colloquia Germanica Stetinensia Nr 19
Colloquia Germanica Stetinensia Nr 19
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nicht nur der Duden ... 155<br />
CORBEIL, Jean-Claude/ARCHAMBAULT, Ariane (2007): PONS Słownik obrazkowy polski<br />
niemiecki. Poznań.<br />
GRZEBIENIOWSKI, Tadeusz (<strong>19</strong>78): Ilustrowany słownik angielsko-polski i polsko-angielski.<br />
Warszawa.<br />
JÓŹWICKI, Jerzy (<strong>19</strong>84): Ilustrowany słownik dla dzieci niemiecko-polski, polsko-niemiecki.<br />
Warszawa.<br />
Primitiva Latinae Lingvae Germanice explicata, Gallice accomodata et fi guris illustrata<br />
also Lateinisch-Teutsch- und Französisches Wörter-Buch, der lieben Jugend zum<br />
nützlichen und ergötzlichen Gebrauch, mit 1700 Figuren gezieret und einem Teutschen<br />
Register versehen (1736). Nürnberg.<br />
PORAYSKI, Tadeusz (<strong>19</strong>60): Słowniczek obrazkowy niemiecki. Warszawa.<br />
SCHOLZE-STUBENRECHT, Werner, KORSAK, Teresa (<strong>19</strong>98): DUDEN Słownik obrazkowy niemiecko-polski.<br />
Warszawa.<br />
SEYBOLD, Johann Georg (1683): Teutsch-Lateinisches Wörter-Büchlein. Nürnberg.<br />
Der Sprach-Brockhaus. Deutsches Bildwörterbuch für jedermann herausgegeben<br />
(<strong>19</strong>35). Leipzig.<br />
URICH, Emil/ZIPPER, Albert (<strong>19</strong><strong>19</strong>–<strong>19</strong>21): Słownik kieszonkowy języków polskiego i niemieckiego.<br />
Taschenwörterbuch der polnischen und deutschen Sprache. Berlin.<br />
Der Volks-Brockhaus: deutsches Sach- und Sprachwörterbuch für Schule und Haus<br />
(<strong>19</strong>31).<br />
Visuelles Wörterbuch Polnisch-Deutsch (2008). Poln. Red. Magdalena Podracka-Wißkirchen.<br />
London etc.<br />
WILKE, Carl Heinrich (1830): Methodisches Bilderbuch: Deutsch und Französisch.<br />
Berlin.<br />
Literatur<br />
CZOCHRALSKI, Jan A. (<strong>19</strong>91): Die zweisprachige Lexikographie mit Polnisch. In: Handbuch<br />
Wörterbücher. 3. Teilbd. Art. 323, 3061–3068.<br />
FRĄCZEK, Agnieszka/LIPCZUK, Ryszard (2004): Słowniki polsko-niemieckie i niemieckopolskie<br />
– historia i teraźniejszość. Wołczkowo, Szczecin.<br />
Handbuch Wörterbücher = Wörterbücher. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie.<br />
3 Teilbde. Hg. v. Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst<br />
Wiegand, Ladislav Zgusta. Berlin, New York <strong>19</strong>89, <strong>19</strong>90, <strong>19</strong>91.<br />
HAUSMANN, Franz-Josef (<strong>19</strong>90): Das Kinderwörterbuch. In: Handbuch Wörterbücher. 2.<br />
Teilbd. Art. 149, 1365–1368.<br />
HUPKA, Werner (<strong>19</strong>84): Wort und Bild. Die Illustrationen in einsprachigen französischen<br />
Wörterbüchern. In: D. Götz, T. Herbst (Hgg.): Theoretische und praktische Probleme<br />
der Lexikographie. München, 166–207.<br />
HUPKA, Werner (<strong>19</strong>89a): Die Bebilderung und sonstige Formen der Veranschaulichung<br />
im allgemeinen einsprachigen Wörterbuch. In: Handbuch Wörterbücher. 1. Teilbd.<br />
Art. 62, 704–727.
Change language