22.11.2013 Aufrufe

Aktiver Wortschatz

Aktiver Wortschatz

Aktiver Wortschatz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

аудиторию. Сегодня никто не опоздал. На большой перемене Таня пообедала в студенческой столовой. Потом<br />

у нее была физкультура. Сегодня они бегали в парке. После занятий спортом Таня со своей соседкой по<br />

комнате отправилась в буфет. Здесь они выпили сок и съели по булочке, а потом пошли в кабинет немецкого<br />

языка. Девушки сразу же взялись за домашнее задание. В кабинете было тихо, никто не мешал им работать.<br />

Через полтора часа все было готово! Девушки заглянули еще в компьютерный зал и проверили свою почту.<br />

Около 5 часов подруги вышли из университета, и пошли домой пешком. По пути они купили продукты для<br />

ужина. После ужина девушки занимались своими домашними делами, потом читали и разговаривали. В<br />

одиннадцать вечера Таня пошла спать, она сразу же заснула<br />

Aufgabe 3. Der kleine aber feine Unterschied<br />

a) Lesen Sie und übersetzen Sie die beiden Texte und bearbeiten Sie die dazu gehörenden Aufgaben.<br />

Tagesablauf eines Studenten im 1. Semester<br />

05:30 Die Quarz-Uhr mit Digitalanzeige gibt ein zaghaftes „Piep-Piep" von sich. Bevor sich dieses zu einem<br />

energischen Gezwitscher entwickelt, mache ich den Wecker aus und hüpfe sofort aus dem Bett. Jeden Morgen mache<br />

ich Gymnastik oder jogge etwa 5 Kilometer. Anschließend - eine eiskalte Dusche.<br />

06:00 Beim Frühstück lese ich noch den Skript von gestern durch. Dann packe ich die Tasche. Danach kritischer<br />

Blick in den Spiegel, Outfit genehmigt.<br />

6:30 Ich mache mich auf den Weg.<br />

8.00 Nun bin ich an Ort und Stelle. Ich betrete das Auditorium - Pech gehabt: erste Reihe schon besetzt. Beschlossen,<br />

morgen doch noch eher aufzustehen.<br />

7.30Vorlesung. Keine Disziplin. Einige Kommilitonen lesen Sportteil der Zeitung oder gehen zum Bäcker<br />

frühstücken. Ich schreibe alles mit, auch was ich nicht verstehe. Mein Füller ist leer, aber über die Witzchen des<br />

Dozenten mitgelacht.<br />

9:30 Seminar. Ältere Semester haben überhaupt keine Ahnung.<br />

11:45 Das Mittagessen muss verschoben werden, da die Laborarbeit noch nicht fertig ist.<br />

12:30 Mittagessen. Ich setze mich an einen leeren Tisch, damit keiner mich beim Nachdenken über den letzten<br />

Vorlesungsstoff stört. Nur unter größten Schwierigkeiten habe ich weitergearbeitet. Aber in der Mensa ist es zu laut.<br />

13:00 Ich treffe mich mit 15 Leuten aus meiner Gruppe. Wir verabreden uns für Klausurvorbereitung.<br />

13:30 Dreiviertelstunde im Copyshop gewesen und die Klausuren der letzten 10 Jahre mit Lösungen kopiert.<br />

14:15 Ich habe eine halbe Stunde, um mich auf das Seminar vorzubereiten.<br />

15:00 Ich besuche die Bibliothek. Aber statt der 14 dringend benötigten Bücher darf ich nur 4 mitnehmen.<br />

15:30 Anhand einschlägiger Quellen habe ich die Promotionsbedingungen eingesehen und erste Kontakte geknüpft.<br />

Ich versuche einen persönlichen Stundenplan aufzustellen. 4 Semester reichen.<br />

16:00 Volleyballtraining. Ein gesunder Geist in einem gesunden Körper.<br />

19:45 Abendessen. Man lädt mich ins Kino ein, aber ich sage ab. In dieser Zeit kann ich die Vorlesungen der letzten<br />

paar Tage nacharbeiten.<br />

0:20 Ich beende die Arbeit und stelle fest, dass ein 18-Stunden-Tag zu kurz ist. Ich werde demnächst auch die Nacht<br />

hinzunehmen.<br />

Tagesablauf eines Studenten im 10. Semester<br />

11:00 Die Vermieterin klopft. Ich drehe mich auf die andere Seite.<br />

11:30 Der linke große Zeh wird Freiwilliger bei der Zimmertemperaturüberprüfung. Es ist kalt.<br />

11:45 Kampf mit dem inneren Schweinehund. Aufstehen oder nicht - das ist die Frage.<br />

12:00 Ich habe den Schweinehund schwer angeschlagen, wende Verzögerungstaktik an. Ich schalte den<br />

Fernseher ein. Mittagsmagazin beginnt.<br />

Der Moderator sagt: „Guten Tag, liebe Zuschauer, guten MORGEN, liebe Studenten." Auf die Provokation bin ich<br />

hereingefallen und aufgestanden.<br />

13:00 Ich komme noch rechtzeitig in die Mensa zum Mittagessen.<br />

13:45 Fünf Minuten im Seminar gewesen. Nichts los! Keine Zeitung, keine Flugblätter.<br />

15:00 Ich bin kurz in der Bibliothek gewesen. Total von Erstsemestern überfüllt.<br />

16.00 Fünf Minuten im Seminar gewesen. Nichts los! Keine Zeitung, keine Flugblätter - nichts. Ich verlasse mit<br />

Bemerkung „Sinnlose Veranstaltung" den Raum.<br />

17:00 Stammkneipe hat immer noch nicht geöffnet.<br />

18:15 Ein wichtiger Termin!<br />

20:00 Ich treffe mich mit den Freunden.<br />

01:00 Die Kneipen schließen auch schon immer früher.<br />

4:20 Tagespensum erfüllt. Das Bett lockt.<br />

5:00 Mühevoll erreiche ich das Haus. Heute habe ich insgesamt 25 Euro ausgegeben.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!