Merkblatt 6 Die wichtigsten Grundformen für Titelangaben in ...

INSTITUT FÜR DEUTSCHE SPRACHE UND LITERATUR II
MERK
Die wichtigsten Grundformen für
6
Titelangaben in Literaturverzeichnissen
LITERATURWISSENSCHAFT
1. MONOGRAPHIEN UND ANDERE VERFASSERSCHRIFTEN
Schema 1a: einfache Titelangabe (Primärliteratur ebenso wie Sekundärliteratur)
Name, Vorname: Titel.
[notfalls:
. Aufl. [falls nicht 1. Auflage] Ort Jahr.
o. O., o. J.]
· Schneider, Robert: Schlafes Bruder. Roman. 13. Aufl. Leipzig 1995.
· Ury, Else: Kommerzienrats Olly. Erzählung für junge Mädchen. Berlin o. J. [1913.]
Schema 1b: ausführliche Titelangabe mit Untertitel, Verlag und Reihentitel
BLATT
Name, Vorname: Titel. Untertitel. . Aufl. [falls nicht 1. A.] Ort: Verlag Jahr. (Reihentitel.
[ggf.] Bd./ Nummer.)
· Steinmetz, Horst: Die Komödie der Aufklärung. 3., durchges. und bearb. Aufl. Stuttgart: Metzler 1978. (SM. 47.)
F Angabe des Verlagsnamens möglichst knapp halten, z. B. „Metzler“ statt „J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung“;
auch abkürzen, z. B. „Dt. Taschenbuch-Vlg.“
· White, Hayden: Auch Klio dichtet oder Die Fiktion des Faktischen. Studien zur Tropologie des historischen Diskurses.
Mit einer Einführung von Reinhart Koselleck. Stuttgart: Klett-Cotta 1986. (Sprache und Geschichte. 10.)
Schema 1c: Schriften mehrerer Verfasser; ausführliche Titelangabe
Name, Vorname / Vorname Name / Vorname Name: Titel. Untertitel. [ggf.] Bd. : Bandtitel.
. Aufl. [falls nicht 1. A.] Ort: Verlag Jahr.
· Hopster, Norbert / Petra Josting / Joachim Neuhaus: Literaturlenkung im „Dritten Reich“. Bd. 2: Eine annotierte
Bibliographie von Bibliographien. Hildesheim u. a.: Olms 1994.
F Bei diesem Beispiel handelt es sich um die Angabe des Bandtitels. Nicht mit dem Reihentitel verwechseln!
2. SAMMELWERKE (HERAUSGEBERSCHRIFTEN)
Schema 2Ia: Sammelwerk mit einem Herausgeber; einfache Titelangabe
Titel. Hg. von Vorname Name.
. Aufl. [falls nicht 1. A.] Ort Jahr.
· Sozialgeschichte und Wirkungsästhetik. Hg. von Peter Uwe Hohendahl. Frankfurt a. M. 1974.
Schema 2Ib: Sammelwerk mit bis zu drei Herausgebern; ausführliche Titelangabe mit Reihentitel
Titel. Untertitel. Hg. von Vorname Name, Vorname Name und Vorname Name. . Aufl. [falls
nicht 1. A.] Ort: Verlag Jahr. (Reihentitel. [ggf.] Bd./ Nummer.)
· Literarische Moderne. Europäische Literatur im 19. und 20. Jahrhundert. Hg. von Rolf Grimminger, Jurij Muraðov
und Jörn Stückrath. Reinbek: Rowohlt Taschenbuch Vlg.1995. (Rowohlts Enzyklopädie. 553.)
Schema 2Ic: Sammelwerk mit mehr als drei Herausgebern
Titel. Untertitel. Hg. von Vorname Name [u. a.].
. Aufl. [falls nicht 1. A.] Ort: Verlag Jahr.
· Leseförderung und Leseerziehung. Theorie und Praxis des Umgangs mit Büchern für junge Leser. Hg. von Ortwin
Beisbart [u. a.]. Donauwörth: Auer 1993.
Alternative: Üblich ist es auch, bei Herausgeberschriften den/die Namen der Herausgeber bzw. Herausgeber-innen
an den Anfang zu stellen, gefolgt von (Hg.) bzw. bei mehreren Herausgebern/Herausgeberinnen (Hgg.):
Schema 2II:
Name, Vorname (Hg.): Titel. Untertitel.
. Aufl. [falls nicht 1. A.] Ort: Verlag Jahr.
· Hohendahl, Peter Uwe (Hg.): Sozialgeschichte und Wirkungsästhetik. Frankfurt a. M. 1974.
· Grimminger, Rolf / Jurij Muraðov / Jörn Stückrath. (Hgg.): Literarische Moderne. Europäische Literatur im 19. und
20. Jahrhundert. Reinbek: Rowohlt Taschenbuch Vlg.1995. (Rowohlts Enzyklopädie. 553.)
· Beisbart, Ortwin u.a. (Hgg.): Leseförderung und Leseerziehung. Theorie und Praxis des Umgangs mit Büchern für
junge Leser. Donauwörth: Auer 1993.
Entscheiden Sie sich für eine Form, die dann konsequent durchgehalten werden muß, selbstverständlich dann auch
bei der Nennung von Herausgeberschriften innerhalb von Titelangaben von Beiträgen in Sammelwerken (vgl. 5).

3. EDIERTE PRIMÄRLITERATUR
Schema 3a: Einzelschrift
Merkblatt 6 / 2
Name, Vorname: Titel [ggf.] (Ersterscheinungsjahr). Hg. von Vorname Name. . Aufl. [falls
nicht 1. A.] Ort: Verlag Jahr. (Reihentitel.)
· Goethe, Johann Wolfgang: Die Leiden des jungen Werthers (1774). Hg. von Joseph Kiermeier-Debre. München: Dt.
Taschenbuch-Vlg. 1997. (dtv. Bibliothek der Erstausgaben.)
Schema 3b: Schrift in Werkausgabe
Name, Vorname: Titel [ggf.] (Ersterscheinungsjahr). In: Titel. Hg. von Vorname Name. Bd. .
. Aufl. [falls nicht 1. A.] Ort: Verlag Jahr. [ggf.] (Nenntitel der Ausgabe.) [ggf.] S. - .
· Goethe, Johann Wolfgang: Die Leiden des jungen Werther (1774). In: Goethes Werke. Hg. von Erich Trunz. Bd. 6.
9., überarb. Aufl. München: Beck 1977. (Hamburger Ausgabe.)
Schema 3c: Text aus Quellensammlung
Name, Vorname: Titel [möglichst] (Ersterscheinungsjahr). In: Titel. Hg. von Vorname Name.
. Aufl. [falls nicht 1. A.] Ort: Verlag Jahr. [ggf.] S. - .
· Neukirch, Benjamin: Über die Galanterie in Briefen (1721, Auszug). In: Der galante Stil. 1680-1730. Hg. von Conrad
Wiedemann. Tübingen 1969. (Deutsche Texte. 11) S. 30-42.
4. HOCHSCHULSCHRIFTEN
Schema 4: Hochschulschriften, die im sog. Dissertationsdruck, also nicht in einem Verlag, erschienen sind:
Name, Vorname: Titel. Untertitel. Diss. Universitätsort Jahr.
· Braun-Biehl, Judith: Ausschweifende Geburten der Phantasie. Eine Studie zur Idee des „Kindermärchens“ bei
Tieck, Brentano, Jacob und Wilhelm Grimm und E. T. A. Hoffmann. Diss. Mainz 1990.
5. BEITRÄGE IN SAMMELWERKEN (HERAUSGEBERSCHRIFTEN)
Schema 5: Sammelwerk mit einem Herausgeber; ausführliche Titelangabe mit Reihentitel
Name, Vorname: Titel. In: Titel. Untertitel. Hg. von Vorname Name. [ggf.] Bd. : Bandtitel. .
Aufl. [falls nicht 1. A.] Ort: Verlag Jahr. (Reihentitel.) S. - [ggf. Anmerkungsseiten] , - .
· Mattenklott, Gert: Briefroman. In: Deutsche Literatur. Eine Sozialgeschichte. Hg. von Horst A. Glaser. Bd. 4:
Zwischen Absolutismus und Aufklärung: Rationalismus, Empfindsamkeit, Sturm und Drang. 1740-1786. Reinbek:
Rowohlt Taschenbuch Vlg. 1980. (Handbuch rororo. 6253.) S. 185-203, 248.
F Immer die erste und die letzte Seite des Beitrags angeben, also nicht: S. 185ff.
F Vgl. auch 2.
6. ZEITSCHRIFTENAUFSÄTZE
Schema 6:
Name, Vorname: Titel. Untertitel. In: Zeitschriftentitel Jahrgangsnummer (Jahr), S. - .
· Pape, Walter: Symbol des Sozialen. Zur Funktion des Geldes in der Komödie des 18. und 19. Jahrhunderts. In:
Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 13 (1988), S. 45-69.
F Sie können die Zeitschriftentitel abkürzen, wenn Sie die dafür üblichen Siglen benutzen, hier z. B.: IASL.
· Haas, Rosemarie: Die Landschaft auf der Insel Felsenburg. In: ZDA 91 (1961/62), S. 63-84.
· Kober, A. H.: Procopius von Templin. In: Euphorion 21 (1914), S. 520-546, 702-736; 22 (1915), S. 25-53, 268-287.
· Spinner, Kaspar H.: Eine szenische Hinführung zu Brechts Laotse-Ballade. In: Praxis Deutsch 25 (1988), H. 148,
S. 41-46.
F Heftnummern eines Jahrgangs nur angeben, wenn, wie hier, die Paginierung nicht durchläuft.
7. LEXIKON- UND HANDBUCHARTIKEL
Schema 7a: namentlich gezeichnete Artikel
Name, Vorname: Titel. In: Titel [gekürzt]. [ggf.] . Aufl. [ggf.] Bd. (Jahr), S. - .
· Gabriel, Gottfried: Fiktion. In: Reallexikon d. dt. Lit.wiss. Bd. 1 (1997), S. 594-598.
Schema 7b: nicht namentlich gezeichnete Artikel
Titel [Artikel]. In: Titel [gekürzt]. [ggf.] . Aufl. [ggf.] Bd. (Jahr), S. - .
· Fiktion [Artikel]. In: Brockhaus Enzykl. 19. Aufl. Bd. 7 (1988), S. 278f.