5:30 Ich schalte noch kurz das Radio ein. Stimme des Sprechers: „Guten Morgen, liebe Zuhörer, gute NACHT, liebe Studenten." digital - Informationen in Ziffern darstellend der Skript - die Vorlesungsmitschrift der Studenten das Outfit ['autfit]-die Kleidung, Ausrüstung der Copyshop - die Kopieranstalt der innere Schweinehund - низменные инстинкты Aufgabe 5. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
Учеба в университете и самостоятельная работа занимают много времени и требуют много сил. Рабочий день студента очень напряженный. Но молодые люди находят время для отдыха. Студенты нашего вуза учатся до обеда или после обеда. Если студенты учатся в первой половине дня, то встают они рано. Таня живет в общежитии. Вчера она проснулась в 7 утра, умылась и приготовила себе завтрак. Обычно на завтрак ей достаточно чашки кофе с бутербродом. Потом девушка оделась, сложила сумку и отправилась в путь. Она пошла на остановку и села в трамвай. На четвертой остановке она вышла и прошла немного пешком. Таня всегда быстро добирается до университета. Сегодня у Тани две лекции, семинарское занятие и физкультура. Девушка не спешила, до начала занятий было еще 10 минут. За пять минут до звонка студентка вошла в аудиторию. Сегодня никто не опоздал. На большой перемене Таня пообедала в студенческой столовой. Потом у нее была физкультура. Сегодня они бегали в парке. После занятий спортом Таня со своей соседкой по комнате отправилась в буфет. Здесь они выпили сок и съели по булочке, а потом пошли в кабинет немецкого языка. Девушки сразу же взялись за домашнее задание. В кабинете было тихо, никто не мешал им работать. Через полтора часа все было готово! Девушки заглянули еще в компьютерный зал и проверили свою почту. Около 5 часов подруги вышли из университета, и пошли домой пешком. По пути они купили продукты для ужина. После ужина девушки занимались своими домашними делами, потом читали и разговаривали. В одиннадцать вечера Таня пошла спать, она сразу же заснула. b) Sprechen Sie zu zweit nach dem Muster. M u s t e r A : 5.30 Uhr Student im 1 Semester: Um fünf Uhr dreißig bin ich erwacht Student im 10 Semester: Und ich bin um fünf Uhr dreißig zu Bett gegangen. 9 Uhr, 11 Uhr, 12.30 Uhr, 15 Uhr, 16.15 Uhr, 20 Uhr, 24 Uhr, 4 Uhr. M u s t e r B: wiederholen - Wann hat der Erstsemester den gestrigen Stoff wiederholt? - Beim Frühstück/nach der Dusche/um 6 Uhr. sich auf den Weg machen, an Ort und Stelle sein, zu Mittag essen, sich auf dal Seminar vorbereiten, zum Training gehen, zu Abend essen, die Arbeit beenden. c) Äußern Sie Ihre Meinung. 1. Wer hat es leichter, ein Student im ersten Semester, oder einer im zehnten? 2. Warum unterscheidet sich der Tagesablauf der beiden Studenten? Wovon hängt das ab? 3. Wird der Tag dieses Erstsemesters in den letzten Studienjahren genauso aussehen? Aufgabe 4. Interviewen Sie Ihre Freundin/Ihren Freund darüber, was sie/ gestern gemacht hat. Aufgabe 6. Allein oder bei den Eltern wohnen a) Lesen Sie den folgenden Dialog und erfüllen Sie die dazu gehörenden Aufgaben. Andreas. Sag mal, warum kommst du zum Unterricht zu spät und siehst so müde aus? Bist du gestern spät ins Bett gegangen? Bernd. Nein, eigentlich nicht, ich habe mich gestern früh ins Bett gelegt, aber ich konnte lange nicht einschlafen. Andreas. Und warum konntest du lange nicht einschlafen? Bernd. Na ja, ich war nach dem gestrigen Tag etwas unruhig und drehte mich lange hin und her. Passiert dir das auch, oder schläfst du immer gleich ein? Andreas. Ja, nach einem anstrengenden Arbeitstag schlafe ich blitzschnell ein und schlafe so fest, dass ich unbedingt einen Wecker brauche. Ich stelle ihn auf 7 Uhr früh, aber manchmal, wenn ich sein Rasseln nicht höre, weckt mich meine Mutter. Hast du einen Wecker zu Hause oder wirst du von selbst wach? Bernd.. Ja, ich brauche ihn unbedingt, ich habe ja niemanden, der mich wecken könnte. Aber meine Uhr geht manchmal nach. Statt 6 Uhr zeigt sie 5.50. Da habe ich immer Angst, mich zu verspäten. Andreas. Du bist also ein Frühaufsteher, wie ich sehe. Bernd. Nein, das nicht, aber ich bin auch kein Langschläfer. Wenn ich rechtzeitig aufstehe, springe ich aus dem Bett, schalte das Radio ein und mache das Fenster auf.