Seiteneinteilung - Funpic.de
Seiteneinteilung - Funpic.de
Seiteneinteilung - Funpic.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>de</strong>r Pfarreien Isen, Lengdorf und Pemmering<br />
für die Zeit vom 6. bis 19. Mai 2013 Nr. 19 und 20 50 Cent<br />
MONTAG, 6. Mai.<br />
Weiher: Bittgang von <strong>de</strong>r Pfarrei Maitenbeth – ca.<br />
20 Uhr Gottesdienst in <strong>de</strong>r Filiale in Weiher.<br />
Pemmering: 18.15 Uhr Bittgang nach Tading; dort<br />
19.30 Uhr Bittamt.<br />
DIENSTAG, 7. Mai.<br />
Isen: 16 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim.<br />
19.30 Uhr Maiandacht am Müllner Bründl (Aus -<br />
weich termin bei schlechter Witterung am 14. Mai).<br />
Watzling: 19.30 Uhr Gottesdienst f. + Maria Kapser<br />
(Stiftsmesse), f. + Sohn und Bru<strong>de</strong>r Thomas Lech -<br />
ner, f. + Ehemann und Vater Martin Numberger, f. +<br />
Großeltern Josef und Rosina Spitzer, f. + Mutter<br />
und Schwiegermutter (Hil<strong>de</strong> Pfanzelt), f. + Ehe -<br />
mann Konrad Weber, f. + Schwiegereltern (Juliane<br />
Ludwig), f. + Ehemann und Vater und f. + Enkel Tho -<br />
mas Lechner (Maria Holnburger), f. + Vater Josef<br />
Detterbeck, f. + Ehemann und Vater (Anna Köhler),<br />
f. + Schwiegertochter Christine (Anna Köhler), f. +<br />
Groß vater Anton Attenberger, f. + Onkel Josef,<br />
Tante Hermine und Cousine Hermine, f. + Ehe -<br />
mann und Eltern (Kathi Taggruber).<br />
Mittbach: 19.15 Uhr Maiandacht.<br />
9. Mai 2013<br />
Christi<br />
Himmelfahrt<br />
Lesejahr C<br />
Evangelium: Lukas 24, 46 – 53<br />
MITTWOCH, 8. Mai.<br />
Isen: 19 Uhr feierliche Vorabendmesse mit Orgel f.<br />
+ Josefa Weber (Stiftsmesse), f. + Eltern Fuihl und<br />
Großeltern Pentner, f. + Schwester Rosa Brunauer.<br />
DONNERSTAG, 9. Mai.<br />
Isen: 10 Uhr Erstkommunion.<br />
19.30 Uhr Dankandacht <strong>de</strong>r Erstkommunikanten<br />
(Sammlung für Kin<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r Diaspora).<br />
Lengdorf: 10 Uhr Gottesdienst f. + Adi Erber (Fam.<br />
Neumaier), f. + Großeltern Josef und Theresia Ha -<br />
ber berger.<br />
19.30 Uhr Maiandacht.<br />
Pemmering: 8.30 Uhr Gottesdienst f. + Elisabeth<br />
und Zeno Kern (Jahrtagstiftung), f. + Katharina<br />
Kern (Fam. Seibold), f. + Schwiegermutter und Oma<br />
Therese Jell, f. + Elisabeth und Amalie Metzger<br />
(Fam. Jell), f. + Margarethe Cramer (Wally Lanzl).<br />
14 Uhr Maiandacht am Marterl in Brand<br />
FREITAG, 10. Mai.<br />
Isen: 19 Uhr Schauerfreitag – Bittgang in <strong>de</strong>n südlichen<br />
Teil – gegen 20.30 Uhr Bittamt.<br />
12. Mai 2013<br />
Siebter Sonntag<br />
<strong>de</strong>r Osterzeit<br />
Lesejahr C<br />
Evangelium: Johannes 17, 20 – 26<br />
SAMSTAG, 11. Mai.<br />
Isen: 18.25 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit.<br />
19 Uhr Vorabendmesse f. bds. + Eltern (Fam. Frie -<br />
ser), f. + Eltern Simon und Kreszenz Wimmer, f. +<br />
Mutter Maria Buchinger und Schwester Maria<br />
Brandl, f. + Bru<strong>de</strong>r Adi Erber und Eltern (Elisabeth<br />
Neumaier), f. + Zeno und Johanna Mayr (Fam.<br />
Georg Mayr), f. + Bru<strong>de</strong>r Johann Lechner, f. + Tante<br />
Elisabeth Maier (Elisabeth Wimmer), f. + Eltern und<br />
Geschwister (Fam. Franz Stangl).<br />
Lengdorf: 14.45 Uhr Rosenkranz.<br />
Pemmering: 16 Uhr Rosenkranz.<br />
SONNTAG, 12. Mai.<br />
Isen: 8.45 Uhr Gottesdienst f. + Schwester Anne -<br />
marie Schrö<strong>de</strong>r-Tierl (Jahrtagsstiftung), f. + Vater<br />
Helmut Pielmeier, Lichtenweg (Diana), f. + Ehe -<br />
mann und Vater Josef Geisberger, f. + Eltern und<br />
Geschwister (Anneliese Geisberger), f. + Martin<br />
Moser (Fam. Kastl), f. + Anna und Martin Greimel<br />
(Maria Kitze<strong>de</strong>r), f. bds. + Eltern (Maria und Zeno<br />
Solchenberger), f. + Ehemann und Vater Josef<br />
Baum gartner, f. + Mütter Maria Neumaier und<br />
Therese Bauer, f. + Ehefrau und Mutter Maria Empl,<br />
f. + Eltern (Martin Empl), f. + Eltern Sabine und<br />
Georg Maier.<br />
Hubertuskapelle: 19.30 Uhr Maiandacht (bei<br />
Regen in <strong>de</strong>r Pfarrkirche).<br />
Schnaupping: 19.30 Uhr Maiandacht.<br />
Lengdorf: 10 Uhr Erstkommunion.<br />
19.30 Uhr Dankandacht <strong>de</strong>r Erstkommunikanten<br />
(Sammlung für Kin<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r Diaspora).<br />
Pemmering: 10 Uhr Gottesdienst f. + Pfarrer Josef<br />
Rathspieler, f. + Paula und Rudolf Springer (Clau-<br />
dia Lanzl), f. + Sohn und Bru<strong>de</strong>r Gerhard Lanzl, f. +<br />
Mutter Anna Lanzl (Fam. Josef Lanzl), f. + Eltern<br />
und Bru<strong>de</strong>r Fritz (Theo Stiglmeier m. Fam.), f. +<br />
Eltern und Geschwister (Franz Lanzl), f. + Erna<br />
Schreier (Fam. Haug), f. + Kerstin Pichler (Wally<br />
Lanzl), f. + Marianne Plechinger und Erhard Lanzl<br />
(Fam. Haslberger), f. + Paten Maria und Franz Lanzl<br />
und Verwandtschaft (Fam. Haslberger), f. + Magda -<br />
lena Würfel (Fam. Pointner), f. + Margarethe Cra -<br />
mer (Luise Leitmannstetter), f. + Karl-Heinz Kiendl<br />
(Fam. Peter Huber).<br />
19.30 Uhr Maiandacht<br />
MONTAG, 13. Mai. Ge<strong>de</strong>nktag Unserer Lieben Frau<br />
in Fatima.<br />
Lengdorf: 19.30 Uhr Fatima-Rosenkranz (MC).
DIENSTAG, 14. Mai.<br />
Mittbach: 19.15 Uhr Maiandacht<br />
MITTWOCH, 15. Mai.<br />
Burgrain: 19.30 Uhr Gottesdienst f. + Christine<br />
Mars mann (Jahrtagstiftung), f. + Ehemann Josef<br />
Hofmann, Sohn Stefan und Bru<strong>de</strong>r Franz Harant,<br />
f. + Anton Hohentanner (Fam. Keilhacker), f. + El -<br />
tern Anna und Anton Seilbeck, f. + Maria Schnei -<br />
<strong>de</strong>r (Fam. Seilbeck), f. + Mutter Hil<strong>de</strong>gard Rosen -<br />
berger (Elfrie<strong>de</strong> Liebl m. Fam.), f. alle + von Burg -<br />
rain (Anton Schex).<br />
Lengdorf: 19.30 Uhr Maiandacht an <strong>de</strong>r Waidacher<br />
Kapelle.<br />
DONNERSTAG, 16. Mai. Hl. Johannes Nepomuk,<br />
Pries ter, Märtyrer.<br />
Isen: 19 Uhr Gottesdienst f. + Mutter Agnes Rosen -<br />
huber, f. + Eltern und Geschwister Brunauer, f. +<br />
Ursula und Johann Sellmaier (Frau Klocker).<br />
FREITAG, 17. Mai.<br />
Außerbittlbach: 19.30 Uhr Gottesdienst f. + Eltern<br />
und Schwiegereltern (Josef Hutterer), f. + Cousine<br />
Christine Schröer (Anni Lörzel mit Familie).<br />
19. Mai 2013<br />
Pfingsten<br />
Lesejahr C<br />
Evangelium: Johannes 20, 19 – 23<br />
SAMSTAG, 18. Mai. Hl. Johannes I., Papst, Mär ty -<br />
rer. Kollekte für Mittel- und Osteuropa „RENOVA-<br />
BIS“.<br />
Isen: 18.25 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit.<br />
19 Uhr Vorabendmesse f. + Eltern Daumoser (Elisa -<br />
beth Winkler), f. + Ehemann und Vater Helmut<br />
Wink ler, f. + Schwager Johann Ellinger (Elisabeth<br />
Winkler), f. + Manfred Rumpfinger, f. + Mutter und<br />
Großmutter Maria Brandl (Fam. Lorenz Brandl), f. +<br />
Tante Katharina Sanner (Fam. Lorenz Brandl), f. +<br />
Lehrkräfte und Mitschüler (Jahrgang 1951/1952),<br />
f. + Eltern Josef und Maria Schleibinger.<br />
Lengdorf: 13 Uhr Trauung von Maurer Rosemarie<br />
und Dahlmann Andreas.<br />
14.45 Uhr Rosenkranz.<br />
Pemmering: 16 Uhr Rosenkranz.<br />
SONNTAG, 19. Mai.<br />
Isen: 8.45 Uhr Gottesdienst f. + Eltern Rosa und<br />
Georg Griesbeck, f. + Martin Moser (Fam. Georg<br />
Griesbeck), f. + Ehemann und Vater Georg Kreuzer,<br />
f. + Vater Anton Lechner (Leni Kreuzer), f. bds. +<br />
Eltern, Geschwister und Verwandtschaft (Fam.<br />
Konrad Windshuber).<br />
11 Uhr Kirchenmaus im Pfarrheim (für Kin<strong>de</strong>r ab<br />
2½ Jahren).<br />
11.15 Uhr Taufe Zehetmeier Nina.<br />
18 Uhr Vesper.<br />
19.30 Uhr Maiandacht.<br />
Lengdorf: 6.30 Uhr Gottesdienst <strong>de</strong>r Garchinger<br />
Wallfahrer.<br />
10 Uhr Gottesdienst mit Kirchenchor und Bläsern:<br />
f. + Mutter Irmingard Gaigl, f. + Eltern (Maria Moll),<br />
f. + Ehemann und Vater (Betty Streifinger), f. +<br />
Schwie gereltern (Betty Streifinger), f. + Schwägerin<br />
Rita und Schwager Michael (Betty Streifinger), f. +<br />
Adolf Erber (Fam. Gründl), f. + Christine Schröer<br />
(Senioren Lengdorf), f. + Ehefrau und Mutter<br />
(Anton Huber), f. + Mutter Anna Gandl (Conny<br />
Schön), zum Danke, f. + Onkel Karl Haberberger<br />
und <strong>de</strong>ssen Sohn Karl-Josef, f. + Thomas Lechner<br />
und Josef Mühlhuber (Josef Schrallhamer), f. +<br />
Eltern und Großeltern (Rita Obermaier), f. + Vater<br />
und Schwester Irmgard (Alois Obermaier).<br />
19.30 Uhr Maiandacht.<br />
Pemmering: 10 Uhr Gottesdienst „Zum Danke”<br />
und f. + Angehörige (Marianne und Alois Gaigl), f. +<br />
Großmutter Erna Schreier (Roman und Manuel<br />
Ober), f. + Elisabeth und Zeno Kern (Fam. Seibold),<br />
f. + Schwester Erna Hasl (Maria Alber), f. + Schwa -<br />
ger Josef Heiner (Fam. Seilbeck), f. + Margarethe<br />
Cramer (Fam. Josef Lanzl, Pemmering), f. + Ehe -<br />
mann und Vater Sebastian Schreier, f. + Vater<br />
Albert Wiefarn.<br />
19.30 Uhr Maiandacht<br />
An das Erzbischöfliche Ordinariat wur<strong>de</strong>n hl.<br />
Messen eingesandt – Pfarrei Isen:<br />
1 Franziska Gilch f. + Martin Kellner. 2 und 3 Frieda<br />
Schäfer f. + Ehemann Zeno, und Schwiegereltern<br />
Klara und Josef Schäfer. 4 f. + Mutter Rosmarie<br />
Nußrainer. 5 bis 8 Fam. Lohmaier, Angersbach<br />
f. bds. + Tauf- und Firmpaten, Cousine Anna Lai -<br />
min ger, Andreas Solchenberger und Hans Lechner.<br />
9 und 10 Fam. Blasi f. + Bru<strong>de</strong>r Johann Blasi, zum hl.<br />
Christophorus, zum hl. Antonius, zu <strong>de</strong>n hl. Schutz -<br />
engeln, zur lb. Muttergottes und zum hl. Herzen<br />
Jesu. 11 bis 13 Fam. Anton Schex f. + Eltern,<br />
Schwes ter Hedwig, Onkel Georg und Tante Ba bet -<br />
te. 14 Betty Schex f. + Eltern. 15 und 16 Stangl, Ber -<br />
ging f. + Karl-Heinz Kiendl. 17 nach Meinung. 18 bis<br />
20 zur lb. Muttergottes, zu <strong>de</strong>n hl. Schutzengeln<br />
und zum hl. Christophorus. 21 Anton Reger f. +<br />
Mut ter Maria. 22 und 23 Leni und Anneliese f. +<br />
Mut ter Magdalena Wimmer, Valentin und Anna<br />
Staffinger. 24 und 25 zur lb. Muttergottes und zum<br />
hl. Christophorus. 26 bis 28 zu <strong>de</strong>n hl. Engeln, zur<br />
lb. Muttergottes, zur hl. Dreifaltigkeit, zu allen Hei -<br />
ligen, zu allen Seligen und für die Armen Seelen. 29<br />
Maria und Georg Wörthmüller f. + Josef Gründl. 30<br />
bis 33 f. + Ehemann und Vater Johann Ellinger,<br />
Eltern Martin und Elisabeth Daumoser, Schwager<br />
Helmut Winkler und Tante Maria Singer. 34 und 35<br />
Therese Punkes f.+ Eltern Georg und Therese<br />
Wimmer, Schwester Anna Brunner und <strong>de</strong>ren<br />
Toch ter Anni Flohr. 36 bis 38 Fam. Konrad Winds -<br />
huber f. + Hans Lechner, Elisabeth Maier und Nach -<br />
bar schaft. 39 bis 42 Monika Strobl f. + Ehemann und<br />
Vater Georg Strobl, bds. + Verwandtschaft, Anna<br />
und Valentin Staffinger und zu <strong>de</strong>n hl. Schutz -<br />
engeln.<br />
Aus <strong>de</strong>m Pfarrverband<br />
Pfarrbüro Isen, Tel. 08083/8181, Montag – Mittwoch<br />
und Freitag von 8 – 11 Uhr. Dienstag von 15 – 17 Uhr!<br />
Pfarrbüro Lengdorf, Tel. 08083/480 Mittwoch 8 – 11<br />
Uhr.<br />
Pfarrbüro Pemmering, Tel. 08124/1693. Dienstag 8 –<br />
11 Uhr.<br />
2
Sie fin<strong>de</strong>n das Wichtigste aus unserem Pfarr ver -<br />
band auch im Internet unter:<br />
www.erzbistum-muenchen.<strong>de</strong>/PV-Isen<br />
Besuchen Sie uns!<br />
E-Mail: St-Zeno.Isen@erzbistum-muenchen.<strong>de</strong><br />
JKriechbaumer@erzbistum-muenchen.<strong>de</strong><br />
BSchweiger@ebmuc.<strong>de</strong><br />
Konten unserer Pfarreien bei <strong>de</strong>r RV-Bank Isen<br />
Isen: 13889 Lengdorf: 241032<br />
Pemmering:85294 Watzling: 250074<br />
Redaktionsschluss für <strong>de</strong>n nächsten Kirchen zet -<br />
tel: 15. 5. 2013.<br />
Sprechstun<strong>de</strong>n von Pfarrer Josef Kriechbaumer<br />
Isen: Dienstag: 8.30 – 9.30 Uhr und Donnerstag:<br />
18.00 – 18.30 Uhr.<br />
Lengdorf: Mittwoch: 8.30 – 9.30 Uhr.<br />
Sprechstun<strong>de</strong> von Gemein<strong>de</strong>referent Bernhard<br />
Schweiger<br />
Donnerstag, 10.00 – 11.00 Uhr, Durchwahlnummer:<br />
08083/546421.<br />
Sprechzeiten von Diakon Willibald Greinsberger<br />
sind auf Wunsch nach tel. Vereinbarung möglich<br />
(08083/666).<br />
Die „Herzensworte-CD” mit vielen Gedichten und<br />
Gebeten ist im Pfarrbüro erhältlich.<br />
Erstkommunionkin<strong>de</strong>r und Firmlinge<br />
Diese sind beson<strong>de</strong>rs eingela<strong>de</strong>n, das Kirchenjahr<br />
mit uns zu feiern. Kommt mit Eurer Familie zum<br />
Got tesdienst in Eurer Gemein<strong>de</strong> an <strong>de</strong>n Sonn- und<br />
Feiertagen!<br />
Erstkommunion<br />
Der Ausflug <strong>de</strong>r Erstkommunionkin<strong>de</strong>r fin<strong>de</strong>t in<br />
diesem Jahr am 15. Mai nach Freising statt, wo wir<br />
miteinan<strong>de</strong>r Eucharistie feiern, Brotzeit machen<br />
und uns <strong>de</strong>n Freisinger Dom zeigen lassen.<br />
Ich bitte Sie alle um Ihr Gebet für unsere Erst kom -<br />
munionkin<strong>de</strong>r!<br />
Als Geschenk zur Erstkommunion lohnt sich das<br />
jetzige „Gotteslob” nicht mehr – besser ein Gut -<br />
schein für das Neue!<br />
Jugendaktion „Dich schickt <strong>de</strong>r Himmel” – mach<br />
mit!<br />
Von 13. – 16. Juni fin<strong>de</strong>t für Jugendliche in ganz<br />
Deutschland die Sozialaktion: „72 Stun<strong>de</strong>n – dich<br />
schickt <strong>de</strong>r Himmel” statt. Jugendliche bringen<br />
sich mit einer guten Aktion in das Leben vor Ort<br />
ein und machen was für die Allgemeinheit.<br />
Auch für Isen gibt es eine I<strong>de</strong>e. Wir, verantwortliche<br />
von <strong>de</strong>r KLJB und Bernhard Schweiger, wollen<br />
einen Wal<strong>de</strong>rlebnispfad anlegen. Es wer<strong>de</strong>n dazu<br />
Jugendliche gesucht, die mitmachen, zum Beispiel<br />
dich! Wenn du Lust und Zeit hast da mitzumachen:<br />
Wir treffen uns am Freitag, 10. Mai um 18 Uhr im<br />
Pfarrheim Isen. Da wer<strong>de</strong>n wir schauen, wie engagiert<br />
und interessiert die Isener Jugend ist und<br />
wer<strong>de</strong>n erste Planungen anstellen. Auch wenn du<br />
nicht aus Isen bist, darfst du gerne mitmachen. Und<br />
wenn du noch an<strong>de</strong>re kennst, die mitmachen sollen,<br />
nimm sie mit zum Pfarrheim!<br />
Ministrantenausflug<br />
Zum diesjährigen Ausflug <strong>de</strong>r Ministranten sind<br />
alle Minis herzlich eingela<strong>de</strong>n. Wir fahren am<br />
Samstag, 1. Juni 2013, in das Altmühltal nördlich<br />
von Ingolstadt mit einem abwechslungsreichen<br />
Programm.<br />
Bitte gib Deine Anmeldung bis Pfingstmontag, 20.<br />
Mai 2013 in <strong>de</strong>n drei Pfarrkirchen o<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n drei<br />
Pfarrämtern (Briefkasten) ab!<br />
Ministrantentag<br />
am 29. Juni 2013 von 14 Uhr bis ca. 18.30 Uhr in<br />
Schwindkirchen unter <strong>de</strong>m Motto „Zeit für Hel<strong>de</strong>n<br />
– Zeit für Heilige”. Anmeldung bitte bis spätestens<br />
13. Juni in <strong>de</strong>n Sakristeien o<strong>de</strong>r Pfarrbüros.<br />
Caritas-Zentrum<br />
Ambulante Alten- und Krankenpflege, Kirchgasse<br />
7, 85435 Erding, Tel. 08122/955940.<br />
Kath. Dorfhelferinnen und Betriebshelfer-Sta -<br />
tion Erding<br />
Wenn Sie im Notfall Hilfe brauchen, informieren<br />
Sie sich bei <strong>de</strong>r Stations-Geschäftsstelle Erding,<br />
Tel. 08122/945390.<br />
Krankenkommunion<br />
Wer <strong>de</strong>n Empfang <strong>de</strong>r Krankenkommunion zu<br />
Hause wünscht, möge sich bitte im Pfarrbüro mel<strong>de</strong>n!<br />
Pfarrer und Diakon kommen gerne zu Ihnen!<br />
Wer Angehörige hat, die längere Zeit in einem <strong>de</strong>r<br />
umliegen<strong>de</strong>n Krankenhäusern bleiben müssen und<br />
<strong>de</strong>n Besuch <strong>de</strong>s Pfarrers wünschen, mögen sich<br />
bitte im Pfarramt mel<strong>de</strong>n!<br />
Fahrt an die Mosel<br />
Bitte <strong>de</strong>n Restbetrag in <strong>de</strong>n nächsten Tagen überweisen!<br />
Freizeit für Jung und Alt!<br />
In <strong>de</strong>n ersten Tagen <strong>de</strong>r Sommerferien bietet Ge -<br />
mein <strong>de</strong>referent Bernhard Schweiger eine Fami -<br />
lien freizeit für Jung und Alt an. Von 1. – 6. August<br />
geht es mit <strong>de</strong>m Kanu durch <strong>de</strong>n Bayerischen Wald.<br />
Übernachtet wird im Zelt auf Campingplätzen. Der<br />
Teilnehmerbeitrag beläuft sich auf ca 170 Euro<br />
(Boot, Verpflegung, …) abhängig von <strong>de</strong>r Zahl <strong>de</strong>r<br />
Teilnehmer, für Kin<strong>de</strong>r gibt es eine Ermäßigung.<br />
Mitfahren darf je<strong>de</strong>r, bei Jugendlichen ohne die<br />
Begleitung Erziehungsberechtiger beträgt das<br />
Min<strong>de</strong>stalter 16 Jahre. Näheres dazu fin<strong>de</strong>n Sie in<br />
<strong>de</strong>n Ausschreibungen, die in <strong>de</strong>n Kirchen aufliegen.<br />
Kollekte für Mittel- und Osteuropa „RENOVA-<br />
BIS”<br />
Am Pfingstsonntag fin<strong>de</strong>t wie<strong>de</strong>r die Kollekte Re -<br />
no vabis statt. Sie steht unter <strong>de</strong>m Motto „Das Leben<br />
teilen”. Ein zentrales Problem für Menschen mit<br />
Behin<strong>de</strong>rung in <strong>de</strong>n osteuropäischen Staaten ist<br />
die Situation auf <strong>de</strong>m Arbeitsmarkt. Armut und<br />
soziale Isolation sind häufig die Folgen, mit <strong>de</strong>nen<br />
behin<strong>de</strong>rte Menschen konfrontiert sind. Renovabis<br />
unterstützt diese Menschen.<br />
3
Unterstützen Sie die Arbeit von Renvoabis durch<br />
Ihr Gebet und Ihre großzügige Spen<strong>de</strong> am kommen<strong>de</strong>n<br />
Pfingstfest!<br />
Wer eine Spen<strong>de</strong>nbescheinigung für das Finanzamt<br />
benötigt, möge dies bitte auf <strong>de</strong>r Spen<strong>de</strong>ntüte vermerken!<br />
Nachbarschaftshilfe – im Pfarrverband<br />
Wir begleiten, unterstützen, beraten, helfen und<br />
vermitteln schnell und unbürokratisch und schaffen<br />
wie<strong>de</strong>r etwas Lebensqualität bei Notsituationen<br />
in Alltagsproblemen, gesundheitlichen Ein schrän -<br />
kun gen, Notlagen und Krisen.<br />
Ansprechpartnerin: Patrizia Brambring 08083/8529<br />
o<strong>de</strong>r 0175/2185606<br />
Am Kreuzmarkt-Sonntag, 5. Mai, la<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Vor -<br />
stand <strong>de</strong>r Nachbarschaftshilfe Isen und das Team<br />
<strong>de</strong>s Nachbarschaftstreffs „Hand in Hand” alle<br />
Interessierten zu einem Tag <strong>de</strong>r offenen Tür ein.<br />
Nach <strong>de</strong>r Segnung <strong>de</strong>r Räume durch Pfarrer Josef<br />
Kriechbaumer und Pfarrer Schäch um 13 Uhr<br />
besteht die Möglichkeit, <strong>de</strong>n Nachbarschaftstreff<br />
an zuschauen und Fragen zu <strong>de</strong>n Veranstaltungen<br />
zu stellen. Das Team freut sich, Besucher an diesem<br />
Tag zwischen 13 Uhr und 16 Uhr begrüßen zu<br />
dürfen. Der Treffpunkt befin<strong>de</strong>t sich in Isen, in <strong>de</strong>r<br />
Bischof-Josef-Straße 14. Die Räume liegen ebenerdig<br />
und sind bequem mit Rollator und Rollstuhl<br />
erreichbar.<br />
Zusätzliche NBH-Angebote im Nachbarschaftstreff<br />
„Hand in Hand” (Bischof-Josef-Str. 14):<br />
– Heitere Gedächtnisspielenachmittage zur An re -<br />
gung <strong>de</strong>r „Grauen Zellen”: Durch anregen<strong>de</strong> Übun -<br />
gen und bunte Gedächtnisspiele wird die Kon zen -<br />
tra tion und Merkfähigkeit einfühlsam auf spielerische<br />
Art mit viel Spaß und netten Menschen im PV<br />
gesteigert. Das Angebot soll auch pflegen<strong>de</strong> An ge -<br />
hö rige entlasten. Montags von 14.00 – 16.00 Uhr<br />
– Mittagstisch „Gemeinsam statt einsam”: Für alle<br />
Menschen im PV, ob jung o<strong>de</strong>r alt, arm o<strong>de</strong>r reich,<br />
die gerne in netter Gemeinschaft essen, plau<strong>de</strong>rn<br />
und vergnügliche Stun<strong>de</strong>n verbringen möchten.<br />
Aus organisatorischen Grün<strong>de</strong>n bitten wir Sie um<br />
11.30 Uhr im NBH-Treff zu sein. Dienstags von 11.30<br />
Uhr – 15.00 Uhr<br />
Ansprechpartner: Patrizia Brambring 08083/8529<br />
o<strong>de</strong>r 0175/2185606. Gerne holen wir Sie auch zu<br />
Hause ab! An Feiertagen und im August ist <strong>de</strong>r<br />
NBH-Treff geschlossen.<br />
– Ausflug: Unser Frühjahrsausflug (Pfarrer Zehet -<br />
meier führt durchs Programm) geht diesmal nach<br />
Rott am Inn. Besichtigung <strong>de</strong>r Klosterkirche mit<br />
kleiner Führung, Andacht anschließend Mittag -<br />
essen. Wir möchten wie<strong>de</strong>r alle Mitmenschen in<br />
unserem Pfarrverband ansprechen, die durch<br />
irgend eine Behin<strong>de</strong>rung o<strong>de</strong>r Handicap kaum die<br />
Möglichkeit haben ihre Wohnung bzw. Ort zu verlassen,<br />
um somit mal wie<strong>de</strong>r soziale Kontakte zu<br />
erleben. Um Ihnen <strong>de</strong>n Ausflug so angenehm wie<br />
möglich zu machen, wer<strong>de</strong>n wir nur einmal mittags<br />
aussteigen, dabei unterstützen Sie Mitarbeiter <strong>de</strong>r<br />
NBH. Donnerstag 16. Mai: 1. Einstieg 9.45 Uhr<br />
Lengdorf Menzinger, 2.Einstieg 10 Uhr Isen<br />
Klement, weiter über Burgrain, letzter Einstieg<br />
10.15 Uhr Mittbach Scherer. Rückkehr ca. 16 Uhr.<br />
Anmeldung bis spätestens 13. 5.: Tel: 08083/8529<br />
o<strong>de</strong>r 0175/2185606<br />
Aus <strong>de</strong>r Pfarrei Isen<br />
Pfarrbüro Isen<br />
Montag – Mittwoch und Freitag von 8 – 11 Uhr!<br />
Diens tag von 15 bis 17 Uhr.<br />
Internet-Auftritt <strong>de</strong>r Pfarrei Isen<br />
Mit vielen schönen Bil<strong>de</strong>rn können Sie nun einen<br />
Eindruck vom Leben <strong>de</strong>r Pfarrei Isen St. Zeno<br />
erhalten. Klicken Sie rein: www.erzbistum-muenchen.<strong>de</strong>/PV-Isen<br />
Orgel Isen<br />
Die Renovierungsarbeiten an unserer Orgel sind<br />
soweit abgeschlossen. Am Mittwoch <strong>de</strong>m 8. Mai im<br />
Vorabendgottesdienst zu Christi Himmelfahrt wollen<br />
wir die Orgel feierlich wie<strong>de</strong>r einweihen und in<br />
einem festlichen Gottesdienst mit feierlicher Or -<br />
gel musik wie<strong>de</strong>r in Betrieb nehmen. Dazu ist die<br />
ganze Gemein<strong>de</strong> herzlich eingela<strong>de</strong>n.<br />
Zu einem späteren Zeitpunkt wird <strong>de</strong>r zuständige<br />
Orgelsachverständige, Herr KMD Kiechle aus Frei -<br />
sing ein Orgelkonzert geben. Der Termin wird<br />
recht zeitig bekannt gegeben.<br />
Isen: Feier <strong>de</strong>r Erstkommunion<br />
41 Kin<strong>de</strong>r aus Isen feiern in diesem Jahr das Fest<br />
<strong>de</strong>r Erstkommunion. Die Probe für die Erstkom mu -<br />
ni onkin<strong>de</strong>r fin<strong>de</strong>t am 8. Mai um 15.00 Uhr in <strong>de</strong>r<br />
Pfarrkirche statt. Die Kin<strong>de</strong>r erhalten dabei auch<br />
ihre Erstkommunionalben.<br />
Der Festgottesdienst beginnt am 9. Mai um 10.00<br />
Uhr in <strong>de</strong>r Pfarrkirche, die Dankandacht am<br />
Abend um 19.30 Uhr! Zur Mitfeier sind alle herzlich<br />
eingela<strong>de</strong>n.<br />
Die Kin<strong>de</strong>r wer<strong>de</strong>n gebeten, ihr Erstkom mu ni on -<br />
opfer für die Kin<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r Diaspora mitzubringen.<br />
Um einen würdigen Ablauf <strong>de</strong>r Feier zu ermöglichen,<br />
ist es während <strong>de</strong>s Gottesdienstes nicht ge -<br />
stat tet zu filmen o<strong>de</strong>r zu fotografieren!<br />
Die Ministranten sollen 10 Minuten vor Gottes -<br />
dienst beginn fertig angezogen sein!<br />
KLJB Isen<br />
Die Maiandacht <strong>de</strong>r KLJB Isen fin<strong>de</strong>t am Dienstag,<br />
7. Mai 2013 statt. (Ausweichtermin: 14. Mai 2013)<br />
Treffpunkt ist um 19:30 Uhr beim Kistler in Wes -<br />
tach, von dort wer<strong>de</strong>n wir gemeinsam zum Müllner<br />
Bründl gehen. Wir freuen uns auf zahlreiches Kom -<br />
men.<br />
Flurumgang am 10. Mai (Schauerfreitag)<br />
Wir beginnen an <strong>de</strong>r Ölberggruppe um 19.00 Uhr<br />
und ziehen dann in <strong>de</strong>n Südteil <strong>de</strong>r Pfarrei. Der<br />
Weg führt uns über <strong>de</strong>n Apothekerberg und <strong>de</strong>n<br />
Rentnerweg nach Öd, Lin<strong>de</strong>n, Göttner, Altweg,<br />
Altwegring und die Haager Straße zurück in die<br />
Pfarrkirche. Dort setzen wir <strong>de</strong>n Gottesdienst mit<br />
<strong>de</strong>r Gabenbereitung fort. Zum Mitbeten und<br />
Mitgehen sind alle herzlich eingela<strong>de</strong>n.<br />
Wir bitten darum, die Altäre wie<strong>de</strong>r herzurichten –<br />
herzlichen Dank im voraus.<br />
Bei Regen beginnt <strong>de</strong>r Gottesdienst um 19.00 Uhr<br />
in <strong>de</strong>r Pfarrkirche.<br />
4
Wallfahrt Altötting<br />
Abmarsch am Samstag, <strong>de</strong>n 11. Mai um 4 Uhr an<br />
<strong>de</strong>r Pfarrkirche in Isen. 16 Uhr Gottesdienst in<br />
Altötting – anschl. Rückfahrt mit <strong>de</strong>m Bus. Die<br />
Tombolagewinner <strong>de</strong>s Pfarrballs und Jugendliche<br />
sind herzlich zum Mitpilgern eingela<strong>de</strong>n.<br />
Isen: Maiandacht an <strong>de</strong>r Hubertuskapelle<br />
Pfarrer Josef Kriechbaumer feiert mit <strong>de</strong>n Gläu -<br />
bigen am Sonntag, 12. Mai um 19.30 Uhr vor <strong>de</strong>r<br />
Hubertuskapelle eine Maiandacht. Zur Mitfeier<br />
sind alle herzlich eingela<strong>de</strong>n. Bei Regen ist die<br />
Maiandacht in <strong>de</strong>r Pfarrkirche St. Zeno.<br />
Die Kirchenmaus erzählt ...<br />
Die Kirchenmaus kommt an je<strong>de</strong>m 3. Sonntag im<br />
Monat um 11.00 Uhr ins Pfarrheim in Isen und<br />
erzählt Kin<strong>de</strong>rn im Alter ab 2½ Jahren etwas von<br />
Gott und <strong>de</strong>r Welt. Manuela Maier gestaltet diese<br />
Stun<strong>de</strong>. Am Pfingstsonntag, 19. Mai ist es wie<strong>de</strong>r so<br />
weit. Lasst Euch überraschen und kommt!<br />
Isen: Senioren<br />
Am Mittwoch, <strong>de</strong>n 8. Mai treffen sich wie<strong>de</strong>r die<br />
Senioren 1 und am 15. Mai die Senioren 2 jeweils<br />
um 14 Uhr im Pfarrheim.<br />
Bücherei St. Zeno<br />
Beim Kreuzmarkt am 5. Mai erhält unsere<br />
Bücherei um 14.00 Uhr eine größere Spen<strong>de</strong> von<br />
einem Energieunternehmen überreicht!<br />
Kreuzmarkt 2013<br />
Die Frauengemeinschaft und die Landfrauen beteiligen<br />
sich wie je<strong>de</strong>s Jahr am Kreuzmarkt am 5. Mai<br />
mit Schmalzgebackenem, Kuchen, Torten, Brot<br />
usw. Ab 9 Uhr können die feinen Sachen im alten<br />
Rathaus abgegeben wer<strong>de</strong>n. Zutaten wer<strong>de</strong>n auf<br />
Wunsch ausbezahlt. Wir bitten um rege Betei li -<br />
gung. Der Erlös ist für die Renovierung <strong>de</strong>r Orgel in<br />
unserer Pfarrkirche St. Zeno.<br />
Aus <strong>de</strong>r Pfarrei Lengdorf<br />
Maiandacht in <strong>de</strong>r Siedlung<br />
Zur Maiandacht am Sonntag, 5. Mai um 19.30 Uhr<br />
beim oberen Spielplatz am Erhard-Stangl-Ring sind<br />
wie<strong>de</strong>r alle ganz herzlich eingela<strong>de</strong>n. Pfarrer Josef<br />
Kriechbaumer und die Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Pfarr ge -<br />
mein<strong>de</strong>rates haben sich vor Jahren zu dieser Form<br />
<strong>de</strong>r Maiandacht entschlossen, um auch die Be -<br />
wohner dieses Teils von Lengdorf in das Pfarr leben<br />
einzubin<strong>de</strong>n. Über viele Mitfeiern<strong>de</strong> aus <strong>de</strong>r gesamten<br />
Pfarrei wür<strong>de</strong>n wir uns wie<strong>de</strong>r sehr freuen!<br />
Sollte es regnen, fin<strong>de</strong>t die Maiandacht um 19.30<br />
Uhr in <strong>de</strong>r Pfarrkirche statt.<br />
Lengdorf: Feier <strong>de</strong>r Erstkommunion<br />
22 Kin<strong>de</strong>r aus Lengdorf feiern in diesem Jahr das<br />
Fest <strong>de</strong>r Erstkommunion. Die Probe für die Erst -<br />
kom munionkin<strong>de</strong>r fin<strong>de</strong>t am 11. Mai um 9.00 Uhr in<br />
<strong>de</strong>r Pfarrkirche statt. Die Kin<strong>de</strong>r erhalten dabei<br />
auch ihre Erstkommunionalben.<br />
Der Festgottesdienst beginnt am 12. Mai um 10.00<br />
Uhr in <strong>de</strong>r Pfarrkirche, die Dankandacht am<br />
Abend um 19.30 Uhr! Zur Mitfeier sind alle herzlich<br />
eingela<strong>de</strong>n.<br />
Die Kin<strong>de</strong>r wer<strong>de</strong>n gebeten, ihr Erstkommunion -<br />
opfer für die Kin<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r Diaspora mitzubringen.<br />
Um einen würdigen Ablauf <strong>de</strong>r Feier zu ermöglichen,<br />
ist es während <strong>de</strong>s Gottesdienstes nicht ge -<br />
stat tet zu filmen o<strong>de</strong>r zu fotografieren!<br />
Die Ministranten sollen 10 Minuten vor Gottes -<br />
dienst beginn fertig angezogen sein!<br />
Lichterprozession zur Waidacher Kapelle<br />
Treffpunkt für die Lichterprozession ist am<br />
Mittwoch, <strong>de</strong>n 15. Mai um 19.30 Uhr an <strong>de</strong>r Pfarr -<br />
kirche Lengdorf. Vor <strong>de</strong>r Waidacher Kapelle halten<br />
wir eine kurze Maiandacht. Zum Mitbeten und Mit -<br />
singen sind alle herzlich eingela<strong>de</strong>n. Bei schlechtem<br />
Wetter fin<strong>de</strong>t die Maiandacht mit Bernhard<br />
Schweiger in <strong>de</strong>r Pfarrkirche statt.<br />
Garchinger Wallfahrer<br />
Ankunft Pfingstsamstag 18. Mai ca. 18 Uhr; Wall fah -<br />
rer amt Pfingstsonntag, <strong>de</strong>n 19. Mai um 6.30 Uhr in<br />
<strong>de</strong>r Pfarrkirche in Lengdorf.<br />
Fußwallfahrt nach Maria Dorfen<br />
Die Marianische Männerkongregation Lengdorf<br />
möchte alle Gläubigen <strong>de</strong>s Pfarrverban<strong>de</strong>s am<br />
Pfingst montag herzlich zur Fußwallfahrt nach<br />
Maria Dorfen einla<strong>de</strong>n. Wir treffen uns um 7.30 Uhr<br />
in <strong>de</strong>r Pfarrkirche St. Peter in Lengdorf. Die Eu cha -<br />
ris tiefeier beginnt um 10 Uhr in <strong>de</strong>r Pfarrkirche in<br />
Dorfen. Auch in diesem Jahr wer<strong>de</strong>n wir nicht<br />
mehr nach Lengdorf zurückpilgern, da immer<br />
weniger bereit sind, sich an <strong>de</strong>m Rückgang zu<br />
beteiligen. Wir bitten alle gut gehfähigen Christen,<br />
vor allem die Jugend an diesem Bittgang teilzunehmen.<br />
Schautafel in <strong>de</strong>r Kirche<br />
Zum Jahr <strong>de</strong>s Glaubens gibt es alle Monate an<strong>de</strong>re<br />
Beiträge verschie<strong>de</strong>ner Gruppen zum Glaubens be -<br />
kennt nis. Nehmen Sie sich die Zeit, verschie<strong>de</strong>ne<br />
Ansichten zum Credo kennen zu lernen!<br />
Anschlagtafel in <strong>de</strong>r Kirche<br />
Die wichtigsten Informationen – auch über Sterbe -<br />
fälle – erfahren Sie über die Anschlagtafel im hinteren<br />
Teil <strong>de</strong>r Kirche beim Ausgang zum Pfarrhof!<br />
Neues Gebetbüchlein<br />
Dieses Gebetsbüchlein beinhaltet die gesammelten<br />
Gebete von allen Schichten <strong>de</strong>r Pfarrgemein<strong>de</strong> und<br />
kann zu einem Preis von € 6,50 erworben wer<strong>de</strong>n.<br />
Der Reinerlös ist für die Kirchenrenovierung vorgesehen.<br />
Ein sicher sehr schönes Geschenk für verschie<strong>de</strong>ne<br />
Anlässe. Verkauf bei allen Gottes dien -<br />
sten, im Pfarrbüro Lengdorf und Isen und bei<br />
Confetti.<br />
Senioren Lengdorf<br />
– Je<strong>de</strong>n 3. Mittwoch im Monat treffen sich die<br />
Lengdorfer Senioren zu einem gemütlichen<br />
Kaffeeratsch im Pfarrhaus.<br />
Termine: 19. 6., 17. 7., jeweils um 14 Uhr. Wir freuen<br />
uns auf Sie. Bei Fragen: Tel: 8529.<br />
– Senioren-Ausflug<br />
Diesmal gehts ins Stubaital. Dort wer<strong>de</strong>n wir bei<br />
Ankunft mit <strong>de</strong>r Stubaitalbahn die Bergkulisse <strong>de</strong>s<br />
Stubaitales und <strong>de</strong>n panoramaartigen Ausblick<br />
5
über die Stadt Innsbruck genießen. Anschließend<br />
wer<strong>de</strong>n wir gemütlich zu Mittag essen.<br />
Abfahrt: Mittwoch 15. Mai, 8 Uhr beim Menzinger<br />
(bei je<strong>de</strong>m Wetter). Anmeldung unter Tel: 395.<br />
Nächste Sitzung <strong>de</strong>r KV Watzling<br />
Dienstag, 7. Mai um 20.15 Uhr beim Kirchenpfleger.<br />
Nächste Sitzung <strong>de</strong>s PGR Lengdorf<br />
Dienstag, 14. Mai um 20.15 Uhr im Pfarrhof.<br />
Nächste Sitzung <strong>de</strong>r KV Lengdorf mit Filialen<br />
Donnerstag, 16. Mai um 20.00 Uhr im Pfarrhof.<br />
Aus <strong>de</strong>r Pfarrei Pemmering<br />
Bittgang nach Tading<br />
Am Montag, <strong>de</strong>n 6. Mai ist <strong>de</strong>r Bittgang nach<br />
Tading. Gegangen wird um 18.15 Uhr; das Bittamt<br />
in Tading ist um 19.30 Uhr zusammen mit <strong>de</strong>n<br />
Hohenlin<strong>de</strong>ner Wallfahrern. Alle sind zum Mit -<br />
gehen und Mitbeten herzlich eingela<strong>de</strong>n.<br />
Nächste Sitzung <strong>de</strong>r KV Pemmering mit Filialen<br />
Mittwoch, 8. Mai um 20.15 Uhr im Pfarrhof.<br />
Pemmering: Maiandacht in Brand<br />
Am Fest Christi Himmelfahrt, 9. Mai 2013 fin<strong>de</strong>t um<br />
14.00 Uhr eine Maiandacht mit Pfarrer Josef<br />
Kriechbaumer vor <strong>de</strong>m Marterl in Band statt.<br />
Anschließend gibt es wie<strong>de</strong>r Kaffee und Kuchen<br />
sowie Würste zur Stärkung. Jetzt schon sind alle<br />
dazu herzlich eingela<strong>de</strong>n!<br />
Nächste Sitzung <strong>de</strong>s PGR Pemmering<br />
Mittwoch, 15. Mai um 20.15 Uhr im Pfarrhof.<br />
Mittbach: Kirchenpatrozinium<br />
Den Festgottesdienst zu Ehren <strong>de</strong>s hl. Urban feiern<br />
wir am Pfingstmontag, 20. Mai um 8.30 Uhr in <strong>de</strong>r<br />
Filialkirche. Zur Mitfeier sind alle herzlich ein -<br />
gela<strong>de</strong>n.<br />
Mittbach: Bittgang zu <strong>de</strong>n 14 Nothelfern<br />
Die Gläubigen treffen sich am Pfingstmontag, 20.<br />
Mai um 19.00 Uhr an <strong>de</strong>r Kirche von Mittbach. Von<br />
dort gehen wir betend zu <strong>de</strong>n 14 Nothelfern. Dort<br />
halten wir eine Andacht mit Pfarrer Josef Kriech -<br />
baumer. Zur Mitfeier sind alle herzlich will -<br />
kommen!<br />
Terminvorschau (Pfarrverband)<br />
22.-25.5.: Ministrantenfreizeit für <strong>de</strong>n Pfarrver band<br />
01.06.: Ministrantenausflug<br />
02.06.: Taizégebet<br />
02.06.: Radlfahrt <strong>de</strong>s Pfarrverban<strong>de</strong>s<br />
09.06.: Familiengottesdienst in Lengdorf<br />
09.06.: Dankesfest für Caritas-Sammler/innen<br />
16.06.: Kirchenmaus im Pfarrheim<br />
30.06.: Patrozinium in Lengdorf<br />
02.-09.07.: Fahrt nach Irland<br />
07.07.: Taizégebet<br />
14.07.: Pfarrfest in Isen<br />
14.07.: Familiengottesdienst in Lengdorf<br />
18.07.: Firmung mit WB Haßlberger<br />
21.07.: Patrozinium, Pfarrfest, Fahrzeugsegnung in<br />
Pemmering<br />
01.-06.08.: Kanufreizeit im Bay. Wald<br />
18.08.: Kirchenmaus im Pfarrheim<br />
15.09.: Kirchenmaus im Pfarrheim<br />
15.09.: Familiengottesdienst in Lengdorf<br />
29.09.: Taizégebet<br />
03.10.: Pfarrausflug<br />
09.10.: Frauengemeinchaft: Jubiläums-Diözesan -<br />
wall fahrt n. München (statt Altötting)<br />
13.10.: Familiengottesdienst in Lengdorf<br />
20.10.: Kirchenmaus im Pfarrheim<br />
27.10.: Pfarrversammlung in Pemmering<br />
27.10.: Taizégebet<br />
03.11.: Pfarrversammlung in Lengdorf<br />
03.11.: Frauengemeinschaft: 90-jähriges Bestehen<br />
10.11.: Familiengottesdienst in Lengdorf<br />
10.11.: Pfarrversammlung in Isen<br />
16.11.: Frauengemeinschaft: Fahrt zum Begegnungs -<br />
tag nach Rosenheim<br />
17.11. Bücherei Isen: Tag <strong>de</strong>r offenen Tür<br />
24.11.: Bischof Haßlberger kommt nach Watzling<br />
24.11.: Taizégebet<br />
08.12.: Familiengottesdienst in Lengdorf<br />
15.12.: Kirchenmaus im Pfarrheim<br />
29.12.: Taizégebet<br />
Liebe Pfarrangehörige!<br />
In einem Osterlied (GL 219) singen wir:<br />
3. Jetzt grünet, was nur grünen kann, Halleluja,<br />
Halleluja, die Bäum zu blähen fangen an. Halleluja,<br />
Halleluja.<br />
4. Es singen jetzt die Vögel all, Halleluja, Halleluja,<br />
jetzt singt und klingt die Nachtigall, Halleluja,<br />
Halleluja.<br />
Die Wärme hat <strong>de</strong>r Natur sehr gut getan. Alles<br />
wächst und blüht. Auch uns Menschen gefällt dieses<br />
Wetter. Fel<strong>de</strong>rsegnung und Maibaum aufstellen<br />
liegen schon wie<strong>de</strong>r hinter uns. Die Feiern <strong>de</strong>r<br />
Erstkommunion sind in unseren Pfarreien Höhe -<br />
punkte vor allem für die Kin<strong>de</strong>r und ihre Familien.<br />
Bitten wir in diesen Tagen aber auch um die Gabe<br />
<strong>de</strong>s Hl. Geistes für uns alle!<br />
Gottes Segen wünschen Ihnen<br />
Ihre Seelsorger<br />
Josef Kriechbaumer<br />
Thomas Zehetmaier<br />
Pfarrer Pfarrer i. R.<br />
Bernhard Schweiger<br />
Gemein<strong>de</strong>referent<br />
Katholisches Pfarramt „St. Zeno“ Isen · Bischof-Josef-Straße 8 · Tel. (0 80 83) 81 81 · Fax 54 64 20 · Josef Kriechbaumer, Pfarrer · Druck: Nußrainer, 84424 Isen