83. Auktion - Auktionen Dr. Crott

612 613
612
Rueff Frères, La Chaux-de-Fonds, Werk Nr. 66826,
Geh. Nr. 290162, Cal. A. Lugrin, 51 mm, 96 gr., circa 1910
Hochfeine, seltene Goldemail-Savonnette mit Minutenrepetition
Geh.: 18Kt Gold, glatt, die Vorderseite mit polychrom emailliertem Kopf
eines Vollblutaraber Pferdes, signierte Goldcuvette, Schieber für Repetitionsauslösung.
Zffbl.: versilbert, arab. “Art Deco” Zahlen, vertiefte Blattmitte
und kleine Sekunde, gebläute Spade-Zeiger. Werk: Brückenwerk,
gekörnt, vergoldet, 17 Jewels, polierte Schrauben, 2 Hämmer, 2 Tonfedern,
Fliehkraftbremse für Repetition, monometallische Schraubenunruh.
A very fine, rare gold enamel hunting case minute repeating pocket
watch
Case: 18k gold, smooth, the front cover with a polychrome enamelled
head of an Arabian horse, signed gold dome, slide for repeating
mechanism. Dial: silvered, Arabic “Art Deco” numerals, sunk center and
sunk auxiliary seconds, blued spade hands. Movm.: bridge movement,
frosted, gilt, 17 jewels, polished screws, 2 hammers, 2 gongs, governor for
repetition, monometallic screw balance.
32146 G/C: 2 Z/D: 2, 8 W/M: 2, 8, 41, 51
3.000 - 6.000 EUR 4.300 - 8.500 USD 30.000 - 60.000 HKD
613
Unsigniert, London, Geh. Nr. 6093, 54 mm, 160 gr.,
circa 1900
Extrem seltene, hochfeine Savonnette mit Minutenrepetition und
rückseitigem Kalender
Geh.: 18Kt Gold, Sprungdeckel vorne und hinten, polychromes Emailmonogramm
auf der Rückseite, polychrom emailliertes Adelswappen
auf der Vorderseite, Gehäusemacher-Punzzeichen “AB”, Schieber für
Repetitionsauslösung. Zffbl.: Email, radiale röm. Stunden, kleine Sekunde
bei “9”, eingesetzte kobaltblau emaillierte Mondphasenscheibe mit
eingelegtem goldenen Mond und Sternen bei “3”, gebläute Spade-Zeiger.
Werk: Brückenwerk, rhodiniert, “fausses côtes” Dekoration, polierte
Schrauben, 2 Hämmer, 2 Tonfedern, Schrauben-Komp.-Unruh, gebläute
Unruhspirale.
An extremely rare, very fine hunting case minute repeating watch
with calendar on the back side
Case: 18k gold, jumping lid on the front and back side, smooth, a
polychrome enamelled monogram on the back cover, a polychrome
enamelled noble family crest on the front cover, case maker punch mark
“AB”, slide for repeating mechanism. Dial: enamel, radial Roman hours,
auxiliary seconds at “9”, sunk cobalt blue enamelled moon phase disc with
inlaid golden moon and stars at “3”, blued spade hands. Movm.: bridge
movement, rhodium-plated, “fausses côtes” decoration, polished screws,
2 hammers, 2 gongs, screw compensation balance, blued balance spring.
32553 G/C: 2 Z/D: 2 W/M: 2, 41, 51
15.000 - 20.000 EUR 21.200 - 28.200 USD 150.000 - 200.000 HKD