2 - Utax
2 - Utax
2 - Utax
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Abschnitt 2 BEZEICHNUNGEN DER TEILE<br />
‹<br />
‚<br />
·<br />
—<br />
¤<br />
›<br />
fi<br />
fl<br />
‡<br />
⁄<br />
Œ<br />
„ ´<br />
¤ Originalformatsmarkierungen<br />
(Richten Sie ein Original beim Auflegen auf das Vorlagenglas auf<br />
die geeigneten Markierungen aus.)<br />
‹ Vorlagenglas<br />
(Legen Sie die Originale zum Kopieren hier auf. Legen Sie die<br />
Originale mit der bedruckten Seite nach unten auf und richten Sie<br />
die Kanten auf die Originalformatsmarkierungen aus, die sich auf<br />
der linken und der hinteren Seite des Vorlagenglases befinden.)<br />
› Gesamtzähler<br />
(Dieser Zähler zeigt die Gesamtzahl der bis zu diesem Zeitpunkt<br />
angefertigten Kopien an.)<br />
fi Hauptschalter<br />
(Schalten Sie diesen Schalter ein ( | ), bevor Sie mit dem Kopieren<br />
beginnen.)<br />
fl Kopienausgabeablage<br />
(Die fertigen Kopien werden auf diene Ablage ausgegeben und<br />
hier gestapelt.)<br />
· Freigabehebel der Übertragungseinheit B<br />
(Betätigen Sie diesen Hebel, falls Sie die Übertragungseinheit<br />
herausziehen müssen.)<br />
‚ Übertragungseinheit<br />
(Ziehen Sie diese Einheit heraus, falls ein Papierfehleinzug im<br />
Kopierer auftritt.)<br />
Œ Duplexeinheit<br />
(Ziehen Sie diese Einheit heraus, falls ein Papierfehleinzug im<br />
Kopierer auftritt.)<br />
„ Freigabehebel der Papierlängenführung<br />
(Drücken Sie diese Hebel zusammen, und stellen Sie die<br />
Führungsplatte auf die Länge des Papiers ein, das Sie in diese<br />
Kassette legen wollen.)<br />
´ Freigabehebel der Papierbreitenführung<br />
(Drücken Sie diese Hebel zusammen, und stellen Sie die<br />
Führungsplatten auf die Breite des Papiers ein, das Sie in diese<br />
Kassette legen wollen.)<br />
‡ Griff der Fixiereinheit A<br />
(Betätigen Sie diesen Griff, falls ein Papierfehleinzug im Kopierer<br />
auftritt.)<br />
— Griff der Übertragungseinheit C<br />
(Betätigen Sie diesen Griff, falls ein Papierfehleinzug im Kopierer<br />
auftritt.)<br />
2-3