(5,49 MB) - .PDF - Pasching
(5,49 MB) - .PDF - Pasching
(5,49 MB) - .PDF - Pasching
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PASCHINGER<br />
Aktuell<br />
Aktuell<br />
PASCHINGER<br />
Ein Jahr rhythmische Tanzeinlagen<br />
Zur Jahresfeier des Tanz- und Gesundheitszentrums von Martina Lachowitzer gratulierte<br />
unser Bürgermeister Ing. Peter Mair herzlichst<br />
Am 13. September 2009 wurde<br />
das einjährige Jubiläum des Tanzund<br />
Gesundheitszentrums in der Hörschinger<br />
Straße 18 gefeiert.<br />
Von Raqs Sharqi bis Fantasy<br />
Orientalische Tanzauftritte von Wahiba<br />
und ihren Schülerinnen verzauberten<br />
das<br />
P u b l i k u m .<br />
Rhythmische<br />
T a n z e i n l a -<br />
gen von Raqs<br />
Sharqi über<br />
Folklore bis<br />
hin zu Fantasy<br />
versetzten die<br />
Besucher ins<br />
Reich von 1001<br />
Nacht.<br />
Auch Bürgermeister<br />
Ing. Peter<br />
Mair genoss<br />
die angenehme<br />
A t m o s p h ä r e<br />
und gratulierte<br />
Martina Lachowitzer<br />
zum einjährigen Bestehen ihres<br />
Tanz- und Gesundheitszentrums sehr<br />
herzlich. „Mein Traum ist in Erfüllung<br />
gegangen“, berichtet Martina Lachowitzer<br />
sichtlich erfreut. Sie hatte schon<br />
immer eine Leidenschaft für das Tanzen.<br />
Nach 20 Jahren als diplomierte<br />
Krankenschwester entschloss sie sich<br />
2001, ihre Berufung auch zum Beruf<br />
zu machen.<br />
Wahiba – die Großherzige<br />
Martina Lachowitzer erhielt den Namen<br />
Wahiba – die Großherzige – im<br />
Rahmen ihrer zweijährigen Ausbildung<br />
bei Dr. Hassan Khalil in Kairo,<br />
dem kulturellen Zentrum Ägyptens.<br />
In Ägypten hat der orientalische Tanz<br />
auch seine Wurzeln. Die Vielfältigkeit<br />
des Bauchtanzes zeigt sich in den verschiedenen<br />
Tanzstilen, bei den unterschiedlichsten<br />
Anlässen im Leben wie<br />
Geburt und Hochzeit und den farbenfrohen<br />
Kostümen sowie Melodien.<br />
Bürgermeister Mair gratulierte Martina Lachowitzer<br />
Der Gesundheitstanz<br />
Durch das regelmäßige Bauchtanzen<br />
verbessert sich die Fitness, und<br />
neben der körperlichen Gesundheit<br />
wird auch das seelische Gleichgewicht<br />
gefördert. Beim Tanzen lösen sich<br />
Spannungen und die Energiereserven<br />
werden aufgefüllt. Eine begeisterte<br />
Schülerin erzählt: „Ich freue mich jede<br />
Woche auf den Tanzkurs – es ist eine<br />
Zeit für mich, die ich mir gönne. Beim<br />
Bauchtanzen lerne ich wieder meinen<br />
Körper wahrzunehmen und mich als<br />
Frau zu spüren. Ich fühle mich bei<br />
Martina sehr wohl. Diese Freude am<br />
Tanzen nehme ich dann mit in den<br />
Alltag und fühle mich aus der Mitte<br />
heraus gestärkt für die Herausforderungen<br />
des Lebens.“<br />
Der Bauchtanz – als Tanz der Mitte<br />
– bringt die Gefühlswelt und die<br />
eigene Kraft zum Ausdruck. Dabei<br />
werden auch die Muskulatur und die<br />
eigene Persönlichkeit gestärkt, das<br />
Selbstbewusstsein und das Wohlbefinden<br />
gesteigert,<br />
U n t e r l e i b s -<br />
beschwerden<br />
gelindert, die<br />
Haltung verbessert<br />
…<br />
Bauchtanzen<br />
kann jeder!<br />
Frauen und<br />
Männer in jedem<br />
Alter sind<br />
herzlich eingeladen,<br />
das<br />
Tanz- und Gesundheitszentrum<br />
kennen zu<br />
lernen. Es kann<br />
jederzeit in den<br />
laufenden Kursen<br />
begonnen werden. „Einfach mal wieder<br />
abschalten und neue Energie tanken“,<br />
das wünscht sich so manche Frau<br />
und auch mancher Mann. Spezielle<br />
Kurse gibt es auch für Schwangere und<br />
Mütter mit Babys. Trommelkurse und<br />
Kinderkurse werden ebenso angeboten.<br />
Für Männer ist der kraftvolle Tanz eine<br />
gute Möglichkeit, um den Stress abzubauen<br />
und die Fitness zu steigern.<br />
Weitere Informationen bei Martina<br />
Lachowitzer unter www.wahiba-tanz.at<br />
oder 0650/9625899<br />
Tanz- und Gesundheitszentrum<br />
„Wahiba“, Hörschinger Straße 18,<br />
4061 <strong>Pasching</strong> ◆<br />
Kochkünste der Jugend im JuZ<br />
Im Jugendzentrum <strong>Pasching</strong> ging es diesmal heiß her: Köstliches Fleisch brutzelte in der<br />
Pfanne und leckere S0ßen wurden im Team mit Hilfe zweier Jungköche gezaubert<br />
Auf Anfrage unserer Jugend in <strong>Pasching</strong><br />
haben wir uns gemeinsam<br />
wieder einige Schmankerln zum Kochen<br />
einfallen lassen.<br />
Den Weg zum fertigen Menü erleichterten<br />
uns zwei Köche in Ausbildung,<br />
die uns mit professionellen<br />
Tipps zur Seite standen.<br />
Ein köstliches Mahl<br />
Im Team zauberten wir aus verschiedenen<br />
Soßen mit viel Gemüse und unterschiedlichen<br />
Fleischarten ein köstliches<br />
Mahl.<br />
Bewegung sollte im Anschluss auch<br />
nicht fehlen, und so ließen wir das<br />
Ganze bei einer Billard- und Wuzlersession<br />
ausklingen.<br />
Auch möchten wir unsere jungen Besucher<br />
an unseren Teenienachmittag –<br />
jeden Donnerstag von 13.00 bis 16.oo<br />
Uhr – erinnern.<br />
Auf euer Kommen freut sich das Team<br />
vom Jugendzentrum.<br />
Nach dem Essen gab es eine Billardsession<br />
Jugendzentrum <strong>Pasching</strong>, Chill out<br />
Pfanzaglgutstr. 15 (gegenüber Freibad)<br />
<strong>Pasching</strong>-Wagram<br />
Öffnungszeiten: Di bis Fr 16.00 bis<br />
20.00 Uhr, Do 13.00 bis 16.00 Uhr<br />
Teenienachmittag. ◆<br />
12<br />
13