CD31 in Stereo.pdf - Precide
CD31 in Stereo.pdf - Precide
CD31 in Stereo.pdf - Precide
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
mit wertiger Optik und technischen Features<br />
zu bee<strong>in</strong>drucken, sondern liefern auch den<br />
passenden Klang dazu. Vor allem die enorm<br />
dynamische und zupackende Spielweise des<br />
CD-Spielers legt ihm e<strong>in</strong>en Trumpf <strong>in</strong> die Hand,<br />
den er selbstbewusst <strong>in</strong> jeder Situation auszuspielen<br />
weiß. Bei „Me Miss<strong>in</strong> ' You“ von Sara<br />
K. zum Beispiel stellte er transparent und<br />
ohne jede Anstrengung die tiefen, knackigen<br />
Impulse der Congas des Intros <strong>in</strong> den Raum,<br />
um sie kurz darauf mit der leise ankl<strong>in</strong>genden<br />
Gitarre und den ersten, noch verhaltenen Vocals<br />
zu verknüpfen. E<strong>in</strong>fach kolossal!<br />
Mit demselben Esprit geht er auch verme<strong>in</strong>tlich<br />
grobmotorische Aufnahmen an. So arbeitete<br />
er selbst im relativ stark komprimierten<br />
„Smells Like Teen Spirit“ von Nirvanas Neverm<strong>in</strong>d<br />
jedes dynamische Detail heraus und<br />
förderte all die Emotionen und die Kraft, die<br />
<strong>in</strong> den tiefer gestimmten E-Gitarren steckt,<br />
ausdrucksstark zu Tage. Daneben ließ er auch<br />
dem anschlagkräftig e<strong>in</strong>gespielten Schlagzeug<br />
Der Trafo des <strong>CD31</strong> versorgt über separate<br />
Wicklungen das Laufwerk sowie die Analogund<br />
Digitalkreise jeweils unabhängig vone<strong>in</strong>ander<br />
und dem tiefen Bass mit se<strong>in</strong>en dunklen Klangfarben<br />
allen Platz zum Atmen.<br />
Tonal konnten vor allem die perfekt abgestimmten<br />
Höhen überzeugen. Der Primare musiziert sehr<br />
klar und verfügt über e<strong>in</strong>e strahlende Präsenz.<br />
Trotz se<strong>in</strong>er Prägnanz wirkt der Oberton aber<br />
nicht im Ger<strong>in</strong>gsten spitz oder scharf, sondern bewahrt<br />
sich e<strong>in</strong>e sanfte und milde Diktion, die vor<br />
allem Stimmen oder im Vordergrund stehende<br />
Solo-Instrumente präzise, aber unaufdr<strong>in</strong>glich<br />
ersche<strong>in</strong>en lässt.<br />
Der Bass offenbart viele Konturen und wird<br />
vom <strong>CD31</strong> volum<strong>in</strong>ös und voller Facetten <strong>in</strong> den<br />
Raum gezeichnet. Die tiefen Paukenschläge im<br />
e<strong>in</strong>gangs erwähnten „Fandango" reichten bis <strong>in</strong><br />
die untersten Oktaven und entschwanden herrlich<br />
<strong>in</strong> die Weiten des Konzertsaales. Dabei setzte der<br />
Schwede se<strong>in</strong>e großartige räumliche Abbildung e<strong>in</strong><br />
und verteilte das Orchester nicht nur plastisch über<br />
die gesamte <strong>Stereo</strong>basis, sondern erfasste auch die<br />
Tiefenstaffelung mit viel Schärfe und Struktur.<br />
Im Hörvergleich kam vor allem der CD5x von<br />
Naim zu Gehör, der nicht ganz mit dem anpackenden<br />
und Energie geladenen Klang des <strong>CD31</strong> mithalten<br />
konnte, der auch etwas präsenter und offener<br />
als der Brite erschien Dieser bestach se<strong>in</strong>erseits<br />
mit e<strong>in</strong>em enormen Farbreichtum und e<strong>in</strong>er<br />
Natürlichkeit <strong>in</strong> den Mitten, die dem etwas strenger<br />
zeichnenden Schweden doch abg<strong>in</strong>g. Ergebnis:<br />
e<strong>in</strong> klares Patt. Der SA-11SI von Marantz spielte<br />
generell <strong>in</strong> dieselbe Richtung wie der Primare, war<br />
aber <strong>in</strong>sgesamt etwas schwächer auf der Brust als<br />
der kernige <strong>CD31</strong>, bietet dafür jedoch die SACD-<br />
Option.<br />
E<strong>in</strong> echtes Schwergewicht also, dieser Schweden-Player<br />
- technisch wie klanglich. Se<strong>in</strong>e konturierte<br />
und überaus attackige Spielweise machen<br />
ihn zum felsenfesten Schrittmacher des Musikgenusses.<br />
E<strong>in</strong> Volvo für die HiFi -Anlage.<br />
Wertarbeit aus Skand<strong>in</strong>avien:<br />
Den symmetrischen Aufbau des CD 31 veredelt Primare<br />
mit hochwertigen Bauteilen (hier die Ausgänge)